《搜神记》
干宝 著搜神记章节目录
【搜神记】内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：https://www.wgygedu.com/bookindex/42.html
搜神记翻译赏析
搜神记卷八译文
舜在历山耕地，在黄河边的岩石上拾到一只玉鬲。舜知道天神的意旨是 把天下托付给自己。所以努力行道而不知疲倦。舜长得眉骨突起，嘴巴宽大， 手握褒(手掌宽大)。宋均注解说：“握褒，是手掌搜神记卷一译文
神农用赤色鞭子鞭打各种草木，周而全部了解了它们的无毒、有毒、寒热、温凉的性质，以及酸、咸、甘、苦、辛等五味所主治的疾病（酸主肝、成主肾、甘主脾、苦主心、辛主肺），然后根据这些经验再搜神记卷二译文
寿光侯，是汉章帝时候的人。能弹劾各种鬼怪，使它们自投罗网并现出原形。他家乡有个妇女被精怪所害，他为她弹劾，得到几丈长的大蛇，死在门外，这妇女因此而太平了。又有一棵大树，村里有精怪，搜神记卷九译文
东汉中兴的初年，汝南郡有一个叫应妪的人，生了四个孩子便成了寡妇。 有一天，她看见一道神光射进土地庙。应妪看见了这光，便去问占卜的人。 占卜的人说：“这是上天降下的好兆头啊。你的子孙搜神记卷三译文
汉代永平年间（公元58——75 年），会稽郡人钟离意，字子阿，做了鲁国的相。到任后，他拿出自己的钱一万三千文，交给户曹孔，让他修孔子的车；他还亲自到孔庙去，揩拭桌子、坐席、刀剑、搜神记卷十译文
汉和熹邓皇后曾经梦见自己登着梯子去摸天，那天体平坦宽广，非常清 凉滑爽，有点象钟乳石的样子，她就仰头吸进那清新的空气，她向占梦的人 讯问梦的吉凶，占梦的说：“尧曾经梦见自己抓着天向搜神记卷四译文
风伯、雨师，都是星宿。风伯，是箕星，雨师，是毕星。郑玄说司中、司命是文昌宫的第四、第五星。雨师又叫屏翳，又叫屏号，又叫玄冥。蜀郡的张宽，字叔文，汉武帝的时候曾在皇宫里做待中。他跟随搜神记卷十一译文
楚国熊渠子夜间巡行，看见横卧着的石头，以为是趴在地上的老虎，便 拉弓射它，箭头陷没在石头里边，箭杆上的羽毛都掉下来了。下马仔细一看， 才知道那是石头，接着又射它，箭被折断了，也没有搜神记卷五译文
蒋子文，是广陵郡人。他喜欢喝酒，爱好女色，轻薄放荡，不拘礼法，常常说自己的骨相清高，死了会成仙。汉朝末年他当了秣陵县县尉，有一次追击强盗来到钟山脚下，强盗打伤了他的前额，他就解下印搜神记卷六译文
妖怪，是阴阳元气所依附的物体。元气在物体内惑乱了，物体放在外形上发生了变化。形体和气质，是外表和内在这两种要素在物体上的作用体现，它们以金、木、水、火、土五行为本源，与容貌、言谈、搜神记卷七译文
当初，在汉元帝、汉成帝的时代，有预见的人士曾说过这样的话：“魏 朝的年号有太和，那时候在西边三千多里的地方会有裂开的石头，上面有五 匹马的图案，石头上还有文字，那文字是‘大讨曹’。搜神记卷十二译文
自然界有水、木、金、火、土五气，各种事物都是这五种气变化而成的。 木气清净就有仁爱，火气清净就有礼制，金气清净就有道义，水气清净就有 智慧，土气清净就有思想，五气都纯净，那么圣人的搜神记卷十三译文
泰山的东边有澧泉，它的形状象口井，它的本体是石头。想要取这泉水 饮用的人，都必须清洗思想，跪着去舀它，那么这泉水就会飞也似地喷出来， 数量足够你用的了。如果心地肮赃，那么这泉水就不搜神记卷十四译文
古时高阳氏的时候，有两个同一母亲生下来的人给成了夫妻，颛顼帝把 他们流放到崆峒山边的原野上，西人互相抱着死了。仙鸟用不死之草覆盖了 他们，七年后，这男女两人长在同一个身体上，又活了搜神记卷十五译文
秦始皇的时候，有个叫王道平的，是长安人。少年时代，他和本村人唐叔偕的女儿立誓结为夫妇。唐叔偕的女儿小名叫父喻，容貌和肤色都很美丽。 不久，王道平应征去打仗，流落在南方，九年不能回家搜神记卷十六译文
从前，颛顼氏有三个儿子，死后都成了使人生病的恶鬼：一个居住在长 江里，是传播疟疾的疟鬼，一个居住在若水中，是魍魉鬼；一个居住在人们 的屋子里，善于惊吓小孩，是小鬼。于是帝王在正月里搜神记卷十七译文
陈国的张汉直到南阳去，跟随京兆尹延笃学习《左传》。他走了几个月 以后，妖怪挟持他的妹妹，通过他妹妹的口扬言道：“我病死了，尸体还在 路上，魂儿还常常受到饥饿与寒冷的困扰。我过去打好搜神记卷十八译文
曹魏景初年间(公元 237 年—239 年)，咸阳县县吏王臣家里出现了怪 事，无缘无故地会听见拍手和呼喊的声音，留神查看却看不见什么。他母亲 夜里干累了，就靠在枕头上睡觉。一会儿，搜神记卷十九译文
东越国闽中郡有一座庸岭，高几十里。在它西北部的山缝中有一条大蛇， 长七八丈，粗十多围，当地人都很害怕它。东冶都尉和东冶所管辖下的县城 里的长官，也有许多是被蛇咬死的。人们一直用牛羊搜神记卷二十译文
晋朝时魏郡大旱，农民在龙洞中祈祷，求到了雨，将要去祭祀感谢那条 龙。孙登看见了说：“这是有病之龙降下的雨，哪能使庄稼复苏呢？如果你 们不相信，请闻闻这雨水。”大家一闻，雨水果然非常