偶而

英语翻译

occasionally, once in a while

德语翻译

parfois, de temps en temps

法语翻译

hin und wieder

1、其中大部分是捏造虚诬，根本就不是真实的事，怎么可以把它当真呢？如果认为偶而看看，将它当作消遣，只要不被迷惑又有何妨的观念。

2、偶而看到背对长桥，望着一碗清水，清风细细拂动黑发的靓影，在等待中的清快是悠闲自若，真不忍心看到有人会去破坏这个世界的纯洁。

3、一直没有通信的老友刘幼林，去了夏威夷定居之后，也连络，偶而，他会转一些笑话给我，当成问候，最近的一个略为有趣，试翻为中文。

4、偶而同宿舍的女伴们打赌会说你请我去哈根达斯，她都觉得是那样熟悉，觉得牵牵拌拌地回忆起些什么，却是连程白的样子都想不太清楚了。

5、花市人来人往，比早先稠了多了，却咋都不识货了，不认识他月季王了？偶而投来的目光，不往他筐里的花骨朵上瞅，直往他的身上脸上盯。

6、你去查查历史档案，从古至今有哪一本书上记载除我老猫外还有谁涉足捕鼠业的？那看门狗偶而抓了一两只老鼠，人类就群起而攻之，斥为。

7、雨后的东胡，空气里都似乎流淌着蜜，小草尖上的雨珠也在恣意地到处流淌，湖中的鱼儿也时常来凑热闹，偶而从湖里跃起，惊起无数涟漪。

8、放假的时候，偶而姑姑也会带我到处逛逛,走走，吃好吃的美食，买衣服等，有时也会搭乘捷运到淡水,八里，或是动物园等˙˙˙处游玩。

9、放假的时候，偶而姑姑也会带我到处逛逛，走走，吃好吃的美食，买衣服等，有时也会搭乘捷运到淡水，八里，或是动物园等˙˙˙处游玩。

10、上小学时，那棵不起眼的小桃树才到我的腰尖，可如今它已长成参天大树，偶而还开出几朵小桃花，这时我便郑重地望着它，嘴里不停地说。

11、传说中天池中有一怪物行式犀牛，也有说形似恐龙，偶而会在黄昏后俘出水面，甚至上到岸上，我想如果是真的，能够让我亲眼见到该多好啊！

12、网中的那个知己啊，相交甚深，但终究无缘成为眷侣。只是偶而在QQ中缠绵，说些不相干的事，不相干的人，心知肚明的感情，云淡风清。

13、醉酒驾车肇事的人是有心杀人吗？偶而试一次毒品，作为体验生活方法的人是有心犯罪吗？考试时受不住朋友请托而传个纸条的是恶意犯规吗？

14、不一会儿黑人小伙子运动回来也坐在凳子上休息偶而看向旁边的白人姑娘但是不知是出于礼貌或是害羞不敢一直盯人家看瞟一眼又转头到正中间。

15、这天，米利安妮露宿时，恍惚听见飞机的轰鸣声，当她惊醒后，周围却一片静寂，偶而传来令人毛骨悚然的狼叫，她以为空难的情景在梦境再现。

16、喜欢生命，就偶而伤怀于它的脆弱，可以因为瞬间的冲动而破坏，可以为一次意外而遗失，可以为生理机能的损坏而耗尽，可以安安静静地长辞。

17、每次上高速公路偶而会到休息站方便一番，有次我突然发现女厕门口有一行字「禁止男士进入」，我直觉反应转头去看男厕，却没有挂任何牌子。

18、相识满天下知音有几人？其实就是一个寻找倾听者的过程，你并不需要为男人解决任何问题，只让他痛痛快快地偶而像个八婆一样讲出心里话好了。

19、因为我小时侯是南方出生，北方长大，所以我很难得吃到糖葫芦，偶而有机会也舍不得吃，现在北方的超市也有的卖，但我还是觉得家乡的味道好。

20、偶而的繁忙，不代表遗忘，夏日的到来，愿您心情舒畅，曾落下的问候，这一刻一起补偿，所有的关心和祝福，凝聚这条短信，祝您端午节快乐。

21、他爸爸在家经常动手打妈妈，偶而也会莫名其妙的对孩子乱发脾气，在外面也常喝了酒就闹事，还会赌博输前到处欠债，从来没有做过一件正经的事。

22、海顿一生备受凌辱，他虽也偶而被激怒过，但却总是逆来顺受，当时进步的文学思潮和革命情绪都很少能使他激动，他的音乐同斗争也是永远绝缘的。

23、黑色尖底的高一直没有通信的老友刘幼林，去了夏威夷定居之后，也连络，偶而，他会转一些笑话给我，当成问候，最近的一个略为有趣，试翻为中文。

24、这样不知不觉老龚手机通讯录里的人名越来越多，有时候上厕所忘了带报纸，就拿手机玩玩，偶而也会翻翻通讯录，看着那一排又一排熟悉亲切的名字，爽。

25、掀开盒盖一看,我惊呆了,只见那只小鸡两眼半闭,身体东倒西歪地摇晃着,就像喝醉了酒似的,两只细腿不停地抖动着,偶而还扑扇几下翅膀以保持平衡。

26、走过小桥，一片树林凸现出来，走进去，草地上零零星星地洒落着点点阳光，松鼠偶而从树上跑过，花草的芬芳扑鼻而来，真像是处身于一片大自然美景啊！

27、桔红色的光彩，流在天上，流在湖里，偶而有几条“小胖头”跃出水面，那平静得如镜子一般的湖水，便一圈又一圈地荡漾开去，这便给瓜渚湖增添了生机。

28、幸福是情侣之间彼此肯定的眼神；幸福是亲人之间互相着想的动作；幸福是朋友不经意间流露的'牵挂和偶而闲暇发送的一条短信。幸福，其实就这么简单。

29、做了大半辈子工，他们没文化，或识字不多，面对东边天际的白明，没有抒发大江东去的豪情，他们说笑尽兴的，很少世事多是家事，偶而亮嗓子吼一声秦腔。

30、很多年了，家里除了偶而的过年正月里侄女侄儿上门来走动走动，平日很少有人登门，村里收费还是有什么别的事情，总是人家在大门外吼一声，他出去说话。

31、说谎是一个不好的行为，虽然我在家偶而会说谎，但是还是要请大家都不要说谎，不然，你会变成一个超级说谎者，小妤子女警就会追得你满街跑，直到你叫不敢。

32、我听到这问题，这是个问题，但是我们想想不竟然，那有那么巧？这一个人念三年佛往生了，偶而碰到几个是可能的，那么多人都是念三年往生，我就觉得这不太可能。

33、偶而，咖啡馆的侍者会走到她的桌前，问她需要什么，她总是会有些慌乱地抬起头来，有时点上一杯最便宜的咖啡，有时干脆摇摇头，然后略显紧张地看着侍者的表情。

34、剪接 造句：偶而，通常当一集的剧情对于整个系列的主线故事有着非常重要的关系时，就会剪接一些从前的事件搭配上不同的经典摇滚乐放在那一集的最前面。

35、白塔湖非常静，静得只能看见一丝波纹，一圈涟漪和水里的景物，偶而会有那么一两条调皮的小鱼儿浮到水面上来吹个泡泡，摆摆尾巴，湖面上井然有序的涟漪就被晕开去了。

36、尽管这个世界已经非常开放，小学男生都可以通过各种渠道，看到女人身体的全部秘密，而不象他的青少年时期那样，偶而在杂志上看见几张穿泳装的美女照片，就眼放绿光。

37、念你每日，想你每夜。夜不能寐，食不知味。苦思冥想，费劲心思，千方百计，想得到你。偶而梦里，相视微笑，急着拥抱，却在别人包——亲爱的人民币！祝：生日快乐！

38、乌镇清澈如镜的河面上漂泊着无数条乌篷船，头戴毡帽的船工轻松的摇着浆，偶而听到别具韵味的江南小调，伴着古色古香的小镇，犹如一首典雅的古曲，弹奏着和谐的韵律。

39、你们要去北京看病了，我再不可能在走廊里，偶而从门缝中看他一眼了，更不可能照顾他，那就把这些钱拿上吧，我知道这解决不了什么，但这也是我的一片心，我请求你收下。

40、而如果当事人身上，有幽冥界的众生干扰，经过心念沟通后，也可佐证我自己的观察是否准确的问题，所以我客观的相信，虽然偶而有些疏忽，但还不至于有太大的出入和谬误。

41、我最喜欢的是面羹和碗粿，但是我因为经常吃的关系，偶而会有点腻了，反而比较常吃对面的鸡肉饭，但不管怎样，我还是最喜欢我家面店的美食，也很希望大家跟我一样都爱吃。

42、我努力学习，偶而也帮妈妈做点家务，给他读我受老师夸奖的作文，递给她优异的成绩单，妈妈一次又一次地笑了，笑得那么开心，那么灿烂，爽朗的笑声深深地映在我的脑海里。

43、我努力学习，偶而也帮妈妈做点家务，给他读我受老师夸奖的作文.递给她优异的成绩单。妈妈一次又一次地笑了，笑得那么开心，那么灿烂，爽朗的笑声深深地映在我的脑海里。

44、富而不施有些人今生很富有，可是他却很吝啬，这是什么缘故呢？因为他过去世本来就不曾布施，偶而遇到一两位良师益友的劝导，他暂时布施了这么一次，而且还布施给智德兼备的人。

45、天边偶而飘浮着淡淡的白云，像什么神仙画家从天庭跑过，信手运笔，轻轻抹在青山之旁，碧空之上。又像从别的什么仙境飘来的片片银色的羽毛，若飞，若停，吸之若来，吹之若去。

46、一条蜿蜒而上人工石径两旁，入目的是重重叠叠的松树，间接穿插过一株两株桂花树或者红枫树，虽还未到八月，或许是月月桂，偶而吹来的一阵风里还夹杂着桂花的香气，如此生态的自然美，别有一番风韵。

47、万物变得凄凉，变得留恋起这个世界，偶而经过的梅花鹿也忙着贮藏食物，但它依旧迈着轻巧的步子回来，又离开，正如那初春与如今的秋分，轻巧地走来，带来生机盎然，最后又轻巧地走过，不留下一片云彩。

48、山村的夜晚，周遭是那么宁静，为少有灯光的村庄，带来了几份神秘的色彩。小河边的草丛中，偶而会传来几声欢娱的蛙鸣，间或几声虫儿的窃窃私语，仿佛是大自然为我们演奏的小夜曲儿，令人顿感心旷神怡。

49、山村的夜晚，周遭是那么宁静，为少有灯光的村庄，带来几份神秘的色彩。小河边的草丛中，偶而会传来几声欢娱的蛙鸣，间或几声虫儿的窃窃私语，仿佛是大自然为我们演奏的小夜曲儿，令人顿感心旷神怡。

50、回顾约十三年来，造作无量无边邪淫恶事，甚至因掌握取缔之权，也与色情赌博业者往来，收受贿赂不义之财，所谓拿人手软，偶而也会为业者通风报信或方便，虽然有累积一些财富，但却投资朋友事业而血本无归。

51、生活在富足的现代，人人摇着利己主义的旗帜，追逐着享乐，就算在新闻中或在街头偶而瞥见街头的流浪汉，仿佛也是司空见惯而不以为意，但是《骆驼祥子》里头，那个由满怀希望与年轻健壮，到不仁不义骗吃骗喝。

52、偶而，我也会和我年龄相仿的邻居小孩，一起嬉戏，有时在田边的乡间小径中竞逐，或是在菜园中玩闹，你追我跑，你躲我藏，总是玩得浑然忘我，必须等到爷爷摘完菜，来叫我回家，我才依依不舍得跟他们说声再见。

53、我们走出了蝙蝠洞，顺阶而下，来到了“七岩观鱼”，里面寂静得很，只是偶而有几条小鱼窜上来，又“卟嗵”窜了下去，这声音便打破了这儿的寂静和安宁，于是扔一些面包屑给它们，望着它们争先恐后地抢着，咬着。

54、蜗牛已经爬过阳台，它正在向屋顶出发，我发现，越到屋顶它越是慢了，显得有些疲惫，旅途中它会偶而地停留休息，但是它还是没有回头，小心翼翼端，勇敢的一直爬着它身后的痕迹依旧存在，让人联想到它前进的艰辛。

55、我没有享受过父母之爱，祖父是我唯一的依靠，祖父教我怎样做一条好蛇，为了保护庄稼，我们咬老鼠，为了维护生态平衡，我们对人避之而不及，安然地生活在两个世界里，互不侵犯，偶而发生的咬人事件，也是为了自卫。

56、..一只美丽的花蝴蝶，又像一只长着尾巴的小松鼠在跳跃。偶而奶奶把毽子踢过头顶，又能稳稳地用脚接住。看姿势一点也不像一位快六十岁的老人，真是“真人不露相”。

57、..在阳光的照射下，绿叶的衬托下，桃花变得更加娇艳了。偶而一阵轻风抚过，树上的桃花便即随风飞舞，有如一阵缤纷花雨，飘飘洒下。这时，停在桃树下的车子瞬即就变成了一辆美丽的花车！

58、..，常按的不过几个；互联网络诱惑再大，精力缺乏也只能偶而为之；手机功能纵然眼花缭乱，经常使用的也只是拔打和接听功能；房间虽然大了，物品也多了，可常伴自己的不过一床一桌一椅，其他的只是堆砌。