郎中

英语翻译

doctor (Chinese medicine)​, ancient official title, companions (respectful)​

德语翻译

médecin, toubib

1、吕郎中想不到自己今天也遭了绑票，这忽儿眼上蒙布解开，他借着屋里墙洞中点的一盏油灯豆似的光，审看眼前的情景，这是一个潮湿破败的小厢房，墙角搭的一张竹榻上躺着一个人。

2、丑郎中抬头一看，只见这女子上身穿着银红衫子，葱白线镶滚，下身穿一条雪青如意小脚裤，身姿苗条，面容虽非十分美貌，却有一种说不出的俏丽风韵和有别于传统女子的时髦洋气。

3、”温若冰冷冷道：“你如此闲情逸致，万事皆高高挂起，但是如果木人杀手要杀你，你该如何办呢？”商慕云亦道：“世上两个惯善医药之人，一个是安仁堂的徐郎中，一个是前辈你。

4、”杜知府不由心中一凛，转头对华郎中道：“华先生，不知可否治好小黑孩的疯病？”华郎中围着小黑孩认真地一番打量，最后道：“看来这孩子因惊吓而疯，痰涌心窍，应该可治的。

5、在苍小浪浪迹江湖的第二年，便有慕名而来的山野郎中来帮木犀姑娘医治腿疾，木犀姑娘本来不抱有希望，旻风国的姳妃因喜欢木犀姑娘的画风，见木犀姑娘腿疾曾派御医来看都未医好。

6、何止这边也有消息传来，说是七月时，赵成的母亲得了重疾，据前去诊治的安顺堂郎中说，他开了一剂药方，其中单是用以吊命的人参便价值百两银子，而且各味药材也大多是名贵药材。

7、1111这日，一家人正在吃饭时，金牛突然仰面倒地，直翻白眼，口吐白沫，一家人吓得半死，金老爷慌忙派人去请郎中，二奶奶抱着儿子又按人中，又拍后胸，哭天嚎地，煞是姜惨。

8、 使用比喻在古代诗歌中不乏经典之作，例如唐代朱余庆临考进士之际，给水部郎中张藉的《近试上张藉水部》：洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑；妆罢低眉问夫婿，画眉深浅入时无。

9、这歌让正在街上玩的小顺子听见了，他扑闪着一双眼儿端详了一番那郎中，就脚打踯儿地跑回了家，对妈妈说了，得到了应允，随后又跑到街上去，把那郎中请到了家里来，给妈妈看病。

10、一个郎中先生，虽然家里积着些钱，但三千大洋这样一笔巨款，哪拿得出来？东拼西凑，好容易凑了一千五百块，吕郎中亲自赶过去，想商量先赎出人来，余款再想办法，不想就是这个。

11、妻子陈氏急了翻箱倒柜好不容易找到半两银子天亮了正要出门为李福请郎中忽然迎面来了一群人一看正是那九个长工的家属原来那九个人也都和李福一样生病了大家来这里是想借点钱求医。

12、为了保证国家资金的安全，清朝银库制定了严格的管理制度，设管库大臣一员，由户部侍郎兼任，下面设郎中等职，再下有库书数人，这些人都没有权力进入银库，能进入银库的只有库兵。

13、杨贵妃靠一身姿色赢得重宠，她的兄弟均赠高官，甚至远房兄弟杨钊，原为市井无赖，因善计筹，玄宗与杨氏诸姐妹赌博，令杨钊计算赌账，赐名国忠，身兼支部郎中等十余职，操纵朝政。

14、我刚上京做生意时遭强盗打劫,连中五刀,郎中都说无药可救了,幸好碰到一个道长,才让我起死回生,我愿意找他来为皇上看病,到时候皇上的病情如果还不好转,您再杀我全家也不迟啊！

15、蒋虎将杨一鸣堵在屋里，见杨一鸣惊讶不已的样子，蒋虎得意地冷笑了一声，他说那天他和杨一鸣比试吐了血，他心里很奇怪，自己怎么这样弱不禁风？后来找郎中看，才晓得自己是中了毒。

16、朱慎思怒道：“谁人竟敢如此放肆，给衙门送来了一截断指？”温若冰却掩着嘴，脸色苍白，道：“这手指我认得，是安仁堂徐郎中的手指．他的手指因为长时间分拣药材，所以泛着乌黑色。

17、那人上堂,大家又是一阵喧哗,原来这人大家认识,他是一年前来到平城的一个郎中,就住在陈家大院的隔壁,开了个医馆,平日里悬壶济世,虽不能说妙手回春,却也治好了很多疑难杂症。

18、郑林穷得叮当响，好不容易凑到的五十个铜板竟不够药钱的一半，正苦恼间，郎中却说有位老人家已经为郑林付清了药款，那老人家临走时还留下一锭金子，郎中说着将金子交到了郑林手上。

19、宋谦忙命人去请郎中，看爱妻形容憔悴，不禁悲从中来，恨不得把那件锦袍撕个粉碎，可是转念一想，夫人这样殚精竭虑，也是为了宋家上下老小百人的性命，自己无论如何要保全她的这份心。

20、那女人叫杜淑娟，克夫，刚入门没几个月，他男人上山砍柴的时候就摔下山崖死了，那傻子是他小叔，小时候被村里的疯狗咬过，给乡里的郎中治过，治是治好了，就是长大了脑子像糨糊一样。

21、小青龙对草药知识了解得还真不少，他们一见如故，在小青龙的提议下，两人还结成了拜把子弟兄，喝了血酒表示忠诚，同时约好，如果郎中想要见小青龙，对着林子叫三声“小青龙”就行了。

22、我问了她的住处将她领上楼去，同时也有人经过我的暗示请了郎中去了她的住处，但是人力无法回天，郎中的医治和她的孝心最终没能挽回灯枯油尽的生命，一个月后他的父亲还是撒手而去了。

23、看着眼前的傻孩子，黄天才心中大喜：我何不先在这傻孩子身上试试？如果不行，他也不能把我怎么样，万一那华郎中的秘方不假，真能管用，我不就可以放心大胆地去为皇上的傻儿子医治了嘛。

24、贯通急着要出门去找郎中，妻子却连连摇头说没用，她告诉贯通，她已向姑苏城里的名郎中求过诊了，但名郎中左诊右脉了一番，居然硬是找不出个什么病症，只是建议她快去洋医院找西医诊治。

25、悟空，我看现在是该你考虑考虑该不该起床这个问题的时候了，耽搁了吃早饭或者睡了懒觉不吃早饭是很容易生病的，现在看郎中又那么贵，我们都是出家之人，实在没有什么钱可以用来治病啊！

26、你们见到我后应该谨慎行事，谨防暴露，为何还要大开杀戒呢？”段连亭：“因为汤神医，汤神医和徐郎中一样熟悉药理，他是主公的心腹之患，而你们竟然在山庄上认出了他，因此他必须要死。

27、看到张晋元惶恐的眼神王茂才赔礼道“张郎中多有得罪实不相瞒我本是刀头舐血的江湖客近日被仇家追杀不便暴露行踪只因我儿身患重疾万般无奈之下才出此下策恳请张郎中一定要设法救救他啊！

28、黑炮面露惊喜：“桃花，怎么会是你？”桃花点了点头说，那一年，大步苏在客栈养伤，桃花晚上去抓药，没想到闹起了老毛子，桃花就急急往客栈赶，被满脸疤痕的鱼脸郎中一把拽进了一个胡同。

29、吕郎中看他们满脸焦急的样子，连忙问是什么事，这两人动问得实眼前的就是吕郎中，便说他们是湘溪乡下人，当家人得了背痈性命垂危，慕名远道赶来请吕先生过去救一条性命，当场还付下诊金。

30、康熙就问他为什么说冤枉，汉子说，他是这儿的郎中，现在，附近已经起了一种叫山达哈的瘟疫，因为时间紧迫，来不及挨家挨户送药，为了取得好的效果，特意将能防治山达哈的中草药放在了井里。

31、郎中先生，要不是三团长这支队伍在这一带护着，咱附近村村坊坊可不知道要遭了东洋鬼子怎样的殃了，这次鬼子兵扫荡，，几个村坊百姓都脱了险，可三团长手下死了二十多个弟兄，连他也挂了花。

32、那黄掌柜哪来的毒漆，为什么将毒漆卖给了我？所幸的是，我偶遇了孙郎中，得知了病因，否则，吸入毒漆之毒达半年之久后，我吕家人岂不全要一命归西？次日，吕家宗往县城里唯一的一家油漆铺。

33、开始他在吴王刘濞那里作郎中，刘濞想要反叛朝廷，枚乘就劝阻他说：“用一缕头发系上千钧重的东西，上面悬在没有尽头的高处，下边是无底的深渊，这种情景就是再愚蠢的人也知道是极其危险的。

34、”张员外听了这话，不由暗想开荒的事自己也有过错，心肠一软想就此和解，可又一想自己堂堂朝廷御医的父亲，被人蒙在鼓里都不知道，不由怒火中烧：“这都是郎中捣鬼，以后你休想用我的药渣。

35、半个月前因为肚子不舒服请来了郎中看病结果郎中说可能是肺癌齐佑怎么也不信但一连几天疼的厉害齐佑只好去了医院检查结果正如郎中所说是肺癌还是晚期医生说如果好生调养大概还可以活两个月。

36、充当官府仵作的古黄名医华郎中对几具尸体勘验完毕，面色一凛，来到杜知府面前，悄声禀报说高同知和他的小妾两具尸首口鼻里都含有烟灰炭末，确是烧死，而印空却是先被人杀死后又被大火焚烧的。

37、江湖郎中虽已过而立之年，但是面对仍保有美丽的千金公主和倒在夜光杯里的美酒，以及不知名的山珍海味，他显然已经陶醉了，将长久以来，从未说过的姓名和贫穷的家世，象小孩般坦诚地说了出来。

38、在场所有人都惊呆了，鱼脸郎中怎么倒下了？黑炮一看，鱼脸郎中七窍流血，莫非，鱼脸郎中刚才喝下的是毒酒？老毛子军官对黑炮说：“鱼脸郎中狡猾得很，要不是你那一镖，我们就都上了他的当了。

39、想到这里，吕家宗顾不得抓药，径直出了城，赶到了苏家村，逢人便打听，哪两位苏姓之人去江郎中那儿看过病？这一打听，还真让他给打听着了：那两人一位名叫苏大柱，另一位名叫苏二柱，是兄弟俩。

40、吕郎中以为是遭强盗绑了票，心里不免很紧张，原来，这湘溪地方过去几十里便是浩淼八百里的太湖，湖中大小岛屿无数，那时社会动荡，土匪强盗多如牛毛，据说太湖中最多时藏了一百单八股大小土匪。

41、计划的幕后真凶指使木人杀手刺杀徐郎中，但是木人杀手行刺完后送来此字条是何用意呢？”朱慎思恨恨地道：“这是狂妄的挑衅，木人杀手不怕将行踪告诉我们，因为我们根本捉不到他，他在嘲笑我们。

42、原来，当日在新房里，芸滢虽然用剪刀刺伤了自己，但由于力气小并没有伤到要害，可就在苏文昌出去叫郎中时，一直跟芸滢亲如姐妹的小翠，见左右无人，竟然狠心给芸滢加了一剪刀，把她送上了黄泉路。

43、原来，当日在新房里，薇娘虽然用剪刀刺伤了自己，但由于力气小并没有伤到要害，可就在苏文昌出去叫郎中时，一直跟薇娘亲如姐妹的小翠，见左右无人，竟然狠心给薇娘加了一剪刀，把她送上了黄泉路。

44、天天狂欢，可惜谁的身体也没那么好,爽心之事也得把握度,否则,物极必反,乐极生悲!17、懂得医术的是医生，不懂得医术的是屠夫，说嘴郎中无好药，庸医杀人不用刀，拒服庸医药，胜过请名医。

45、”莫里思越听越奇怪：“你家员外既然那么富足，直接找郎中治病就行了，为何绕这么大个弯子？”这人长叹一声：“我家员外因为性情耿直，仗义疏财，不肯与县官同流合污，鱼肉百姓，最后得罪了衙门。

46、上天不亏痴爱人南阳公主怀上了身孕后生下了一个儿子长得很想父亲封郎中南阳公主添了许多高兴给孩子起名叫“南祥”没让孩子姓父姓也没姓她的姓而是姓了她名字中的“南”字“祥”是希望儿子一生吉祥。

47、她是我前妻，当年我们一起养蛊，但后来她不愿意跟毒物打交道，就改种药草，她发现有种草能使人产生幻觉，就开始假扮郎中用这种草去行骗，有一次她在行骗时听说，鱼洞底下有财宝，就动了进洞的念头。

48、那郎中身轻如燕，往桌上一跳，有条狗扑空，发起威又一扑，郎中跳到另一张桌上，这条狗一急跳起三尺多高，直扑郎中，只见那郎中从背后抽出一刀，头一低，对那条狗捅去，只听那狗嚎叫一声，落地而亡。

49、一转眼一年过去了，年底的时候，孩子生了一场大病，王承急坏了，在这穷乡僻壤，上哪找郎中去？眼看孩子一天天虚弱，心急如焚的王承抱着孩子走了大半天，看见前面有一座庙，立马抱着孩子到寺庙里烧香。

50、说起陈君之死，书法确实与身体健康有关，但并不能以之诊病断生死，否则，世间的郎中先生岂不都要失业？陈君是早有隐疾，而且通过他的运笔也体现出来了，我同样在这虚实之间下的结论，还真歪打正着了。

51、有些郎中还把雄黄酒倒入江中，以便药昏蛟龙水兽使屈原大夫尸体免遭伤害，从此，每年5月初的屈原投江殉难日，楚国人民都到江上划龙舟，投粽子，从此来纪念伟大的爱国诗人，端午节风俗就这样流传下来。

52、当时同族人李巽任户部郎中，于公务余暇之日，谈及近代儒学有术之士，对我说：“已故右补阙集贤殿直学士郑钦悦，对用方术来推算命运气数研究精到，思路通达玄妙深奥之处，是那个叫一行的僧人所不及的。

53、杨继盛出身贫寒，凭借自身努力中了进士，在他任兵部员外郎的时候上书反对跟蒙古开马市议和，因此被贬，后来在任兵部武选司郎中的时候上奏《请诛贼臣疏》，尽数严嵩“五奸十大罪”，并将矛头直指嘉靖。

54、不要说碧溪村的村民了，就是高水帮的演员们，也是第一次遇到这样的事，张高水的身体可是很好的啊，怎么就倒在了戏台上呢？得知张高水唱戏病倒在戏台上，大伙也不愿意离去，村里的郎中王雪林也被喊来了。

55、出乎意料的是，等这位郎中将药油一敷上去，血就马上流了出来，而且越流越多，将药油都冲洗掉了，即使用了不少的止血药，也一概无效，更出乎意料的，这无关痛痒的治疗，却造成更严重的折磨与痛苦的开始。

56、他摔得还真不轻，疼得厉害，想让老太太请个郎中来给他看看，可他出来得匆忙，没带银子，想想老太太家又清苦，恐怕也拿不出那么多钱来，只好先忍一忍了，明天一早，让小伙子到客栈中去求援，那就有办法了。

57、程掌柜见丑郎中对红衣女子的背影注目不已，忙笑着介绍说这是他的女儿，名叫程娟娘，在上海的女子洋学堂念书，如今学成归来，帮着他在药库里抓药，只是在外久了，生性又娇惯，不懂礼数，还望先生多多原谅。

58、那时，南浦城江边钟楼上的时针已经指向十一点，仲夏的太阳蒸笼一般烤着擂台，与朱歪人交手的前两位好汉，一个被他铁拳打得脑浆迸流，一个被击中胸口吐鲜血，后来两位英雄也都倒在擂台下由江湖郎中接骨疗伤。

59、顾恺之起先也吃了一惊，他朝墙上画绢一看，有数了，原来那钉画绢的有五根石榴刺，四点角四根，当中有一根，刚巧钉在那姑娘的心口上，连忙回转身来招呼大家：“不要慌，不要慌，用不着请郎中，这个病我会看。

60、”徐郎中的瞳孔却在收缩：“我和木人杀手无冤无仇，他为何要杀我？”黄衫汉子微笑道：“你可曾听过一句话——匹夫无罪，怀璧其罪？”“若是木人杀手看上了药房的什么东西，让他尽管拿去好了，不必害我性命。

61、许尤悄悄退出墓室，对谁也没有说这事儿，但自从出了墓室后他就一病不起，这病也是怪怪的，头昏脑涨，风湿麻木，腿肚子转筋，吃啥药都不行，病势一天比一天重，请了多少郎中来看，吃了几箩筐的药，就是不见效。

62、“小药王”一听这话反倒强硬起来，一下从船板上站起来，挺着腰板说：“我一个江湖郎中，靠行医卖药糊口，虽无多大积德行善之举，可扪心自问，也未曾做过什么伤天害理之事，与你小梢工更是远日无冤，近日无仇。

63、一股幽香直扑丑郎中的鼻孔，望着手帕上的鸳鸯戏水和程娟娘那柔情似水的眼睛，丑郎中不由一阵痴迷，但他很快醒过神来，明白程娟娘已恢复了对他的信任，便叹了口气，将自己被土匪劫持的原因兜底道来，最后道。

64、彭三大王这天日薄西山，忙碌了一天的丑郎中正要歇息，忽有一个头扎白毛巾，满脸络腮胡子的汉子一身尘土地闯进门来，纳头便拜，说他家住在大沙河岸边的大王庄，八十岁的老母病卧在床，奄奄一息，请先生速去出诊。

65、后来村中有人患痔疾十多年，却在不到十天的时间，就被这位外乡郎中给治好了，接着村中连续又有几位痔病患者也都给治好了，因此，这位外乡郎中的盛名，更是不胫而走，村民奉他就好象活神仙一样，到处被奉为上宾。

66、赶驴老人把员外婆送到薛家，薛员外一见员外婆竟然这个样子，大吃一惊，连忙让人请来村里的郎中救治，又问赶驴车的老人怎么遇上员外婆的，老人把在杏花村边梅川河堤上遇到两个青年男女，委托他送回员外婆的情况说了。

67、也是我命大，子弹就差那么一点从心脏边擦过，是乡亲们在收尸时发现我没死，把我抬到镇上找到郎中救活过来，后来一直等不到你的消息，托人打听又说你在金门阵亡，1960年28岁才嫁给这个郎中，他三年前无疾而终。

68、兄弟俩马不停蹄，又背起药篓扮作采药郎中来到蛤蟆坡踩点，果见坡上一座新坟筑得又高又大，墓顶七纵七横十四层大青砖，墓门前侧立着三层三间的坊楼式大墓碑，一大二小，四柱落地，整个墓地足足有半亩大，好不威风气派。

69、德军在伊普尔取得胜利和协约国军队溃败的消息,引起了各国军事专家的关注,视此为重大事件的日本陆军中央命令陆军技术审查部部长岛川文八郎中将,对毒瓦斯以及在欧洲战场所使用的各种新式武器进行综合性的调查和研究。

70、..胪寺序班，对外宣传的教谕，教管钱粮和后勤供应的户部郎中，负责翻译的通事，负责采购供应的买办，负责会计出纳的书算手，起草文书的舍人，负责防治疾病的医官、医士等。

71、..洋歌》)4、少年不得志(唐·储光羲·《洛阳道五首献吕四郎中》)5、崎岖坎坷不得志(宋·文天祥·《平安》)6、怀才不得志(唐·杜荀鹤·《江南逢李先辈》)