心寒

英语翻译

bitterly disappointed, frightened

法语翻译

bitter enttäuscht

1、而在葬礼的当天却发生了一件让我们都心寒的事情——病人的家属来闹病人的妻子推着患者带着他的三个子女来到了葬礼的现场哭哭啼啼大骂医生说我们不是人不给他好好做手术导致病人左腿不能动。

2、每天都要和你妈、你爸汇报学校的情况当妈的最害怕自己的孩子不理她，进门就往屋里一待，话也不说，出门就是吃晚饭，多叫人心寒啊虽然男孩大了，要有个性，但没说不理当妈的就叫有个性啊。

3、有的人来到你身边，是告诉你什么才是真情，有的人，是告诉你什么才是假意，就像有的人来到你身边是为了给你温暖，有的人是为了使你心寒，这一切都是生命的礼物，无论你喜欢与否也要接受。

4、一开始孙悟空吃苦耐劳，一个人相当于八个人，老板笑得合不拢嘴，可是时间长了，孙悟空经不住树上桃子的诱惑，总是一顿胡吃海塞，老板见状，心酸了，心碎了，心寒了，于是就把孙悟空炒鱿鱼了。

5、在空中打旋儿的时候，你听到她在哭泣了吗？那低声的泣声让人刻骨铭心，是对命运的抱怨还是不屈，是对往昔的留恋还是回归土地而喜极而泣呢？不论是什么，都让人心寒，散去了暖和和美好的恒温。

6、〕突然间，一个人影闪了出来，露出半个脸庞，面无表情的注视着我，就在我露出疑惑的眼神，望着厕所内的四姊时，四姊忽然对我发出诡异的冷笑，让我心寒的退了一步，更不小心绊倒脚跌落在地上。

7、龙毅挪了挪脚：“平时见你们都是衣着光鲜，身材亮丽，今日一见，太让我心寒了，一个个都弄的这副德行，来人，来人，我不想再看见他们，都拉出去，现在都已经成了个废人，就不要再浪费粮食了。

8、 那雪，白得虚虚幻幻，冷得清清醒醒，那股皑皑不绝一仰难尽的气势，压得人呼吸困难，心寒眸酸。——余光中《听听那冷雨》赏析：这句话运用叠字，展现了文字的音韵美，表现了雪的冷艳与凄丽。

9、可是他没有身份证他们是这座城市不应该出现的污点没有地方对他们敞开大门为了养活他们他走上坑蒙拐骗的道路他扮成大学生跪在地上讨钱时他每一个头磕下去都是感恩可每一个头磕下去他就更心寒一分。

10、我还记得母亲因为我不懂事的顶撞而气得哭了，我还记得母亲为我没良心的语言而感到心寒，虽然这生活点滴的插曲过后又是我们两个人的艳阳天，但我却担心着母亲真的感到痛苦悲伤，我怕她对我失望。

11、 睥睨凛然的双眸，霜白的嘴唇微微颤动，似乎是似笑非笑的讥讽，冻结却纤细的手指在掌心一圈一圈划圆，如依稀在冬日雪花中吐出烟圈，却没有那么从容优游的气氛，又像是空气乍被凝滞，滞的心寒。

12、身残心不残，自立志弥坚；生活处处难，毅然却无怨；敬意身后留，我辈当钦然；可笑健全人，啃老可心寒？世界残疾人日到来之际，请让我们用转发此条短信以表达对自强不息的残疾朋友们的崇高敬意！

13、钥匙走了，锁在等待！许久，钥匙回来了，却发现，打不开锁了，因为锁心生锈了！人心如锁，心寒了，人离得再近，想打开心门，却发现已回不到从前！无论爱情、亲情还是友情，做事千万别寒了人心！

14、但是他彻底把所有的事都给我瞒了下来，有些小事，我一大老爷们的也不会和他计较什么，但是这种生死攸关的大事他不该瞒我，或者退一万步讲他干脆说一句我是为你好，说不定我也不会像现在这般的心寒。

15、四千元，听着令人钦敬，想想又觉可悲，一次书市，一次购书，真不知那些求之多年而不可得的书是如何加百鸟朝凤那般一股脑地汇到一起来的，如此大把大把地花钱，大捆大捆地买书，也真令穷读书人心寒。

16、寒风凛冽，即使把自己包裹得厚厚的，还是很容易心寒，但想想再继续多撑两个月，就能够把行李胡乱收一收，回到各自天南地北的家中，围着暖炉吃着火锅，跟家里人有一搭没一搭地闲聊，就好像一切艰辛。

17、那雪，白得虚虚幻幻，冷得清清醒醒，那股皑皑不绝一仰难尽的气势，压得人呼吸困难，心寒眸酸。但是要领略“白云回望合，青霭入看无”的境界，仍须来中国。台湾湿度很高，最富云情雨意迷离的情调。

18、那雪，白得虚虚幻幻，冷得清清醒醒，那股皑皑不绝一仰难尽的气势，压得人呼吸困难，心寒眸酸。不过要领略“白云回望合，青霭入看无”的境界，仍须来中国。台湾湿度很高，最富云情雨意迷离的情调。

19、还有昨天我去参加演讲，我得的票数最低，心情非常低落，隔天早上，我后面那个跟我说，其实那些人都是内定好的，所以，还有我们班那个淑仪，她的票都是拉的，当时一阵心寒，你们怎能这样，不分公私。

20、前几天我看到一则新闻，使我十分心寒一名乘客因坐错车认公交司机中途停车，司机没停，就将该女司机暴打骨折，扔下车，让我寒心的是车上的四十多个人，半数是中青年男子，然而却没有一个赶上前制止的。

21、第二年的冬天我惊喜的收到了母亲寄来的包裹，我欣喜若狂的将它打开，看见一件半新的棉衣，我扫了一眼它袖口上的一排细密的线痕，心陡然凉了下来，那是弟弟爬树时扯破得棉衣，我有些心寒，更多的是伤心。

22、难道说，这办公室死人了吗？所以他们在拜祭吗？越想就越心寒，她的无明感一下子爆发，这一层楼现在就自己一个人，她是很相信鬼神的人，既然自己现在这么看着办公室里边的拜祭的食物，那么，享用食物的。

23、可是，当有人去救，而被救的人却诬赖自己的救命恩人这种事情还少吗？这不仅使人觉得心寒，更阻挡了多少去救助别人的手？这又不得不回到韩寒的那句话上，韩寒总是能用简洁明了的话指出当今社会存在的问题。

24、我会用我牵强的笑、活出无人能比的高傲，你不勇敢，没人替你坚强。听，风的轻怨，雨滴缠绵，丁香一样的愁怨。定深埋于你的不舍眷恋。看，清风拦住流云，流水裹住落叶，烟雨缠绵，只怕伤了红颜，碎了心寒。

25、朴灿烈在丛林里受的苦可是不计其数啊，没筷子就把树枝撇下来做筷子，没打火机就用木头钻木取火，没有食物就像刨山药一样刨两丈多深为了给同伴找食物，想起那些都有些心寒，不过，灿烈从来没有后悔当时那么做。

26、有的人来到你身边，是告诉你什么是真情；有的人，是告诉你什么是假意。就像有的人来到你身边是为了给你温暖，有的人是为了使你心寒。这一切都是生命的礼物，无论你喜欢与否也要接受，然后学着明白它们的意义。

27、都说距离产生美，我现在却害怕起了这距离，拦路的荆丛也不过是这样，毫无退路的剥夺你的所有，剩下的不过是恐惧，阴冷的寒风，再加一些彻骨，变成了可怜的退缩的心，再加酸，加咸，加辣，真真是心寒二字了不得。

28、不得而知？陈霖心头上有种不好的预感，而阿胖此时在回头一看，当二人进入屋子后，外面的浓雾，竟然把外面整个花园都淹没了，看到这里，阿胖心里有颤抖起来，那浓雾犹如活魔，始终尾随不止，顿时让阿胖心寒欲裂。

29、一部分人的遗忘，一部分人的怀念，各自追求，各自坚持。也许，坚持到最后，念念不忘变成了两两相忘，念旧情的，敌不过心寒，再不会守住那段记忆。“彼即无羁缚”，遗忘，是给彼此最好的纪念，大概就是如此吧！

30、是的，自这次本来只属于她和增之间的冲突后，没有被卷进去的其他人原来也想把不愉快的事件抹去大家继续相安无事，可接下来发生的事确实让人感觉心寒，尽管也有可能与她无关，那就是我们宿舍楼开始遭遇连续失窃了。

31、而与此同时，他发现了一个比较极端的例子，一个比他表现得更外露的人，被囚禁了，枷锁，面罩，一个和自己相似的人，却在此刻显得令人心寒与怜悯，原先是他过度的表示自己作为自由人而被白人贩子进行了酷刑并囚禁着。

32、听言，外公的背脊倏然僵硬了，莫名的苦涩与心寒扑面袭来，虽然早已知道自己在他们心目中没有什么分量，但被他们这样当面捅破，自己的心就如一滴薄弱的水珠被人放进油锅里煎炸般倏忽翻腾，痛得直抵灵魂，还真是可笑呀！

33、人生若只如初见，犹抱琵琶半遮面。所以最好别提人初见，人初见时都装蒜，可又不能不提人初见，人不初见何来散。散去再忆初相见，半心酸来半心寒，半心酸在半遮面，半心寒在曲终散。千呼万唤不出来，何事秋风悲画扇！

34、..像有的人来到你身边是为了给你温暖，有的人是为了使你心寒。这一切都是生命的礼物，无论你喜欢与否也要接受，然后学着明白它们的意义。——张小娴。

35、..醒醒，那股皑皑不绝一仰难尽的气势，压得人呼吸困难，心寒眸酸。不过要领略“白云回望合，青霭入看无”的境界，仍须来中国。台湾湿度很高，最富云情雨意迷离的情调。——余光中《听听那冷雨》

36、..过错，这样的生活还要持续。你的无理，你的冲动，让我心寒，让我失望，你让我对这样的日子失去了信心，我应该怎样过下去，我们还有将来吗？其实离开你我就可以好好爱自己。

37、..圆人不圆。七月半烧香秉烛问苍天，六月伏天人人摇扇我心寒，五月榴花如火偏遇阵阵冷雨浇花端，四月枇杷黄，我欲对镜心意乱，三月桃花随流水，二月风筝线儿断。噫！郎呀郎，巴不得下一世你为女来我为男。

38、对一个人心寒，永远不是一下子的，而是一点一点的。想要离开一个人，也不是瞬间的，而是日日积累的'。所以许多事情，并非一日之寒。我们要断绝一段感情，需要花很久很久的时间。所以，当有人可以在一瞬间和你分手，...

39、..乐。人生的道路不可能平坦，人生的遭遇有时也会很让人心寒，人生的动荡时常变化万千。人生的收获，有时近在咫尺，有时却远在天边，有时似乎很是意外，有时却又需要多少年。但是：人生苦短，走过去前面是个天。

40、..。金钱，侵蚀着人的心灵，那些用金钱演绎的一幕幕令人心寒，夺去了本该属于人们最真实的快乐，最轻松的生活，最纯净的爱，钱不是万能的，但没有钱却是万万不能的！

41、对一人心寒，永远不是一下子的，而是一点一点的。想要离开一人，也不是瞬间的，而是日日积累的。许多事情，并非一日之寒。我们要断绝一段感情，需要花很久很久时间。所以当有人可以在一瞬间和你分手，或许不是不爱，...

42、..人不圆，七月半，秉烛烧香问苍天，六月伏天人人摇扇我心寒，五月石榴如火，偏遇阵阵冷雨浇花端，四月琵琶未黄，我欲对镜心意乱，急匆匆，三月桃花随水转，飘零零，二月风筝线儿断，噫，郎呀郎，巴不得下一世，你为女...

43、..得遗忘的人,找到自由;懂得关怀的人,找到朋友;天冷不冷,心寒才是冷.愿你天天都有暖暖心情!3、静静为你送来的是温馨,默默为你祝愿的是幸福,深深为你祈祷的是平安 ,世上的人有无数 ,只有真诚的朋友常留心间 ,世上的情有万千 ,...

44、..懂得。一程山水，一份珍藏，一世淡然，秋叶凋零，秋凉心寒，唯有两行泪痕，潸然落下。

45、..赞美追捧，而是优胜劣汰的自然法则，是那些让我们胆颤心寒的对手。早安！

46、..皇帝，帝沉默，你不想做人替身，大闹，帝将你禁足，你心寒，此时，令妃又来见你，你才知，一切不过是令妃的阴谋，为的就是让帝冷落你，你要如何面对令妃。