好受

英语翻译

feeling better, to be more at ease

德语翻译

se sentir mieux, être plus à l'aise

法语翻译

sich besser fühlen (V)​

1、所以前些天，我再次重演了一下当年的场景，没别的意思，只是想体验一下你当年的感受，为此，我连早饭都没吃，也算是虐待一下自己，这样我心里好受些。

2、其实每一个人都有不开心的时候，把自己的不开心给自己做给亲近的人说一说，心里会好受许多，当然最重要的还是听他们的话，因为自己也有为人父母的时候。

3、你想，李昭南就这么眼看着卓娅死不瞑目，他心里怎么会好受？萍姐你说过，我的幸福是你最大的快乐，莫非夫妻不如朋友？我爱昭南，就不应该让他遗憾终生。

4、折腾一晚上的国庆，第二天就像病人一样，醒酒的时候难受得要死，喝几杯酒才会好受一些，可酒刚一下肚就又醉了，这样，醒了醉，醉了醒，好几天上不了班。

5、“金大师果然是金大师，不错的，眼前这一道门是我托人特意从紫山亲自定做的，我家老爷子工作久了就会头疼，所以要用檀香才是能够让老爷子感到好受一点点。

6、睡不着的滋味其实不太好受，我想这样的经验一次就够了，希望之后的夜晚周公都能眷顾着我，别再弃我于不顾，因为我再也不想当个深夜里难以入眠的猫头鹰了。

7、命都快没了，还怕抢辆车？”我觉得李胜利简直是大惊小怪，难道我都累成这样了，他觉得好受不成？抢辆车还大惊小怪的，必要的时候我杀两个人都不会眨眼睛。

8、同学们的眼泪哗哗地流了出来，般锅和没事干的同学还好，可里面的同学可不好受了，不过，我们的同学分工合作，每组有一个人负责用湿纸巾擦一下同学的眼睛。

9、没有了，没有了，难道被包裹住的滋味很好受么？可是在外面英姿飒爽的野花有她独特的韵味，野花虽然不值得去品味，但是有一点，野花有着透进骨子里的刚强。

10、我自己一边看一边挑自己喜欢的东西一边看价钱，好东西太多了，钱又少，这种滋味可不好受，我用自己的钱买了一个餐具和两个小食品，我还想买可是钱没有了。

11、很多人说，只剩下一个月了，还让别人不当，这不是故意不让别人好受，即便是为了让你先熟悉工作，可是以后有的时间为什么一定要现在呢？而我也这么觉得过。

12、一家人亲亲热热地进了家，爸妈对翩然嘘寒问暖，翩然也一股脑地把生活中的所有烦恼和委屈都跟父母倾诉了，她觉得，说完自己就好受多了，有一种手不出的轻松。

13、后来愚耕不得不信了小姑父这种说法，无可奈何，愚耕认命了，他辞职回家就肯定得做了相应的牺牲，义无反顾，只要到时父母亲大人能让他好受些，也就阿弥陀佛。

14、大家像当做什么事没发生一样回到座位上，我也当做什么事没发生一样，可是我的心里真的好受吗？被冤枉的滋味真的有让人说不出的难受，流到嘴角的泪是真实的。

15、现在的我，常常感到不耐烦，脾气也变的暴躁，看着读不完的书，考不完的试，真的令人厌烦，长期压印的心情，偶尔来个大哭纾解心情，真的可以使心底好受一些。

16、时光似箭，日月如梭，妈妈的脸上早已留下了一条条长长的鱼尾纹，我真想打几下自己，因为我顶撞了妈妈，如果妈妈骂了我，我的心里或许好受些，但是妈妈没有。

17、那是个炎热的夏天，爸爸怕我再次着凉，特地没有开空调，开了天窗，希望可以让我好受一点，但后来我还是很难受，吐了爸爸的汽车到处都是，爸爸并没有责怪我。

18、那一次，我又带着满肚子的苦水，满脑子的烦忧横躺在你的影子下向你倾诉，你也就站立在我的身边，毫不言语，默默地倾听着，直到我渐渐合上了嘴，心里好受了些。

19、《爱的教育》开始了，当我看到纳利被其他孩子嘲笑时我想：如果别人嘲笑你，你们会好受吗？当我看到卡罗纳把那些欺负纳利的人教训一顿时，我又在旁边想：哈哈。

20、她觉得，男友对自己好了这么多年，而她一直没有把自己交给他，是不是真的太自私了？也许这种分手方式，会让男友好受一些，也不再有亏欠感，毕竟是她抛弃了他。

21、朋友们都笑着说到“小露这种方法你都想得出来你简直是太恶毒了不过我们喜欢小菲这丫头有好受的了她平时一副让人看见就讨厌的神情邋遢的样子让人看见就觉得恶心。

22、我去查房的时候，站在病房门外，就听到女人扯着嗓门呵斥男人：跟你说了我没病没病，非让我住院治疗，看我在这受洋罪，你心里老好受，是不是早就盼我死？这几天。

23、我站在校门口望着大雨，望着陆陆续续被家长接走的同学，害怕了起来：这么大的雨，如果硬冲出去的话，不发烧也会感冒，那可不好受，可如果不走，难道要住在那里吗？

24、离开医院之后天色已经马山就要黑了下来突然间我感觉似乎有些孤独了这种感觉不是很好受这种孤独和只有一个人的时候的那种孤独不同而是周围全是人依旧感觉到了孤独。

25、但是现在，我是彻底失望了，你们总是拿别人跟我比，你以为我好受吗？你从来都不了解我，你以为我成绩不好，我对你们没有愧疚吗？我也有过，可是你们彻底让我失望了。

26、老兄，打你的人还算少咧，看看我，一场比赛二十来人踢来踢去，我好受啊？羽毛球：不知道人类为什么喜欢把我从球拍上打来打去，不腻么？我也晕得没半点血气，全吓白了。

27、这寒冷的天气里，去外面可不是个好受的滋味，一会儿，他便被冻的跑了回来，也许这是今冬到目前为止，最冷的一个夜晚了，但却是我这一年中，最温馨，最热烈的一个夜晚。

28、但是鬼子的人海战术也不是假的，死了一批上来一批，同志们都是血肉之躯，哪经得起这般耗，没过多久，军队便损失过半，活下来的也没多么好受，部分还要忍受断手断脚之苦。

29、于是，我情不自禁地站了起来，把我的座位让给这位小妹妹，这时，我的心这才感觉到好受一点，也不知是不是为我给这位小妹妹让座而光荣，还是我没有给那位老奶奶让座而害燥。

30、我推开门，里面正在进行着激烈的战斗，一方是霸王花，还有一方是来我班串门的小男生，他不知道我们班的第一条重大规则就是不惹徐琳娜生气，她一生气，我们全班都没的好受。

31、快乐的时光渊不过，我要在此吐槽一下，晚会因吵闹而罚站时站得脚蛮疼的冤，当然我们也要学会体谅别人，当我们在别人用心表演时吵闹，他们心里也不会好受，当我们需要鼓励。

32、仔仔细细地讲给老师听果然老师给我做了主狠狠地批评欺负我的人甚至还打了他们并且让他们当着我的面给我道歉还说以后再欺负我有你们好受的这种恶气瞬间发泄完了心里甚是痛快。

33、我站在校门口望着大雨，望着陆陆续续被家长接走的同学，害怕了起来：这么大的雨，如果硬冲出去的话，不发烧也会感冒，那可不好受，可如果不走，难道要住在这里吗？怎么办？

34、阴起来会很舒服，风而来，这自然风比电风扇刮出来的好受十倍，所阴天里，只要有男生惹怒了我，我就不会像平常一样只是吓唬吓唬他们，追一两步就回来，而是和他们抗争到底。

35、好在博士是机智多谋，他让老婆从楼上往自己身上洒水，这才感到好受点，可人也成了落汤鸡，博士仍死要面子叮嘱老婆暂时不要报警并道：“不要着急，不用着急，待我想个好法子。

36、Sam看着自己最心爱的女人这个样子，心里又怎么会好受呢，只是他此时甚至都不敢叫她的名字，只是用眼睛死死的盯着艾蜜越走越远的背影，那种感觉就好像知道父母双亡的那天，

37、为什么？有一些人总是这样，总是那么狠心，他们为什么不想一想他们有一天也会老，如果他们的儿女这样对他们，他们会好受吗？人生在世，要把自己该做的事做好，才不会留下遗憾。

38、这样的回答多少还让我心里好受点，但我还是很不安，想来想去也想不通：我怎么会被鬼上身？是什么时候的事？这鬼上身后，我怎么什么感觉也没有？老扬很勉强的笑了笑，对我说道。

39、电扇上轻微晃动的绳子，一切都把钟铭带回了十二年前，钟铭感觉心口疼痛得喘不过气来，他坐在椅子上，缓了好久，才好受些了，他突然发觉他坐的这把椅子就是当年那个孩子坐的椅子。

40、女儿，这只是一场考试，人难免有失误，更重要的考试是中考，好好想一想，是不是因为当初没有努力而换来此刻的难过呢？要好好反思反思，情绪别压抑在心里，哭出来，心里就好受了。

41、杨翔几个正在露出不屑的表现，但看到宁静稍带笑意的目光，立即把话咽在嘴里，精英就是精英，不是他们几个普通的弟子可以对付，回去之后一定要告诉师兄他们，到时有你们几个好受的。

42、何况，现在一家就一个孩子，让省城里的家长看到是这么样的一个老师来敦他们的孩子，心里会不舒服的？这么想着宽慰自己，就好受了点，于是，亭亭放弃了公办学校，去私立学校找工作。

43、其实，也有好些紫罗兰觉得小矮人的丑陋是他本人装出来的，假如他面带些愁容，或至少表现出沉思的样子，而不是欢乐地跳上跳下，做出古怪而又傻乎乎的神态，那么他会让人觉得好受许多。

44、她说她习惯了，就足以证明了，那么，我又该怎么办？此刻，我已经把她是鬼的这个问题抛弃到了九霄云外，我只是想让她的心里好受些，想让她舒服些，如果她能，我也就可以让自己安心了。

45、如果我们人类能设身处地地为那些失去自由的小动物们想想，失去自由的滋味好受吗？既然不好受，那为什么要去剥夺人家的自由呢？自由对于一些动物来说，失去了自由，就等于失去了生命啊！

46、我现在，假装，不在乎，无所谓，或许，这会让我好受点，至于好多不开心的事的幕后，也就不必提了，不想说，，是不想别人可怜自己，不想说，是不想又找麻烦，不想说，是不想让自己泪飚。

47、之后我醒来时却已经躺在了医院李想正在担心地望着我“你怎么了没事吧放心警察仍然在调查这起案件在这之前你先好好地修养吧”我微微地点头看见我身上被包扎得像个木乃伊心里也不怎么好受。

48、这简直是给母亲判了死刑不手术是死手术后人没有了肺还能活长吗还要定期化疗母亲那么弱的体质能经受得了痛苦的化疗吗陪护的大姐经受不了这沉重的打击还到淮河边大哭了一场她说这样好受些。

49、你那两个同伙自打那次逃脱后不思悔改半年后又去抢劫结果抓住后被官府判了死刑连家人都跟着遭殃真惨啊再说成天那么东躲西藏过着地老鼠般的日子那滋味能好受吗还不如认罪服法早日重新做人。

50、麻雀心里想：这我肯定能办到，它呼的一下就飞到了池塘边，衔了一口泥，可是它刚把泥衔在嘴里就立刻吐了出来，呸呸，这泥巴的滋味可不好受，它打定了主义，嗯，还是找一种更简单的办法吧。

51、然后哈桑捡起一个石榴。他朝我走来，将它掰开，在额头上磨碎。“那么，”他哽咽着，红色的石榴汁如同鲜血一样从他脸上滴下来。“你满意了吧?你觉得好受了吗?”他转过身，朝山下走去。

52、员外差点惊掉魂，好好的一个女儿仿佛魂魄已没了，躺在那里也说不出一句完整的话，只是流泪，再过一日，连话也说不出来了，泪也干了，像是没气了，用手一摸，身体还是热的，心里方好受了些。

53、不开心时，在树林的绿毯上走走，会感到舒服一些，我不开心的时候，在这块绿毯上走的时候，我停留了下来，有小鸟在唱歌，有高高的树，地上有柔柔的草和美丽的花伴着我时，我的心情会好受一些。

54、她心里会好受？你要心里装着另外一个女人过一辈子吗？当然，你可以有你的选择，但你有勇气娶你嫂子吗？即使你有，陈娅淑她喜欢你吗？这些问题你考虑过没有？”周嵩一连串的发问，让我的心更乱。

55、别人把你当朋友，你却把他当白痴对待，这样的行为你自己心里就好受吗？你就能安心吗？在学校时，老师说多交些朋友，对自己以后有用，但是要慎重交友，当时想管它呢，反正有人陪你玩就都是朋友。

56、周深锁上柜门，当什么事也没发生，回到了球场的看台上，他们队和财政局队的比赛还没结束，财政局队的比分遥遥领先，那个大块头在场上还是那么地张狂，但看着这一切，周深心里已经比刚才好受多了。

57、我没办法了，只能用一些不切实际的话安慰自己，把一些现实的想得不现实，把一些糟透了的事情幻想得那么美好，我就是用这样的方式鼓励着自己，帮助着自己，尽管是口头的虚假，但内心却好受了很多。

58、坐在床上的董斐斐心里好受多了但是心里还是很气氛因为父母一直在利用自己和仲夏的友谊这让她心里很不舒服但是她是真心很喜欢这个好姐妹有什么事都可以给她说还会帮自己拿主意而且对自己真的是很好。

59、那医生是从帝星带过来一直照看宣萱身体的，现在看到一身献血的宣萱心里也不咋好受，将家族的仪器连接上了医疗仓，开始操作着一旁的医疗仓，开始核查着宣萱身体的数据，一遍一遍，他整个儿人都愣住了。

60、我老狼不会伤害你们了，我知道，我以前做错了那么多事，你们都很憎恨我，我一出门，你们就逃跑得像见了瘟神似的，你们以为我好受吗？不，我痛心啊，所以为了不再残杀生灵，我老狼今日决定上吊自杀了。

61、我开始安慰你，当我看到你的眼泪时，我的心里似乎还愿意相信你，认为你从没有骗过我，可是什么能让我的心理好受一点呢？一想到你就要和别的女人在一起我真的愿意去死，只要不再感觉这份刻骨铭心的痛楚。

62、原本以为，把父亲送进监狱，他至少可以好受点，但全然不是那样，难道真是人们所说的，血脉相连，茎断了还连着根？他没去看父亲，因为不敢，他总觉得自己是无情无义的，他即使再不爱他，但还是生他的父亲。

63、回到家的我仍是平常的笑脸，妈妈煮的微甜的饭菜，爸爸有些老套的笑话，一切都没有变化，我不明白，如果妈妈狠狠地骂我一下，也许我的心还会好受一点，对于成绩，爸爸妈妈只是默默地签上了字，对我说了一句。

64、武秀枝苦笑，她明白：刘含不会离婚，只不过心情烦闷时，又要把她当替补，他也许不会像翁雨岩那样欺负她，可当情人的滋味好受吗？她起初是想在伤心无助时找到刘含这个依靠，后来是真的有点感情了，这相当危险。

65、那天一早，女友陪我去的，车就泊在离约会地点十米开外的树荫下，旁边是快餐店，我有一句没一句地与她说着话，眼睛紧紧地凝视着前方，我默默地念道：但愿他平凡一点，平庸一点，粗俗一点，那样我心里会好受一些。

66、手机控教官，对于我之前的那些看法，我没有任何理由祈求得到原谅，因为我已经没法弥补，没法从头来过，我只能把握现在，我只能将对你的思念与祝福记录在我的日记里，至少这样我会好受一些，这也是我唯一能做的。

67、最后他才把靳秀才传来，靳秀才见过礼后，蔡知县也不回话，就看起书来，心想：在这大热天里，先让你尝尝跪着的滋味儿，好受不好受吧，他就页一页看个没完没了，靳秀才越跪越生气，越跪越不耐烦，正在这时，机会来了。

68、其实，里面能好受吗？但是，最难受的，还是想念亲人，一想到亲人，尤其是想到小孙子，就觉得自己罪孽深重，收受贿赂，为什么不想到妻儿子女呢？为什么不想到他们的脸面，他们的感受呢？一旦能出去，再也不离开他们。

69、爸爸偷偷告诉我，说爷爷腰疼的时候，晚上怕吵醒我们，没有吱过声，而是硬撑过去，只有在白天，他让爸爸用手顶着他的腰他使劲地往后倚，直到爸爸的手顶的疼了，他才觉得好受点儿，但他从不打止痛针，那东西对身体有害。

70、..错即改是正途，可事到临头文过饰非总比低头认错的时候好受些，说不定还能力挽狂澜。飞禽走兽就没这个本事，它们错不得，错了兴许就再没命活下去，所以侥幸能有改错的机会就绝不放过。”

71、..许有一点是相同的，那就是无论做哪一种英雄都不是一件好受的事。

72、..一次尝到了复仇的滋味。犹如芬芳的美酒，喝下时热辣辣好受，但回味起来却又苦又涩，给人有中了毒的感觉。此刻，我很乐意去求得里德太太的宽恕，但经验和直觉告诉我，那只会使她以加倍的蔑视讨厌我，因而会重又激起我...

73、..次尝到了复仇的`滋味。犹如芬芳的美酒，喝下时热辣辣好受，但回味起来却又苦又涩，给人有中了毒的感觉。此刻，我很乐意去求得里德太太的宽恕，但经验和直觉告诉我，那只会使她以加倍的蔑视讨厌我，因而会重又激起我...

74、..一次尝到了复仇的滋味。犹如芬芳的美酒,喝下时热辣辣好受,但回味起来却又苦又涩,给人有中了毒的感觉。此刻,我很乐意去求得里德太太的宽恕,但经验和直觉告诉我,那只会使她以加倍的蔑视讨厌我,因而会重又激起我天性中不...

75、如果你觉得恨我让你很好受的话，那你继续2、我不想你这样，恨我你也不会好受的3、哪怕你打我骂我都行，我也不要你恨我4、你不能再这样恨下去了，这样对你不会有好处的，别伤了身体5、千错万错都是我的错，只是事情已...

76、..像吃了一把盐老得喝水，肚子里胀的全是气，气多了人能好受吗？你看老想害别人的那个人，脸都倒挂着，他不快乐啊。害别人最后都害了自己，帮别人最后都帮了自己，不信你去试试。坏人都是傻子，一辈子活得不快乐！

77、..快乐;别对某人太痴情，你想着他的感受，注定自己不会好受，总有人在无意中，苍白你的等待，讽刺你的执著。

78、..月儿圆圆，饼儿圆圆，咬下一口，津津有味地嚼着，心里好受极了。