任情

英语翻译

to let oneself go, to do as much as one pleases

德语翻译

se laisser aller, faire tout ce qu'on veut, à sa guise

法语翻译

aus sich herausgehen

1、欲书先散怀抱，任情恣性，然后书之。

2、～，各种滋味搅和在一起，索性任情地倾吐。

3、它们适性任情，对就对，错就错，不说一句分辩话。

4、闪闪发光，仿佛无数珍珠任情洒落，为此也被称为。

5、虢两夫人连辔而行，挥鞭跑马，一路任情嬉戏，随从官员。

6、爱情在这里显得多么任情真率，自然纯朴，绝去矫饰，至诚至性。

7、她从不把资财任情挥霍，从不搞特殊化，对东宫的要求坚决没有答应。

8、班氏最有高名，既任情无例，不可甲乙辨，后赞于理近无所得，唯志可推耳。

9、炀帝自登宝位，退朝之后，即往宣华宫，恣意交欢，任情取乐，足足半月有余。

10、三节两寿，孝敬上司的钱，虽不敢任情减少，然而总是照着前任移交过来的簿子送的。

11、近来仗着祖母的溺爱，父母亦不能十分严紧拘管，更觉放纵驰荡，任情恣性，最不喜务正。

12、今日张氏忽将自己邀至尼庵之外自己家中，想必是张氏对自己情意已深，所以想避开尼姑，二人可姿意任情。

13、百年长扰扰，万事悉悠悠。日光随意落，河水任情流。礼乐囚姬旦，诗书缚孔丘。不如高枕枕，时取醉消愁。

14、树叶上坐满了落雪，却依然不会烦恼，让它们任情侧听世间的美妙，就这样，树枝沉甸甸的，人们的心也沉甸甸的，尽显满足感。

15、而且将江户文学的幽默与风趣，汉学的典实与铿锵，西方文学的酣畅与机智融为一体，以至在语言的海洋中任情游弋，出神入化。

16、一面登山，一面这样想：依理而行，则棱角突兀；任情而动，则放浪不羁；意气从事，则到处碰壁。总之，人的世界是难相处的。

17、就像那渺渺蓝天悠悠白云般般的纯洁明净，任情任性，率真率直，没有虚伪没有做作，没有无奈与无力，云在天际自由的舒卷着或飞或停。

18、 友谊也像花朵，好好地培养，可以开得心花怒放，可是一旦任情或者不幸从根本上破坏了友谊，这朵心上盛开的花，就会立刻委顿凋谢。

19、我看到他们的风筝再次高高的升起，像只翱翔天空的鸟儿，任情的飞扬，我无声的笑了，默默的转过身，因为我知道，我还有一份父爱，我会用以后的时间，慢慢地去，读懂它，读懂它的。

20、情多舞态迟，意倾歌弄缓，举腕嫌裳重，回腰觉态妍，罗衣姿风引，轻带任情摇。管清罗荐合，弦惊雪袖迟。逐唱会纤手，听曲动蛾眉。凝情眄堕珥，微睇托含辞。日暮留嘉客，相看爱此时。

21、可是这个夏天夜晚真的很热，而却时间很短，可我为什么睡不着，只因我心中有太多的不舍，太多的思恋，熄了燈，我還是睡不著，思念在任性的纏繞，任情緒慢慢的往下掉，心裡的痛苦你不會明白。

22、这是我生平第一次遭遇的伤心事，悲苦得不知怎么好，只会恸哭，哭个没完。钟书百计劝慰，我就狠命忍住。我至今还记得当时的悲苦。但是我没有意识到，悲苦能任情啼哭，还有钟书百般劝慰，我那时候是多么幸福。

23、阎浮提内，五浊众生，不修十善，专造恶业，杀盗邪淫，妄言绮语，恶口两舌，贪嗔邪见，不孝父母，不敬三宝，更相忿争，互见毁辱，任情起见，非法谋求，以是因缘，所以才有刀兵饥馑，疾病死丧，人祸天刑，种种受报。

24、..夜暮太过早，夜寂人寥，长夜漫，快乐何处寻，对酒听曲任情飘摇，西湖冷月寒今宵，碧水清影凄凄，思切切，别后愁颜染风华，落寞伫断桥，人衫两微冷，谁人琴声横渡，正是风凄人寂，紧锁水中月，怅醉梦随风轻。

25、..。我至今还记得其时的悲苦。然则我没有意识到，悲苦能任情啼哭，还有钟书千般劝慰，我那时候是何等幸福。我使劲咽住，然则我使的劲儿太大，满腔热泪把胸口挣裂了。

26、..倒，但这样的倾斜并不生硬，反倒更见自由，体现出他的任情恣性的一面，自成格调。陈容取势险峻，他结字造型或倚或正，或重或轻，有“来如雷霆收震怒”之美。他行笔迅捷，用笔有力，发力沉重。

27、它们适性任情，对就对，错就错，不说一句分辨话。虫蛆也许是不干净的，但它们并没有自鸣清高；鸷禽猛兽以较弱的动物为饵，不妨说凶残的罢，但它们从来就没有竖过“公理”“正义”的旗帜，使牺牲者知道被吃的时候为止...