病情

英语翻译

state of an illness, patient's condition

德语翻译

état, condition

1、为了款待多年不见的表叔，父亲将那家里仅有一只下蛋的老母鸡给杀了，席间他们聊了很多，很多，最后才聊到他的病情的事情，父亲把他病情的情况叙述了一番，然后表叔看了他的胸口疤痕模样，断定的说。

2、”“后来呢”“医生来了他马上变成了一个正常人说了自己的病情好像是因为忧国忧民才吐血的就差把自己说成屈原了可等医生走了他又变了个样黏得要命硬是不让我走一会儿要这样一会儿要那样我快被他烦死了。

3、 当我的学习不好时，是妈妈您为我奔波帮我找家庭教师为我补习;当我生病的时刻，你无微不至的照顾我，半夜您从床上起来看我的病情，摸我的额头是否好些，读细心的母亲，我好荣幸我有这么一个好妈妈。

4、外婆刚动过大手术，顾不上休养身体的她，心急如焚地从家乡赶来照顾我，妈妈和外婆轮流为我守夜，特别是用药的第一天晚上，必须用足够的剂量才能稳定病情，所以要盯着打点滴的药水瓶，随时叫唤医生处理。

5、洪三娘还沉浸在丧夫的悲痛之中，感情上还未扭转过来，双亲未能理解女儿的心，规劝她改嫁无异于是雪上加霜，对她心灵上造成更大创伤，从此病情更加严重，终于一病不起，还离临盆几天，洪三娘便气绝身亡。

6、还有一件事是我亲身经历的，那天，老师给我们说了四川雅安地震，有四个小孩子，两个牺牲了，还有两个的病情非常危险，老师让我们献出一份爱心，我捐了2元，还有人比我捐的更多，5元，10元，20元。

7、在住院期间，她每天见到的都是患乳腺癌的病友，病友们年龄不一，表现也不尽相同，有的每天不停地痛哭，有的天天闹着要自杀，还有人闷不做声，情绪严重抑郁，也有得知病情后非常乐观的，该吃吃，该喝喝。

8、那天深夜，女儿被送去医院急诊，父亲冒着大风和暴雨，赶到医院时，大夫告诉他，女儿病情严重，刻不容缓，需要住院治疗，父亲当机立断取出银行所有存款，拍卖家里所有值钱的东西，泪流满面地对大夫说。

9、我当了医生后，一定会仔细地询问病人的病情，并且会依据他的病情给他开方，等到复诊时如果还没有康复时，我就会给病人做一些必要的手术，在病人康复时，我会露出灿烂的微笑，觉得再苦再累，也是值得的。

10、那些黄白之物固然是好，陈可儿小姐固然很可爱，可谁会为了享受不到的东西，傻乎乎地去送死呢？知县陈士吉快要愁死了，眼看这告示贴了数十天了，宝贝女儿的病情也越来越重，为什么就是没人揭那张告示呢？

11、大林这些日子正为生意上的事忙得团团转,听说父亲病重了,急忙扔下手头上的事把老周头送到了医院,经过抢救,病情虽然稳定了,但接下来几天,老周头都不停地看着大林啊啊呜呜的,谁也听不懂他说的是什么。

12、大约一个小时过去了，手术室出来了一位医生，那位女生迫不及待地跟了上去，追问伤者的病情，医生告诉她病人已经脱离了生命危险，不需要截肢，这时那位女生才长长地舒了一口气，我和爸爸妈妈也开心地笑了。

13、爸爸也差一点被这件事击倒，但他还是挺过来了，爸爸明白，自己是这个家庭的主心骨，他不能垮，我这个从不知愁的男孩也开始懂事了，我们父子接受了生和的挑战，下决心保护好妈妈，决不让她知道自己的病情。

14、问题就出在所谓的“口碑效果”，医生徒弟的门诊挂号人数偏多，等候诊断的时间也较长，有些病人在等候区聊天，交换彼此的看诊经验，呈现出“门庭若市”的场面，让一些对自己病情较没有信心的患者趋之若鹜。

15、听到这，顾小青好像是在听天方夜谭，她拿起手机就要跟妈妈说明情况，公安局同志细问情况后，劝说道：“既然你母亲病情严重，不久于人世，那就将真实情况不要告诉她，将李树林带去，了却她最后的一个心愿。

16、谁说的？女人偏不信邪，她还要看着儿子毕业，娶媳妇，还要抱孙子呢，于是，她每天笑着，撑着，使儿子丝毫不发觉，病情愈加严重，在药物的刺激下，她的身体开始水肿发胖，加上劳累的工作已让女人无法负荷。

17、下课时，我开始咳嗽起来，到中午，我回家时雨还没停我便装着，到晚上，我的病情越来越重我便睡觉去了，半夜妈妈到我屋你给我盖被子时发现我脸烧得通红，便给我考体温，5风分钟过去了，妈妈拿出来一看39

18、据说村里曾有一个孩子得了“肺痨”，父母攒足一年的口粮，用独轮小车推着全部家当去县城求医，半年后夫妻俩凄凉归来，所有什物都变卖一空，只剩下一只沿街乞讨用的缺边黑瓷碗，孩子也因为病情耽搁抛尸异乡。

19、“恭喜老夫人,贺喜老夫人,你家老爷是身怀六甲,要生孩子了”药王正躺在床上,支棱耳朵听着这“蒙古”大夫怎么诊断他的病情,听到这话,气得登崩一下子坐了起来,一口浓痰狠狠地啐到了地上,怒叫了一声。

20、杜彦华立即给北京生物基肽药物治疗专家打电话，得知针剂注射治疗两个疗程四期可以基本控制病情，生存率比较高，然而高额的治疗费用却让杜彦华望而却步：第一疗程两期100多万，第二疗程两期也要100万。

21、永不放弃37岁体操妈妈儿子病情已得到控制对于中国观众来说，37岁的德国体操老将丘索维金娜并不陌生，2008年她为了筹钱给儿子治病，与一群十几二十岁的小姑娘在体操赛场上竞争的一幕至今仍让人动容。

22、他顿时感到心慌意乱，不由得暗自猜测道，难道赵玉玲的病情发生了某种突然的变化？否则怎么会聚集这多的医护人员呢？她该不会是已经死亡了吧？想到自己即将要支付那巨额的死亡赔偿金，他不由得顿时汗流浃背。

23、出乎我意料，他却坚决地要求手术一定要做，但是只要切除乳腺上那个小肿瘤就可以了，他说他知道那样对他妻子的病情并无帮助，但是可以让他的妻子放心，让她认为她真的只是得了一个小小的病，并不是什么大病。

24、「大王的病如此沉重，万一有什么不测，不知有什么事要交代吗？」顶生王很清楚知道自己的病情，于是说：「我死后，如果有人问：『顶生王是怎么死的？』你们就说，国王是因为太贪婪，才会得了不治之症而丧命。

25、又因你体内的毒素不是一时半日所成而是常年吃山中的长尾斑鸠所积累下的半夏之毒不是与你结婚五年以上的元配夫人她的阴气与你的阳气就不能相互协和若用了这女人的青丝做药引不但不能治你的病反而还要加重病情。

26、到了崔刚家正好赶到晚上这孩子的病情又爆发了整个人东忙西吗一个人在这里跳舞一边儿看一边儿跳徐淼上去一把抓住孩子的天灵盖儿从兜里拿出了一张画好的黄色符纸念无量天尊口诀直接将符咒引燃瞬间就变成了一灰。

27、他赶快下床给头头搬凳子请坐，但三个人都直挺挺地站那儿就是不坐，可能怕有细菌吧？不坐也好，应该问下病人的病情和生活情况和有什么困难吧？要不来干什么？但等李无病上床后再一转身，三个人早已走出病房了。

28、但是，手术逆转病情的希望也十分渺茫，邢恋极有可能死在手术台上胡娅莉副院长找到在病房外焦急地踱来踱去恨不得以头撞墙的陈旦，严肃地将邢恋的现状告诉他，并征求他的意见：陈旦紧紧握住她的手，流着泪问。

29、转眼春过秋来，迎着漫山遍野的金黄他回来了，但等他的只有噩耗，他走后不久，她就一病不起，尽管吃下的汤汤水水把她罐成个苦人，但病情非但不见半分气色，整个人日见憔悴下去，在弥留见，她仍轻呼着他的名字。

30、一位值班的大夫一看庞大婶就失口说道“这不是庞大婶吗她已经两次吃毒蘑菇中毒入院了后来那次她说过再不吃了这怎么又吃了”等到患者用上了药病情渐渐稳定下来这位大夫才跟在场的丁扬波和几位警察讲了庞大婶的事。

31、1990年井下一次瓦斯爆炸,因他离爆点远才捡了一条命,但是肺子呛坏了,当时他们一个班15个人就他一个活了下来,病情稳定了以后他跟矿上要求长期住院,矿上考虑他是光棍,也没家,就安排他住在矿劳保病房。

32、忧虑罢了，这些事就像我口中的中药一样，只要认真对待它，甚至去品味它，事后总会会有所收获的，就像我的病情好转一样，它同时带来了或多或少的知识，这些收获看似微不足道，但在日积月累之中，你就会有所成就。

33、被送往医院抢救，王锋进行了四次大手术，可还是在鬼门关徘徊，王锋这一举动激励了很多人，感动了很多人，他们不惜一切代价把王锋送往北京治疗，但在第二天病情突然加重，在救治了一百三十六天还是离开了我们。

34、出院后，他忘我的工作，不顾病情的再度恶化和侵烛，他以惊人的毅力独自一人忍受着残酷的斗争和艰苦的生活，终于劳累成疾，又重新躺在了病床上，健康受到了极大的摧残：双目失明，身体瘫痪，死神又一次向他逼进。

35、我学这些都没有用的，干脆你直接教我你们兄弟几个的名字吧？杨帆很高兴的答应了，于是母亲便一天天学写兄弟几个的名字，这完全不是一个快要死去的认了，其他病床的便投来赞许的目光，母亲的病情一下子好了许多。

36、而能出去这本的药在遥不可及的地方，那两个兄弟想过去哪个地方也可以，可是来来回回的路程时间加起来起码得要十个月的时间，如果那两个兄弟在这十个月中，病情加重了，可怎么办，也不可能半途中回来啊，哥哥说。

37、胡医生对我说，事物是发展变化的，就像海上的波浪一样，我来的时候病情在低谷区，进来以后就达到了波峰，所以就严重了，要耐心等待下一个波谷的到来，合着我这人就只能在风口浪尖上过日子了？这一辈子都没指望了。

38、”燕子还不断通过微博向关心他们的网友汇报着跃波的病情：“谢谢大家的全力支持，跃波这几天心情超好，话多了，更爱开玩笑了，也开始唱歌了，更值得高兴的是又开始写微博了，看来我的心思和大家的鼓励起到作用了。

39、到了医院，医生先了解了爷爷的一些情况，然后和爸爸谈了一会儿，我看见爸爸的脸上丝毫没有一点表情，我紧张的想：到底出什么事情了？病情要不要紧啊？真是急死我了，可是我又有什么资格问，我只是一个小孩子罢了。

40、发现双方为直系血亲或三代以内旁系血亲关系以及医学上认为不宜结婚的疾病，如一方或双方患有重度、极重度智力低下、不具有婚姻意识能力的，或重型精神病、在病情发作期有攻击危害行为的，选择“建议不宜结婚”。

41、下一步抓服务，严格执行分级护理制度，严密观察患者病情.3、持续质量改进项目——提高穿刺技术（五）糖尿病科护士长：1、存在问题：标本采集核对不到位.2、人人参与质控，分组质控，由组长监管，每月总结。

42、上面说到了屠夫重病三个月就在一个月前屠夫的儿子叫来了当时他们乡镇里面最有名的三个大夫过来看可是三个大夫无一例外全都说屠夫这样子的病情活不过一个星期这样的病情已经是晚期了基本上属于那种药石无医的疾病。

43、看着野菊花丽丽想起了这样一件事那是丽丽上五年级的时候，刘老师犯了高血压，被送进医院住院，刘老师的病刚有好转，又回到学校给同学们上课，可没几天，由于劳累过度，病情又严重住了院，想着想着，丽丽泪流满面了。

44、”徐老歪望着掏了钱离去的徐老拐，他老泪从横说：“老哥，对不起，你的病已经到了晚期，今天，我本不该收你的钱，可又怕你知道了自己的病情，还是儿子说的对，咱行医的得有医德医风，不能为了钱，咱人歪心不能不正。

45、皮皮每天早上跑步，晚上运动，还去龟大夫那儿买了几盒碧生源肠润茶和减肥咖啡，天天喝来辅助减肥，在一个炎热的中午，皮皮在跑步时晕倒了，小伙伴们发现了，急忙把它送到了龟大夫那儿，龟大夫看了看皮皮的病情说。

46、那些日子里，我的心变成了一缕敏感的丝弦，时时为孩子的病情变化而喜悦或焦虑，我甚至臆想借助小说《最后一片树叶》中那种奇异的精神力量，以争取多攫得一点努力的辰光，不使孩子的生命殒落在这含苞带露的生命季节。

47、随着时间的轮回，母亲的话听久了，大家都没当回事，这次母亲的病真的重了，病情发作时四个人按不住全身流着大汗，我们用救心丸来缓解母亲的疼痛，由于心痛厉害，加上频繁发作，大量出汗，母亲的身体日渐消瘦了下来。

48、“陈先生，你能够关心家父的病情让我非常感动，但这是一个利益和友情完全分开的现实社会，一切合作的基础都离不开金钱——”我忍不住黯然长叹，令她突然闭嘴，有些歉意地低声笑着：“对不起陈先生，家父一直以这种。

49、可是姥姥挺过来了，但是现在病情加剧，妈妈和家人都瞒着姥姥说她患的是胆囊炎，姥姥现在吃不下饭，面黄肌瘦，毫无生机每次妈妈给姥姥通完电话都是泪流满面，那是怎样的心情？旁人是无法理解的，其实改变不了就要接受。

50、有一次他生一种怪病了，他在学校宿舍里躺着没去上课，但是一日三餐饮食都正常，徐老师安排同学们轮流帮张天涯打饭打水，安排同学们实行廿四小时轮流值班看护，要求同学们如果发现张天涯情病情有些不同时，就即刻回报。

51、..反映和了解情况，有孩子生病时能主动上门去探访，了解病情，使孩子、家长感受到老师的关心。

52、..衰竭、心力衰竭、心肌梗死、肝坏死等各种危重病人由于病情很不稳定，对足部反射区的刺激可能会引起强烈反应，使病情复杂化4、一些急性的传染病、急性中毒、外科急症的患者，如骨折、烧伤、穿孔、大出血等，都不应做...

53、..心着我的健康成长，像母亲疼爱自己的儿女一样，把我的病情记挂在心上……想到这里，我的眼睛湿润了。

54、..的目的并取得合作;核对病人姓名、床号、年龄、性别、病情、询问有无过敏史、生活自理情况、合作情况、选择注射部位及血管情况，并准备好输液架;调节室温;询问是否需要解大、小便，做好输液前的准备。

55、病情不需要抗-HIV病毒治疗者孕期应用ART指南尚不需要治疗的HIV感染者(艾滋病临床Ⅰ期或Ⅱ期或CD4+T淋巴细胞计数>350\\\/mm3)，建议在妊娠14周开始实施预防性ART用药方案，减少HIV的母婴传播。

56、如果男人以他忙为理由，不来探你的病情，不回你的邮件，不关心你的现状不能和你承担生活的重负，无法给你勇气。勇敢一点，自动离开。没有什么比自己关心自己来得实在。而一个不爱你的人你付出的再多，对他再好，那也...

57、如果男人以他忙为理由，不来探你的病情，不回你的邮件，不关心你的现状，不能和你承担生活的重负，无法给你勇气。勇敢一点，自动离开。没有什么比自己关心自己来得实在。而一个不爱你的人，你付出的再多，他再好，那...

58、如果女人以她忙为理由，不来探你的病情，不回你的邮件，不关怀你的现状，不能和你承当生活的重负，无奈给你勇气。英勇一点，主动离开。没有什么比自己关心自己来得切实。而一个不爱你的人，你付出的再多，她再好，那...

59、如果女人以她忙为理由，不来探你的病情，不回你的邮件，不关心你的现状，不能和你承担生活的重负，无法给你勇气。勇敢一点，自动离开。没有什么比自己关心自己来得实在。而一个不爱你的人，你付出的再多，她再好，那...

60、..容易地便引发同情之心。他们常常一起聊天，说着自己的病情，安慰着对方，打发着原来难过枯燥的时间。

61、很着急，想给好朋友发短信，问候他老母亲的病情。忽然就收到了他的短信，得知老人已于凌晨驾鹤西去，虽从未谋面，但也顿时心脏刺痛神志恍惚。虽然很长时间以来我都在尽量宽慰他，还说过老人归去便是辞别哭痛迎接天堂...

62、..容没有突出护理专业特点，多数护士记录的内容为患者的病情以及医嘱的内容，造成与医疗内容重复，而护士实施护理措施后出现的护理效果以及观察到的病情在护理记录中又未体现，护理记录不能真正体现护理行为。

63、..忙，一天下来都很累，没有人听婆婆唠叨家长里短及她的病情。大家劝她，她还是坚持自己的意见，最后结果就是她的心病继续促进了病情的加重。

64、..、治疗经过、疗效及各项化验指标，对本科室每个病人的病情用药治疗了如指掌，在进行治疗护理查对时，做到心中有数。

65、..容根据科室业务的具体情况，制定规范实用的各类患者的病情观察要求，以供护士学习，如新入院患者的观察要求、危重患者的观察要求、老年患者的观察要求、小儿患者观察要求、特殊检查和使用特殊药物治疗患者的观察要求...

66、病情需要抗-HIV病毒治疗者孕期应用ART指南在孕前已经应用ART的艾滋病患者意外怀孕后，应对其进行HIVRNA定量测定(病毒载量测定)、CD4+T淋巴细胞检测、肝肾功能、血常规、胸片等全面检查，并请艾滋病专科医师会诊，评估其身体...

67、..务、认真的态度、耐心的帮助给我母亲治疗，使我母亲的病情好的很快，尤其是心脏病也有了好转，血糖也稳定了，伤口也愈合了，我觉得他们对待患者的关心胜似儿女般亲情，我觉得他们是那样的亲切，那样的可信，我深受感...

68、..却是通导剂。原来，华佗具体问题具体分析，他从李延的病情看出是由外部器官引起的，从倪寻的病情看出是由内部积食引起的，所以用不同的处方治好了两人的病。

69、..去看他一进住院部就遇见了他爸妈我连忙上前去询问A的病情结果一开口就变成了“叔叔阿姨，A是怎么死得啊~~。

70、不知老张的病情现在怎样了，可惜当时没有记下他的联系方式。老张住院那天，我快要出院了。手术后，我的生理基本恢复正常，已经能够下床慢慢行走，能亲自上厕所。身上的胃管、尿管，两个引流管还有脖子上的一个静脉管...

71、..团的友爱集体5、每次感觉感冒快好了就开始任性，结果病情迅速加重，反反复复真烦恼，不说了，我去喝药了。

72、..境，并融合其中。在实习期间善于把检验结果与病人具体病情结合分析;社会责任感强,踏实肯干,主动争取锻炼机会。

73、..不同。在医生看来，快乐就是治好一个人的病，使他不被病情所折磨；在老师看来，快乐就是教给学生更多的知识，让学生时刻都想着自己；在农民看来，快乐就是庄稼能有个好收成。在学生看来，快乐就是没有作业的夜晚。而...

74、..不同。在医生看来，快乐就是治好一个人的病，使他不被病情所折磨;在老师看来，快乐就是教给学生更多的知识，让学生时刻都想着自己;在农民看来，快乐就是庄稼能有个好收成。在学生看来，快乐就是没有作业的夜晚。而对...

75、..不同。在医生看来，开心就是治好一个人的病，使他不被病情所折磨；在老师看来，开心就是教给学生更多的知识，让学生时刻都想着自己；在农民看来，开心就是庄稼能有个好收成。在学生看来，开心就是没有作业的夜晚。而...

76、..有勤劳的双腿，每天，她们用自己的双脚丈量土地，观察病情，测量生命体征一丝不苛，测血压，量体温，接换盐水，换氧气，吸痰，换床单，为卧病在床的患者翻身、拍背，夜深人静时，为无陪护的老人掖被子，尽管随着年龄...

77、..作性很强的一门学科，在临床学习中非常重要，根据患者病情做好入院检查，给患者振对性的检查是关键，五官科与其他科室不同，病情很杂，要学会辨别病情，了解一些常见病，白内障，青光眼，中耳炎，鼻窦炎等。对患者进...

78、..院病例；认真与科室护士交接，内容包括患者一般资料、病情、置管情况、特殊情况等，并填写急诊科危重患者转接记录单，无误后方可离开。

79、过了两天，小君的病情有了显著的变化，她鼻子经常流血，手臂上，身上出现了一块块的血斑，她的病情恶化了。看着躺在病床上默默地强忍着痛苦的她，一个冷颤顺着我的脊骨而下，难道，难道我真的要失去这个坚强地与病魔...