《堤上行二首》字词注释

酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。
日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。

江南江北望烟波,入夜行人相应歌。
《桃叶》传情《竹枝》怨,水流无限月明多。

  樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。

  幽轧(yà):划桨声。

  中流:在水流之中。

  烟波:烟雾苍茫的水面。

  桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。

  竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。

  月明:月亮光。

  次第:顺序。一个挨一个地。

  轲峨:高大的样子。

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.wgygedu.com/wenzhang/17156.html

« 上一篇
下一篇 »

相关推荐

  • 《晋书·志·第十九章》译文

    《传》说:“听而不闻,逭叫作不谋,其罪责是急,其惩罚是持续寒冷,最终是贫困。时或有鼓妖,时或有鱼孽,时或有猪祸,时或有耳朵怪病,时或有黑色灾异黑色征祥。是火克水。”听而不闻,这叫做

    2021-06-18 22:10
  • 《堤上行二首》创作背景

    《堤上行三首》大约写于刘禹锡任夔州刺史到和州刺史时,诗人就是能够把这样普通的事物谱写成诗歌。这种取自生活、提炼生活的作诗态度使得刘禹锡诗歌呈现出与众不同的风貌。

    2021-06-16 11:04
  • 《堤上行二首》鉴赏一

    堤头酒旗相望,堤下船只密集,樯橹相连。“酒旗相望”写出了酒家之多,说明此地贸易往来频繁,可以想见这个江边码头是个人烟稠密、顾客云集的热闹所在

    2021-06-13 17:11
  • 《堤上行二首》白话译文

    江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。 《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。

    2021-06-12 07:17
  • 《堤上行二首》鉴赏三

    这三首诗,形象鲜明,音调和谐,清新隽永,写景如画;有浓厚的乡土味和浓郁的生活气息,是刘禹锡学习民歌所取得的成果。

    2021-06-10 22:23
  • 《堤上行二首》鉴赏二

    重在描写长江两岸的风俗人情,具有浓郁的地方特色。

    2021-06-08 09:43