容器

英语翻译

receptacle, vessel

德语翻译

récipient, vase, bac, contenant, bourse

法语翻译

Behälter, Gefäß (S)​

1、 开包递送无菌物品时，一手托起无菌包，另一手打开无菌包一角，将带子卷起夹在托包的手指缝内，另一手依次打开其它三角并抓住递送或稳妥地将包内物品放入无菌容器中（无菌区域内）。

2、妈妈把橱柜里的大米拿出来，我也把容器洗好了，我拿着大勺子从米袋里往容器里挖米，前两勺还挺顺利，但是挖第三勺的时候挖多了，上面的米掉地上了十几粒，害我捡了半天，真是出师不利。

3、据医生说，要睡七七四十九天，药才开始起作用，要过九九八十一天，才能化解为一杯稀浆糊状的液体，当这些含DNA的物质再置于一类子宫状的容器，经过十月怀胎的孕育，一个新生命就出现了。

4、不知道是不是因为痛苦超出了承受能力，石岩在浑浑噩噩的状态下，感觉自己的身体像是成了一具巨大的容器，那些从浑身毛孔涌入体内的奇异液体，像是在以一种他无法理解的方式在改变他的身体。

5、附体后杜小明说的话，突然意识到了什么？“啊？”杜小明一听到尸标室，脸一下又绿了，“想想就后怕，那些去参观的同学，都说没看到嵌在墙上的玻璃容器，更不要说看到里面那具奇怪的尸体了。

6、召见裴谂时,李忱常有赏赐,一次,他将御盘中的水果赏赐给裴谂,裴谂不曾带容器,只好张开袖子接了下来,体贴的李忱立刻走到一个宫娥面前,取下她项下系的一方小帛,亲手包起水果送给裴谂。

7、方法是在树木或植物的根部放入一个贮水容器，贮水容器里面盛有按一定比例配制而成的营养液，把树木的侧根或须根插入贮水容器中，这样，树木或其它植物在生长过程中就能得到水和肥料的润养。

8、美丽的雕塑公园，一个个代表着艺术家天马行空的艺术品，我被深深地吸引住，有代表着芜湖古往今来的米市的大米缸，就像真的一粒粒精神饱满的米粒在大大的米缸容器里展现着芜湖米市的繁荣景象。

9、门的另一边是一个个透明的玻璃容器，就像医学研究院的那些标本一样，不过唯一不同的是，那些容器都异常的巨大，里面的标本也不是什么普通的实验品，而是，一个一个被浸泡在泛着恶臭酒精味的。

10、随着乐曲进入高潮，我看见在不远处的田野中，乡亲们正忙着大丰收，收割机一下又一下，乐曲越来越高，这寂静的乡间好似一个秋的容器，也将它的一切尽收其中，使秋成为乡野的一部美妙典雅的电影。

11、深井的主脑们开始冲进关联控制中心，并各就各位，坐在了自己的座位上，每个座位的头顶上都降下了巨大的机械，装备室的那些用于触发的太岁容器也象子弹一样，被管道输送到每个主脑头顶上的位置。

12、这个我也非常疑惑，但是那个老太说这东西不止一件，如果我猜的没错，照片里的那只鬼就是碰到了那种东西罢了，而玄璜璧可能并没有多大的作用，真的起到作用的反而是承载的容器，也就是那个盒子。

13、颜料、简单的游戏拼图、简单的建筑模型、旧杂志、篮子、带盖的食管或容器、橡皮泥、活动玩具，如小火车、小卡车、假想的劳动工具和厨房用品、各种角色的木偶、适合搂抱的玩具动物或玩具娃娃。

14、我又一次到了那间阴凉的仓库，比起刚刚，这里确实温暖了很多，或许是我之前摔铜镜的举动，使得她不再被那件容器所困，所以躲到了另外一个容器，而没摔一个铜镜，她的鬼气久一点一点恢复，到最后。

15、我马上就上网查，原来石棉网是由两片铁丝网夹着一张石棉水浸泡后的棉布做的，火长时间在一个点上烧，会让容器爆裂，可是用了石棉网，火焰热量分散到容器的每一个角落，长时间烧容器也不会爆裂的。

16、如果人像一个杯子似的容器，那么幸福就是水，即便杯子里只有一点点水，那也是值得珍惜的幸福，可是，当太多太多的幸福涌入杯中，我们可以承载的，最多也不过一杯而已，于是，人反而不觉得幸福了。

17、第五幅画为墓主人的画像，他正在屏神凝息，闭目深思，也许正在考虑如何应对这复杂的人生？最后一幅画画一筒状容器，上有一刻度线，东西装得过了线，便会从筒底漏掉，意为做人应当廉洁，不要贪得无厌。

18、她依然睁着无神泛白的眼睛，头微微歪斜着望向我们这边，我脊背僵硬的注意着这个已经岌岌可危的玻璃容器，裂缝越来越大，越来越多，最终还是受不住里面满满的药水，一声清脆的响声，整个容器都碎裂了。

19、动物造型：将整个炉体设计成兔子、小猫、小鸭等各种可爱的动物形状，在其背脊或其它适当的位置巧妙地设置成开敞或封闭式的容器，用于盛装香精和水，容器之下是放置蜡烛、并能保证其充分燃烧的炉膛。

20、现在，酵素是深深的咖啡色，不知道过一个月后它会变成什么颜色？我发现在制作过程中会产生气体，所以第一个月须每日打开容器的盖口，释放气体，还要不时地把浮在液面上的垃圾按下去，使它浸泡在液体中。

21、我们弯下腰小声地从标本“森林”中移动，标本都被泡在福尔马林溶液里面，容器的外壁上贴着这些动物活着时候的照片，然而更让我不寒而栗的是这些动物竟然清一色都没有痛苦的表情，好像是在享受死亡一样。

22、警察调查到吴珊姗与昌松有暧昧关系应该是几天后的事，但警方一定会仔细询问目击者，结果会表明千雪没有离开过案发现场，在她身上也没有发现剩余毒药以及装毒药的纸或容器，食堂里也同样找不到类似的东西。

23、我们现在虽然还只是中学生，不可能为全人类的环境作出特别大的贡献，从保护环境做起，例如：遵守有关禁止乱扔各种废弃物的规定应到指定的地点或容器中去放，养成良好的卫生习惯，不随意乱扔瓜皮果壳，烟头。

24、豆汁儿是制作绿豆粉的下脚料，很便宜的，据说以前卖生豆汁儿的，用小车推着一个有盖的木桶走街串巷，准点到哪个胡同去，也不吆喝，一到这时候，就有人提着容器来了，有了豆汁儿，这一天吃窝头可以不用熬粥了。

25、然而，城市是一个巨大而喧嚣的容器，包容了一切的嘈杂与喧闹，有时候，或者更具体地说，大多数时候，在不知不觉中，我们会被引入一种难以自拔的境地，然后任何一个小小的打击，都会把我们轰入万劫不复的深渊。

26、他取来酒精100ml,装入150ml的玻璃容器中,再选取了3朵新鲜的黄栀子花,去掉花托和花萼,放入酒精,将瓶子置于沸水中,加热15分钟,然后自然冷却至常温,用纱布滤去花瓣,再用滤纸滤掉少量沉淀。

27、一箩巧，二箩折（倔），三箩拖棒槌（欠楱），四箩全不识，五箩富，六箩穷，七箩相公，八箩长工，九箩骑白马，十箩坐官厅，无箩十粪箕（簸箕），讨饭没埽箕（淘米用的箩，意思为穷得答答滴，讨饭都没有容器。

28、红三种颜色的陶碳球搭配倒进一个没有破碎的小玻璃容器里，加水至陶碳球等高，让陶碳球完全吸收水份，再将爱心草的种子均匀地撒在陶碳球上，每天浇水一次，注意水份保湿，接下来，我们就尽情期待着这些小草发芽。

29、”健康女神无奈地责问：“难道这个孩子注定要遭此劫难吗？”疾病魔王轻描淡写地说：“那倒不是，我可以告诉你，在我的宫殿里，有一个巨大的玻璃容器，里面装着无数只小球，小球上写着世界上所有活着的人的名字。

30、 无菌物品与非无菌物品应分别放置，无菌物品不可暴露在空气中，必须存放于无菌包或无菌容器内，无菌物品一经使用后，必须再经无菌处理后方可使用，从无菌容器中取出的物品，虽未使用，也不可放回无菌容器内。

31、身材极为瘦小，整个人就像一只常年挨饿的猴子，而且他的右脸整个瘫了下来，右边的眼睛也是被瘫下来的脸皮给遮住了，但是他的左脸却十分正常，此时这位老人就左手拄着拐棍右手拿着一个浇水的容器一言不发的看着我。

32、那么鬼物的形象为什么如此多种多样且大多不相同呢原因很简单大部分鬼喜欢保持死时的形象原因未知可能是本能也可能是某些不为人知的规矩但说到底鬼的本质是一个容器一个能容纳阴气的容器他她的形象多变最喜模仿人。

33、兄弟们紧紧地抱在一起，变成了一大锅米饭，然后把米饭放进特质的容器里敲打，越敲这个米饭越黏，渐渐地变成一个大米团，一阵又一的阵香味也飘进了我们的鼻子中，大家都忍不住流出了口水，真想一口气把它们吃个精光。

34、淋了一身黏糊糊的血，何林发火了，可知道必须赶紧走，不然大家围过来任自己身手再好也招架不住，又舍不得这个难得的送财小鬼，于是一狠心，拉住旁边一个徒弟就施展夺体之术，打出徒弟的魂魄以其身体为容器禁锢小鬼。

35、鱼想跳上岸，等到跳到天上才想起来离了水它就活不成了，怎么办？鱼想再跳回池塘里，可是它发现它虽然不在池塘里，但是还在水里，正想转头，头却撞到了，它再打量打量，才知道它正好蹦到了一个容器里，其实那是一只碗。

36、一切都清晰得历历如昨的时候，反而不知如何着手，就像一张详尽的地图，有时反倒因其过于详尽而派不上用场。但我现在明白了：归根结蒂，我想，文章这种不完整的容器所能容纳的，只能是不完整的记忆和不完整的意念。

37、..禅师满意道：生命中的痛苦是盐，它的咸淡取决于盛它的容器。

38、熬出好喝鸡汤的诀窍：控制炖汤的容器和火候熬制鸡汤最好用砂锅，先大火10分钟烧开后再转小火，烧开的程度应该掌握在似开非开的状态，因为砂锅的保温功能强，如果完全沸腾后再调小火，它的后续沸腾就会对汤品的“鲜”...

39、学习的最高境界——"悟"。做人的最高境界——"舍"。生活的最高境界——"乐"。修炼的最高境界——"空"。爱情的最高境界——"容"。葡萄酒情人节，我愿做一尊容器，斟满甜蜜的美酒，祝福朋友幸福开心每一秒！情人节快乐！

40、..地一端站好，首名队员持水杯跑至对面（距离30m）盛水的容器装水并跑回，将水倒在起点的容器中并将水杯交下一名队员，后面队员依次继续，5分钟内“调水”最多的班级获胜。

41、人心就像一个容器，装的快乐多了，郁闷自然就少；装的简单多了，纠结自然就少；装的满足多了，痛苦自然就少；装的理解多了，矛盾自然就少；装的宽容多了，仇恨自然就少。你用它洗东西，它就是一个洗具；你用它做杯子...

42、..口，传我遥遥之思念，礼物由老人奉献，知尔缺少装礼物容器而心烦，特双手奉上吾亲自穿之已久而未洗棉袜一双，敬请笑纳，此致，敬上。

43、人心就像一个容器，装的快乐多了，郁闷自然就少；装的简单多了，纠结自然就少；装的满足多了，痛苦自然就少；装的理解多了，矛盾自然就少；装的宽容多了，仇恨自然就少。你用它洗东西，它就是一个喜剧；你用它做杯子...

44、空间如同容器，每个空间自然存放不同的物质。然而时间久了，也会因为各式各样的因素而产生裂缝。裂痕并不难处理。然而因为各个容器内的物质不一样，通过裂缝所渗漏的物质，会使一些原本平衡的事物产生变化。所以，才...

45、..美。禅师说：生命中的痛苦是盐，它的咸淡取决于盛它的容器。您愿做一杯水，还是一片湖水？

46、..。但我现在明白了：归根结蒂，我想，文章这种不完整的容器所能容纳的，只能是不完整的记忆和不完整的意念。 ——村上春树 《挪威的森林》

47、..种颜色。用心收集阳光，把心装点得绚丽斑斓。心是一个容器、一个瓶子，我要用它收集阳光，收集闪烁着爱的色彩的阳光。阳光是温暖的，收集阳光的心也会是温暖的。阳光是无处不在的，或许在某个不经意间，阳光会在身后...

48、..聪明，装上目的，叫心计，装上不知足，叫欲望。心是个容器，装的烦恼多，快乐就少，装的复杂多，简单就少；欲望、烦恼、复杂，装得越多越拥挤。心有多大，就能容下多少，就能承载多少，你的世界就有多大。

49、人生就是一个容器，装下的快乐多了，烦恼就少了；装的感恩多了，痛苦就少了；装下的理解多了，矛盾就少了；装的大事多了，杂事就少了；装下的阳光多了，阴云就少了；装的高远多了，偏见就少了；装下的美善多了，愁闷...

50、检查点火线圈正极对电容器是否安装，如果容量减小白金触点容易烧蚀，产生干扰火花，需要更换电容量为O、5UF\\\/400V无极性电容,检查点火高压线是否使用碳精线，如果使用金属线式的的容易产生干扰，由其是收音部分干扰严...

51、人生就是一个容器，装下的快乐多了，烦恼就少了;装的感恩多了，痛苦就少了;装下的理解多了，矛盾就少了;装的大事多了，杂事就少了;装下的阳光多了，阴云就少了;装的高远多了，偏见就少了;装下的美善多了，愁闷就少了;...

52、..聪明，装上目的，叫心计，装上不知足，叫欲望。心是个容器，装的烦恼多，快乐就少，装的复杂多，简单就少；欲望、烦恼、复杂，装得越多越拥挤。心有多大，就能容下多少，就能承载多少，你的世界就有多大。早安！

53、成功没有快车道， 幸福没有高速路， 人心就像一个容器， 装的快乐多了，烦恼自然就少； 装的'简单多了，纠结自然就少； 装的满足多了，痛苦自然就少； 装的理解多了，矛盾自然就少； 装的宽容多了，仇恨自然就少。 胸襟...

54、..现在的包袱，轻装上阵才能走得更远。人的心灵就像一个容器，时间长了里面难免会有沉渣。时时清空心灵的沉渣，该放手时就放手，扔掉过去的包袱，时时刷新自己，这样必能收获满意人生。

55、..生一落，一落一生。不要轻易动心，不动则不伤，人心是容器。时常刷新，时常清空。才会面朝阳光，轻装而行……

56、..在想，如果有机会把那些快流下而没有流下来的眼泪用个容器积累起来，恐怕我们就不会担心某一年干旱了吧?

57、..们玩过夹弹珠吗?用滑的筷子,把在水里珠夹到边上另一个容器里,有一定难度哦!在一分钟之内,几人一起比赛,看谁夹的最多,给他一个棒棒糖! 2、贴鼻子,在黑板上画个大脸,随便什么脸型,画上眼睛,嘴巴,让贴的人蒙上眼睛去贴,保证...

58、..人小孩欢快的围在树枝旁，掳下洁白的刺槐花放在一个个容器里。小孩子总会迫不及待地放一把花朵在嘴里嚼着，嚼出满口的清香甘甜。

59、..走过更美丽风景。只想告诉你，我记得你。心是会思念的容器，守候在每一个经过的来路里。怀念是最柔软的声音，像雨潮湿的痕迹。只想告诉你，我一直在这里。

60、..了的话，你可以这样做：将唇膏弄出来放在可以加热的小容器里面，然后在灶火上加热，等它彻底熔化后，再倒入 唇膏筒放入冰冻，凝固后以像以前一样用了。

61、..型物件相适应的超重型车组；（2）从事冷藏保鲜、罐式容器等专用运输的，应当具有与运输货物相适应的专用容器、设备、设施，并固定在专用车辆上；（3）从事集装箱运输的，车辆还应当有固定集装箱的转锁装置。

62、..，只要用心收集，就能让心里的瓶子蓄满阳光。心是一个容器一个瓶子，刚开始的时候是空的。想让它满起来，就要源源不断地注入阳光。阳光会让人的心变得温暖，把阳光收集起来装在心里，心会无限升温。什么时候，把瓶子...

63、..现在的包袱，轻装上阵才能走得更远。人的心灵就像一个容器，时间长了里面难免会有沉渣。时时清空心灵的沉渣，该放手时就放手，该忘记的要忘记。扔掉过去的包袱，时时刷新自己，这样必能收获满意的人生。

64、..现在的包袱，轻装上阵才能走得更远。人的心灵就像一个容器，时间长了里面难免会有沉渣。时时清空心灵的沉渣，该放手时就放手，该忘记的要忘记。扔掉过去的包袱，时时刷新自己，这样必能收获满意人生。

65、..就有条件购买大型农业机械了.102、如果你准备用自己的容器装水，你应该从军用品或者野营用品专门店购买那种不漏气的、专门储存食品的盛水容器。

66、..签倒出少许溶液冲净瓶口，再由原处倒出所需溶液于无菌容器中，套上瓶塞并消毒翻转部分与瓶颈（从非污染处到污染处）后立即盖好，并注明开瓶时间。

67、..船票只卖给没看过没演过A、V的国民;俄国船票都装进密封容器喂北极熊;而天朝，使用了12306系统。然后天朝完胜!

68、..过更美丽风景。 只想告诉你， 我记得你。 心是会思念的容器， 守候在每一个经过的来路里。 怀念是最柔软的声音， 像雨潮湿的痕迹。 只想告诉你， 我一直在这里。

69、..为这种凉水壶是用陶土做成的，水可以渗透出来，渗透到容器外壁的水会很快蒸发，而水蒸发时要从容器和它里面的水里吸改大量的热量，因而使水温很快的降低到和容器外的水温相同时，水还会渗透，蒸发，还要从水中吸热，...