罅隙

英语翻译

gap, crack, rift

德语翻译

trou, fente, fossé

1、这本《呐喊》注定从来都是孤善，我们在其中找寻息息相关，仍未足够冷却的时代，又向往着从罅隙中觅得我们知道，却又不知道的传统的桥接。

2、我感受得到人性的光芒正不断地填充心灵的罅隙，是你，是你，《西厢记》中的红娘，人们心中永远的爱情天使，你的笑容，赋予了生命以永恒。

3、窗外是一片诡异的宁静，只有阳光透过树叶罅隙的沙沙响声，天空淡淡的云彩没有颜色，窗内是我拥着我的天空，在一盏茶之冥思中静静绽放我的文字。

4、那是他的色彩，当然也渲染了我的一生，后来时间将距离拉远，而我们的步伐始终朝着不同的方向，所以当时间抵不过距离的时，我们便在罅隙中走散了。

5、靠着树干坐下，头顶满树韶光，枝叶的罅隙里斜斜地透着记忆，落满一地思念。醒来拍拍裤管，向不知名的地方走去。——张嘉佳《从你的全世界路过》

6、当青春缓缓从手指的罅隙中流淌，除了记录，我找不到更好的让时间流逝的方法。我要遵循最初的梦想，不带过多的盼望，因为，浮生阅尽，繁华入梦。

7、”王宝强听着，欣慰地笑了，他知道那个微波炉刚买了一个月，妻子是在用自己独有的方式安抚着母亲，这份苦心说明她和婆婆之间的罅隙已经彻底消除了。

8、很不幸，我赶上了这样的时代，作为一棵树的命运，无外乎就是被砍伐，或者被迁移到钢筋水泥的罅隙中，别扭地生长着，吸收着被高楼遮挡的可怜的阳光。

9、岁月如歌，宛转悠扬，袅袅着内心深处的每一个罅隙。如水的温柔，在等待中更显静美。等待，让一些执念无怨无悔。哪怕青丝染成霜，也始终在遐想的笔端。

10、寂寞唱起了歌，轻轻地，像吹过一阵微风，却能触及到记忆里任何一处不易察觉的罅隙，慢慢地，阿桑那寂寞又坚强的模样在时间的洪流里，被风吹散，模糊了。

11、在这样一个诡秘又透明，虚假又真实，明朗又黑暗，纯洁又蛊惑的世界，能拥有一份独一无二的回忆，填满人生中那些不安的罅隙，应是一件令人兴奋的事情。

12、永远不会忘记，透过记忆支离破碎的罅隙，在一颗变成蛛网般纵横开阖洁白的心中，一个有着加勒比海般明媚浅笑的女孩可以似无忌惮着她冰冷外表下深葬的温柔。

13、半期考试的时间逐渐逼近，四分之一的初二生活已在季节更换的罅隙里丢下迷茫的我，轰轰烈烈的奔远了，前方是一片未知弥漫的满天迷雾，晃花了眼，搅乱了心。

14、在蒙蒙微雨中，躞蹀在幽静的小路上，聆听雨打梧桐嫩叶的响声，如同欣赏幻妙的鸣奏曲，路旁的树木葳蕤非凡，透过叶的罅隙，似乎看到江南的秀美随雨滴旋转。

15、时光清浅，繁华几度。心悦一份相知，珍惜一场懂得。将最美的遇见，用阳光的格调，布局在生命的每一个罅隙。依着温度，我在生命的素笺上，刻下今生无悔！

16、在黑色的风吹起的日子，在看到霰雪鸟破空悲鸣的日子，在红莲绽放樱花伤逝的日子里，在你抬头低头的笑容间，在千年万年时光的裂缝与罅隙中，我总是泪流满面。

17、那时的她正趴在草坪上晒着太阳，身上不时被转过来的洒水喷头浇到，金色的阳光透过树枝的罅隙落在她身上，雪一般的肩膀，绸子一般柔嫩的脊背，一头浅金色的头发。

18、晚上去陪夜前，帮他盖好被子，关掉灯的那个罅隙，有什么东西突然涌过来，有些细微的思想开始莫名的产生，或许，在我到另一个城市之前也如弟弟一般，娇纵，任性。

19、你是否闻到过春风那甜丝丝的带着青草香的味道？你是否见过韶光笔直地打落在树叶的罅隙里？是否听到鸟儿鸣叫的百转千回，温婉动听？那就是春天，一个使人沉醉的温柔乡。

20、腾腾的蒸气在碗边氤氲着，空气的罅隙里，弥漫着沁着暖意的香味，而雪白的豆花养在碗里，水灵灵地让人心生怜爱之心，碗中央，几点青色的小葱点缀其中，把香气飘到四方。

21、“你们的魂兽要不是那么巨大，而是只和我那飞翼一般的大小，不打开树冠也可以从树刺的罅隙飞过，可魂兽如果不大就根本无法载人，这可如何才好呢？”唐谧一时也犯了难。

22、在罅隙里面生长着的野蔷薇，耷拉了软绵绵的花瓣。薄暮之时下过的雨还在蔷薇花上盛放着，滴下，荡起涟漪。落满一地的微黄的花瓣在浑浊不堪的雨水里浸泡着，带了奇异的妖艳。

23、透过黯淡的罅隙，你所投射的温暖我能够体会，我一直都未泯灭的信念：你，一直都在，即使那只是遥远的过去，即使那已经不复存在，即使那已成为过去，然，我会去忍不住地怀念。

24、她小心翼翼地拿起手机，打开相簿，马上就看见了那张照片——午后的暖色阳光从两人中间穿透，罅隙中的暖阳绽放出七彩的光芒，看不清面庞，只是两个人的嘴唇却是紧紧地贴在一起的。

25、再母亲最终能平静下来说些什么的时候，我才安心的放下电话，再那个显示屏消失字迹的罅隙，我突然感到一种迷茫，就好像有什么从我的手中滑落，而我握紧双手的时候却什么也抓不住。

26、我倚在半掩的厨房门口，透过罅隙，方才模糊的身影在眸里渐渐清晰：父亲系着母亲棉布质地的碎花围裙，原先在母亲身上那么温婉的一件衣服，绷在父亲微微发福的肚腩上，显得有些拘谨。

27、听，一曲相思曲，在风里低吟浅唱，宛若一位妙龄少女，一袭白衣飘飘，在风里舞动娇弱身姿，诉说心内蓄积无限的情愫。穿过树梢，掠过指尖，在流年的罅隙里轻舞属于自己独有的舞姿。

28、柔柔的晚风轻轻地吹，吹过那茂密的森林，吹过那城市的罅隙，也吹进了我的心伤。再勉强的微笑也掩盖不住内心的悲伤，烟笼寒江月笼纱，瑟瑟秋风醉酒杀，忘记那过往的缠绵，逝去的温柔。

29、悠长的雨巷，颓圮的篱墙，一枝紫丁香从两砖间的罅隙伸展出来，留足注看，伞尖落下的水滴刺破了花蕾的静态，随即带动伏在花蕾上的水珠，簌簌落下，与布满青苔的石阶，迸溅出一朵朵小水花。

30、在黑色的风吹起的日子，在看到霰雪鸟破空悲鸣的日子里，在你抬头低头的笑容间，在千万年时光的裂缝与罅隙中，我总是泪流满面。因为我总是意犹未尽地想起你，着是最残酷也是最温柔的囚禁吗？

31、轻轻，落笔在句子的素笺。虽途经万千寂寞，蓦然回首时，依然是初遇时的完美，在时光里温润，若玉剔透。花无语，香如故。四季，依然流转如风。穿过流年的罅隙，将自我，安放在深念的句子里。

32、此时，有几个被撞得远的，还在地上滴溜溜地旋转，而唐谧脚边不远处的地上，躺着两个大约是被刚才相撞的力量弄碎了的琉璃球，绯红的透明液体正汩汩地从碎裂的罅隙中流出，象极了伤口中涌出的鲜血。

33、在黑色的风吹起的日子，在看到散雪鸟破空悲鸣的日子，在红莲绽放樱花伤逝的日子里，在你抬头低头的笑容间，在千年万年时光的裂缝与罅隙中，我总是意犹未尽地想起你，这是最温柔也最残酷的囚禁么。

34、唱首生日歌吧，把痛楚都埋藏在心底，我仍然要做那个开朗的女孩，醉生梦死于文字之中，因为我明白，那些未来从过去就可以轻而易举地看出，那些看似没有发生的事情其实已经在光阴的罅隙中悄然进行着。

35、至于那些寄人篱下的苦以及诸多不快，也便抛在这个陌生而熟悉的城市之外，就像是一夜之间长大，即便胡茬依旧黛青，依旧是一个骨骼清瘦的少年模样，可在母亲恬然入睡的那个罅隙，突然觉得自己长大了。

36、山上常绿阔叶林居多，但还是有些树木掉了叶子，使整个山林间显得简洁明快，有着很强的空间透视感。阳光透过树枝的罅隙扑泻而下，映着古木的虬枝和苍老的树皮，看起来像是一幅幅如诗如画的摄影作品。

37、透早的阳光照在七横八竖的屋顶，再从屋与塑料棚的罅隙里落在湿漉漉的地面上，空气里弥漫着鱼与肉和蔬菜以及杂七杂八的东西混合而成的味道，此起彼落的吆喝声，让人一进入就感受到这是个忙碌又有朝气的市场。

38、在那黑色风吹起的日字子，在那霰雪鸟破空悲啼的日子，在那红莲绽放樱花伤逝的日子里，在千年万年时间的裂缝和罅隙中，在你低头抬头的笑容里，我总是泪流满面，因为我总是意犹未尽的想起你，这是最温柔的囚禁吗？

39、 在那黑色风吹起的日子，在那霰雪鸟破空悲啼叫的日子，在那红莲绽放樱花伤势的日子里，在千年万年时间的裂缝和罅隙中，在你低头抬头的笑容里，我总是泪流满面，因为我总是意犹未尽的想起你，这是最温柔的囚禁吗?

40、线渐趋模糊，滑落的泪风干在时间罅隙里，不留痕迹。起身走向湿软的沙滩，海水已有些许倦意，捧一把清凉在手，才感知心已是一片深凉。深深浅浅的脚印很快被潮水抚平，只是为何心间的印记却是深深的铭刻，历久弥新。

41、在那黑色风吹起的日字子，在那霰雪鸟破空悲啼的日子，在那红莲绽放樱花伤逝的日子里，在千年万年时间的裂缝和罅隙中，在你低头抬头的笑容里，我总是泪流满面，因为我总是意犹未尽的想起你，这是最温柔的囚禁吗？39

42、..爱。从前一直有憎恨，这憎恨让我到今天这个位子，然而罅隙间我发现了美，透过彩色的眼瞳，感谢，感谢所有人，也感谢世界上所有人，教会我忍耐。

43、冬渐暖，一剪清风款款从节气更替的罅隙里飘过，转瞬间，便惊了冬的梦境，微凉指尖触摸到阳光生涩且淡淡的暖。天空时而从沉沉的阴翳中露出一片湛蓝，投影在原野未融的素白雪面，清清淡淡，晕染着心中那一脉婉约韵致，...

44、 冬渐暖，一剪清风款款从节气更替的罅隙里飘过，转瞬间，便惊了冬的梦境，微凉指尖触摸到阳光生涩且淡淡的暖。天空时而从沉沉的阴翳中露出一片湛蓝，投影在原野未融的素白雪面，清清淡淡，晕染着心中那一脉婉约韵致...

45、..站在窗前，看飞鸟远行，一直到消失的无影无踪。我躲在罅隙里，躲避着时光的摧残，任思念放肆不堪，让青春里的等待仓皇逃窜。时光摇摇晃晃的又过去了一天，可是你在我的生命里还是那么清晰地如同此时的灯盏。我望着，...

46、流年，若水穿尘，流经生命的每一个罅隙。秋风，雨凉，转眼就沧桑。每每遇到秋，心总会生出一种莫名的惆怅。曾经，那一片最爱的蔚蓝，就是在这样的一个秋天走失。我寻遍天涯的每一个角落，也不曾寻到一丝痕迹。或许，...

47、..缕羽白的丝云，在天空中游走，把青春的沉淀塞进时间的罅隙，时间卷起所有太过纯净的美好，却平淡如白开水。