碎裂

英语翻译

to disintegrate, to shatter into small pieces

德语翻译

casser

1、直到一个有亮光的出口，她被直接抛了出去，摔在绵软的沙地上，就听见玻璃碎裂的声音，一股阴寒之气袭遍她全身，她痛苦的抬头，却对上一双猩红的眼睛。

2、这时候，狮子大王正在河边梳头呢，听见电锯碎裂的声音，他不由一愣，随后，他反应了过来，知道这是小动物们发出的求救信号，于是，狮子大王愤怒了。

3、他还未来得及反应已经被妖刀的一股猛劲儿带着飞了起来，到了半空，刀身发出如火焰般燃烧着的妖气，然后伴着李香兰的惨叫和石板碎裂的声音一路向下冲去。

4、”黑衣男一边说，一边开枪射穿了几个刚刚从泥土之中爬出来的行尸的头骨，但是这行尸却并没有被他杀死，尽管头颅几乎碎裂，但是却还是从泥土中爬了出来。

5、大约三分钟之前，酣然入梦的温雅被一阵突如其来的玻璃碎裂声所惊醒，她茫然地从床上坐起身，发现阳台前的窗户被人砸碎了，满地的碎玻璃渣泛起一片微光。

6、脚底的枯叶在承受了突如其来的重量后碎裂，发出声响，将内心如细胞般正要快速分裂的恐惧扼杀，我鼓起勇气，昂首挺胸，抱着篮子，大踏步地向竹林内走去。

7、我冲过去，拉开房门，俯低身子扑向走廊，随即有两发子弹呼啸着掠过我的头顶，打中了走廊尽头的窗子，两块面积巨大的玻璃同时碎裂，稀里哗啦地跌落下来。

8、接着整个谷底都响起三头犬咚咚的脚步声，横在路上的乱石全都被它给撞飞了，然后从高高的地方落到地面，响起稀里哗啦的碎裂声，锐利的石块飞得到处都是。

9、片子里的雪花，碎裂的冰块向我迎面扑来，我感觉自己在北极的冰天雪地之中，还有耳边呼呼的风声，在场的观众们也情不自禁的缩着头伸着手去触摸眼前的一切。

10、巨怪身体庞大，斗转不是很灵便，司马采儿这一招用力极猛，巨怪吃痛地嘶吼起来，本想回转身跃入水中，但转身不便，竟硬生生地磕在了巨岩上，脑骨碎裂而死。

11、我把石台上的土清理了一下，发现东北角的石台已经碎裂，石头的茬口很新，像是刚断不久，来不及深究是什么原因把这个本来挺结实的台子弄裂，急忙扒掉碎石。

12、赵晨倒吸了一口冷气，顾不得疼痛，一把抓住了青岚的手，正想要将青岚甩到一边时，青岚已经一口咬在了赵晨的手腕上，一口之下，赵晨手骨卡擦一声赫然碎裂。

13、刹时，她仿佛感觉眼前无边的夜色碎裂开了，像被利器划裂的玻璃一样，呲啦呲啦的碎成一片片残缺夜景，又如风消逝在眼前，变成了一点点的星光，飞升于天穹。

14、可是，当我的双脚踏上马路而不小心打滑撞上一旁的护栏的时候，我只觉得全身的骨头都好像碎裂了，紧接着，头上划过一阵温热的液体，一模，那是满头的鲜血。

15、后来我从爸爸那儿得知，兵马俑刚被挖掘出来时呈彩色，之后受空气影响迅速变成灰土色，而且多半呈碎裂状，六个月才能接成现在看到的样子，每个俑的碎片都会。

16、重回停车场，顾青和宇文都吃了一惊，刚才玄罡和猰狳大战了一场的位置，现在竟然干干净净，什么都没有留下，地上只有碎裂的车窗玻璃和顾青肩上滴下的一小摊血。

17、上篇：《夜半逢人半是鬼之天雷62》震耳欲聋的雷声越来越近，疾风狂吹，大地激烈地颤栗着令人难以站稳，高台瞬间崩塌，那些木板等等都碎裂成了无数的小积木。

18、他又像一个知心的朋友，默默地倾听我的心声，和我一起体会儿时的烦恼，我最寂寞的时候她都会陪着我，不顾碎裂的痛用落叶抚慰我，任我随意在她的躯干上篆刻青春。

19、碎了，一点一滴地碎裂开来，迸发出本不该属于这个世界的绝音，她在诉说着生命的悲哀，命运的捉弄，在冰与火的世界里，她仅能做一只顺从的羔羊，任人蹂躏的泥土。

20、惊恐中，老张看到那个人的脸，脑袋上有一个枪子儿大小的洞，脑袋后面碎裂开来，脑浆和血慢慢的流出来，老张想喊出声，但是那人越掐越紧，慢慢的老张失去了意识。

21、没等我举起双手，木质地板就猛然碎裂，一个踉跄之下我还不忘踹陈生一下，借助着陈生我从木板碎裂的范围跌了出去，顺便还拽住了陈生的脑袋，把他扯进了那个大坑。

22、她双手插在口袋里，微卷的头发随风微微摆动，阳光如碎裂的水银一般撒在她身上，她的眼睛黑黑的，亮亮的，直望向树叶后的天空，眼眸中映出天空的影子，清澈而明亮。

23、地动山摇，碎裂的砖块，水泥板重重砸下来，楼房塌陷了，同学们发现他的时候，他双臂张开趴在课桌上，后脑被楼板砸的深凹下去，血肉模糊，身下死死的护着四个学生。

24、”大家都嗤之以鼻，表示不信，只见他，手举西瓜，不轻不重地摔在切瓜的案板上，西瓜碎裂成数片参差不齐的碎块，鲜红的汁液横流，他连忙用手去护住，挤眉道：“看。

25、我不会死，闲时跑到地府的刀山火海边烤鸡翅吃是我最大的娱乐，区区火海怎能烧得死我？我不怕火，可惜龙骨草却怕，四面尽是冰面碎裂的声音，火浪冲击中它蜷起了叶子。

26、热闹得那些儒雅的男子，手中白瓷杯无端从杯底裂了缝，细细密密的漫上来，终在手中轰的碎裂，碎瓷片哗啦啦滚落，更决绝的分崩离析，只剩手中残红，还记前一秒的热闹。

27、突然，那个女生用自己的后脑勺狠狠的撞上了玻璃窗，一下，两下，“哐”的一声脆响，玻璃被她撞碎了，她却还不罢休，转过身来，伸长脖颈，用力的压到玻璃碎裂的地方。

28、台风滋润了这片大地，同时也刮走了许多人的家园，让别人的梦想付诸东流，灾民嚎叫着，只能在已碎裂的家园里，寻找昔日的回忆，这样任那顽强的风儿无情的吹走自己的家。

29、”王倩冷笑着挂断了电话，对身边的杜琳娜得意地说：“怎么样，我的戏演得逼真吗？吴悦还想欺骗我说你是鬼，可是我只相信自己看到的，脑袋碎裂的她怎么可能还是活人呢？

30、”韩江说完，唐风就觉得一阵更猛烈的狂风向他们袭来，紧接着，他就听到了玻璃碎裂的声音，保护他们的七彩悍驴开始剧烈晃动起来，他知道再这样下去，悍驴也保不住他们。

31、中年男人忍无可忍，一把打开凌绾的手，连同凌绾手里的玻璃瓶子，一瞬间清脆的玻璃碎裂响动，那些透明的液体胡乱飞溅于各处，不过大部分洒落在中年男人所躺的病床床单上。

32、的一声刺进了石身中,朱三少爷将手中的石头一转,被拧扭成了麻花的天杀地斩剑就好似一根思思柱般开始碎裂,瞬间碎裂成好几十块隐身树后的燕无双拍着手走了出来,奸笑道。

33、终于在又一个充满血腥的争夺之夜，绿松石兀自碎裂成大大小小8块月牙状的小绿松石后，像雨点一样流落民间，碎裂的小依铒与有缘人相遇之后，会生发许多与善相联的奇异事件。

34、最重要的一点是情感的支离破碎，一颗碎裂的心，要通过多长时间才能慢慢粘合好？我见过离了婚的男男女女，好长时间会觉得神情恍惚，工作一塌糊涂，被上司炒了鱿鱼的大有人在。

35、说着，我又摇了摇头，突然把酒杯整个就砸他脑袋上了，咔嚓一声，酒杯应声碎裂，雷达愣愣地看了我半晌，我也同样龇牙咧嘴地看着他，他也哼哼了两声，就晃晃悠悠地倒在了地上。

36、壳碎裂了，一只全身黄毛，湿淋淋的小鸡从里面蹦了出来，它伸伸懒腰做了深呼吸，面对外面那陌生的场景，它怯生生地紧随着母鸡去觅食，渐渐地对环境熟悉了，便开心地叫道。

37、我随着许玉灵来到上山的入口，这里已经被警戒线封锁，往上看，塌陷的山已经是一片狼藉，全是一块块碎裂的岩石，原本耸立的青龙山，此时竟变成一片类似建筑工地一样的岩石场。

38、——“花”？“啪”的一声，竹屋的地板遽然碎裂，有一个人从竹节滋生的蚁堆里起身，一把撑开竹片，一跃而出，伸手指点，门口正欲突入的一具具行尸登时被毒虫噬心，倒了下去。

39、就在红灯刚刚停下路人行的时候不足十米远的立交桥忽然轰的一声眼见着就坍塌落地瞬间碎裂成一块一块的而立交桥下面还有很多人在躲避即将到来的风雨那些人自然是不会幸免于难的。

40、所谓的泰和无忧之境，在这一刻砰然碎裂，如同支离破碎的玻璃一样，正在一块块的消失，一切都是假象，女鬼布出的迷境，意欲在杨大年精神沉睡的时候食吸他的精气，而后将他杀死。

41、这是又是一阵比刚才还要强大数倍的钟声自那个厉鬼身上传出，那肉眼可见的声音波纹直直的轰击在了毫无防备的鬼王护甲之上，然后鬼王身上的护甲寸寸碎裂开来，这是我的宝瓶印。

42、我想自己是一支爱上黑暗的蜡烛，熄灭的瞬间或许会有爱情。我想自己是一把没有声响的吉它，碎裂的瞬间或许会有音乐。我想自己是一只没有翅膀的蝴蝶，死亡的瞬间或许能够飞翔。

43、并于1659年登上了一艘从巴西开往非洲的船只，但是，几天后，刮起了大风，狂暴的大海危机四伏，船不断颠簸，轮船开始碎裂，鲁宾逊和他的朋友立即为求胜而与愤怒的大海抗争。

44、这门武功拳力阴柔，但却能发挥出最刚猛的妙用，走的是至柔化刚的路子，中了这股拳力的人，外表一如正常，全身骨骼却碎裂如粉，看起来就如同骨骼被忽然化去，全身都没了支撑一般。

45、似有冰面在瞬间碎裂的轰隆声，我感觉到一股冷风自颊畔吹过，夹带着薄冰碎雪的清凉气息，火球的热风尚未袭到，便被这阵冷风节节逼退，只是一阵风过冰原的光景，万物就已归于沉寂。

46、一声脆响，在我急促的拉门声中显得异常清晰，吓得我停下了手中的动作，然而细碎而清晰的碎裂声依然不停的响起，我转过身，被解剖的女尸外面的玻璃容器，慢慢的裂开了无数的细纹。

47、他看到自己正身处浴室那个男人拿着一把水果刀剖开了他的肚子取出了一个婴儿来而这个婴儿的模样正是洗脸盆那个婴儿模样然后这个婴儿被他用大手拧起来咯吱咯吱的骨头碎裂声不绝于耳。

48、我们的记忆会一直残留在那个时刻，就像齐铭，他永远都无法忘记易遥在他的面前死去，那种全身关节所有的一切碎裂的声音，那种由黑暗和鲜血染红的世界，那种无法忘记而又悲伤的感情。

49、太阳的影子倒映在古老的小房屋里，一颗颗碎裂的小石粒层层铺垫，成了牢固的小房子，小小的房屋旁，大片大片的草坪格外嫩绿，如同许多呈绿色的翡翠覆盖了这片原本干枯的大地，墙角。

50、正当四人陶醉时，车身猛地震了一下，发出碎裂的声音，估计踩到树枝之类的了，小李不管它这种情况多了，踩油门就要轧过去，邪门的是那东西比石头还坚固，死死挡着前轮，偏不让车走。

51、图书馆内，张风的本体碎裂的犹如烂泥，然而一颗闪着光泽类似苦胆的东西却完整的躺在其中，忽然那颗东西动了下，紧接着一条缝出现其表面，慢慢的从里面爬出一条蛆虫般大小的透明虫子。

52、天空布满了一块块形状不规则的青白色的小云块，像是碎裂开来似的，每一个云块周围都散着点点蓝色，显得格外好看而深远，又带着某种不可名状的神秘，这样的天空，在城市里并不多见。

53、他从走廊上头朝下跳下去，毫发无损地爬起来，绕过不省人事的妈妈身边，轻抚语蓝的遗骨，白森森的骨架上竟出现细微的裂痕，刷拉拉地碎裂，进而迸射出白色的荧火，照得整间屋子恍如白昼。

54、镜中的自己，苍白依旧，沉默依旧，清冷依旧。嘴角上扬，漾开的是层层的酸涩，笑比哭难看，也不过如此。低头，泪盈于睫的闪烁里，悲伤开始无尽地放大，而后，下坠，碎裂，一地的清寒。

55、jié夏侯傑男虚构人物演义简介涉及章节共1回涉及年代共1年提及密度事件热度人际广度文武倾向人际关系随曹操参加长坂之战，于长坂桥头遇张飞，听张飞大喝，肝胆碎裂，倒撞于马下而死。

56、水红色的高跟鞋别扭地扭成了八字形，左脚的脚踝处碎裂成一个很深的凹槽，王警官说,以他二十多年来的断案经验来看，东桥头下不是第一案发现场，小雅很可能是先被分尸后，再从桥上扔下来的。

57、预料中骨头应该有的碎裂声没有出现女人的脸在男人眼前意外的清晰起来苍白的脸鲜红的眼血红的泪在脸上划过一道诡异的红线死灰色的嘴唇轻轻吐出几个字“我说过这里是有鬼的我很怕不如你来陪我。

58、等雨稍微停了下来我们才开始动身，在经过车头时，我惊讶发现，车头损伤比我想象里严重，大块车头铁盖变形扭曲，前灯泡多数碎裂得不能使用，可想当时冲击力，我问起阿浩我们掉进什么鬼地方？

59、因为愤怒而激动，血丝开始充斥着双眼，呼吸开始急促，没有在动手拿起物品，所以也没有清脆的碎裂声，她翻了一个白眼，顺势就要倒在了地上，玲儿敏捷地冲过去一把扶住了她，费劲地把她拖到床边。

60、社长一脚踹在了之前我刺中花妃的地方，随着社长的用力，花妃猛地摔倒在了地上，随即社长一脚踩在了花妃脖子的骨头处，狠狠一踏，咔嚓咔嚓骨头碎裂的声音猛然爆发开来，伴随着社长戏谑的声音，

61、此时，有几个被撞得远的，还在地上滴溜溜地旋转，而唐谧脚边不远处的地上，躺着两个大约是被刚才相撞的力量弄碎了的琉璃球，绯红的透明液体正汩汩地从碎裂的罅隙中流出，象极了伤口中涌出的鲜血。

62、”悦意慢慢的坐回去，一边悄悄去看跪倒在车厢里的慕容秋水，他背上的衣服已然碎裂，露出模糊的血肉，大部分血迹都已凝固在衣上，仍有一部分顺着衣角滞涩艰难地下滑，缓缓滴落在华丽的波斯地毯上。

63、的一声，瓜子儿壳碎裂了，我又用双手将它从嘴中取出，用大拇指插入裂缝中向外一捌，鲜嫩的瓜仁儿便露了出来，白色中又有一丝黄，把瓜仁小心翼翼地放入嘴中，啊，有点沙，又有些脆，总之，真是美味。

64、不断有骨头碎裂的声音传来，不到三分钟社长几乎就把花妃变成了一潭烂泥，散发着血腥味儿的粉粒落了一地，只有那一颗脑袋还算完好，在我的身前，却是什么反应都没有，就像是被打的不是她的身体一样。

65、后来经过反复试验，贝奈狄特斯终于发明了世界上第一块安全玻璃，这种玻璃有三层，两边是普通玻璃，中间一层是三硝酸纤维素脂，三层紧压到一起成为整体，一旦受到剧烈撞击时，它只会碎裂而不会飞溅。

66、他迅如疾风地从地上抄起一根徐徐燃烧的木棍，紧攥于手，呼的一下就敲在掐我脖子的军人的脑壳上，只听那军人呼啦一声，全身起火燃烧，身体呈焦黑状一片片碎裂落地，碎块一落滴便化为了浓臭的苍白烟雾。

67、她依然睁着无神泛白的眼睛，头微微歪斜着望向我们这边，我脊背僵硬的注意着这个已经岌岌可危的玻璃容器，裂缝越来越大，越来越多，最终还是受不住里面满满的药水，一声清脆的响声，整个容器都碎裂了。

68、女子慢慢地站起来，转身，她有着姣好的面容，脸色却是乌青的，苏隐眼睁睁地看着她慢慢逼近，自己像石雕般动弹不得，恐惧在胸腔内无限膨胀，就要汹涌而出，他仿佛听见自己的骨头在咯咯作响，慢慢碎裂。

69、薄薄一层新冰载不动狼，冰面开始哧啦哧啦地碎裂撕开，被海子爷的火铳打伤的公狼身子迟滞不够轻捷，很快掉进水里，而那只母狼则轻灵如飞，在塌裂的冰面上左跳右蹿，转眼消失在望不到边的天海子冰面尽头。

70、哗啦一声，窗户的玻璃突然碎裂开来，一只手攀上了窗台，我叫得更加大声，慢慢的，窗外的那个人翻进了窗户里，剑芒一闪，我的后背重重闯在了木门上，门开的那个大缝隙已经完全合上了，门后没了那股顶力。

71、鬼差在女孩向我扑来的时候出现在了我的面前在女孩恐惧的眼神中鬼差轻轻一挥手中的镰刀眼前的她就如镜子般寸寸碎裂如同我碎裂的心鬼差不会照顾我的心情正要低头跟我说些什么的时候却突然抬头看向了身旁。

72、簿薄一层新冰载不动狼，冰面开始哧啦哧啦地碎裂撕开，被海子爷的火铳打伤的公狼身子迟滞不够轻捷，很快掉进水里，而那只母狼则轻灵如飞，在塌裂的冰面上左跳右蹿，转眼消失在望不到边儿的天海子冰面尽头。

73、听，是谁在静晚中哭泣？如同骨骼碎裂的酥脆声，为何总让我有一丝心酸呢，用手托起一片枯萎的叶子，细端他的皱纹，那一道道触目惊心的泪痕总让这个夜晚显得凄凉，心中不由得一颤，这片叶子，也许是在哭泣。

74、岁月已将我心锻造成坚强的铁，令我能从容于人世风霜。可是唯有你轻易地就能让它碎裂，只因你是我所有的青春岁月，是我所有不能忘的欢笑和哀愁。坚硬的外壳下，总有一处深藏的角落，为你温柔地跳动。早安！

75、赵凯江也不用灵力护体，伸出两指快速地夹住那道慢得想乌龟一样的剑气，既然你如此羞辱我，不要管我以牙还牙，他心里想着，脸上露出得意的笑容，双指轻轻一合，这剑气应声寸寸碎裂，仿佛破坏的是实体的剑一般。

76、二人正要运功抵挡，后颈一麻，丹田一痛，竟是被顾惊鸿一手一个，抓住了后颈，还没出手，一阵骨骼碎裂的声音已经传入了二人的耳中，睁眼一看，眼前正站着一脸不屑的顾惊鸿，向下一瞟，眼里看到的却是自己的脚跟。

77、巨大的蜗牛壳忽然猛烈的抖动起来，剩下的那根触角快速的退回眼眶缩进了蜗牛壳，被控制的尸体应声而倒，我半坐起身体，紧紧握拳，一下捣在了蜗牛壳的中间，清脆的碎裂声音响起，看来并不算结实的蜗牛壳要碎掉了。

78、题记人在此岸，一定会观望彼岸，这是必然的过程，人在欲望和妄想中沦落，被它覆盖，驱动，沉溺，碎裂，到了最后，你能否把这个旧的微损的躯壳扔掉，你有没有这种力量，一个复杂的过程，为了指引一个单纯的走向。

79、是他？还是她？瓶子用尽力气，让身体摇晃起来，于是几秒中后，随着清亮的碎裂声，瓶子从窗台跌落到地面，变成了四处飞溅的玻璃碎片，蛛网也随着瓶子的破裂而被撕散开来，轻轻落到地上，网中心，是只小小的蜘蛛。

80、父亲的铁锹刚一挥下来，忽然被什么东西所缠住，原来是葡萄的藤，此时葡萄的藤像活了一样疯狂的缠住父亲的头，脖子，身体，缠的密不透风，越缠越紧，最后吊了起来，杜晓明显可以听到骨骼碎裂的声音，父亲终于不动了。

81、尸体的僵硬的对秦尚杰裂开嘴诡异的笑了一下然后肚子哗啦一身肌肉碎裂脏腑涌出那种粘液阻塞声缠绵声直击耳膜尸体还伸手在脏腑里面揉搓着后来拿出一个带刺金属物品对秦尚杰慢悠悠的说“我好难受再帮我剖一遍帮我找出来。

82、我仿佛听得到那细脆的脖颈终于支持不住折断时那轻微的咔嚓声，就像一位母亲再苦再累也不会把自己疲惫的一面留给儿女，而当实在支撑不住倒下时，心里出现碎裂时发出的声音，仍是留有遗憾，却明白已经尽力时发出的叹息。

83、..时刻在我心间。在想念你的时候，心情如此温柔，是冰封碎裂的小溪，是蜡烛上摇曳的火焰，想念你的心要从胸中出来，告诉你情人节快乐。

84、我踩在枯叶铺垫的路上，倾听着枯叶碎裂时细碎的“沙沙”声，观赏着一丝丝风轻盈地穿过树林时卷起树上枯黄苍老的叶子飘飘扬扬地旋舞状，感到说不出的惬意，忽然一阵大风吹起，千百片黄叶离开了树枝，在风中灵巧地翻飞...

85、..子出现了一道裂缝，就会越来越长，越来越深，直到完全碎裂。

86、..的，有时是准确和必要的。不置可否，可进可退。相聚时碎裂，离分后归一。心怀的幽微之美在于此。这个季节，令人入迷的是菊花，黄酒，圆月，可思念的人，无忧虑的微笑，以及凉夜挑灯阅读，倦极入睡后的安宁。早安！

87、 画面在此定格，瞬间碎裂。 碎片纷纷剥落，划破了岁月的脸，时光匆匆，画面回到了十三岁。那时的男孩，那时的女孩，那时的怦然心动，那时的.星光流转，那时的低回羞涩，那时的眉眼。 岁月最 终粗糙了眼睛，生 活无情砥...

88、..的温暖。这个时候，眼泪会聚集眼眶，在转身的一瞬间，碎裂成行。他走了，她走了，他们都走了，你还有你自己，你不孤独。