哄然

英语翻译

boisterous, uproarious

德语翻译

bruyant, tumultueux

法语翻译

lärmend, tobend

1、众人哄然，他的二弟媳妇说。

2、他们哄然大笑，随后都走了。

3、话音刚落，满座听众哄然大笑。

4、”话音未落，全班已哄然鼎沸。

5、的一声，随后就是哄然的倒塌。

6、周老师一句话惹得我们哄然大笑。

7、听到这话，众人都哄然大笑起来。

8、众人听了，越发哄然大笑的～

9、小伙伴们说完最后一句，哄然大笑。

10、在距离只有3米多时她哄然跳了起来。

11、同志们哄然大笑，纷纷对我表示祝贺。

12、雪道此语一出，在场众人顿时哄然大笑。

13、观试的众人见了这场景，又哄然大笑起来。

14、当他落在沙坑里的时候，同学们哄然大笑。

15、在一阵哄然之中，我被几个同学推上了台。

16、丁丁的话遭到族长和族鼠们的一阵哄然大笑。

17、惹得众人哄然大笑，笑沈皓有一个鹦鹉夫人。

18、同事们哄然大笑，说他说假话，要罚他喝酒。

19、赶摆回来的那些人听到这里，不觉哄然大笑。

20、求婚人听到两个乞丐争吵，都哄然大笑起来。

21、这下台下更哄然了，口哨声和喝彩声不绝于耳。

22、马乾坤慌慌张张的跑了出去，同学们哄然大笑。

23、陈宽担着两团大火，引起痞子们一阵哄然大笑。

24、我摸着胸口，突然感到一阵心绞痛，众人哄然。

25、它先是哄然大笑，但立刻转为怒气冲天，说。

26、甫一做完操同学们哄然作鸟兽散走的走，跑的跑。

27、最后，全班哄然大笑，好像要把房顶都笑塌似的。

28、可是，李智画的鼻子，惹得大家哄然大笑了起来。

29、外公外婆哄然大笑，我也莫名其妙地跟着笑起来。

30、游客们顿时哄然大笑起来，绅士则羞得满脸通红。

31、理由,同学们顿时哄然大笑起来,我也忍不住笑了。

32、待车子晃动的那一瞬间,赶紧在一片哄然中枕臂低头。

33、”随着某夜张先生的酒后醉话，幸福的大厦哄然倒塌。

34、那些对笑话哄然大笑的必有所求，那些对笑话作有礼貌的。

35、那群男孩哄然散开四下逃去但在不远处又聚在一起嘲笑宁浩。

36、看到这时，电影院里的小朋友们哄然大笑，传出阵阵欢笑声。

37、这常常会让全家人哄然一笑,空气中的紧张气氛顿时减少了。

38、全场哄然大笑，他不好意思地把瓜子放进了嘴里说是咸味的。

39、递到神力王手中，众人围拢过来，争相观看，片刻哄然大笑。

40、全班哄然大笑，您夸张地张大嘴，教会了我大笑也就能会读。

41、话一出口，大家哄然大笑，我气的脸都绿了，还是妈妈懂我。

42、众人听了也都哄然大笑，一个尴尬的场面就这样被轻松化解了。

43、同时大声倾谈,以段子取乐,击掌哄然大笑,更不要说接电话。

44、扑通一声倒在坑边，回过神来，恼火的看了一眼哄然大笑的孩童们。

45、三藏法师又羞又恼，还没有发作，这时坛下的人们已经哄然大笑起来。

46、阿宝之归宿尽管舆论哄然，媒体也公然对官方表示不满，但在官威如故。

47、原本安静的小酒吧里如同扔下了一枚炸弹，全班哄然，个个笑得东倒西歪。

48、众人哄然大笑，而目光的焦点姜暮安，则咬牙切齿地站在人群中，几乎无地自容。

49、大伙不禁哄然大笑，一只袖珍型的小狗，竟然撵得此等彪形大汉围着花圃团团转。

50、有一次老师坚持让家长来，杨雪的父母一出现在教室，立刻引得全班同学哄然大笑。

51、文不知道从哪儿冒出来，跟大家提议，说到山顶时一起唱《忐忑》，大家哄然答应。

52、这里的节目太多太精彩了，同学们一会儿心跳加速，一会儿欢呼雀跃，一会儿哄然大笑。

53、笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来,只要一句笑话就会引起哄然大笑。

54、”顿时，全场哄然大笑，连焦海涛哥哥也笑了起来，他说：“没错，我们这次旅行的几只。

55、快上车时，一位朋友说了个笑话，大家都哄然大笑，惟独父亲一脸苦闷，低垂着湿湿的眼睛。

56、顿时引起哄然大笑，所有的人都嘲笑比波的无知，可是没有一个人对他作哪怕是三言两语的解释。

57、学生们哄然大笑，那时候，八万五千元是个天大的数目，许多名画家的画，都卖不到这么高的价钱。

58、台下哄然大笑，所有人都以为查尔斯是在搞怪开玩笑，只有克拉拉神情明显紧张起来，她大叫着。

59、面对脏兮兮的手臂，王二柱打也不是，咬也不是，只好节节败退，惹得营业厅里的储户们都哄然大笑。

60、难不成叫我们昆仑的高手都吃花生粥，以抵御这昆仑雪地凛冽的寒气？我摇头感叹，引来一阵哄然大笑。

61、有些话，别人说了可能会引发世界大战，她说了不过引起哄然一笑，没人会和甜得好似一枚水果糖的女生当真计较。

62、我也跟着学，只听“扑通”一声，刚才趾高气扬的我，因站立不稳一下子摔倒在厚厚的冰层上，引来发小们一阵哄然大笑。

63、雷米还回忆了结婚典礼上自己出的洋相，他不小心踩到了珊德拉拖曳在地上的婚纱，差点摔了一跤，结果引得前来祝贺的宾朋友哄然大笑。

64、麦子马上大叫一声跳出两尺以外，然后将手中的书本也扔了，那书本在空中划了一道优美的弧线，砸在正在板书的老教授的屁股上，全班哄然。

65、远处有盛大艳匝的烟花绽放，哄然一声，琉璃般的华彩生生把你温郁而然的笑靥印满了我的世界，心里尽是快流离的小碎片，扎得我满心欢喜，却又痛不欲生。

66、街上两人争执，先是对骂，再是拳脚，一个脸上就流下血来，遂抓起了旁边肉店案上的砍刀，围观的人哄然走散，他爹牵他正好走过，他便跑过去立在两人之间，大喊。

67、歌声突然上了。接着就是一阵哄然的大笑声，笑声在空气中互相撞击，有的碎了，碎成了一丝一丝的，再也聚不拢来，就让新的起来，追着未碎的那一个，又马上把它也撞碎了。

68、每当他的两唇相碰，一段磁性的声音，一句幽默的话语，在压抑的教室中爆出，引来了哄然大笑，教室的气氛变得活跃，同学们都变得充满活力，他却一脸受宠若惊的样子，超可爱。

69、歌声突然上了。接着就是一阵哄然的大笑声，笑声在空气中互相撞击，有的碎了，碎成了一丝一丝的，再也聚不拢来，就让新的起来，追着未碎的那一个，又马上把它也撞碎了。——巴金《家》

70、歌声突然上了。接着就是一阵哄然的大笑声，笑声在空气中互相撞击，有的碎了，碎成了一丝一丝的，再也聚不拢来，就让新的起来，追着未碎的那一个，又马上把它也撞碎了。——选自巴金《家》

71、灾后的县城与乡镇，到处都是残垣断壁，一座座堆成小山的瓦砾下是不知生死的人们，到处是散架的屋脊与橼柱，到处是散落的瓷砖与钢筋，到处都是学生们的书包与课本，到处是惊慌失措，哄然无助的灾民。

72、歌声突然止了。接着就是一阵哄然的大笑声。笑声在空气中互相撞击，有碎了一丝丝的，再也聚不拢来，就让新的起来，追着未碎的那一个，又马上把它也撞碎了。楼房里的人仿佛觉得笑声在黑暗的空中撞击，逃跑，追赶。