切磋

英语翻译

to compare notes, to learn from one another, to swap pointers

德语翻译

discuter

法语翻译

Erfahrungen austauschen, fachsimpeln (S)​

1、在台中自己道场里面讲，这个没关系，上面有老师督促，下面有同修们互相切磋琢磨，不能离开自己团体接受别人的邀请，就是防范这一招，没有别的意思。

2、整天饮酒作诗，切磋知识，没有管弦之乐来扰乱自己的耳际，也没有如此多的案卷公文来使自己的身心劳累，又怎么能不快乐呢？快乐其实就是这么简单。

3、在一旁，有的客人在看英语录像节目，有的在利用电脑和复读机等设备学习英语，还有的在与他们的英语“陪练”切磋口语，这里俨然是一个“英语世界”

4、爱恋着的双方，应该在政治上互相帮助，品行上互相砥砺，工作上互相促进，学习上互相切磋，生活上互相关心。爱情才能得到巩固，爱情之花方能越开越艳。

5、她看到那一刻慕容斐的面色太过沉静，一点都不像是简单切磋并取得胜利后的愉悦，倒像是因为赢得的胜利太过巨大，为了在人前努力避免得意忘形才会有的隐忍。

6、可没稳定几年，一九三九年秋，沈阳来了个叫望月的日本武士，是空手道黑带九段高手，在北市场里摆下了擂台，名为以武会友，切磋技艺，却骄横地放出狂言要。

7、横田本是来寻找中国武林高手切磋技艺，没想到事态发展到不能由自己控制的地步，遂提出回日，大元三轮劝说他留下等待中国武林高人，其实是想继续利用横田。

8、我们的友情，要坚定不移的贯彻党中央关于“厉行节约，反对浪费”的方针，少在一起吃喝玩乐，多在一起短信切磋。请接受我真诚的祝福：重阳快乐，天天快乐！

9、有一天车家二少晃着膀子来了他们和二同姥爷乡里乡亲地聊着开始是口头上切磋二同姥爷给他们倒的一碗开水没喝完兄弟二人一前一后拉开架势用拳脚和二同姥爷切磋。

10、第二，你万一落败，从此后不可再恃强凌弱，安安稳稳地做你的酒楼掌柜，别让老掌柜的百年基业毁在你的手上，只此两条，你如果答应，我就与你切磋，否则没得商量。

11、生活中真正的快乐是心灵的快乐，它有时不见得与外在的物质生活有紧密联系，真正快乐的力量，来自心灵的富足，来自于一种教养，是来自于良朋益友的切磋与交流。

12、 生活中真正的快乐是心灵的快乐，它有时不见得与外在的物质生活有紧密联系真正快乐的力量，来自心灵的富足，来自于一种教养，是来自于良朋益友的切磋与交流。

13、”而就在她们几乎要认定这就是魔王与堕天切磋武功的壁画时，张尉突然指着那个魔王刻的小人儿道：“我想，如果刻这个小人儿的人就在我旁边，我也能创出一套武功来。

14、习武之人除两眼两耳观六路，听八方，还得比常人心里多长一只眼睛，而且此眼专门用来审视自己是否摒弃杂念，这样方能全身心投入在剑道，体味领悟切磋，使剑术精进。

15、”在欧阳校长怂恿下，我们摆好棋局切磋技艺，走了十几步，王校长就满头大汗了，他有些慌乱——我笑了一下说道：“王校长，我还要上山去弄猪草，请恕学生不能相陪了。

16、因为我写完罚写了，所以可以进行这项活动，当我下去操场时，我看到崇恩在跟别人打篮球，于是我就加入他们，互相切磋球技，并给予适当的意见，我们你来我往打得很激烈。

17、上上个周日，下午，刚美了一个长长的晌午觉醒来，正在茶社和几位领导切磋技艺的俺家先生来电话说：你打开电脑，上网，河南公开选拔副厅级领导干部，你报个名考考去呗。

18、房间里终于安静下来，李局长转过头对王局长和郑局长满含歉意地说：“实在不好意思，咱们再接着玩吧？”王局长说：“算了吧，今天就到这里，时间也不早了，改天再切磋吧。

19、态度坚决地做了人流，晓禾离开北京漂泊到上海，应聘到一家都市类报纸做文艺版面的编辑，接触面和眼界逐渐宽广起来，有同行的相互切磋和提携，晓禾的写作步入了上升通道。

20、有一年年节，老王去他家切磋书法技艺，在冰窖似的屋子里一写就是两小时，老王的腿都凉透了，回家后盖上被子暖了大半天才缓过来，及时吃了几粒胶囊才避免了一次感冒的困扰。

21、”蓝枫带着张龙来到了一扇门前，蓝枫小声的说道：“嘘，里面是羽灵和他的徒弟在切磋呢，你就在这好好学吧，然后你可以在前往其他的地方观看，那么我就去带其他的新生了，你。

22、我们足球队的主教练，经常会让我们开拓自己的视角，和其他城市或者地区的足球队进行切磋，让我们明白我们的优势在哪里，不足之处又是什么，和别人的差距有多少，应该怎样做。

23、我真为他感到自豪，不管是败是胜，不论结局如何，但这比赛的过程令人陶醉，至少能在其中收获到喜悦，享受与对手切磋的过程，收获更多的友谊，不懈拼搏的精神更值得我们学习。

24、虽然他的身高只有我的一半多一点点，但是打羽毛球却与我不相上下，有一些比较高的球，他还会跳起来接，虽然有点滑稽，但他打的不错，哈哈哈，表弟还说下次还要和我切磋羽毛球。

25、孙三就说：“习武之人除两眼两耳观六路，听八方，还得比常人心里多长一只眼睛，而且此眼专门用来审视自己是否摒弃杂念，这样方能全身心投入在剑道，体味领悟切磋，使剑术精进。

26、平日里，锦娘扮作男人，和县里的其他男人评诗论武，切磋技艺，百家二老虽觉得此事多为不妥，但因为晚来得女，对锦娘向来百依百顺，溺爱至极，此番也不敢强加管束，惹女儿生气。

27、我和钊哥不知从什么时候开始，成为了一个象棋狂人，天天都要切磋切磋棋艺，看一看对方的棋艺有没有长进，能不能下过对方，就是这样比着，才让我们俩的棋艺有了突飞猛进的飞跃。

28、同时，在日常工作生活中，他也开始主动地与包括上司在内的同事交流与切磋，自己不懂的，也能够勇敢地去向周围的人请教，并在自己的为人处世中学会了换位思考，学会了为别人着想。

29、在那天的一些柴米油盐的切磋后，我匆匆给我的程序作了最后的一条消息映射，看着她嗑磕巴巴的话，那时我突然觉得，她肯定是个说话有着童音的那种大小孩虽然我当时不知道她是男是女。

30、他和白芷薇几乎日日切磋剑法，再加上又同样看过山洞的壁画，两人相争，原本谁也占不到半分便宜，怎奈如今是他与君南芙两人对白芷薇一个，几招之下，便把白芷薇又逼退回自己的阵位。

31、2008，相约北京，奥运场上有福娃。Good,Hollo,Well come,文明礼仪你我他。切磋技艺传诵送友情，比赛也会笑哈哈。加油加油，相互鼓励，地球的人是一家。

32、相互切磋一下，深度体验潜水俱乐部的老板黄涛挺通情达理，得知伍小奔被盛时会看中，笑道：“小奔，盛时会可是北京数一数二的房地产大亨，资产数十亿，你跟他干当然比跟我干要强百倍。

33、小姑娘是宣州人氏，其父姓陈，陈父是做布匹生意的，也迷下棋，并且好结圈中高手，三个月前来弋江古镇采购布匹时，打算顺道与两位仰慕已久的棋界高手切磋棋艺，交个朋友，没想却被棋院。

34、在文学社里锻炼写作的机会就更多了，有老师指导和社员的切磋之助，当时我的两首自由诗还在《全国中师生明星文学社诗集》里得到了发表，庆祝香港回归时我班朗诵词也由我写后您修改定稿。

35、老公，2008，相约北京，奥运场上有福娃。Good,Hollo,Well，come,文明礼仪你我他。切磋技艺传诵送友情，比赛也会笑哈哈。加油加油，相互鼓励，地球的人是一家。

36、生活中真正的快乐是心灵的快乐，它有时不见得与外在的物质生活有紧密的联系。真正快乐的力量，来自心灵的富足，来自于一种教养，来自于对理想的憧憬，也来自于与良朋益友的切磋与交流。

37、教学相长，切磋提升。师傅们有的是经验，有的是阅历，有的是整合；而我们的徒弟们有的是青春，有的是朝气，有的是精力，有的是勇气。因此，在教学活动中，徒弟既要向师傅学习，更要大胆地提。

38、应对这个信息化的时代，我又自学了电脑知识，不但打字快了，而且会制作图片了，会发电子邮件，能自如地发送文章，制作表格了，能用很快的方式发信息和家长联系，能在博客上与各位同事切磋技艺。

39、谁都知道，嘉骏向来以整人为乐，他脑子里稀奇古怪的年头可谓是浩如星海，班里不少人都吃过他的亏，可奈何嘉骏不仅生了副天不怕地不怕的性子，还在多年与校外流氓门的切磋中练就了一身的拳脚功夫。

40、仍然有一点不敢相信——原本，蜀山弟子平常比武切磋有一个不成文的规矩，那便是不可以使用剑魂之力，只因一旦使用了剑魂之力，那么输剑一方的剑魂之力便会减弱，而赢剑一方的剑魂之力则会相应增强。

41、和谐文化在技击术领域的最佳表现方式啊咱们是否进一步地切磋交流一下呢”那名让周卫道士辨不清中年还是老年的板头男子手里端着水杯他一言不发冷冷地盯着周卫道士的眼睛无动于衷地听着周卫道士的唠叨。

42、周掌柜有个儿子，名叫周行，周行与马春的年龄相仿，也十分喜欢画画，由于马春经常去舅舅家，所以他自小便结识了周行，又由于两人有共同的喜好，所以两人从小便成了一对好朋友，常聚在一起切磋画技。

43、字画，对各种文物和工艺品也爱不释手，于是，和珅挖空心思研究这方面的学问，鉴赏能力几近专家水平，每每跟乾隆帝谈到这些时，总能口若悬河，滔滔不绝，乾隆帝也就像找到了知音，也乐于与和珅交谈切磋。

44、师徒再度重逢，自是喜出望外，免不得相互切磋武艺，此时韩慕侠武功熟练，已成为当时七大武林高手之一，和精武大侠霍元甲齐名，周恩来再度学艺，受益终身，而韩慕侠对周恩来也十分尊敬，他曾感慨地说。

45、教学相长，切磋提升。师傅们有经验、有阅历、有整合；而徒弟们有青春、有精力、有勇气。因此，在教学活动中，徒弟既要向师傅学习，更要大胆地提出自己的观点，加强研讨，增进交流，促进师徒共同提高。

46、我最喜欢和姥爷学习下象棋，听妈妈说姥爷年轻的时候是单位的常胜将军，总有很多棋艺高超的人来找姥爷切磋，所以我每次都学得很认真，姥爷也总是很及时地指正我的错误，但愿有一天我的棋艺也能和姥爷一样高。

47、一连数日，打扮得花枝招展的洪宣娇，在黄玉昆家门前摆开场子，舞刀弄枪，终于引起了黄玉昆的注意，他见这小姑娘不但拳脚功夫象模象样，人也长得娇俏可爱，于是让手下的人把洪宣娇请进府中，名义上是切磋武艺。

48、风吹过树稍，树读懂了风的温柔。雨滴落在小溪里，小溪懂得雨滴的缠绵。文字里藏着黄金屋，我就钻进屋里和文字切磋。我的眉间藏着盈盈的微笑，心思的细腻，善良与纯真，在一缕缕墨香里，展露着最真实的自己。

49、从泰山涧上山，看到身穿土灰色制服手拿扫帚满脸胡须的清洁工心无旁鹜气定神闲地为大山做着美容工作，我对小A说前方那位是武林高手，真正的高手一般都隐居深山野林，不信你等会和他切磋切磋，便知我所言不假。

50、每到春暖花开时节，广场就成了人们放飞风筝的乐园，一款款风筝在空中竞相飞舞、争奇斗艳，地面牵动着风筝的人们在阳光下尽情欢笑：有大人带着孩子的，有年轻人三五成群的，有老年风筝爱好者来与老友切磋技艺的。

51、”进到客厅里，许云山招呼杜贺坐下，并亲自给杜贺倒了一杯茶，很有感慨地说：“你父亲在世的时候，我们哥俩的关系最好，别看你父亲大我很多，但是一点架子都没有，平时没事的时候，我们也经常在一起切磋书法技艺。

52、通过党支部和教研室、研究中心联合举办一些与专业学习有关的活动，如组织光熙论坛、学术讨论、教学研讨等，使大家互相切磋教学和科研的经验和教训，提高每位党员的业务能力，便于更好地在自己的工作岗位上发挥作用。

53、但电脑带给我最大的用处就是下象棋班，开学我报了象棋班，结果每一次都是失败收局，自从装上电脑后，我更上网查询下象棋的方法，还经常与网友切磋切磋，棋枝一天比一天有进步，还在象棋班成了一个佼佼者，不容小视哦。

54、..山歌，沐一路朝阳，心情像小鸟一样飞翔。散步于黄昏，切磋过少林，身体像妖兽一样健康。青山绿水，来日方长。让悠悠岁月，抚平心灵创伤。让清风明月，为身体保驾护航。10月13世界保健日，蹦蹦跳跳身体好，快快乐乐无...

55、教学相长，切磋提升。师傅们有的是经验，有的是阅历，有的是整合；而我们的徒弟们有的是青春，有的是朝气，有的是精力，有的是勇气。因此，在教学活动中，徒弟既要向师傅学习，更要大胆地提出自己的观点，加强研讨，...

56、..学生攀比成风，每到课余，一些学生就会围在一起相互“切磋”手机的款式和功能，校园里的手机越来越多，档次也越来越高，对那些没有手机的同学，很容易造成心理的不平衡，在攀比之风的影响下，有些同学开始盲目追逐，...

57、..小学语文教育为研究领域，以专题研究、学术交流、教艺切磋、互动提高为基本宗旨，实行“自主研修为主，集中研修为辅”的研修形式，坚持“高起点，高规格，高质量”的原则，采用“理论、互动、实践”三三制板块，主要...

58、..。妙旨会心成默契，疑文冥想忽神通。但嗟俦侣凋零尽，切磋无人考异同。——沈铸才。

59、..学习钢琴的小伙伴，经常在一起参加钢琴练习观摩活动，切磋技艺，取长补短，共同提高。由于弹钢琴要运用眼手耳脚脑，调动全身感官的能动性，从而大大增强了我的观察力，理解力，想象力和记忆力。在我们的学校里，爱好...

60、..习钢琴的小伙伴，经常在一起参加钢琴练习、观摩活动，切磋技艺，取长补短，共同提高。由于弹钢琴要运用眼、手、耳、脚、脑，调动全身感官的能动性，从而大大增强了我的观察力，理解力，想象力和记忆力。在我们的学校...

61、..提出合理化建议，使全体教师在上课听课评课活动中互相切磋，取长补短，教师授课水平得到提高。