九牛一毛

英语翻译

lit. one hair from nine oxen (idiom)​, fig. a drop in the ocean

德语翻译

(expr. idiom.)​ un poil de neuf boeufs, (fig.)​ une goutte dans l'océan

法语翻译

eine Bagatelle (Sprichw)​, ganz wenig

1、五千块钱对李强来说不过是九牛一毛，他眉头皱都没皱就把钱汇过去了。

2、实际上这些钱对顾冰来说只是九牛一毛而已但对顾天来说却是飞来横财。

3、区区20万元罚款，对于一个投资超亿元的项目来说，简直是九牛一毛。

4、好在古雨山当日有财神之目，去了他七千两，也不过是九牛一毛，～

5、有的说刘老板这几年赚的钱太多了，三万五万的，在他身上就如九牛一毛。

6、比喻细密繁多九牛一毛：九条牛身上的一根毛，比喻极其微小，微不足道。

7、不过话说回来，这么多人这么多工资对于资金雄厚的我们不过是九牛一毛。

8、一踏入园内我才发现，昨晚江边的人与这里的人相比，连九牛一毛都算不上。

9、即使在家乡猛赚一笔，去到大城市对于那些真正的富豪也只不过是九牛一毛。

10、方达给他赔偿九牛一毛的金钱，实在太瞧不起他了，而且是一种极大的侮辱。

11、记得小学四年级时，我的分数可以用九牛一毛来形容，简直少得不能再少了。

12、这件事虽然是一件九牛一毛的小事，但我还历历在目，经常在我的脑海中浮现。

13、几百万，而这些钱对他们来说只不过九牛一毛，绝不会因此心疼或难以下决定。

14、对赵老板那种人来说，八万块真的是九牛一毛，这钱只不过是为了笼络我们罢了。

15、再说，我们每年要为足球俱乐部赚回多少钞票，而我们得到的，不过是九牛一毛。

16、家中的柱子垮了，留下的只有建筑工地的微薄赔款，对于这个家，只是九牛一毛。

17、是啊，一个生命对浩瀚的宇宙来说是多么的渺小，如同九牛一毛，丝毫没有影响。

18、含牛的成语： 牛气冲天 九牛一毛 气喘如牛 牛刀小试 牛鬼蛇神 牛郎织女。

19、一百元，对邻居来说，只是九牛一毛吧？母亲最后说：“你自己拿主意，我不逼你。

20、齐贤吞了口口水，心想这次这正点妹子可是撞着了，跟她相比，以前的女人九牛一毛。

21、你已经有了那么多古董和珍宝，失去这个罪恶的金杯对你来说是九牛一毛，但你能获得。

22、还要向比你更优秀的人学习，在他们眼中，你的成功只是九牛一毛，所以我们要学无止境。

23、狗族绝学略胜一筹，猫小米被震退，受了点轻伤，相对于狗小粒的身负重伤那也是九牛一毛。

24、费用，周瑜肯定会花那九牛一毛的小钱套出诸葛亮的计谋，从而整死诸葛亮，以解心头之恨。

25、十元钱对上班的人来讲是九牛一毛，而对这对父子来讲，可以吃一顿饱饭了，买一把伞避雨。

26、可一想到老师之前对我们讲过的红军长征的故事，跟他们吃过的苦相比较，那真是九牛一毛。

27、富翁的钱再多，他身上只是九牛一毛之力，而穷人给的钱少，却是他所有的财产都贡献出去。

28、这点金银在我身上根本算不上九牛一毛，不过不要白不要，看来这财神也不过空有其名罢了。

29、就算一个品牌涉及的化妆品样品多达数百种，一年也就几百元，这点投入根本就是九牛一毛。

30、每天都要军训，累坏了，我们训练的科目只是军人的九牛一毛，现在终于明白了军人的艰辛。

31、8英镑计算，他全年车费开支约为650英镑，但这与生意赚取的利润相比，简直九牛一毛。

32、虽然在军训的过程中我们流了很多汗，吃过不少苦，但和军队里的军人们比连九牛一毛都不到。

33、就算一个品牌涉及的化妆品样品多达数百种，但一年也就几百元，这点投入根本就是九牛一毛。

34、对于老乡的请求，自然是应允的，毕竟他要借的那笔“巨款”对于我的公司来说只能算是九牛一毛。

35、我生在北方，不知南方事，到了南方，才知天之高，地之厚，自己所知道的，不过是九牛一毛罢了。

36、闭一只眼的反正是公共财产取之于公用之于民况且一点点破砖烂瓦相对于一幢大楼来说确是九牛一毛。

37、三千两纹银，与之相比不过九牛一毛，至于陆某有没有命去享用这笔意外之财嘛，那就更不劳费心了。

38、大城市里的马路真是叫人叹为观止!你瞧：车辆来来往往，如九牛一毛;路旁的人肩碰肩，脚跟脚。

39、这对一些老板来说，可能只是九牛一毛，但对于张伯伯来说，却是一笔相当于他两年工资收入的巨款。

40、或慈善或捐赠获资助，虽说这些钱财不过是其财富的九牛一毛，但只要拿出，多少都绝对是物有所值。

41、你已经有那么多的古董和珍宝，失去这个象征罪恶的杯子，对你来说，只是九牛一毛，而你还能获得。

42、把门的胡匪将这件事告诉了滚地雷，滚地雷出来说：“大少爷，你家有的是钱，花点赎银不过是九牛一毛。

43、但是，你应该不会明白，于你来说是九牛一毛的事情，在于当时的我，一个年方十三孩童来说是多么的震撼。

44、懂得回报，比起送礼那么辛劳，那么复杂的事情，区区一封感谢信简直就是九牛一毛，这也是我们应该做的。

45、虽然这样忙碌，但是路玉婷一个月也只能赚到一千多元钱，而这点钱对于路玉婷家里的开支根本就是九牛一毛。

46、骨头比起来恐怕是九牛一毛，得了，坏了就坏了，下次我让六子搞一个去，你那么贵重的东西还是自己留着吧。

47、对这些人来说，一枚硬币可能连九牛一毛也不算吧，可是，却没有一个人愿意站出来满足这位老人小小的需求。

48、他算了一下成本，完全按自己想法租理想住房和买套房相比，简直是九牛一毛，房子的作用却完全发挥出来了。

49、九九归一是重阳，愿你用九死不悔的信念，九天揽月的豪情，把九牛一毛的困难都抛到九霄云外，祝你重阳快乐。

50、这几年太不顺了，二少爷做生意被南蛮子骗了八千两银子，对吴家来讲虽是九牛一毛，但，这种事以往从未出现过。

51、这宅子对于陈家来说，虽不说九牛一毛，但也是无关痛痒，于你本来就无损失，那王臣将来及第，说不定还感谢你。

52、一马当先、二话不说、三心二意、四世同堂、五湖四海、六神无主、七上八下、八面玲珑、九牛一毛、十全十美！

53、0级地震，69227人遇难，374643人受伤，17923人失踪，这些自然灾害不过是九牛一毛窥豹一斑。

54、可是洪英卫的运气总有用完的时候从那天开始洪英卫就不断的输虽然期间也赢过但是相对于输掉的钱那只是九牛一毛。

55、比如投行的朋友一天工作十八个小时当然他们工作很高危但一般人的努力程度不是他们九牛一毛都没有你担心什么呢？

56、只要每个人都伸出援助之手，献出自己那九牛一毛的关爱，哪怕根本不引起人的注意，但是我相信：有付出就有回报。

57、七一行动指南：养一身正气，遣两袖清风，邀三朋四友，逛五湖四海，逢六六大顺，话七嘴八舌，花九牛一毛，得十分高兴。

58、他们有些上周就来的，告诉我，我说的只是杭州变化的九牛一毛，其余还有很多很多，他们自己也被震惊了，觉得无论美国。

59、”慌乱中，唐风冲前方放了两枪，但那对于几万只蝙蝠来说，实在是九牛一毛，蝙蝠大军仍然有条不紊，快速向前推进，韩江。

60、三亩地对有千亩良田的你来说，只不过是九牛一毛，而对农夫来讲就是他一家人的依靠，是他的命根子，什么事都可以好商量嘛。

61、我每次遇到不顺心的事情总会告诉自己看看你的偶像胡歌，几乎快到了死亡的边缘，还可以走出阴霾，自己的小困难简直九牛一毛。

62、李一毕竟吃过陈东的亏一下子也拿不准他这葫芦里卖的什么药便打哈哈道“陈总现在是家大业大即使损失一点也是九牛一毛不足挂齿。

63、密密麻麻的根枝绿得浓郁，演绎着成千上万种绿，恍然间想起一丝被画家记录在画板上的绿，细数起来不过是这其中的九牛一毛罢了。

64、李三江的如意算盘打得很好，只要这个老板说出床头婴的来历，他就可以向皇上汇报了，而一千两黄金，对他来说，只不过是九牛一毛。

65、在你之前，有不少人想送我名贵礼物，但他们都是有钱人，几万元的礼物对他们而言不过是九牛一毛，根本代表不了什么，而你却不同。

66、想必大家都知道吧，他就是我们平常在大马路上随处可见的清洁工，有些人说他们的劳动单调，比起对国家的贡献大小来说，那是九牛一毛。

67、这时，我想到了妈妈平时做家务的情形，她上班很累，回到家又要投入更多的精力，做了多少家务都没说过累，我才做了九牛一毛，就喊累了。

68、虽然短信价值九牛一毛，我的祝福却是一言九鼎，烦恼都被我抛到九天云霄，给你的快乐是八九不离十，给你的幸福是十拿九稳，重阳节快乐！

69、云算了一下成本，完全按自己的想法租理想的住房和买一套相比，简直是九牛一毛，房子的作用却完全发挥出来了，他们获得了最高质量的生活。

70、本领小九天揽月，成就必九战九胜，事业遍九行八业，爱情是九九归真，幸运如九星连珠，快乐翔九州四海，忧愁似九牛一毛，祝福在九九重阳！

71、值此九九重阳节，祝你快乐翱翔九州四海，忧愁宛若九牛一毛，事业顺利一日九迁，爱情到来九九归真，幸运恰如九星连珠，如意就在九九重阳！

72、恶灵终于到了，精灵法师们发出大面积魔法向前飞去，虽说消灭了很多，但对于这么多恶灵来说，只是九牛一毛，很快，法师们体力不支，倒下了。

73、那些心理素质比较高的人，即便心理素质再高，恐怕也是由于付出不过九牛一毛或者只是自认为做了该做的事情而已的原因，才能保持心理的平衡吧。

74、对于公车他一律收费，每一辆车收一百元，他知道那种车上坐的是当官的，司机花钱回去可以报销，区区一百元对于各级领导来说那不过是九牛一毛。

75、我用九牛二虎之力，只为给你一个牛毛细雨般的祝福：祝你鸡年，快乐多如牛毛，烦恼九牛一毛，事业气冲斗牛，牛刀小试即能牛气冲天。鸡年快乐！

76、但她所剥离的，于我来说不过是九牛一毛，丝毫不会伤我筋骨——你明白我的意思吧？你是花奴叔，肯定关心这个问题，花奴将来嫁我了，能获得多少财产。

77、县长大人这可使不得，老朽还能不相信您吗？您万县长可是说一不二的君子，这点小钱在您老眼里就如同九牛一毛而已，您老就别寒蝉老朽了，您老尽管拿去用好了。

78、”孙小婉听了，立即心惊肉跳起来：“乖乖，赌那么大啊，你怎么也跟着掺和？”杜贺说：“怕什么，输赢都算他的，再说了，这点钱在彭富贵身上还不是九牛一毛。

79、一开始看瞿秋白的视频我不以为然，中国的伟人多的是，瞿秋白也只是其中的九牛一毛而已，没什么奇怪的，可是，当我完整地看完了这部片子，我改变了对瞿秋白最初的看法。

80、你可以把它放在路中央代替警察的工作，如果有汽车违章，它会第一时间拦住该车辆，就算车主拿车撞它，对它也是九牛一毛，直到司机愿意罚款为止，否则就将你堵在马路上。

81、但即使这样，对于那如天文数字般的数目来说只不过是九牛一毛而已，为了供他上学，他去给别人挖煤，这是一种危险的职业，可也只有这种高风险的工作，才能为他的儿子凑得到学费。

82、草儿被大风沙石吹得东倒西歪，但是它们还是笑着看着大树，因为它们明白当大树倒下之前，大树就不会让它们受到伤害，这仅仅是一点点痛，与现在大树经受的痛苦相比真是九牛一毛了。

83、我陷入了深深的思考之中，父母为我的成长付出了多少的汗水和辛劳，从来也没发过一次牢骚，而我只不过为妈妈洗了二次脚，与妈妈为我付出的相比简直是九牛一毛，而妈妈却是如此感动，如此满足。

84、我读完这本书，我被雷米不怕困难的精神深深地感动了，同雷米的困难，自己平常遇到的的困难简直是九牛一毛，遇到的困难真是太小了，并且自己面对困难的勇气以及克服困难的决心都无法同雷米相比。

85、他在外给老板开大货车几年了，走南闯北，外面那精彩的世界给他洗了脑，聪明了的他在她眼里仿佛变成了水中月镜中花了，云里雾里的让她迷惑，就像冬天里吹过的一丝风，九牛一毛的冷，却冻着了她整个的心。

86、..，眼看就要分开就不开心，一想到这些烦心事只是以后的九牛一毛，对一个半月之后的生活就感到害怕ps：其实生活有的时候何必回头看，一直努力向前走不就好了。

87、..市里的马路真是叫人叹为观止！你瞧：车辆来来往往，如九牛一毛；路旁的人肩碰肩，脚跟脚。警察叔叔在路中心忙个不停，一边指挥着车辆，一边吹着口哨；绿灯一亮，过马路的行人脚步加速，真是刻不可缓！