疑犯

英语翻译

a suspect

德语翻译

suspect

法语翻译

Verdächtige, Tatverdächtige (S, Rechtsw)​, Verdächtiger, Tatverdächtiger (S, Rechtsw)​

1、万圣节通缉令：嫌疑犯特征是长相神头鬼脸，说起话来装神弄鬼，做事神鬼莫测神，如有见到该人者请务必祝他节日开心。

2、她登上飞机后，心里还在想：自己也许成了杀人犯，过一会儿，警察发现金发青年死在浴室里，肯定要把她作为嫌疑犯拘捕。

3、地方官员在第戎召开了一次记者招待会，指出不能公布嫌疑犯的姓名，因为担心嫌疑犯会闻讯而逃，但还是有人走漏了风声。

4、关在看守所里的人是很难自杀的，但陆易做到了，这是因为他与别的嫌疑犯不一样，他多了一件随身的东西，那就是他的拐杖。

5、让我感到欣慰的是，我那颗健康的肾留给了另一个需要他的人，那个人是个普通的警察，在追捕嫌疑犯时，被刀子刺破了肾脏。

6、原来珠宝大案终于抓到了那几个嫌疑犯，但有个成员下落不明，连这几个疑犯也不知道他去了哪里，而且有件事必须问下志俊。

7、这几个家伙开始还磨拳擦掌，想欺负我，但是一听说我是个杀人嫌疑犯，立刻离我远远的，不敢动弹——欺善怕恶，从来都如此。

8、看到那张电脑绘制的嫌疑犯肖像后，布尔日的法国宪兵队联系了第戎警方，并告诉他们自己掌握了此人犯有另一起凶杀案的证据。

9、回到家，黑猫警长又看了一次调查记录，又发现了一个疑点，所有的失踪昆虫都是在夜晚失踪的，也就是说疑犯在夜晚出现作案。

10、现在，她会在哪里？还跟那个可怕的男人在一起？这个才华横溢的美女作家，一夜之间，竟沦为亡命天涯的疑犯，造化真会弄人。

11、婶婶，我本准备住几天就走，可万没想到你家在这期间丢了贵重东西，这下我想走也不能走了，我一走就成了畏罪潜逃的嫌疑犯了。

12、最近住在我家斜对面的一名叫王坤的中年男子失踪了而这个张小柏是重大嫌疑犯因为我看见他这几天鬼鬼祟祟地出没在王坤的住处。

13、想到这，唐风瞥了一眼身旁的梁媛，梁媛扑闪着大眼睛也在盯着唐风，唐风忍不住问梁媛：“你现在不怕我这个嫌疑犯了？”“哼。

14、这个疑犯果然是个惯偷，扬子江上的麻雀，风浪也见过不少了，于是没怎么对抗，就把偷了哪几个村子哪些人家，都一一作了交代。

15、就这样持续了半个月嫌疑犯还是没有找到但老李觉得自己肯定会找到天天鼓足了劲儿往街上跑好似一个正义的使者将要赴重任一样。

16、警察局靠它辨别嫌疑犯有没有撒谎，也有一些博物馆批发买来了几大箱Intimacy，每当有人要出门时都要穿上衣服说一句。

17、奥克斯死了，庄园主报了案，由于埃斯有过伤人的前科，所以被当做重大嫌疑犯抓了起来，经过一天的审讯，狡猾的埃斯就是不认罪。

18、正在为难之际，一位喜欢古典音乐的年轻刑警为破另外一件案子来找本部时，无意中看到了嫌疑犯名单，便得意地指着一个人名说。

19、东线都是丛林，远征军指挥部认为日军很难突破，因而没有重视东线的防御，这无疑犯了一个大错，日军则完全洞悉这个部署的破绽。

20、看你们的衣服应该是这学院的学生吧，你们校长没说过吗？学生禁止踏入11楼，你们在这，我完全可以把你们当嫌疑犯带回去询问。

21、王伯阳看他们都不供认，大为震怒，就施以严刑拷打，一时竹棍齐下，把十二名嫌疑犯打得皮破肉烂，每个人才被迫供认自己是强盗。

22、若插而外射不论颜射胸射臂射腹射背射腰射臀射腿射足射墙射射同未遂解释二疑犯插入受害者体内因各种原因导致未能射出是为强奸未遂。

23、日子就这样平静地过着，直到一天，有个叫刘回原的驱魂师找到我，而他找我的目的，居然是为了陈浩声，我第一次拔枪杀掉的那个疑犯。

24、可是，警长，我治疗神经衰弱患者的催眠术，只有在取得患者信任后才有效，如果嫌疑犯对我抱有敌意而精神紧张，催眠术是不起作用的。

25、当地派出所的警员立即赶往现场，发现那名死者颇似网上通缉的嫌疑犯白得才，于是便赶忙打电话通知北城区公安分局刑警大队长罗志刚。

26、”“什么”林宇峰对于米爸爸的说法感到很吃惊也许在他看来疑犯的家属是要极力为疑犯澄清的就算不是如此至少也需要诉说犯案的苦衷。

27、这天，他让刁曼丽做计划书，后来从中发现一些纰漏，就当着员工和主管的面，像派出所协警训斥嫌疑犯似的，把刁曼丽给狠狠训斥了一顿。

28、从马家到陈尸地点不过一盏茶功夫，于是孙兴桥推断谢氏是在家被毒死一天后才被转移到芦苇丛中，然后被肢解的，说谎的谢氏公婆就是疑犯。

29、母亲的悲痛，最疼爱的儿子成了杀人嫌疑犯2005年5月20日晚，重庆市北碚区石坝镇李原华家的电话突然响起来，当李原华拿起话筒时。

30、听说特警例行查车抓获了周桂肖，公安部门上下兴奋不已，马上来人对周桂肖进行突击审问，可周桂肖就是矢口否认自己是凶杀案疑犯的身份。

31、巴西队因三次获得世界杯冠军，而永久保留雷米特杯之后，1983年12月20日凌晨被窃，待抓到疑犯时，金杯已经熔掉了，变卖成黄金。

32、埃默拿着地图的双手颤抖起来，愤怒和悲伤涌上心头，他大口大口地喘着气，但是他清楚，在犯罪现场，没有父亲与儿子，只有警察和嫌疑犯。

33、试想想，即便擒住乔十二郎，若在比武中输给秦某，受伤致残，又怎能将疑犯带走？如此说来，又何必分什么先后？”众人一听，还真是这样。

34、作为杀人嫌疑犯被逮捕的会计师埃德，在押回伦敦的途中，迫不及待地向弗兰奇解释：那天总经理让他带了公司的票据跟随他们一同去法国借款。

35、陈襄问明案发的前后经过，并带差役亲赴现场查验，发下令牌，将附近街弄游手好闲之人和犯有前科的偷儿等作为嫌疑犯，拘捕进衙，予以审查。

36、乐希提手准备开门，天启立马阻止说：你傻了啊，这是凶案现场用手碰把手，把指纹留在上面会被当嫌疑犯的，记住进去了之后不要碰任何东西。

37、小女巫又跟警察说明了事情的原诿，警察向小小木偶道了歉，并把他放了出去，警察经过一段时间的调查认定嫌疑犯是小红狐，小红狐委屈的说。

38、无意中，忆苦从报纸上看到有关思甜的消息，决定到旅馆与思甜相认，谁知却意外地卷入了一宗交通事故，还成为了嫌疑犯，使忆苦不得不躲起来。

39、警方跟据看电梯的人员举报找到了案发当时也在楼顶上的5名疑犯，他们都与死者认识，找到了他们，但是他们谁都不承认自己是推死者坠楼的人。

40、妇女残忍地剁上一刀又一刀，但他却不敢去杀一只缚着的鸡，什么道理？这留着让犯罪心理学家去研究，眼前的这个杀人嫌疑犯，就有这样的特点。

41、因为他没有做出一个合理的解释，强奸杀人嫌疑犯这顶帽子紧紧地扣在了他头上，不少人心里都已经认定了雷磊就是凶手无疑，只需等到证据出现。

42、今上午天，在执行任务的时候，他擅自开枪，打伤了一个嫌疑犯，造成了很坏的影响，他被隔离审查了，听说，他这警察是当不成了，这叫恶有恶报。

43、包小丞定睛细看循着圈点过的标志读了起来“大宋律刑律二五一条若疑犯不具有奸淫目的而是以性交以外的行为满足性欲的则就不能构成强奸罪如抠摸。

44、昨晚下了一场大雪，今早气温降到了零下5℃，刑瞀询问某案的嫌疑犯，当问到她有无昨夜11点左右不在作案现场的证明时，这个独身女人女人回答。

45、头号嫌疑犯时间一分一秒地过去戴文坐在高竞和王义面前已将近一个半小时了但在这段时间里他始终面无表情地注视着桌上的一杯茶就像一个入定的老僧。

46、秘密武器在英国伯明翰，一位女警探在一个旅馆房间里准备拘捕一名女疑犯时，对方突然打开手提包，放出4只小白鼠，吓得女警探失声尖叫，奔走逃避。

47、大家说说，这件事情是不是太奇怪了？会是哪个贪心的坏蛋会偷她的钱的呢？我心里酸溜溜的，因为被同学们误认为是偷钱的嫌疑犯，自然是满腹的委屈了。

48、大惑不解的刑警队王队长说：“莫非疑犯淹死在池塘里了？”负责这块治安的片警马警官说：“按常规人在水里被淹死后必然要先漂浮上来，然后再沉下去。

49、尽管丽莎的男友报了案,杰米等人也曾被作为嫌疑犯拘捕,但由于现场留下的证据不够充分,再加上他们用金钱买通了办案人员,所以不久都被无罪释放了。

50、我不知道一个星期后的成绩会是怎样，等待我的会是什么，我的的心情都无法平静，就像是一个嫌疑犯等待着能决定他是有罪还是清白的判决时的感觉一样。

51、嫌疑犯中知道占卜师长相的是其情妇洋子及弟弟隆一，也就是说，对于这两个人，占卜师没有必要蒙藏着脸面，而实际上占卜师蒙着面与来人喝咖啡时被毒死的。

52、警察听到后神情变的更为严肃也许我是他们的唯一线索或者我是他们心中的嫌疑犯在一阵沉寂之后警察让我好好休息便拿起记录本将医生喊出了门外离开了病房。

53、不管是谁杀了女人，我都将成为嫌疑犯，因为尸块放在冰箱里，人被杀的时间会被错误地判定，谁会相信，我在这里住了这么长时间，会没注意到冰箱里的尸块。

54、第二天，当吉姆发觉打火机不见后，猛然想起自己将打火机落在了黛米家，当他得知黛米在家中遇害时，担心警方将他当做嫌疑犯，就放弃了取回打火机的念头。

55、”众人闻言大惊，定盯一看，倒地之人竟是郑九公，不由奇道：“老郑，搞什么鬼？”郑九公龇牙咧嘴，轻抚臀部道：“方才是哪个小子暗算我？让我错失疑犯。

56、”浑厚嗓音道“会不会是雷蒙怀抱中的琴女下的手”哑嗓子道“按照老四的吩咐那琴女作为嫌疑犯已经关在寺东的戒律堂中浑身绑缚派人看守不允许接触任何乐器。

57、”然后转脸看着自己身边的那个灰衬衣，说：“冯警官，你看这？”这个穿着灰衬衣的冯警察眉头一皱，对陈警察笑了笑说：“这个张清风的嫌疑犯我们必须带走。

58、不料，正当他们盘问被捕的疑犯时，另一窃贼溜进警察局的后门，又撬开保险柜，把放在里面的30万美元赃款全部偷去，气得高兴太早的警察捶胸顿足，悔恨不迭。

59、来到警察局，接待她的是一位穿着警察服的年轻人，他的声音出奇的沉稳，边走边说道：“嫌疑犯的名字叫做申律，是一名出租车司机，但就在昨晚已经被证实死亡。

60、小猫不信这个邪，第三天又去了医院，她要把苏醒这个杀人嫌疑犯最真实的东西呈现给读者，继而剖析他为何走上杀妻之路，以警示世人，达到新闻报道的最终目的。

61、开始我也这样认为，可现场没留下任何凶手的蛛丝马迹，而且发现尸体又晚，死亡时间只能推出在星期六晚７点至１ｌ点，虽然有了嫌疑犯，却没有什么可靠的证据。

62、”古县令这才收下金条，说：“这案子疑点太多，只怕不好判，不过，你太太的确是被人撞伤的，案子好立，只要立了案，抓一个疑犯，关进牢里，牢里再病死个把犯人。

63、虽然派人去追查交际花，但车恒心里明白，主要精力还是要放在高凤身上，首先她是重大嫌疑犯，二是因为万一她得手，国宝流失到日本人手里，国家的损失就无法挽回了。

64、当然，吴军的死可能不应该，但人家刘庄也没多大错不是？他就是面对疑犯走了火，你说还能咋办？杀了他？当然，是要处理的，明天就停他的职，不，警察队伍要开除他。

65、因为当天的深水埗警署事件被多名值班警员和在押嫌疑犯所目睹，而且被当日闭路电视录下来，后来传到上级和所在辖区高级警司那里，更加证实了事件的真实性和恐怖性。

66、因为只要自己一登场亮相，就无疑会公开宣布自己将接替柳香香的位置，从而成为戏班的台柱子，更重要的是此举能够为自己洗冤正名，谋杀柳香香的嫌疑犯，决不会是我文秋梅。

67、警员立即从给吕萍打电话的那个IC卡电话亭到她所住的楼，检查沿途的摄像头，在一个路口的监控摄像头里发现了那个冒充电信公司员工的疑犯，截取图像后，发出了协查通缉令。

68、警员立即从给吕萍打电话的那个lC卡电话亭到她所住的楼，检查沿途的摄像头，在一个路口的监控摄像头里发现了那个冒充电信公司员工的疑犯，截取图像后，发出了协查通缉令。

69、诺亚的父亲沦落成了嫌疑犯，可是，无论是梦魇还是催眠术，都不能成为呈堂证供，而那颗牙齿，也并非决定性的有力证据，更何况诺亚那匪夷所思的死因，至今还是一个困惑的谜。

70、胥吏用一双金耳环向妓女将绢花换到手，去到汉阳县衙谒见县令，备述了雅州府尹派差役送寿礼下落不明，现在汉阳发现绢花等情况，请求县令缉拿嫌疑犯鱼大进行审讯破案，并呈上诉状。

71、杨玉琳看着向赫通被绑成粽子一样抬走，暗皱眉头，小声嘟哝道：“不会这么简单吧？”抓住了疑犯，暂时有人可审，赵大力终F可以稍稍松口气，回到家难得地对老婆孩子也有了些笑脸。

72、刑侦队长分析：唐正天登记在先，杀人在后，案发突然，他自己也没料到，更改名字是不可能的，所以他的名字及职业都可能是真的，所以，我们马上在全国发布通缉令，以免嫌疑犯逃脱。

73、来到验尸间，何凡看看尸体的腰带，觉得这个结打得确实奇特，像是一种水手结：他猛然想起，这个结是那两个嫌疑犯打的，那个叫李雷的就做过海员：李雷被带来了，何凡指着裤腰带问。

74、确认宇文没什么事，顾青松了一口气，她又问道：“那他现在在什么地方？还在机房睡大觉？”“那有这么好的事等着他，昨天晚上在大厦里面的人都是嫌疑犯，他自然也被警察带走了嘛，哼哼。

75、若是秦铁崖输了，二虎想怎样就怎样，何必商议？若是二虎敌不过秦铁崖，被他杀死打伤，逮捕疑犯岂不是空谈？话说到这地步，李太嶂不愿再多费口舌，大踏步走上前来：“如此甚好，我先来。

76、闭路电视的摄像头是对着监视扣留仓的门口，那里是用来扣留24小时内的嫌疑犯或深夜醉酒驾车等人的仓房，因为每个仓房都有铁锁把门，如果没有人保释，仓房里的在押人员基本都在深夜睡觉了。

77、听警察把自己当成嫌疑犯，刘薇无比气愤，说自己只和网友聊了几次，犯得着为一个没见过面的男人杀死他的妻子？再说，是她报的警，如果她真的是杀人犯，她应该逃之夭夭才对，为何要自投罗网？

78、经检查，女子身上的钱物均已失窃，心脏处被乱刀划开，警方迅速组织警力抓捕嫌疑犯，于四日凌晨在一巷口抓获三名实施抢劫杀人嫌犯，犯罪分子对其在本市所犯下的连环杀人案的滔天罪行供认不讳。

79、上级命令陈警官处理五年以前的一桩奸杀案，看似简单的案子中间却曲折无比，嫌疑犯躲躲藏藏简直狡猾至极，好不容易抓住了嫌疑犯，作为新警力的小李又说嫌疑犯可能是被冤枉的，陈警官自然暴怒。

80、一方面，一个令人满意的审判和审判结果会给受害者的家属带来最后的几丝安慰，但是从另一方面讲，他们没必要再承受一次审判的折磨，没必要经历审判带来的痛苦，嫌疑犯的死对他们来说又是一种解脱。

81、李文林指责毛泽东，前委与特委产生分歧1930年12月发生的富田事变，是在江西省行委书记李文林被当作AB团疑犯扣押后，红一方面军总前委肃反委员会主席李韶九前往富田，将省行委常委段良弼。

82、但几个疑犯交代，他们几个抢劫钻石之后，因为警车的围追堵截，他们的车翻倒了，当时的老大罗娟，命令其中一个重伤不能行走的同伙，将最大最珍贵的一颗钻石吞到了肚子里，等待以后有机会再把钻石弄出来。

83、 《非常嫌疑犯》The Usual Suspects 1995年 8.5到最后才叫观众恍然大悟的影片总是那么迷人，更有意思的是它还隐藏着两位日后的奥斯卡影帝凯文·斯派西与贝尼裘·狄托洛。

84、于是喀孜就把阿凡提当作嫌疑犯传来审问：“阿凡提，你偷走了我的马，该当何罪？”“阁下息怒，你常说要有真凭实据，你亲眼看见我偷马了吗？亲手抓住我了吗？或者是有证人吗？”喀孜无言以对，只好把他放了。

85、国王的卫队长菲比斯是个花花公子，他骗取了爱斯美拉达的感情，就在他们幽会时，一个黑衣人将菲比斯刺伤，爱斯美拉达被作为嫌疑犯送上法庭，并被判处绞刑，而真正的凶手堂吉洛德神父不但逍遥法外而且成了审判者。

86、既然全部疑犯已经被抓捕，真的张宏强早已经死了，那当时躺在病床上，以及袭击罗娟的那个浑身缠满绷带的人是谁呢？志俊草草看了一下这几个疑犯的资料，心里一亮，忽然想到了什么，便将自己大胆的想法跟刘军说了下。

87、为进一步接近她们，侧面掌握走私贩毒嫌疑犯阙斯文的行踪，尽可能使她们懂得与掌握一些防艾治艾的知识，摆脱死神的阴影，张键与方瑶起了个“如影相随”的网名，隐身登录“死亡博客”，成为了“心如死灰”吴珍珍的网友。

88、..了安定，但失去自由也是不争的事实。——东野圭吾《嫌疑犯X的献身》