修剪

英语翻译

to prune, to trim

德语翻译

élaguer, tailler, couper

法语翻译

Backpflaume (S)​, Dörrpflaume (S)​, beschneiden (V)​, scheren (V)​

1、还有黑色红的好像燃烧的火焰，黄的好似一匹闪光的锦缎，绿的则似一块碧绿的翡翠，黑的则像一匹烈马的鬃毛每当放学后，我都要在爸爸的指导下给菊花浇水，修剪枝叶，施足肥料。

2、就是为了把马的天生气势打下去，就用烧得火红火红的烙铁烙马，马被烙得遍体鳞伤，没了气力，然后修剪马毛，铲削马掌，烙上印号，这样经过训治，十分之二三的马就要死掉了。

3、我的家乡是一片黑色的土地，铺在地里的麦子揣着春天的绿意。十二月的罡风提着剪刀，疯狂地把日子修剪。雀鸟归隐山林，呜咽的风呼唤放牧的孩子。炊烟，把天空熏得黝黑黝黑的。

4、正午的时候，鼠奶奶走出门，发现她门前的草坪已经修剪得整整齐齐，打扫得干干净净，咦？这是怎么一回事呀，谁来帮忙的？鼠奶奶走到路口，远远的，只发现一顶红帽子在路上晃过。

5、在收作业的时候，看到了熟悉的身影：一个体形微胖，修剪着干净利落的平头，鼻梁上骑着一副眼镜，顶着被寒风冻得通红的大鼻子，面带可亲的微笑，穿着合身的西装，他就是我的父亲。

6、这只手冷冰冰的，已经僵直了，灰白的，手形纤细，手指修长，骨节有力，指甲修剪的很整齐，而且涂着无色的指甲油，皮肤也很细腻，但说是保养不错也不对，因为手掌之上分布着茧子。

7、友情之树，同样也需要双方彼此的呵护、扶植、浇灌、修剪、调整。有时，还需为之做出些让步、付出、牺牲。一味的索取，终有一日会令友情枯萎凋零，从而分道扬镳，成为陌路之人。

8、残疾人的生活就像一颗树，需要心灵的剪刀慢慢修剪，无论遭遇刮风下雨，还是电闪雷鸣，都阻挡不了坚强的剪刀修剪生活的希望，残疾人日是心灵的驿站，让残疾人的生活丰富而精彩。

9、当时，我什么也没想，就只觉得他的眉毛太长，我只是帮他修剪一下，我刚刮了一点，爸爸就被刮胡机的声音惊醒，他看见我刮了他许多眉毛，心里很愤怒，我好像看穿了爸爸，便对他说。

10、明姬没吱声，一个人踱到阳台上来，她第一次觉得这个小区是如此简陋，如此荒僻，各家各户伸出阳台的衣物没一件像样的，看上去像个贫民窟，就连地上缺乏修剪的植物都透出寂寞与无趣。

11、一张未施粉黛却精致的脸，一件手工绣花的藏蓝色亚麻外套，修剪得整齐且涂着明亮甲油的指甲，左手中指戴着两个别致的指环，手腕上佩戴着手镯，她人美，心灵更美，见过她的人都说。

12、为你栽一棵平安树，用汗水浇灌，用思念培土，用牵挂修剪，用真心呵护，经过漫长的等待，开出快乐的花朵，结出幸福的苹果，在平安夜这天，托圣诞老人送给你，愿你平安，一生幸福。

13、万万不可万物皆有灵性就算是植物也一样何况是这种参天巨树而且树大之后很容易有树灵的在这样的情况下建议修剪采取摘心的方式防止它不断长高只要经常修剪枝叶就可以限制树木的生长。

14、离母校还有一步之遥的时候，我不禁被眼前的景象惊呆了：第一眼就看见了校园内水泥路两旁的绿化带，一棵棵小树被辛勤的园丁修剪成了蘑菇形状的了，又似一把把绿绒大伞是那么引人注目。

15、到了理发店，我先洗头，然后坐在位置上，叫阿姨给我剪头发，剪到一半后，吹了吹头发，又开始给我修剪了，剪得痒痒的，剪了好长时间，剪完后我看起来很像樱桃小丸子，而且还有酒窝呢？

16、她永远不能忘记那个梦境，那是个无月的午夜，迷朦中她看见父亲站到自己的床前，说是自己房前的松树长的太高太茂盛，把光线都遮住了，房子变的阴暗，父亲让她有时间去把树枝修剪一下。

17、 为你栽一棵平安树,用汗水浇灌,用思念培土,用牵挂修剪,用真心呵护,经过漫长的等待,开出快乐的花朵,结出幸福的苹果,在平安夜这天,托圣诞老人送给你,愿你平安,一生幸福。

18、夏天到了，骆驼热得调皮的汗珠都长在了驼绒上，甩一甩都可以甩出一大桶汗水出来，林海音望着驼毛真想把它修剪一下，骆驼看到了，心里想，你是修剪师吗？林海音这幼小的心灵太天真了。

19、“妈还有低保呢没事别跟老人钱啊钱的”儿媳噘起殷红的嘴巴“家里几亩地不是租给别人种了吗租金也不少吧”似是无法忍受一样她翘起精心修剪过指甲的葱白手指厌恶地推开了苍蝇爬过的碗筷。

20、院子里有棵桃树，长的非常茂盛，枝干参错，一看就是没怎么被修剪过的样子，那延伸出去的枝子甚至伸到了卧室的窗前，时下正值盛夏，那满树却依然桃花怒绽，不见半个果子，实在有些奇怪。

21、园艺工人用来修剪树枝的剪刀，却恰恰相反一柄很长，而刀口却很短，这是为什么呢？虽然两种剪刀的功能和样式不同，但他们的机械原理却是一样的，这就是日常生活中常常运用到的杠杆原理。

22、进入竹林，眼睛顺着太阳散出的光亮看去，暗潮汹涌的内心却渐渐平静了下来，没有想象中的那么阴暗与森冷，只有几年自然更替后的些许杂乱，风景却比外面人为修剪的公园更多了一种随性的美。

23、除此之外，在休息日全家一起外出的时候，为了引起丈夫的注意，我总是更刻意地打扮自己，化上得体的淡妆，还特意把浓黑的眉毛修剪得柔和细条一些，穿上名牌套装，让自己看上去很有女人味。

24、詹姆斯的童年生活也远比罗宾要艰苦得多，父亲常年病重在床，家里上上下下全靠母亲打点，他经常要打扫庭院，修剪花草，要帮母亲下厨，还时不时地要去变卖一些珍宝，小小年纪便尝遍人世冷暖。

25、白竹山茶白竹山茶以优质的大叶种鲜叶作为原料，生长在白竹山上海拔2500米-3500米的茶园中，茶树郁郁葱葱、修剪得整整齐齐，平均株高0.9米-1.0米，树冠1.5米，呈弧型。

26、公开课的内容很简单，仅仅是讲一篇阅读而已，文章叫《做只想和你接近》，当我读到儿子为父亲修剪指甲时，儿时的记忆也愈发清晰了，只不过是角色互换了而已，因为从来都是父亲为我修剪指甲。

27、泰戈尔的文字有一种独特的清新，读这些小诗就像暴雨过后的初夏：刚修剪过的草坪像是吸足了油彩，混合着雨水的清香，散发出独有的青草香味，还挂着水珠的树叶一片勃勃生机，一些都是那样清新。

28、你总是盯着电脑，眼睛给糟蹋得不太好了，我要好好活着，等你老了，给你修剪指甲，帮你拔掉让你懊恼的白发，拉着你的手，在海边享受美好的阳光和柔软的沙滩，告诉你一朵花的颜色，像你青春的脸。

29、转弯，十分自如，连连夸赞是好马，把它养在最好的马厩里，喂的是煮豆子和煮小米，洗澡用泉水，精心修剪鬃毛，马鞍用高档的，铠甲用金子和玉的，装扮起来非常漂亮，大家纷纷祝贺李小弟喜得良马。

30、如果说我总是一个人，或者说我看不到我的身边，我会变成什么样子，刺痛嘴唇的胡渣？邋遢的头发？长期没有修剪过的指甲？我只是个普通人，没有必要这样活下去，我不该想太多的，至少现在不应该这样。

31、立春节气到了，祝愿朋友：修剪事业的杂枝乱叶，杜绝生活的困扰滋生；施下追求的原肥沃料，增强自信的坚持雄心；晒死阻难的病虫毒菌，获得顺利的高薪高升；祝你立春事业顺心，快乐开心，美好不停！

32、过了几个星期后，我再找含羞草时，草坪已经修剪过了，含羞草的嫩叶已经被剪掉，可是含羞草的茎还在，只要茎在，含羞草还是可以顽强生长的，含羞草的叶子还可以长出来，到时又可以显出茂盛的样子了。

33、是啊，鲁滨逊怎能不难过？身为一名退休的园艺工人，在过去几十年的光阴里，他每天最主要的工作，就是为花草们施肥浇水，修剪枝叶，认真观察它们点滴的变化，力争将花儿们最完美的一面呈现在人们面前。

34、我很平凡，无论从家室外貌到学习能力，身上仿佛没有什么特长让别人记住，一头狭小理发店里修剪出来的难看短发，乏味的五官略微浮肿的身材，中等成绩，平庸的性格，没有特长，就像所有的平凡女孩一样。

35、过了几天，可可裙边的种子们发芽了，长成密密的绿草，草帽屋子就长成了绿绿的小刺猬，又过了几天，草刺猬上开出了五彩的花，蚂蚁们打扫得可起劲了，妮妮站在花间唱好听的歌，皮皮细心地修剪屋顶的花草。

36、于是，我学着妈妈往日摘芹菜的样子，拿来两个洗菜盆，先解开捆扎着芹菜的细绳，把芹菜放进其中一个盆里，再用小剪子仔细地修剪芹菜根部的小须须，并把修剪下来的带着些泥土的根根须须都放进另一个盆里。

37、进了家门来，静悄悄的，四个妹妹和两个弟弟都坐在院子里的小板凳上，他们在玩沙土，旁边的夹竹桃不知什么时候垂下了好几个枝子，散散落落地很不像样，是因为爸爸今年没有收拾它们——修剪、捆扎和施肥。

38、汤姆满心指望她一定忙得不可开交，剪裁啊，配样啊，量尺寸啊，缝制啊，补缀啊，码线啊，锉光啊，设计啊，锤铸啊，转动啊，打磨啊，上模子啊，测量啊，雕琢啊，修剪啊，等等，就像人类制造物件时那种派头。

39、”“非常感谢你，”阿凡提翻墙而入，来到园丁身边说：“我也想把我花园里的空地搞成这种草坪，你是怎么搞的？”“很简单，”园丁说道：“先在空地种上草种，待草长出来后除去杂草，经常修剪使它平展光滑就行。

40、为了减轻父母的工作压力，默巴克从走进大学校门起，就边读书边做一些力所能及的事情，例如帮助收发信件报纸，帮助学校修剪草坪，帮助学校打扫卫生等，这些简单的校内劳动，使默巴克得到了一些微薄的经济收入。

41、而这，不仅仅是因为作者所写的美景，更让我心动的是作者描写的那件趣事：一天，桑桑看见有人在河上打鱼，他自己也想要试一试，于是就回到家，把爸爸妈妈房里的蚊帐给拆了下来，修剪过后，用来做成一张网去打鱼。

42、春天，走在果园，远远望去是一排排、一行行整齐苹果树，苹果树被农民伯伯修剪非常年轻，个个精神抖擞。清明刚过，苹果树发芽开出粉红色小花朵，整个园子都装扮特别美丽。树下有农民伯伯给果树浇水，施肥身影。

43、思想的力量是无穷的，别让自己的思想被他人的言论所掩盖，别让自己的个性被他们的思想所修剪．泰戈尔说，别踩住我的思想．他思想的棱角是个性的萌芽．别让自己的思想的棱角被他人的思想磨去，坚持自己独特的光芒。

44、杨爷爷总是起早贪黑地工作，花园里需要浇水了，杨爷爷就会拖着一根又粗又长的大水管，在花园里东转西跑，为花儿送去甘甜的清水，园子里的小树长得不整齐了，杨爷爷就会拿着一把大大的剪刀修剪小树那参差不齐的枝叶。

45、多数的梨树被修剪得矮矮的，三五几朵或者一簇簇的花贴在梨树上，有的是骨朵，还紧紧地闭合着她的花瓣，似乎还在睡大觉。有的开得正盛，花蕊由淡淡的红变成了浅黄，五片花瓣整齐而均匀地用力张开，好象舞女在跳《天鹅...

46、..望去是一排排、一行行整齐的苹果树，苹果树被农民伯伯修剪的非常年轻，个个精神抖擞。清明刚过，苹果树就发芽开出粉红色的小花朵，整个园子都装扮的特别美丽。树下有农民伯伯给果树浇水，施肥的身影。

47、..者聪明。你是人，不是我们培养的灌木，我们决不会把你修剪成某种形态来使别人称赞我们的园艺天才。

48、..忽远忽近，阳光暗了又黄，惊异的是林下的草地就像人工修剪般齐整，一片白花、一片黄花、一片紫花、一抹嫣红，草原就是大花园，草原就是天外天。

49、..远忽近，阳光暗了又黄，惊异的`是林下的草地就像人工修剪般齐整，一片白花、一片黄花、一片紫花、一抹嫣红，草原就是大花园，草原就是天外天。

50、..的一切反射出晶莹的光泽，反射出秋的高雅。也许它们能修剪出一幅美丽的秋的图画，看着它们的身影，我忍不住感慨到：秋风吹吹，秋雨飞飞；秋风爽爽，秋雨凉凉。

51、..问能美化人性，经验又能充实学问。天生的植物需要人工修剪，人类的.本性也需要学问诱导，而学问本身又必须以经验来规范，否则便太迂阔了。

52、..足，因为天生的才能犹如天然的树木，要靠后来的学习来修剪整枝，而书本上的道理如不用经验加以制约，往往是泛泛而不着边际的。

53、..子，散散落落地很不像样，是因为爸爸今年没有收拾它们修剪、捆扎和施肥。 石榴树大盆底下也有几粒没有长成的小石榴，我很生气，问妹妹们。

54、花园路边上的花草，经过园丁们的修剪，整整齐齐的站着，那些枝叶茂盛的大叶杨﹑泡桐树﹑钻天杨等等，也都脱去了绿色的服装。水灵灵的桃子﹑细嫩清脆的梨子﹑甜丝丝的杨桃都挂在枝头。漫天飞舞的叶子落在了花园的道路...

55、老师，您培育我们，让我们长大成人。您就像园丁，修剪我们让我们快快从树苗长成大树。您是红蜡，用光辉照亮我们，您燃烧了自己却照亮了别人。老师您是蜜蜂，自己辛勤的劳动着而采下来的蜜全给了别人，让别人享受。还...

56、 花园路边上的花草，经过园丁们的修剪，整整齐齐的站着，那些枝叶茂盛的大叶杨、泡桐树、钻天杨等等，也都脱去了绿色的服装。水灵灵的桃子、细嫩清脆的梨子、甜丝丝的杨桃都挂在枝头。漫天飞舞的叶子落在了花园的道...

57、..望扰乱了我们的心神，让我们不得安宁的时候，就是应该修剪的时候了。剪去狂躁，才能冷静处事；剪去虚浮，才能脚踏实地；剪去过多的贪欲，才能保持清醒；剪去猥琐，才能不令人厌恶……剪去欲望的杂草，才能拥有一颗宁...

58、..，有到山里拉山水的，有牧羊的，还有在山脚下的果园里修剪果树的，偶与他们交谈，耳边听到的是纯朴的声音和爽朗的笑声，山民的朴实、憨厚写在脸上。此时的我们，早已将那山、那水、那人联想到了一起，悄然将思绪绵延...

59、..裤，拍照前把胡子刮干净，洗头发，头发太长的话，提前修剪一下就好2、女士，无肩带浅色内衣一件，无妆，洗头发，皮肤干燥的话可以提前做几次面膜如果有自己比较喜欢的首饰和道具，可以带过去，贵重物品就别带了，以...

60、..开的花圃，绿草如茵的小足球场，喷珠吐玉般的喷水池，修剪的很好看的树木。

61、 我们通常在经历过失败或挫折后，把自己一次次修剪成别人喜欢的模样，却忘了给自己一点安慰和鼓励。其实，我们无须改变和挑剔自己，需要的是欣赏世界上独一无二的自己。就是在无人为我们擦眼泪的时候，给自己一分安...

62、..，你蹲那了，遮住了里面的树干树枝，你就比我幸福，刚修剪过的叶子很整齐。

63、整形修剪：花灌木类按技术要求修剪及时、合理、株形美观、无枯死枝、病虫枝、萌蘖枝、重叠枝、徒长枝、交叉枝、骈生枝等，剪下的枝叶及时清除(一般剪后12小时之内清理干净);绿篱类要适时修剪，修剪高度一致，篱面及四壁...