戴帽子

英语翻译

to wear a hat, (fig.)​ to stigmatize, to be branded as

德语翻译

porter un chapeau, (fig. )​ stigmatiser

1、爱丽丝顺着野猫尾巴指的方向，找到了戴帽子的人和三月兔，还有一只鼹鼠。

2、他没戴帽子，却戴了一个口罩，仿佛在暗地里偷偷发乐，抢到了一个好位置。

3、他们旁边有个戴帽子的女孩，别以为只有男孩关注球赛，有的女孩也很关注。

4、我们故意不戴帽子冲进雪中，淘气的雪花落在我们的发肩上，好久都没有融化。

5、算了，就当你是李维金吧，可是照片却不像你呀？不知道，可能是没戴帽子吧。

6、冬天，她穿着一件粉红色的戴帽子的羽绒服，一条咖啡色的裤子以及一双黑皮鞋。

7、大约凌晨2点的时候，一名头戴帽子的男子不停地和她搭话，还说自己来自马赛。

8、可是，雨越下越大，老师还是发现头顶上的丝凉意和同学们戴帽子的异常，说。

9、执行无菌操作前，先戴帽子、口罩、洗手、并将手擦干，注意空气和环境清洁。

10、生怕会赶不上早锻炼但这一窝蜂冲出来的结果，要么是没戴帽子，要么是要带忘系。

11、你不知道，当初我追求杨茜时答应她，不会问她戴帽子的事，我现在怎么好开口？

12、摊子刚刚摆好，一群歪戴帽子，斜楞眼的地痞无赖手拿小刀，照瓜就是一刀，说声。

13、从后面看，显得脑袋很大，头发很卷，有几根因为常年戴帽子的缘故，还翘了起来。

14、那个戴帽子的女的和旁边的一个男的是一家的，他们一块来找王老师要他们的孩子来。

15、再来是第一排的第一个戴帽子的男生会对他有留心的单单是从他身上的服饰来断定的。

16、戴帽子的男人朝他的刀口踢了几脚，我看的时候感觉自己的五脏六腑也跟着震颤起来。

17、戴帽子的男人试图找到刀柄，但屋子里灯光太暗，他开灯的手被戴假发的男人打下去。

18、就在这时，一个戴帽子的女人像风一样来到小李的身边，以相同的姿势坐在他的左边。

19、爹，你记不记得那天，你在我办公室见到的那个女病人，就是戴帽子捂口罩的那个？

20、我飞快地画着猫，一只围围巾的条纹猫，一只戴帽子的斑点猫，一只扎蝴蝶结的卷毛猫。

21、秃鹤一气之下永远不戴帽子了，当然人做坏事是没有好下场的，桑桑回家少不了一顿打。

22、那个头上戴帽子的外星人长官大手一挥，将那个向他报告的外星人抓了过来，怒斥道。

23、戴帽子的不止一个，其中有一个我的熟人王若望同志，他过去也是作家，不过比我年轻。

24、老婆：没有啊？老婆：怎么没有，难道你不觉得你每次戴帽子都像是在拧螺丝帽吗？5

25、即使有戴帽子的，也不能明目张胆地扒了帽子走人，还得给他换上事先准备好的另一顶。

26、然而她却不准我戴帽子，她说，要是我不听话就给我顶绿帽子，除此什么帽子也不准带。

27、你家人的担忧有道理，你说哪有女孩一年四季戴帽子不脱的？肯定有什么不可告人的秘密。

28、当劳拉夫人走到家门口时，只见路边有一位清洁工在打扫积雪，那位清洁工竟然没戴帽子。

29、看过一个国外的故事：有两个少年在厕所相遇，其中一个找另一个戴帽子的借了点儿手纸。

30、这时我才发现，顾小雨的头发被帽子压变形了，没有戴帽子时好看，怪不得她不愿摘帽子呢？

31、女主角可能是有某种原因，打扮成藏镜人的样子，头上戴帽子还围上面纱，不知道长什么样子。

32、米呜米用力地咬，可是，戴帽子的老鼠的尾巴在他的嘴里就像是影子，咬下去的感觉像是空的。

33、给气球娃娃戴帽子目标：培养孩子观察比较物体数量多少的能力，激发孩子探索科学的欲望。

34、与杨茜分手后，宁朗一直处在懊恼和颓废中，杨茜为什么戴帽子，依然是他心中挥之不去的秘密。

35、他用不上学了逃避同学异样的眼光，用生姜擦头希望长出头发来，用戴帽子企图遮掩自己的秃头。

36、光有围巾还不行，天冷很多人都有戴帽子的习惯，要不咱们进些帽子，将围巾和帽子搭配起来卖。

37、忙穿好衣服，不戴帽子，随手拿起伞，想去淋淋雨，再去那条曾经每天必走六趟的水泥路，跳房子。

38、他是不是有病啊？没错，戴帽子的人就是阿不，他坐在接待室里面静静的等着，看着来来往往的病人。

39、我觉得穿成这样，是挺吓人的，还要戴帽子，就跟老妈抱怨穿这么多嫌重，可后来才知道天多么冷啊！

40、你也许会问：为什么我会戴帽子呢？因为我在暑假里生了一场病，头顶上的头发掉了一大块，像个小秃顶。

41、在我的房间里站着一位士兵，浓眉大眼，头戴帽子，身穿防弹衣，脚穿大头皮鞋，手上还拿着两个手榴弹。

42、人们敬佩华进的孝心，就在愚公谷葫芦石前面盖了个亭子，因为华孝子不戴帽子，这个亭子也就没有顶盖。

43、他用不上学了逃避同学异样的眼光，用生姜擦头希望在七七四十九天后长出头发来，用戴帽子企图遮掩自己的秃头。

44、回家的路上，一阵冷风吹来，我打了个寒战，这才想起刚才由于慌乱将帽子扔到了课桌上，不戴帽子感冒了怎么办。

45、小红帽盯着那个戴绿色帽子的男人，像是泥塑木雕一般，我也盯着那个戴帽子的男人，像是发现了猎物的豹子一般。

46、其中最精彩的是大象珍珠的灌篮和点球射门，还有珍珠给观众戴帽子，做按摩，上去表演的观众表现的很惊喜，说。

47、小兔子喜欢戴帽子，她要妈妈带她到红嘴鸟缝衣店来做帽子，红嘴鸟剪了一块红云，给小兔子做了一顶尖尖的小红帽。

48、四周响起一片惊呼声，那个戴帽子的小女孩生怕错过了这精彩的场面，往前探着身子，眼睛目不转睛地盯着球场上的比拼。

49、四周响起一片惊呼声，那个戴帽子的小女孩生怕错过了这精彩的场面，往前探着身子，眼镜目不转睛地盯着球场上的比拼。

50、等到点亮蜡烛时，众人都没有戴帽子，也就分不出谁的帽带断了，一场剑拔弩张的惩戒之事，被楚庄王无声无息一言带过了。

51、他和你差不多高，福尔摩斯先生，但是肩膀比你宽，橄榄色皮肤，黑色头发，黑色充满邪恶的眼睛，穿晚礼服但没有戴帽子。

52、2.2 按规定着装，穿制服、打领带、扎腰带、戴帽子、配带警征标志，注重仪容、仪表的整洁及保安室周围的卫生。

53、可是，在一次会操时，秃鹤很想参加，当老师要他戴帽子参加会操，可是秃鹤实在忍不住把帽子扔了，给油麻地小学抹了黑。

54、改革开放前,要是你来上海,你看国际饭店,一定要把头仰起老高才能看到顶层,要是你戴帽子的话,帽子一定会掉在地上。

55、”等到点亮蜡烛时,众人都没有戴帽子，也就分不出谁的帽带断了，一场剑拔弩张的惩戒之事，被楚庄王无声无息一言带过了。

56、女友：瞧瞧你，年纪不大，皱纹倒不少！男友：没有啊？女友：怎么没有，难道你不觉得你每次戴帽子都像是在拧螺丝帽吗？

57、忽然我觉得头上有一点湿湿的感觉，猛然一摸头，才知道，原来我忘了戴帽子，雾气落在头上久而久之就变成了水，真是太粗心了。

58、走出没多远，迎面走上来一个卖报纸的小男孩，小男孩的年龄跟安德烈差不多，这么冷的天，他竟然没戴帽子，耳朵和小脸冻得通红。

59、他看起来像是没了理智，胡乱跟两人搏斗，平白耗费了不少体力，直到最后被戴帽子的男人抓住空当，用另一把短刀，刺向他的脖子。

60、在1962年1月11日“七千人大会”开幕式上，邓小平就传达了毛泽东在1月10日的指示，宣布实行“三不主义”，即不戴帽子。

61、当公路上几辆挂着灯的汽车作为稀客浩浩荡荡地驶入小村时，老人的身份被车上下来的身穿黑色夹克神采飞扬的戴帽子的人无情地揭穿了。

62、工作时请穿好工作服、佩戴好厂牌，不得穿凉鞋、拖鞋、高跟鞋、背心、裙子和露膝盖的裤子进入车间，打线班若是长发要戴帽子或发网。

63、宁朗当然不信宁俊唬人的话，但心里也起了疙瘩，出于对杨茜的尊重，他忍着没问，他想着等火候到了，杨茜一定会对自己说出戴帽子的秘密。

64、马维鲁和持枪的众警察扑过去时，正午阳光照射下，有一个头戴帽子的男子，歪靠在门旁，浑身像打摆似的不停地颤抖着，发出微弱的呻吟声。

65、有一个成语叫“衣冠禽兽”，“穿靴戴帽”固然重要，但如果是狗带帽子——装人，虽然穿了靴子，戴了帽子，到最后还是禽兽，那就不好了。

66、接下来是戴帽子，当我拿到帽子就迫不及待的往头上扣，可帽子太大了，总是从我头上滑下来，像一匹不听话的小马，前后左右瞎折腾了半天。

67、在他对面这个人是个黄白净子，有二十几根儿胡子，穿绸裹缎，～，歪戴帽子，斜瞪眼睛，后边跟着一帮打手，一个个拧眉瞪眼，咋咋唬唬的。

68、这说明帽子大部分时间是挂在房间里的，而另一方面衬里的湿迹很清楚地证明戴帽子的人经常大量出汗，所以不可能是一个身体锻炼得很好的人。

69、她想告诉妹妹，即使戴着帽子，也能快乐地活在这个世界上，会有男孩能用宽容的胸怀接纳戴帽子的新娘，步入婚姻的殿堂，那才是真正的爱情。

70、对资本主义国家的人员要严肃大方，也要讲究外交礼节：着装要干净整齐，男同志在室内不要戴帽子，咳嗽或打喷嚏的时候要用手帕捂住口鼻等等。

71、宁朗知道了帽子的秘密，这是一个伤心的故事：杨茜有个妹妹，小时候因为车祸，头部动了手术，留下了难看的疤痕，长不出头发，只能靠戴帽子遮掩。

72、今天戴着安全帽，与往日相比，感觉老不舒服了。回想以前，记事起从不戴帽子啊，而头上的安全帽，似乎注定要伴随我一生了，原来一切皆有定数啊。

73、当劳拉夫人走到家门口时，只见路边有一位清洁工在打扫积雪，那位清洁工竟然没戴帽子，于是，她不由自主地摘下帽子，送给那位清洁工，也认真地说。

74、”小美疾步赶去后厨只见小张正穿着一身白衣因为天气太热没有戴帽子正在颠着锅里的菜看架势是要准备出锅了小美道“小张啊你这个菜终于好了啊顾客都急死了。

75、哥们离婚，被老婆戴帽子了，据说一天下午他上班时接到老婆电话，传来恩恩阿阿声音，又据说，事情暴露是因为他老婆在偷汉子时喊了一声老公，就自动播出去了。

76、麻布呢，是供人做帽子戴的，可是越国经常下暴雨，那里的人个个蓬头披发，谁见过越国有个戴帽子的啊？你们搬到那里，没法施展自己的手艺，怎么能维持生活呢？

77、你刚上中学时，我见你一个星期没戴帽子，你以为刚上中学会遇到愿意和你交朋友的人，但是，面对来来往往的人群，你绝望了，于是，你重新找回了帽子，像以前一样。

78、他说，他注意到我们是记者，如果我们把这件事拍成新闻，最好不要在德国播出，因为他下车时比较匆忙，忘记戴帽子了，播出后会影响德国警察的形象，纳税人会不满意的。

79、[20XX]年春节到，寒潮至，三九时节拜年时，多穿衣，戴帽子，防滑鞋垫上棉垫子，起居要合理，健康来饮食，运动多锻炼，保重好身体。新年祝福到，平安健康最重要。

80、四百个，实在太可怕了，简直让我不敢在想像，忽然，听见口哨声，我人心惶惶，出云肯定会丢脸，没带军帽，明显和戴帽子的同学不一样，怎么办呢？我把这件事告诉了郑老师，

81、可现在，哥哥宁俊把这事带到了家里，父母一致认为女孩有问题，谁没毛病一年四季都戴帽子？妈妈连夜打电话，苦口婆心地劝宁朗，宁愿找个丑的，脾气不好的，也千万不能找个有病的。

82、 拌馅子、包饺子，冬至到了填肚子;戴帽子、围脖子，冬至到了护身子;火种子、情种子，冬至到了暖日子;暖你心、暖我心，冬至到了送温情;冬至问候祝福：祝你快乐!祝你幸福!

83、他穿的那件很不合体的棉大衣掩盖住了他的瘦小，头上也没有戴帽子，脚上是一双被磨偏了底的棉靴，他的车上满是水果，被棉被盖着，只有两只冻蔫了的苹果在风雪中费力地昂着它们的头。

84、记得那是上小学三年级的时候下午放学我接他回家初春傍晚的阳光虽然有些刺眼但却很温和儿子却把校服里面的那件薄衫上的帽子盖在了头上我问他“你戴帽子干吗这太阳又不热”他说“我怕晒黑了。

85、他采用如下的方法：事先准备好3顶白帽子，2顶黑帽子，让他们看到，然后，叫他们闭上眼睛，分别给戴上帽子，藏起剩下的2顶帽子，最后，叫他们睁开眼，看着别人的帽子，说出自己所戴帽子的颜色。

86、可这就苦了我们，雪一不留神就会钻进我们的衣领来冰一下，风不时打在脸上，我们的脸都冻得通红通红的，戴帽子的人帽子上都结了冰凌子，爸爸没戴帽子，结果雪落在他头上盖了厚厚一层，就像带了一顶雪帽子。