宰相

英语翻译

prime minister (in feudal China)​

德语翻译

premier ministre (en Chine féodale)​

法语翻译

erster Minister (S)​, Kanzler (S)​, Kanzlerin (S)​, Reichskanzler (S)​

1、贞元初年，当时的关中地区，还真有过一次谷贱的特例，宰相陆贽便建议政府趁机以平价向民间购买，计在途所费，到太仓后每斗谷子也得费“钱四十有余”，每斗米则要费“钱七十”

2、当朝的宰相韩爌，每次身穿锦衣，乘坐大轿，前面有随从开道，浩浩荡荡的经过那儿时，一听到老军人的诵经声，往往慨叹说：「他要诵经很容易，而我却很难，我享受不到他这个福分。

3、宋真宗听了这些意见，犹豫不决，最后召见新任宰相寇准，问他说：“有人劝我迁都金陵，有人劝我迁都成都，你看该怎么办才好？”寇准一看两边站着的王钦若和陈尧叟，心里早有了数。

4、爸爸你就不能让着妈妈一些吗？她是女人，一些事情她真的迈不过去那道坎，无论她再怎么骂，再怎么吵，你就不能忍一下吗？你常常教育我，做男人就得应该心胸宽广，宰相肚里能撑船。

5、”“你既然没看到，怎能说这样的话，现在你站起来，从窗户往外看一看，你能说它关锁着还未开门吗？”宰相走近窗前，朝外一看，这才看清，皇宫的对面已是空空如也，什么都没有了。

6、”接着他回头问宰相：“你知道，这扇窗子为什么局部还未完工呢？”“主上，据我设想，这扇窗子之所以还未完工，可能是陛下催阿拉丁赶来办婚事，由于时间太紧迫而未来得及完工吧。

7、本来，作为半个外国人，李白也不太在乎入赘是否伤了大男人的自尊，可是，报纸上成天登些“前宰相孙女下嫁黑社会小混混”“文坛新秀李白吃软饭”等花边新闻，李白也难免有些不爽。

8、首战便损兵折将，败下阵来，你们该如何交待？”“启奏陛下，臣等随宰相突拉封出征，马不停蹄地向敌营进军，不料到半夜时候，半路上便在宰赫兰山谷附近，跟国王塔义睦的宰相阿努。

9、」过了一会儿，国王忽然问宰相说：「寡人救回一命，固然是『一切都是最好的安排』，可是你无缘无故在监狱里蹲了一个月，这又怎么说呢？」宰相慢条斯理喝下一口酒，才说：「大王。

10、一开始，大家的研讨会是比较轻松的，轻言细语很有修养，互相带着试探对方的意思，但渐渐就有了打嘴仗的风向，特别是宰相王珪表明了自己的态度以后，众人立刻就分成了两个对立阵营。

11、字,我叫他吃了上头,他却叫我吃下头,这个含义可不一样呀,这个下头吃进去,不是满肚里的太阳吗这不是明明劝我当个怀抱太阳的明官吗宰相虽挨了一天的饿,但领悟了做官的道理。

12、”高力士丝毫没有料到李白会有这一手，一时竟不知如何是好，心道：“我怎么也算个内侍总管，当朝宰相也要敬我三分，这个李白竟这样不知天高地厚，让我在他面前弯腰屈膝替他脱靴子。

13、庄子坐在濮水边头上戴着一顶草帽眼睛紧紧盯着河面两位使者不敢惊动庄子只得轻轻地走向前去对庄子说“我们国王早就知道您的大名想请您去楚国做宰相协助楚王料理国事所以派我们来请您。

14、这时，宰相的儿子已从昏迷中苏醒过来，听到开门声，知道是皇帝来到洞房，他想下床穿衣服，迎接岳父，但由于昨夜在厕所冻得太厉害，现在手脚已麻木了，因而他力不从心，只得躺在床上。

15、他仰天长叹：“老天，为什么对我如此不公，我为汉室江山日夜操劳，做了宰相，我仍是兢兢业业，为皇上分忧解难，可为什么皇上对我如此狠心啊？”说着，他一仰脖，毒酒下肚，倒地而亡。

16、传位给皇上，正是希望陛下能留守京城，陛下怎么能走呢？”宋钦宗还没开口，宰相白时中先搭了腔，说：“敌军声势浩大，哪能守得住？”李纲驳斥说：“天下的城池，没有比京城更坚固的。

17、他抬头一看，这不是当朝宰相王旦的相府吗？自己什么时候得罪了位高权重的相爷？正当他吓得大气也不敢出时，宰相王旦从后堂急步走了出来，连忙将他请进堂内，早就准备了一桌喜宴侍候。

18、当在最危险的时候，罪恶的宰相逼马良交出神笔，否则就要杀害马良的朋友，而马良从容不迫，他虽然迟疑了一会儿，但为了朋友，为了大家，他只能把神笔交给一肚子坏水，痴心妄想的宰相。

19、事变发生之后，宋高宗的行动已是毫无自由，宰相朱胜非与隆裕太后密商，派梁红玉出城，驰往秀州，催促韩世忠火速进兵杭州勤王，并由太后封梁红玉为安国夫人，封韩世忠为御营平寇左将军。

20、这件白金饰品，当时是在民间发现的，国王见后爱不释手，宰相虽然对它垂涎三尺，但也十分无奈地把它献给了国王，想不到国王竟然用这件白金饰品换下了祖先传下的无价之宝，真是胆大包天。

21、然而在朝廷上复试时，晏殊竟诚实的将情况告诉了皇帝并要求另设题目，最后他的文章再次得到皇帝的嘉赏，而他本人因为自己诚实的品格更是受皇帝的青睐，几年后成了一代宰相，千古流芳名。

22、于是，亚怕拉罕生了以撒．以撒生了雅各，雅各生了12位先祖，先祖嫉妒约瑟，把他卖到埃及，然而上帝却与他同在，救他脱离了一切苦难，又使他在埃及王法老面前得到恩典，作了埃及宰相。

23、我仍然坚持自己的原则，见到有的大臣办事不公，就当面指责他，以我现在的年纪，又怎么能趋炎附势，看别人的眼色行事，借以来换取他们的提携呢？”他的这番话又传到了新任宰相的耳朵里。

24、不料刚讲到当宰相的老丈人想提拔花郎当官时，薛承贵火了，说：“我就不信，一个叫花子能平步青云？这个宰相就不嫌贫爱富？是不是你们胡编故事哄我？”他还要说什么，忽听外面人喊马嘶。

25、王安石有所耳闻便使一计谎称上朝却悄然藏匿家中入夜潜藏在卧室外果然听见姣娘与仆人床上调情气得他火冒三丈欲砸门捉奸但他转念一想自己当朝堂堂宰相为爱妾如此动怒实在犯不上便转身即走。

26、然而，又有几人翻阅此书时能想到，这样一部中国传统农业耕作技术的集大成之作，竟是一位当朝宰相亲身笔耕但徐光启的科学成就还远不只这本《农政全书》，泽及后人的也绝不仅《崇祯历书》

27、南唐宰相冯延巳知中主李璟爱虚荣好游乐，为了独揽朝政，对李璟说：“天下之所以不能国泰民安，是因为我不能施展出我的真正才能，陛下以后不要亲自处理那些具体的事情了，交给我来办好了。

28、那些宰相和御史，家里多的是歌姬舞女，即使普通的官员，只要官职稍一如意，也会增置歌姬舞女的人数，皇上身边不过就几个人，他们就大喊阴气太盛，要求裁减，难道只许他们自己逍遥快活。

29、据说，刘罗锅刚当上宰相时，朝中大臣多有不满，尤其是另一位宰相和珅，有好几次，他都当着朝中的大臣说：“刘墉为相，本中堂不理解，他要文才没文才，要长相没长相，而且他还是一个汉人。

30、那么在这几点因素当中，鲍叔牙的推荐起到了重要作用，因为齐桓公即位以后，是想任命鲍叔牙当相国，当时鲍叔牙就给推了，推了以后就给齐桓公说什么呢：您要想称霸天下，必须得用管仲为宰相。

31、春秋时期齐国宰相管仲，原是公子小白的仇人，然而却幸运地为老友鲍叔牙所举，帮助桓公成就了霸业。叔牙帮管仲赢，也为自己赢得了后人的钦敬。(山东考生《成人者天成之，与人者天与之》)

32、他听了商人们的夸赞，敬佩迈尔鲁夫仗义疏财的豪爽气派，便存了私心，利欲满胸，无形中把他当为贪求获取的好对象，欣然对宰相说：“那个生意人要不是拥有雄厚的资财，他绝不会这样仗义疏财的。

33、理想都成泡影，心生绝望之念，不妨换个角度看这个问题，告诉自己：一切都是最好的安排，福祸相依，安知未来不会发生惊喜的改变呢？还有这样一个故事：有个国王喜欢打猎，以及与宰相微服私访。

34、他一心一意只盼望能结识一个与宫庭有关的人，从那儿获得公主的消息，但这个愿望还无法实现，所以太子益发心灰意冷，一副萎靡不振的样子，多亏有宰相在左右劝慰，答应一定设法，满足他的愿望。

35、听这式讲，犯了欺君罪，侪人都惊愕去，不知来者是什么人？这时就有人赶到相府一一禀报告老还乡的老宰相知道，老宰相感到来者不善，欺君一语事关重大，当下就传话：开大门，奏鼓乐，迎接来客。

36、辽国反击宋朝战役正如宋太宗预料的那样，辽国在高粱河一战后乘胜南下，企图报复幽州之役，太平兴国四年九月初辽景宗下诏南征，以韩德让之父韩匡嗣为行军都统，南府宰相耶律沙为监军，耶律休哥。

37、第二天，公主拿出华丽的衣冠给国王和迈尔鲁夫穿戴起来，然后对国王说道：“父王，请你老人家复职，继续执掌国家大事，并立即上朝对文武百官宣布事件始末，然后提审宰相，并处他极刑，以告天下。

38、宰相的女儿山鲁佐德听到此事，自愿嫁给国王，入宫第一天晚上，她给国王讲了个故事，国王听得如醉如痴，答应暂不杀她，就这样，山鲁佐德每天给国王讲一个故事，讲述了一千零一夜，终于感动了国王。

39、然而，现实就是很残酷，同是人类，穷人与富人，宰相与百姓，逍遥快活的人与在牢狱中服刑的人为何有如此大的天壤之别？这不是因为他们彼此身体器官的多少与不同，而是因为人与人之间的价值观不同。

40、宰相强娶公主的消息传出后，朝中文武百官非常愤慨，他们尤其痛恨他篡夺王位和对付迈尔鲁夫的残暴行为，大家忧心忡忡，如坐针毡，因为他们发觉宰相是个邪教徒，怕伊斯兰的传统和规矩被他彻底毁掉。

41、护送队伍浩浩荡荡地出发了,他们途经一个沙漠地带时,宰相想起在附近的山中有一眼女人泉,人称扎赫拉,这眼泉水名为女人泉,女人喝了泉水,什么事也没有,可是男人一喝了泉水,立马就会变成女人。

42、上回咱们不是说过，宋太祖赵匡胤对赵普的学历不满意，提出宰相还是要由读书人来做吗？其实后来的大宋朝不光是宰相，就是主兵的枢密使，理财的三司使，下至各级政府的长官，都是由读书人来担任的。

43、我是九江神宋大王，贺宰相，三昧法师与我三人前生是师兄弟，三昧今世作国师，你作宰相，我因一念之差好吃荤腥，所以堕落作江神，来来往往客商都用猪羊三牲酒品祭拜我，我将来一定堕落恶道去受苦。

44、海阔天空含垢纳污呼牛呼马豁达大度既往不咎宽大为怀宽宏大量网开一面网开三面息事宁人下不为例下车泣罪胸怀祖国，放眼世界严以律己，宽以待人以直报怨以德报怨宰相肚里能撑船知情达理中庸之道14

45、在这些故事中，我最喜欢其中的两个故事，一个就是《六尺巷的故事》，这个故事讲述的是清朝宰相张英的家人与邻居之间，为了争墙基而引发的矛盾，张英在家人求助时，只用几句话就解决了纠纷，原话是。

46、一天，他看见楼阁的墙上漆画着猎人捕鸟和雄鸟遭难的画面，吃惊地跑去找到宰相，问道：“才智过人的宰相啊，今天我碰上了一件稀奇古怪的事，要是这故事能代代相传的话，对后人一定会是部警世之作的。

47、武则天问他说：“你听到魏元忠诽谤朝廷的话了吗？”魏元忠一见张说进来，就高声叫起来说：“张说，你想跟张昌宗一起诬陷人吗？”张说回过头来哼了一声说：“魏公枉做宰相，竟说出这种不懂道理的话来。

48、古代的吕蒙很好地证明了这一切，古代的吕蒙正初入朝堂时，不被别人所看好，有一朝士指着他说：这小子也能参政？旁边一行的人拉着吕蒙正上前理论，而吕蒙正假装没听见，信步走开了，后来终成北宋宰相。

49、欧阳文忠公名修，字永叔，号醉翁，晚年更号六一居士，逝后谥文忠，他是永丰沙溪人，官最大当到了副宰相，在他四十多年的官宦生涯里，始终以果敢刚正，廉洁奉公为己任，留下了许许多多的廉政爱民的故事。

50、”戒指神迅速按要求将宰相用铁镣锁住，并将其拘禁起来，然后回到公主面前，说道：“犯人已被我拘禁起来了，还有什么吩咐？”“你把国王和驸马带到什么地方去了？”“他们现被抛弃在荒无人烟的偏僻地方。

51、裴谞是唐德宗时期的人，由于受到宰相元载的排挤，在朝廷没待上几年，便被下放到地方做官，担任过几州的刺史，后来又回到朝廷，担任右金吾将军，在官场经历了几番起起伏伏的裴谞也悟到了一些为人为官之道。

52、据眼神极好的王后告诉我，在那个神奇的夜晚，宰相后来也偷偷地摘了头顶的格子，不过他每摘掉一层，头脑中就飞出一层格子，跟原来的格子一模一样，四四方方，规规矩矩，所以他只能一直顶着自己的八层格子。

53、普少习吏事，寡学术，及如相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨毙，家从发箧视之，则《论语》二十篇也。注：普指赵普，宋宰相——《宋史》

54、叛镇派来的使者见到颜真卿来了，都向李希烈祝贺说：“早就听到颜太师德高望重，现在元帅将要即位称帝，正好太师来到这里，不是有了现成的宰相吗？”颜真卿扬起眉毛，朝着四个使者骂道：“什么宰相不宰相。

55、道光上蹿下跳，忙乎半天，帝国的整体局面仍是一地鸡毛，到处都是这样做一天和尚撞一天钟的“模棱宰相”和“模棱官员”，你要他们干点实事，他们既可以阳奉阴违，也可以巧言搪塞，反正是总能围绕政策找对策。

56、据朱家族谱记载，900年前朱家的朱大人曾任朝廷宰相，死后朝廷把他安埋在老家，据说安葬时，朱大人的棺木里放了许多奇珍异宝，为防止盗墓者，采取40副棺材同时下葬，谁也不知朱宰相遗体放在哪个棺木里。

57、苏舜钦是北宋庆历年间当朝宰相杜衍的女婿，平日负责监管各地方行政机构驻京办事处，他和另外十多位在京的高官，一起强力支持岳父和范仲淹等人联手推行的改革，与保守派们作着不懈斗争，并眼看着就要取得胜利。

58、对齐襄王这种准备罢免田单的做法，很多人都不理解：作为一国的宰相，难道为老百姓做好事也有错，今后还会有谁敢为百姓做好事呢？很多人都想为田单说情，让齐襄王收回成命，可不知道该怎样说才能收到应有的效果。

59、金军来攻，宋钦宗主和，朝中大臣也贪生怕死，宰相李邦彦坚决求和，中书侍郎王孝迪为了凑齐金银孝敬金军，在朝中吓唬臣僚说，若不给金银不讲和，金军攻入东京后，会“男子杀尽，妇女掳尽，宫室焚尽，金银取尽”

60、”这么一来大伙不敢再问了，只有老宰相追问说“只有盘古立天地之说，哪有扁古立天地的记载？”小皮匠知道说错了，只好“错掷错赔”，就随口答道：“扁鼓是盘鼓的爹，《地卷天书》上写得明明白白，你们哪里知道。

61、宰相赫马斯见国王瓦尔德听取并采纳了他的意见,从而完成了众臣们给他的使命,便高高兴兴地辞别国王,离开王宫,回到一直守候在王宫外面的众大臣之中,将自己设法见到国王的经过和国王的诺言详细地向他们作了说明。

62、武则天：对，狄仁杰首先这个人能力特别强，他在任何一个岗位上都能做得相当出色，而且他后来给我做宰相他也是一个老年人了，他的成熟稳重，包括我觉得老年人彼此之间的那种作为同一代人，能够有点贴心的那种感觉。

63、走了一段路，经过他们登陆的地方时，詹看见他乘坐的那只小船已不见踪影，便好奇地问猿猴宰相：“刚才还在这儿的那只小船哪儿去了？”“启禀陛下，”猴相回答说：“你们靠岸的时候，你其实已注定要来做我们的国王。

64、而乾隆年间来华的英国使团使臣马戛尔尼，就曾写过一部《乾隆英使觐见记》，书中记载他所看到的和珅，“相貌白皙而英俊，举止潇洒，谈笑风生，樽俎之间，交接从容自若，事无巨细，一言而办，真具有大国宰相风度”

65、正所谓宰相肚里能撑船，为什么呢？因为他是一人之下万人之上，每天都要见很多傻逼，要说阅人无数也就是他的，运气好的宰相还能见识到全世界最有权力的傻逼，运气不好的，这辈子见的傻逼估计连诺亚方舟都装不下了。

66、宋哲宗时期的宰相司马光在《涑水纪闻》里既保留了「金匮之盟」的说法又记载了官史不录的新史料宋太祖死亡的那天凌晨年轻的宋皇后是让宦官王继恩把继子赵德芳叫进宫里来继位的王继恩却出卖了宋皇后把赵光义带来宫里。

67、小青驾云一飞，飞到了昆山，这天正好风和日丽，当朝宰相顾鼎臣的小儿子顾德，带了书童外出游山玩水，被云头上的小青看见了，喔哟，这个少年公子长得蛮好，顿时看中哉，便轻轻落下云头，站到马鞍山前的一条小石桥上。

68、西汉宰相匡衡从小因为家贫，没有条件进学堂，他白天帮人干活，晚上没钱买灯油，就只好在家里土墙上凿一个洞，借隔壁的灯光来读书，甚至到有书的人家去免费帮工换取书本，他刻苦学习终于在汉元帝时期当上太子少傅。

69、春秋末年齐国宰相晏婴奉命出使楚国，楚王百般刁难他，先是让他从小门进城，然后说他是矮子，用最差的饭菜招待他，最后用两个齐国囚犯来羞辱他，均被他的不卑不亢的态度及高超的外交才能所折服，结果楚王自取其辱。

70、可是，这灶门是灶王的脸呀，王呈的娘每天做饭烧火，都这样用烧火棍戳着灶王的脸数落，天长日久，灶王的脸被烧火棍戳得满脸凹坑，黑斑点点，可人家是未来的状元郎的娘，一品宰相的娘，灶王爷只好忍气吞声，敢怒不敢言。

71、虽然，此亦误也，何则？此世界富贵不长久，受尽则空，又且随业缘去，轮回无有了时，不如且生西方，见佛了生死大事，却来作宰相，故虽入胞胎中受生，此一性已不昧，所以虽在轮回世界中，已不受轮回，而生死去住自如矣。

72、于是他大力治理贪污，发现官员贪污就杀，就连宰相也没有幸免，他将贪污化为自己身上的逆鳞，一经触碰必定勃然大怒，根治官场的黑暗，怎能不受百姓爱戴？寻出要点，解决要点，并沿要点深究，最终的成就不在任何人之下。

73、”皇后叹息说：“宰相如此，怎能治理天下？”可皇后也不想想，这宰相又是谁任命的，任命宰相的人有能力治理好天下吗？人们都知道蔡京是宋朝时一个奸臣，可他怎么样的奸呢？王安石变法，受宋神宗支持，蔡京投靠王安石。

74、还有一次，梁山伯讲：“贤弟，我怎么胸脯平平，你怎么胸脯高挺？”祝英台讲：“贤弟，我怎么胸脯平平，你怎么胸脯高挺？”祝英台讲：“古话说，男人奶大做宰相，女人奶大好生养，侬以后没得做宰相，我明朝好做宰相了。

75、..1655年1月19日）降生在北京，其父是康熙时期权倾朝野的宰相明珠，母亲觉罗氏为英亲王阿济格第五女，一品诰命夫人。

76、..在一点一点地进步，老师看在眼里，喜在心上。俗话说“宰相肚里能撑船”，“退一步好阔天空”。愿你永葆乐观的心态，笑对生活，严以律己，宽以待人。

77、..表情，而是心胸。笑话，未必好笑；心烦，何必烦心。“宰相肚里能撑船，将军额头能跑马”。天下之事，看惯了都是浮云。我欢乐，不是因为世界处处是祥和，仅仅是不想痛苦地活着。少生气，给自己增添岁月；不生气，给别...

78、..躁，心静如水，不为钱权利所累，笑看云卷云舒；耐烦，宰相肚里能撑船，他人气我我不气；耐忙，有点忙碌是个福，免得无聊；耐辱，受点诋毁也是福，免得骄傲。

79、..躁，心静如水，不为钱权利所累，笑看云卷云舒;耐烦，宰相肚里能撑船，他人气我我不气;耐忙，有点忙碌是个福，免得无聊;耐辱，受点诽谤也是福，免得骄傲。

80、..直不阿自刎于乌江；也有刘邦忍气吞声最后成就霸业；有宰相肚里撑船的；也有被人逼着走完二万五千里长征路的。