推翻

英语翻译

to overthrow

德语翻译

renverser

法语翻译

Umsturz (S)​, überrennen (V)​, umwälzen (V)​, umwerfen, stürzen, kippen (V, Pol)​

1、中央集权主义从废墟中被挽救出来，因为它被重新恢复，曾经限制它运转的所有东西还未复苏，因此，从刚刚推翻王权的民族的腹部深处突然产生出的是一种比我们的列王曾经实行的更庞大的。

2、蕙子心中的顾虑和不安被一句开场白彻底消灭掉，她原以为上流社会的贵族太太会是有着门当户对的保守观念，会显吝啬，不易于交流，但这位坐在她面前的女人，完全的使她推翻了这种观念。

3、我使劲摇了几下头然后在脑海里翻找了各种科学知识推翻这种想法到最后我直接就认定她就是男性海尔蒙过多而已不过这些都是我心里想而已并没有说出来因为我眼前这个女孩还处于激动之中。

4、倒幕派利用人民的力量，建立了广泛的反幕阵线，通过国内战争推翻了与外国殖民势力相勾结的反动幕府封建统治，建立了地主资产阶级联合专政的新政权是实行上述资产阶级改革的首要前提。

5、乔珍妮说道：“安利达的父亲阿米德是利比亚卡扎菲手下的将军，由于美国等国家武力干涉推翻了政权，他参加了圣战组织，不幸被无人机杀害，安利达回到家乡，发誓要为父亲报仇，成立了。

6、那场为恢复贞德名誉而举行的审讯，终于把1431年的判决推翻，但法庭并没有传召贞德的兄弟作证，他们早期利用贞德名誉谋利所作的昭彰恶行，大概已令精明的教士和政府当局深恶痛绝。

7、在这民族危亡的紧急关头，中国共产党领导着千万革命志士，赶走了帝国主义，推翻了蒋家王朝，拯救了灾难深重的中华民族，唤醒了中国的劳苦大众，用鲜血和生命赢得了中国革命的伟大胜利。

8、华国锋在会上说：“现已查获，有那么一小撮反革命分子，他们的反革命策略是，先打着让邓小平同志出来工作的旗号，迫使中央表态，然后攻击我们违背毛主席的遗志，从而煽动推翻党中央，

9、达尔文发现的进化论打破了生物学中被神学盘踞的最后一个顽固堡垒，推翻了那种把物种看做是彼此毫无联系的，偶然的，神造的，不变的观点，给生物学乃至整个自然科学的发展带来了一场革命。

10、这在一般人看来再正常不过的事，在他看来却是突显了那么没用的自己，可是他又很懒，当别人对他的生活作出安排的时候，他却没有力气推翻和改变，倒是留下了最后的一点力气讽刺和挖苦自己。

11、孙中山先生是当时中国的领袖和先驱，是20世纪中国站在时代前列的伟大人物，他发动并领导了推翻清王朝的武装斗争，为实现民主共和而奋斗，他接受了共产国际和中国共产党的建议，提出了。

12、南泥湾，越发怀念老一辈领袖们，他们在敌人的围追堵截下，经过万里长征来到延安，在那样艰苦的岁月里，为革命积蓄力量13年，最终取得抗战的胜利，接着又推翻了旧中国，建立了新中国。

13、贪欲过度只会让你堕入苦海，商纣王后宫佳丽无数，还要征集民间美女，吃肉喝酒便罢，非要设酒池肉林，以供消遣，百姓难以忍耐，遂有武王伐纣，商王朝也被推翻，于是后人称纣王为无道昏君。

14、非也，非也，各位一无神通，二无事实，三无见证，怎能如此武断，说刘邦定会大败项羽，再说勾践卧薪尝胆一举灭吴，姬发饱受牢狱之苦而推翻商纣，谢玄，谢安使北魏草木皆兵，从而大败北魏。

15、达尔文从小就对大自然十分好奇，立志要找到人类的祖先，他不顾家人的反对，周游全球，历经了千辛万苦的努力，最终写下了《物种起源》，推翻了人们以前的观念，成为了举世闻名的生物学家。

16、这个地方地势最高，韩信将母亲埋葬入土，心中暗暗发誓：秦王朝横征暴敛，害得我家一贫如洗，而秦氏王朝则肆意享乐挥霍无度，我一定推翻秦朝，为天下百姓谋福利，再也不让穷人受苦受难了。

17、那四辆被丧尸砸烂甚至推翻的越野车就停在一旁，谢天走到跟前，逐个的检查这些汽车里面存放的物品，这四辆车装的可用物资并不算多，食物和水加起来大概够一个人存活十多天，但毕竟是四辆车。

18、如此种种在下倒是懂了云庄主还有万宝轩你们怕都已经成了当今朝廷的走狗此次就是专门为了毁掉我青云宗在民间的声望而来因为只要如此我青云宗不说覆灭但没了民心想要推翻这朝廷却也不可能了。

19、一名偷窥者被警方以扰乱治安的罪名逮捕这名偷窥者在女厕安置的摄像器具有录音功能案发时正好录到隔壁男厕李与律师的谈话令人大跌眼睛的是这一对话直接推翻了整个案件更佐证了文员W的猜想。

20、举众周知的算术为例：以三乘三得九，这是一定的程式，任何人没有办法可以推翻的，设若有人欲从外面插入一股力量，假三乘三所得的数字，改变为八或十，那就丧失数学的公式，而不得名为数理。

21、孙中山领导下的湖北革命党人成功发动武昌起义，打响了推翻帝制的第一枪，结束了统治中国长达两千多年的专制帝制，打击了帝国主义在中国的侵略势力，为民族的独立的解放，作出了巨大的贡献。

22、美国哈佛燕京图书馆主任吴文津从俄文资料中得知，蒋曾代表孙中山向苏方寻求推翻北洋政府的一个新战略协议，即突破广东革命根据地的地理上的孤立，把根据地转移到西北，以便苏方的军事支持。

23、闯王李自成，他因为不满明朝的统治，发动了农民起义，推翻了明朝的统治，获得了成功，可是在他坐江山后，他因为一系列事情的失败处理，加上自己的骄傲自大，最终导致他只做了23天的皇帝。

24、两年后，美国神父JedidiahMorse发展了这一观点势垒断光明会和共济会已经渗透进美国，“共济会已经与美国体制结构彻底捆绑在一起了：他们并不准备推翻政府，因为他们就是政府。

25、镜头二那节数学晚自习，有两名同学在班里打了起来，我急忙去制止，但是闹得太厉害了，好几张桌子都推翻了，书本撒了一地，有的在劝驾有的在起哄，班里乱成了一团，我使出全身力气不住的喊着。

26、英国情报部门和邮政部门仿造了一枚邮票，把冲锋队员换成了当年暗杀希特勒未遂而被处死的德国陆军元帅维茨莱本，以唤起德国人民对这位元帅的怀念，同时号召有良知的人团结起来推翻希特勒政权。

27、项梁先教项羽识字，可项羽很调皮，学了几个字之后，便不学了，对叔父说：“习字，也不能推翻秦朝，也不能为爷爷报仇，我还学它干什么呢？”项梁一看项羽没有心思学文，心想：他一定喜欢习武。

28、近处，小草探出了嫩绿的小脑袋，喜看雪花凋谢。你看它们虽刚破土，但仍是一撮撮一簇簇，还散发泥土的芳香。竹笋弟弟也不孤独呢！它再也不想待在土中，于是，它推翻巨石，冒昧地冲出了土中。

29、“他不断地推翻重构，一直在寻找新的技术加入，而我对设计的期待过高，没有合理地掌控研发周期”，在诸葛风看来，双方的创业激情并不对等，朋友习惯了高校的缓慢节奏，而他更强调企业的执行力。

30、理想还未实现，同学仍须努力；在追求梦想的大学校园里，望你继续划起追求的小船，扬起拼搏的风帆，坚持人生的航向，努力驶向理想的港湾；用毅力推翻暗礁，用勇气平息风浪，努力不懈勇往直前！

31、科学更是推翻了人类迷信的思想，证实了世界上是没有鬼神及妖怪，从小在心中播下科学的种子，相信科学，传播科学，让我们从《触摸科学》遴选的36个科学小实验中，探索科学奥秘，矢志创新创造。

32、突然之间一是防范不及，我被一位壮士推翻在地，自此我最恨自己，是不是若我挡住了他，就没有以后的种种？是不是，上将军会接受天下？后来我知，那位壮士名唤张良，他面向西坐，使最下一等的位次。

33、5月4日早晨，灵车终于进城了，墓园已经完工，数千位林肯的老友聚在一起正要举行仪式，林肯太太突然大发雷霆，推翻原定计划，不让遗体葬在已做好的坟墓里，而要下葬在两英里外树林中的橡岭公墓。

34、历史亊实告诉我们，中国历朝历代的封建制度，或封建统治者们，他们的倒行逆施，难道不是最终被广大民众所推翻，而被历史潮流所淹没的吗？楼阁虽好，可作文化遗产或历史文物，亦可供人们瞻仰参观。

35、17世纪的资产阶级革命推翻了封建专制制度，扫清了资本主义经济发展的主要障碍，解放了生产力，打击和削弱了保王派大封建主的势力，进一步消除了各个地区之间的隔绝状态，加强了全国经济上的联合。

36、净无打昏海量后，摸黑回到寺院，直奔石塔，沿木梯翻上石塔二层寝室，点亮蜡烛，按照茶姑所说的方位，推翻床铺，掀开床下石板，果然摸到了一只圆溜溜的瓦瓮，捧出瓮摔碎一看，里面确有一只紫绒布包。

37、鬼神之说本来仅仅是作为中国封建社会皇权贵族统治人民的一个借代，借鬼神之说来迷惑人民，使百姓自愿甘心为他们做事，并且还像阿Q一样的自我安慰，不去追逐梦想，不去反抗通知，不去推翻专治集权。

38、1958年年底，美国中央情报局的头目与刚在泰国发动军事政变的沙立将军，会同自由高棉领袖山玉成和西贡驻金边总领事吴同友，在曼谷召开秘密会议，决定在柬埔寨发动一场旨在推翻西哈努克的军事政变。

39、出乎袁世凯意料的是，当日，到上海欢迎孙中山的代表返回南京，由马君武报告与孙中山会晤的情况，交由各省代表会议讨论，经过协商，代表们推翻了孙中山的提议，决定“没有必要”为袁世凯保留总统职位。

40、第二次辛亥革命推翻了清朝，可反清的成果却被袁世凯所窃，我恨得咬牙切齿，这可是农民们历经千辛万苦，用血肉之躯换来的呀，这个袁世凯，为了当皇帝，他竟然偷窃了农民起义军奋斗的结果，真是太可恶了。

41、她越走越近，我一向不相信这世界上有巧合一事，可我这时候立马推翻自己以往的观点，借着月光，我发现前面的人正是刚才地铁上的白衣女子，几乎是第一眼看到她我就确定了，她携着还是那一只有网纹的大包。

42、虽然王雪梅法医在网上提出了扼颈致死说，但她既没有亲眼看到尸体，也没有亲自参与尸检，仅凭文字材料得出的这个结论就可信啦？别忘了，前三次尸检那也是权威的结论，那可不是一两篇博客文章就能推翻的。

43、原来，西班牙女王伊沙贝拉被1868年西班牙革命推翻，女王流亡国外，王位空缺，俾斯麦看到有利可图，就派人收买了新成立的西班牙临时政府，提议让普鲁士国王威廉的堂兄利奥波德亲王去继承西班牙王位。

44、可见这的客房服务并不是很认真地上这么一绺长头发都没有打扫好或许上个住在这里的人是一个女的吧很快我便推翻了我之前的结论因为很快我就发现了房间的角落里躺着一个一次性的手动剃须刀只是刀片已经没了。

45、而且我还了解到：雷锋，从小就被旧社会压迫剥削，失去了亲人，是毛主席领导的共产党推翻了旧社会，使人民过上了新的生活，从此，他光荣参军并加入了伟大的共产党，他仅仅活了二十二个春秋，就壮烈牺生了。

46、翻开《安徒生童话》，168篇童话故事拼成了完整的我们生活：《打火匣》中一项被王室贵族蔑视的士兵在大或下的帮助下推翻了贵族的压迫，获得了人民的尊重与支持，这是反映了下层人民追求自由平等的愿望。

47、置身在变化剧烈的今日社会中，过去所谓的安全安心安享安逸等固定生活状态，已不可能拥有永远会持续下去的保证。目前影响社会改变的因素太多，过去所谓的固定早已被推翻，而形成今日瞬息万变的社会型态。

48、带儿子到城里来玩的计划，不就是妻子提出来的吗？但也好像是他自己，至少，他在潜意识里是有这个想法的，要不然，平白无故的，他们怎么就会把身份证带在身上呢？想了一阵子，小桂又把前面的念头全部推翻了。

49、只要时机一到，我怎能不会领导着中华民族战胜入侵之敌呢？好首壮歌，这种烈日当头之时才有的意气风发的作品，饱含主席对解放胜利的渴望与推翻反动政权压迫的迫切心理，上下两阙均为上两句写景，下两句言志。

50、因为他早就听说英国工人运动声势很大，他有心看一下英国工人是如何为了自己的阶级利益与资本家作斗争的，他预感到，为了生存与权利，全世界的工人即将联合起来，共同对付剥削者，推翻不合理的资本主义制度。

51、虽然他们非常一个个很弱小，但是只要这样一遍遍的重复，即使是一座山也会被传一个窟窿的，中国原来的革命也是这样，从太平天国运动到黄花岗革命再到武昌起义再到辛亥革命，这一次一次彻底推翻了清王朝的统治。

52、让我们把体育课开到南极现在的成材观念就是德智体美劳全面发展的全能型学员，但是，飞速发展的祖国需要的是具有生产能力的专业型人才，能推翻曹冲的称像方法，改用泥土，改用水，改用士兵来称重的创新型人才。

53、他心想：我要去攻打齐王，这不是违背了汉高祖杀马宣誓的行为吗？吕家想篡夺王位，我若帮助吕家，岂不是助纣为虐吗？所以，灌婴把军队带到荥阳就屯兵不动了，并派人去通知齐王，说他愿意为推翻吕氏家族而尽力。

54、八国联军侵占了北京，但他们的目的是想从中国得到好处，而不是推翻清政府，它们也很清楚，如果推翻了清政府，必然会引起全国人民的强烈不满，不如让清政府替他们统治，所以它们拟订了《议和大纲》，共12条。

55、一开始，军队威力有限，一次次被其他起义军和元政府打得落花流水，可朱元璋并不放弃，他不断地坚持着，努力着，积累着宝贵的经验，终于，在1368年，经过了十六年的艰苦奋斗后，他推翻了元政府，成立了明朝。

56、我还不相信了，弥红酒吧的老板真的有这么大的能量，能够推翻我在南海市辛辛苦苦十五年打出来的天下？李局长这个烂货也真TMD不是人，当年还在成大路当小派出所所长的，是谁让他破了这么案子，一步一步往上爬的。

57、1921年7月，在国家危难之际诞生的中国共产党注定了她的不平凡，以毛泽东同志为主要代表的第一代中国共产党人，团结全国各族人民，艰苦奋战，推翻了封建主义，官僚资本主义，帝国主义三座大山，建立了新中国。

58、朱元璋立即集合人马，对红巾军说道：“众位，我们来攻打集庆，但我们不思进取，怎么能攻下集庆呢？我们虽然攻下太平城，但是元军仍然在追剿我们，如果我们不一鼓作气推翻元朝的黑暗统治，我们就很有可能被他们灭掉。

59、可见这的客房服务并不是很认真，地上这么一绺长头发都没有打扫好，或许上个住在这里的人是一个女的吧？很快，我便推翻了我之前的结论，因为很快我就发现了房间的角落里躺着一个一次性的手动剃须刀，只是刀片已经没了。

60、桑娜和渔夫老了，孩子们都来孝敬他们，西蒙的孩子得知身世后，更加努力的帮桑娜他们赚钱，但好景不长，桑娜因得病而去世了，渔夫和孩子们痛苦不堪，这时，俄国爆发了十月革命，渔夫得孩子们都去参战，决心要推翻这个。

61、..规定你的样子。请你一定要为自己勇敢的站出来，温柔的推翻这个世界。然后把世界变成我们的。

62、..规定你的样子，请你一定要勇敢的为自己站出来，温柔地推翻这个世界，然后把世界变成我们的。

63、中国梦：清朝时，人们的梦想是推翻封建社会，解放人民;近现代时，人们的梦想是解放新中国，获得抗战的胜利;新中国成立时，人们的梦想是经济快速发展，超过美国，德国;现在，人们的梦想是中国更好更快发展，民主，富强...

64、 中国梦：清朝时，人们的梦想是推翻封建社会，解放人民;近现代时，人们的梦想是解放新中国，获得抗战的胜利;新中国成立时，人们的梦想是经济快速发展，超过美国，德国;现在，人们的梦想是中国更好更快发展，民主，富...

65、..靠和无可争辩的，而其它的科学经常处于被新发现的事实推翻的危险。数学之所以有高声誉，另一个理由就是数学使得自然科学实现定理化，给予自然科学某种程度的可靠性。——爱因斯坦。

66、..规定你的样子，请你一定要勇敢的为自己站出来，温柔地推翻这个世界，然后把世界变成我们的。 ——吴青峰。

67、..秦王朝仅只维持了二十多年，就被陈胜领导的农民起义军推翻了。

68、当人非常执着地寻找真相时，他往往是在寻找推翻自己直觉和判断的证据，他希望有人用事实说服他，一切都是他想多了。可是当真相最终覆盖了想象，比直觉还糟的时候，虽然早有准备，他还是备受打击。没有什么比秘密更黑...

69、..；居里夫妇不怕失败,终于发现了镭,孙中山愈挫愈奋,最终推翻清王朝；中国***人不怕 失败,终于取得最后的胜利。可见,失败并不可怕,把每一次挫折都看作新的起点,万里关山从头越,坚持不懈,加倍努力,那就一定能达到胜利的彼岸...

70、..那些花了好久才想明白的事，最終会被一次情緒失控全部推翻。有些人一旦有事，喜欢为自己找理由求心安，有些人则爱分析。无论前者后者都是种生活态度。

71、..那些花了好久才想明白的事，最终会被一次情绪失控全部推翻。有些人一旦有事，喜欢为自己找理由求心安，有些人则爱分析。无论前者后者都是种生活态度、

72、时间能够证明爱情，也能够把爱推翻。没有一种悲伤是不能被时间减轻的。如果时间不可以令你忘记那些不该记住的人，我们失去的岁月又有什么意义？如果所有的悲哀、痛苦、失败都是假的，那该多好？可惜，世上有很多假情...

73、..绕过，或者退却。只有瞄着目标不放，我们才会穷尽全力推翻，或者跨越那些障碍。我跟一些在某领域做得成功，或者有一定成就的人聊天，无论他们的气质和脾气多么的不同，但在这一点上，都很相似。

74、..过，或者退却。只有瞄着目标不放，我们才会 穷尽全力推翻，或者跨越那些障碍。我跟一些在某领域做得成功，或者有一定成就的人聊天，无论他们的气质和脾气多么的不同，但在这一点上，都很相似。

75、..绕过，或者退却。只有瞄着目标不放，咱们才会穷尽全力推翻，或者跨越那些障碍。我跟一些在某领域做得成功，或者有必须成就的人聊天，无论他们的气质和脾气多么的不一样，但在这一点上，都很相似。