不好意思

英语翻译

to feel embarrassed, to find it embarrassing, to be sorry (for inconveniencing sb)​

德语翻译

se sentir gêné, être mal à l'aise, être embarrassé, hésiter à faire qch, être désolé, pardon, timide, confus

法语翻译

etwas ist jemanden unangenehm , peinlich

1、..す 这里把で去掉，难道你会认为他说小李在学习图书馆?不好意思，由于逻辑的存在，人会本能的把他解读成他在图书馆学习，因为图书馆具有场所性质，但说话人在这里加上で，你去对应的问句写出来，看看他想强调什么。

2、..，没有什么危险。只要老师把小松鼠的脸面朝我们，它就不好意思地把脸掉过去，把屁股面对着我们，真像一个害羞的大姑娘。

3、..连在一起的，一看到我去，就一个劲地嗅我，嗅得我经常不好意思呢。

4、..过一个细节，好像要把模特看穿似得。那模特被他盯得也不好意思起来，如花似玉的脸庞上也抹上了一丝绯红。

5、..优雅和美丽，我还能写作和滔滔不绝地发言吗？能不感到不好意思吗？还有勇气或者有涵养去倾听那些一知半解的牛皮清谈、草率无涯的胡说八道吗，在苏州呆久了，还能承受那些乏味、枯燥与粗野的事情吗？

6、跟老师好好沟通，实在不好意思就先写一封信给他，但下一次必须亲自去找他，跟他面对面交流，谈到自己的苦恼时，委屈时尽可放声流泪，当你把这种压力发泄出来，把它不再当成是一种阴影地自然的表现出来就不会觉得流泪...

7、..剪绳子，人家却在踢你脚下的凳子！善良的人，干什么都不好意思，总是怕对不起别人；心不设防，甚至一直为别人考虑。越善良的人，越容易受到伤害。这不是善良人的错，也不是他们都傻，而是善良的人不懂得保护自己。对...

8、..你，生活的怎么样而我不知道，就变淡了;不找出个理由不好意思约见面，就陌生了;拿起电话看着那个熟悉的名字又放下，已决定了擦肩;对朋友离的近点，约的勤点。告诉ta我不怕你有事麻烦，只怕你对我说客套话，让我觉得遥...

9、成功不是先有钱，而是先有胆!有很多代理说她不好意思刷屏，因为她很在乎朋友，怕被人屏蔽。首先，我想说我在乎朋友的程度不比你低，其次，一个合格的朋友是让自己变得很强大，然后给你周围的朋友带去正能量，那么你...

10、..，要么直接得到钱财，要么得到机会，要么得到经验。你不好意思贴上去，你就苦命了。这个话有点残忍，但哪个富一代不是这么过来的？也抄送女丝。丝不要相信独立人格，人格不是人，不会发钱给你买房子的。丝不要脸，成...

11、 成功不是先有钱，而是先有胆！有很多代理说她不好意思刷屏，因为她很在乎朋友，怕被人屏蔽。首先，我想说我在乎朋友的程度不比你低，其次，一个合格的朋友是让自己变得很强大，然后给你周围的朋友带去正能量，那么...

12、..朋友秋姑娘；高粱向来是怕见生人，这不，见了秋姑娘，不好意思地涨红了脸；大豆也许是兴奋了，竟笑破了肚皮；玉米见了秋姑娘，还特意换了一束金缨，咧开嘴笑，露出满口白牙。

13、..作牛作马....我一定会拔草给你吃的...2．很想你，可是又不好意思打给你，怕你正在忙，怕你不理我，怕你觉得我骚扰，真的好想跟你联络，但是…电话费实在很贵，你打给我吧。

14、前天心情不好，于是室友大半夜找我的时候，我完全没有顺着她的意思…我直说我觉得我是个备胎，在逻辑上这个形容没有任何问题，她和朋友吵架了于是来找我说不开心，可是开心的时候你又不跟我说……在我一头热过后，如...

15、..不花钱吧，浑身不自在；花钱吧，兜里没几块；逛街吧，不好意思光看不买；不逛吧，寂寞的感觉太怪；看电影吧，还不如看电视实在；自己下厨吧，又舍不得买菜。哥们儿，建议你到小溪边坐坐，去草坪上跑跑，和清风跳个舞...

16、..宜于太忙;宁可空下来自己静静想想……切勿一味重情，不好意思。工作时间不跟人出去，做成了习惯，也不会得罪人的。人生精力有限…… ——傅雷 《傅雷家书》

17、..了乱七八糟、不堪入目的东西;一个很干净的地方，人们不好意思丢垃圾，但是一旦地上有垃圾出现之后，人就会毫不犹疑地抛，丝毫不觉羞愧。

18、..——秋姑娘；高粱向来是怕见生人，这不，见了秋姑娘，不好意思地涨红了脸；大豆也许是兴奋了，竟笑破了肚皮；玉米见了秋姑娘，还特意换了一束金缨，咧开嘴笑，露出满口白牙……

19、..思。换一种表述就是，在看不透的时候，好看的人生过得不好看；看透了，想过得好看，可是人生已经没法看了。人生就是这样的一场游戏，在欲望浮沉中，把生命扔到很远，为找一个简单的自己。

20、..兔还把事情的过程告诉了小熊，小熊连连夸奖，小兔有点不好意思的笑了。

21、..生活的怎么样而我不知道，就变淡了;不找出个事儿理由不好意思约见面，就陌生了;拿起电话看着那个熟悉的名字又放下，已决定了擦肩;对朋友离的近点，约的勤点。告诉他我不怕你有事麻烦，只怕你对我说客套话，让我觉得遥...

22、..了，它非常害羞，因为它来晚了，所以躲在云先生背后，不好意思出来。大公鸡一叫，太阳一下子就跳了出来，发出了万丈光芒，洒向大地。

23、..会向前发展的一个障碍，这可能是因为副部们不愿意或是不好意思同其他部门的部长交流，对其他部门的部长不是特别的熟悉，建议建立QQ群，能和其他部门的师姐师哥好好的交流。

24、..，承担了非常繁琐的工作。我这个习惯于旁观的人，实在不好意思了，这次自告奋勇写最后的家长寄语。在此，记录如下，算是对小何何的毕业的一个小总结。

25、..?”小鸡又问：“那怎么有时你们还撒在电线杆上?”小狗不好意思地说：“找不到树，难道‘活狗还能让尿憋死’?”

26、..收了。这时正好同学赶到，他看着空荡荡的桌子，忙说真不好意思让你们等这么久，点菜吧!这顿我请!听了这话我们都没解释，只是默默地再次拿起菜单。

27、成功不是先有钱，而是先有胆！有很多代理说她不好意思刷屏，因为她很在乎朋友，怕被人屏蔽，早上好的句子。首先，我想说我在乎朋友的程度不比你低，其次，一个合格的朋友是让自己变得很强大，然后给你周围的朋友带去...

28、..口，露出了一些洁白的花瓣，里面还藏着个害羞的公主，不好意思地探出脑袋。似乎是对这个世界充满了好奇心。她渐渐地把这一层层花瓣拉开，哇，不止一位“公主”呢，哪些“公主”们穿着米黄色的衣裳，带着阵阵清香。

29、..，承担了十分繁琐的工作。我这个习惯于旁观的人，实在不好意思了，这次自告奋勇写最后的家长寄语。在此，记录如下，算是对小何何的毕业的一个小归纳。

30、..和客户有话题聊，久而久之，客户会发现不和你合作他都不好意思了，因为你的坚持，你每次的那种热情和长时间对他们的关注。

31、..”的喜悦。“请获同学上台领奖!”“刘扬，快上去，别不好意思了。”同学的喊声把我送到了台上。此时，我心里有一种难以诉说的感情，是高兴，是激动，还是害羞?可能都有。

32、..，是他亏欠你人情，如果你帮不上就明确拒绝，如果你这不好意思那不好意思，就成了你亏欠了他。人际交往，简单明了有时最恰当。

33、..把我扶起来，像以前闯祸以后被老妈发现了一样，我有点不好意思地笑了。当时正值三月，本是春寒料峭的季节，我那天出去却感觉一点儿都不冷，阳光就像老朋友似的，好久没见觉得特别亲切，暖洋洋的，像这之前所有的霉气...

34、歌曲名：Nothing Else Matters还是金属的歌，不好意思，除于对金属的喜爱，不得不把这首经典的歌曲介绍给大家，NOTHING ELSE MATTERS”则是抒情曲，这首歌是Meta llica作品中用失真音色最少的作品，纯粹的抒情不知道早期METAllica歌迷听...

35、..，过程，内容和影响，这些你不是知道就直接问老师，别不好意思，还有上课仔细听，笔记多做，很多东西老师上课讲的比书里的理论好很多。