武官

英语翻译

military official, military attaché

德语翻译

officier, attaché militaire

法语翻译

Militärattaché

1、他杀了刘瑾之后，又宠信了一个名叫江彬的武官，在江彬的教唆下，他多次离开北京到宣府。

2、在川陕，“文官自督抚以至州县，武官自提镇以至千把”，其升迁降革均由年羹尧一人决定。

3、马指挥使是一位武官，幼时读书不多，深感没有学问的痛苦，所以对儿子马骥良的期望甚殷。

4、如今这位哨官要求给三钱银子，竟碰了这样一个钉子，可见此时的武官是怎样的视财如命了。

5、她和驻上海的一个英国武官睡觉，轻而易举地从他那里刺探到，西方国家对于制止日本侵略。

6、国民党驻美武官再次通报情报的时候，都不好意思在正式场合讲，只能通过私人关系往上捅。

7、他抬眼望瞭望，发现青年武官胡台布独自一人站在远离人群的地方，他愁眉苦脸，郁郁寡欢。

8、李双岱的身份就不是什么三品武官，我的身份也不是什么江淮总捕头，不过是江湖豪客而已。

9、他抬眼望了望，发现青年武官胡台布独自一人站在远离人群的地方，他愁眉苦脸，郁郁寡欢。

10、周奎便将这金匾高悬府门，朝廷百官经过周府门前，文官要落轿，武官要下马，好不富贵尊荣。

11、这个挂印总兵的职位，全国只有十个，属二品武官，加上一般的总兵，全国也就只有八十三个。

12、听到景阳钟鸣，净鞭三响，于是文官在左，武官在右，鱼贯进入金銮殿，按官位大小排班站立。

13、识字的武官们都预先写在上朝时用的笏上了，被问时，只要举笏在面前，就能顺利地说出数字来。

14、中西功在满洲铁路任职，白井行幸在华中派遣军司令部任职，手岛博俊联系日本驻华使馆武官室。

15、几天后，清军以此图攻克喀城，卢英锐以功被赏蓝翎五品衔，补固原提标后营外委将，当上了武官。

16、这样一位能人，却时乖运蹇，先是当了一名小小的殿帅制使武官，干的不是在战场上一刀一枪博来个。

17、那只手臂剧烈挣扎了一下，想用力挣脱，可惜晃动了几次都没能将插进武官眼眶中的两只手指拔出来。

18、这刘三镖本是武官出身，原为京城副护军参领，官从正四品，因镇压义和团有功被提拔做了顺天府尹。

19、小李广花荣对这事儿非常气愤，一语道破了文官武官之间的激烈冲突：“这个穷酸饿醋来做个正知寨。

20、1893年8月，石川伍一被派往天津，配合日本驻天津武官有世良大尉，搜集中国海军方面的情报。

21、危机人生武官李谅没想到，自己在早朝后与皇太子朱高炽的一次无心见面，竟然会影响到他仕途的安危。

22、巡捕们正束手无策时，只见一匹快马上面坐着一名武官，如飞般进了广州城北门，直向总督府疾驰而去。

23、一直到5月13日，西班牙海军总参谋长才把这些文件移交给我们的武官并通知说：“一切都完好无损。

24、这些武官执政，行事虽尚公正，但为人却粗暴了一点，又看不起文官，同时对年轻的皇帝也不放在眼里。

25、拉长音，两名全身武装带着刀剑表情极其严肃的武官拖着瘦瘦小小脸部煞白的浪荡小子白光阴走上厅堂。

26、冻住脑袋第一次世界大战时，日本根据到欧洲观战的武官的报告，让士兵装备钢盔，一直没有正式使用。

27、岳飞的被杀，其实也有文官武官矛盾冲突的原因，只不过这回跟宋江的事件恰好相反，是文官杀了武官。

28、转眼，武松长成个壮壮实实的小伙子啦，父亲一心想叫他将来当个武官，到边庭上一刀一枪，替国家出力。

29、牛知府左手是马蹄，能记得三世事，告诉汪先生说，前世是一武官，因征伐苗子，杀人太多，死后罚投马。

30、在安阳武官村一座商王大墓中，除了大量的珍珠宝玉等奢侈的陪葬品之外，还有许多奴隶被活活杀死殉葬。

31、捕头高功奉命调查一起武官被杀案，案情的前因后果渐渐清晰，他却决定糊涂结案，让真相永远不被人所知。

32、第一次世界大战结束不久，土肥原就在中国开始了他的间谍生涯，那时他仅是日本驻华使馆的一名助理武官。

33、目标选定之后，在革囊中盛以铅丸，摸到红丸杀武官，黑丸者杀文吏，白丸者负责料理后事，称为探丸借客。

34、因为大家知道许爱萍曾是驻意大利的武官夫人，于是就有同学问：“你当时在意大利的哪个城市？”“罗马。

35、自从兴兵平定叛贼以来，各方藩镇武官大多飞扬跋扈，大凡他们有什么要求，朝廷常常委曲求全，顺从他们。

36、现在我奏请的这件事，皇上认为不能办而搁置下来，这表明皇上不把我看得同一般武官一样，而是亲近厚待我。

37、这次舞会是各国驻华武官联合举办的，芳子事先得到消息，料想田中必然参加，便精心装扮一番，去找田中。

38、不光如此，文官在离职时，还能以“领宫官使”的名义领取半俸，也就是一半的工资，而武官却没有这样的待遇。

39、还有人信誓旦旦地对我们说，清代的时候有个武官因为犯法被腰斩，下葬的时候家人用线把他的两截身体缝了起来。

40、那个带兵的武官听说去年太平军生这病是用风波亭柏树皮治好的，他想：这柏树皮既然可以治病，也一定能够防病。

41、梁天硕身为军营中的小小武官，必须按上级交代的命令去做，既要牢牢看管好魏忠贤，又不能让他在途中无故死去。

42、武官见了他跪下禀告：“大人，卑职是驻花县营房千总，听说大帅丢了帽子，率全营四出查访，今日午前幸而查获。

43、于是，为了报仇，李军波化装成裁缝，带着一个得力助手，来到离武官处最近的一条华人街，开了个店铺，打出了。

44、然而，据我所知，何大人原本是世袭的武官，踏足官场并非是依靠考取功名，乃是祖上军功卓着，从军旅入朝堂为官。

45、那武官负痛弯腰，身躯虽然不能再继续往前冲，手中大刀却换成单手抓持，依然来势汹汹，劈头盖面地从半空中斜划下来。

46、位于天安门城楼下黄房子里的指挥中心得到报告，很快弄清了这个美国人的身份：此人是原美国驻北平总领事馆武官戴维。

47、武官的侍从向来不认识字，忽然大声吟唱了一首诗：怨怨相报何时了，劫劫相缠岂偶然？不若与师俱解释，如今立地往西天。

48、该书出版时，山本正在华盛顿任武官，这位孜孜不倦地钻研海军学术，又具有相当英语造诣的山本，不可能不注意到这本书。

49、钟崎三郎奉根津一之命，冒充汉口茶商，潜伏于虹口区久庆里，负责收转日本驻北京武官神尾光臣发来的华北地区的情报密电。

50、一个武官看了一会，一眼看见妇女中杂有一个原是常侍皇上身边的小太监，再忍不住，抢上一步，一把将他拖过一边，问道。

51、关德凯这日也来到比武擂台下，看见上面又有几个英俊潇洒的武官在比武招亲，可是不一会儿就被英姿飒飒的柳画格格打下了台。

52、在北海他不畏强暴依法处斩了残害无辜百姓的武官公孙丹父子及其朋党三十多人董宣以“酷吏滥杀”的罪名被押送京城判为死刑。

53、史弘肇等几个武官宰相像往常一样去上朝，正走到广政殿门口，突然从里面涌出几十个武士，一阵刀砍剑劈，将他们杀死于门下。

54、这时大东问我：“陈辰，你看它尸身不腐，怎么肚子上却有个洞？”“可能是生前留下的吧，你看补服上是只海马，应该是武官。

55、危急时刻，温雅的视线再次转换，就好像自己亲力而为那样，不但巧妙地一侧身躲过了大刀，整个人更凌空飞起，向那武官扑去。

56、80米高射飞鹰1974年，时任广州军区司令员的许世友会见德国驻广州领事馆一位武官时，该武官赠给许司令一支双管猎枪。

57、突然，一条手臂如闪电般伸出，两只细长的手指毫不犹豫地刺进那武官的双眼之中，陡然溅起的鲜血竟让温雅感同身受地脸上一热。

58、我们还看了清代官员的衣服，原来衣服的图案是分辨他们的官级大小的，最高级的文官衣服上是绣着仙鹤，武官是一只凶猛的老虎。

59、真正习武的高手，易经洗髓，骨骼是不会变形的，功夫练到皮下，可以褪去死皮，由此可见，这人的身份应当是一名军队里的武官。

60、我们来到了一座城墙，那城墙有五个大洞，听说：这五个大洞呀，中间走皇帝，左边走文官，右边走武官，俗话说得好：左文右武。

61、楚王久闻此剑盖世无双，真是梦寐以求，本想留作自用，但又觉得它已不是吉利之物，便灵机一动，把它赏给了一位立了战功的武官。

62、猫一向瞧不起鸭子，尽管鸭子笑嘻嘻地走过来，他却板起了脸孔，翘起了胡子，像站在皇帝身旁的一个凶恶的武官，一开口就没好话。

63、石川伍一来到停泊在港口的重庆号商船上，见日本驻天津领事荒川已次与武官神尾光臣已先他到达，另一名浪人间谍钟崎三郎也在船上。

64、魏忠贤素有谋国篡位的野心，利用手中权势把一大批党羽分派到全国各地做带兵武官，以期有一天里应外合，推倒大明皇帝，取而代之。

65、因为在此之前发生过这样一件事：美国驻丹麦武官在一俱乐部喝酒，他主动过来要和我们的武官握手，当场遭拒绝，弄得美国人非常尴尬。

66、无论是什么人，有官翅翅的家财万贯的年龄大一的还是小青年，到了肖家洼那就是一个武官下马文官下轿，都必须恭恭敬敬地叫一声三奶奶。

67、有一次政事堂召开会议，列席者中军警界武官占多数，当讨论筹备登基大典的时候，张一麐站出来反对，才发言，已有人按手枪怒视张一麐。

68、石川伍一，别名义仓告，1866年生，幼入私塾读书，后入兴亚学校专修汉语，1884年，18岁的石川伍一来到上海，投到驻华武官。

69、在调查中，他发现艾斯特拉齐与德国武官的关系可疑，尤其意外地发现艾斯特拉齐的笔迹和那封被认为是德雷福斯写的告密信的字迹完全相同。

70、可更让人吃惊的事情又发生了，那武官虽然发出一声短促嘶哑的惨叫，却剽悍无比地放开手中大刀，双手同时牢牢地扣住了插伤他的那只手臂。

71、突然，一个宫廷侍从武官来到刑场，制止了射击，传达沙皇的特赦令：陀思妥耶夫斯基由死刑改为4年苦役，流放西伯利亚，其他人也被特赦。

72、”原来那黄发蓝眼的是美国使馆区的武官杰克，他在国内听说中国文化渊源流长，有五千年的文明史，可一到中国，看到中国平民一个个瘦小枯干。

73、所用资金物资皆为尚廷瑞支付，在当地民众中威望极高，为表彰其功德，莱芜县衙立此上马石，规定七品以下官员路经此地，文官下轿，武官下马。

74、史迪威原是驻中国使馆的武官，是个中国通，能讲流利的中国话，他对中国社会的实情十分了解，很同情中国人的抗战，对中国士兵的评价较高，他。

75、1931年元旦的夜晚，田中隆吉正独自一人呆在武官室里，川岛芳子又飘然而至，说自己如何孤独寂寞，经过一番挑逗纠缠之后，竟要田中与她共赴巫山。

76、在电视剧里，李小龙在开了武官后，山本冈夫就带人来踢馆子，因为他看不起李小龙这个东亚病夫，他还挺厉害，第一次他那钢铁之躯打败了李小龙，第二次。

77、刑部官员深知魏忠贤根基雄厚，党羽爪牙几乎遍布全国各地，为防止路上生出变故，在领受皇帝谕旨时，特意选派了一个精明强干的武官梁天硕负责押送魏忠贤。

78、你既然知道这个道理，为什么你们为了迎合我，想方设法，结果，文质彬彬的文官骨瘦如柴，气宇轩昂的武官弱不禁风这些虽然迎合了我，你们自己却身受重创啊！

79、当然应该承认，文官地位的提高，对于抑制武官的跋扈乱国，促进宋朝文化事业的快速发展都发挥了重要作用，但它也在文人与武官之间也制造了难以调和的矛盾。

80、导致公主婚变迅速发展的另一个原因是：传说英国王室侍从武官罗伦斯中校曾写情书给安妮公主，而这封情书又不知被谁偷了出来，送给伦敦《太阳报》，要求发表。

81、写奏章的人叫刘毓楠，时任御史之职，参劾张曜倒也没什么贪污受贿之类的大事，只是说他“目不识丁”，没文化，当个武官还可以，当一省的行政首脑恐怕不太合适。

82、这次诸葛亮来收钱，怕武官和他抢，就一个也没带，只带一班税务官，都是文官，所带五千兵马，已分一半运那先收到的4千多两银子去了，只剩二千五百步兵留在城中。

83、皇上知悉后，命令地方上在其家乡修建金盆寺，同时在飞跃乡进入古井湾的入口修建关门寺，从关门寺到金盆寺这十多里路的古井湾沟内，文官必须下轿，武官不准骑马。

84、」那位武官的侍从很惊讶地问：「我不认识你，为什么一看见你，就有射杀你的冲动呢？连我自己也不明白这是什么缘故？」禅师回答：「欠债还钱，是一项公平的交易。

85、 他的神态刚毅自然，沉稳平静，表现出身经百战，临危不惧的大将风度和运筹帷幄，决胜于千里的百倍信心，是当时秦朝威镇四海的强大军队中上层武官的真实写照。

86、和珅原名善保，字致斋，钮祜禄氏，满洲正红旗人，出生在一个并不富裕的武官家庭，但他与弟弟和琳从小都受到较好的教育，十来岁时被选入咸安宫官学，接受儒学经典和满。

87、黄家所居住的张家弄，有不少邻居都是当过清朝武官或捕快衙役的，更有许多一直混不出头却也无恶不作的地痞流氓，黄金荣自幼和这些人接触，耳闻目睹，学了不少混江湖的手段。

88、一般在元朝，千户算是比较高的武官了，这里叫千户镇，说明这里曾经驻扎过一位官阶千户的武将，当然还有他手下的部队，我估计也正是因为此，所以此地才繁荣起来，成了一个集镇。

89、查士丁尼大帝手捧着向教堂献金的宝盒，他的两边是拉文钠主教马克西米安与官员们，再加上侍从武官，前后重叠暗合耶稣的十二门徒之数，中间的查士丁尼便不言而喻为上帝的儿子耶稣了。

90、为了使自己的武馆在美国更好的发展，他决定将西雅图的武官放弃，这个决定不仅仅要抛弃自己优秀的学业，还遭到了自己心仪的女友琳达的反对，但他有魄力，下定了决心，不顾任何人的反对，抛弃一切。