相持

英语翻译

locked in a stalemate, to confront one another

1、你是一个天使，惋惜只有一只翅膀，就请你靠在我的身旁，让我用另一只翅膀与你相拥，相扶相持地翱翔在爱海之上，一起去乘风破浪，风雨同舟吧！

2、你是一个天使，可惜只有一只翅膀，就请你靠在我的身旁，让我用另一只翅膀与你相拥，相扶相持地飞翔在喜欢海之上，一起去乘风破浪，风雨同舟吧！

3、你是一个天使，可惜只有一只翅膀，就请你靠在我的身旁，让我用另一只翅膀与你相拥，相扶相持地飞翔在爱海之上，一起去乘风破浪，风雨同舟吧。

4、由于四人代表各国不同的利益参加会议，免不了要你争我吵讨价还价，相持不下时他们就干脆宣布会议停开，于是其他国家的代表便只能在无休止的宴会。

5、3、你是一个天使，可惜只有一只翅膀，就请你靠在我的身旁，让我用另一只翅膀与你相拥，相扶相持地飞翔在爱海之上，一起去乘风破浪，风雨同舟吧！

6、假使权亲与蜀贼相持，搏战旷日，智均力敌，兵不速决，当须军兴以成其势者，然后宜选持重之将，承寇贼之要，相时而后动，择地而后行，一举更无余事。

7、别人找对象有车有楼，我找老公有略有谋；相亲相爱同甘苦，20余载风雨同舟；如今已到中年日，相扶相持仍依旧；事业有成全家笑，家庭幸福乐悠悠。

8、《地道战》主要表现的是抗日战争相持阶段，冀中人民在中国共产党的领导下，与武装到牙齿的日本侵略者进行的英勇游击战争，这个大题材并不容易驾驭。

9、特别是美苏两国，因为意识到战后将成为主要对手，都极力在联合国的机构和权力上争取有利于各自国家的规定，在一些关键问题上，激烈争论，相持不下。

10、记得那次，中午来到学校，因为一些矛盾冲突，便和那位同学争执了起来，相持之下，他竟拿起一旁的铁椅子朝着我砸了过来，我躲避不及，被砸了个正着。

11、红颜易老，真爱难找，有你相伴真是好；天意冥冥，岁月匆匆，你我缘分定三生；同喜同悲，相扶相持，约定相爱伴一生！亲爱的，我一定会给你幸福的！

12、无论富裕还是贫穷无论高贵还是普通无论白头还是少年无论是世代同堂还是阴阳两隔我们都会相扶相持齐心协力因为血浓于水因为万事皆缘因为我们是一家人。

13、王洋突然想了想，其实他特别想去桃园，那个有故事的地方，但是这种冒险的心理和他那胆小的心，相持不下，现在好了，不用那么纠结了，有张扬带自己去。

14、出入相友，守望相助，疾病相持，则百姓亲睦。——《孟子·滕文公上》 译：出入相互敬爱，守望相互帮助，疾病相互扶持，如此，百姓间就会和睦相处。

15、也曾固执到与同学相持不下，也曾承受不住作业的沉重而与老师对峙，也曾一度认为一切坏习惯都是被负担逼出来的，也曾把老师气得要换班，也曾无数次在日记。

16、天下就没见过你这样的傻瓜，好不容易捉到这相持的鹬和蚌，你倒好，一下子全进了人家的肚子，自己只落了个空欢喜，要是拿到集市上卖，说不定能发一笔大财呢？

17、结果绿晨刚下火车就被二哥截住，立即给他买好了最早一班去郑州的车票，绿晨却坚持要见我一面再走，双方相持不下，最后二哥勉强同意他打电话通知我到车站见面。

18、新的一天已近在眼前，而旧的一天仍拖着沉重的裙裾。一如海水和河水在河口争锋夺势，新时间和旧时间交融互汇，相持不下。自己的重心现在位于哪一侧的世界呢？

19、就在兄弟俩拉锯似地互相苦劝相持不下的时候，民国二十年九月十八日，这个岁月长河里千千万万个同样的日子之一，平平常常地来临了，平平常常地与人们擦肩而过。

20、新婚之夜祝福送，衷心祝愿新人笑，郎才女貌人人喜，祝愿简单心意诚，祈求夫妻感情增，早生贵子家庭美，相扶相持身体健，永结同心幸福久。朋友，新婚快乐!

21、当进行一段时间后，也就是出价相当高时，相持不下的两人都发现自己掉进一个“陷阱”中，但已不能全身而退，他们都已投资了相当多，只有再增加投资以期摆脱困境。

22、夏她们学校的警卫绝对忠于职守，不过是进去取个寄存物，却被拦在门外，相持许久，才通融到限我们十分钟之内出来，说什么流行病泛滥之际，情况不为一般，希望我们谅解。

23、波斯王十分忧虑：佩鲁斯城里粮草囤积如山，敌军以逸待劳，而波斯军却渐渐粮尽弹绝，人倦马疲，军心涣散，再不想出迅速攻占佩鲁斯城的妙计，相持下去，波斯军必败无疑。

24、坚持。即能在较长时间内，为实现目的坚持不懈，百折不挠地去努力，去奋斗。在战时，军人的坚持性尤为可贵，两军相持，胜利往往“产生于‘再坚持一下’的努力之中”。

25、一个个透明的琥珀中，一只小乌龟静静地趴着；两只小螃蟹举着大螯相持不下；一只勤劳的小蜜蜂在花朵上专心致志地采蜜4、太阳还在热辣辣地晒着，松柏树散发出了阵阵香味。

26、可是连攻数日，伤亡惨重，而谯城仍岿然不动，就这样相持月余，独孤将军因朝廷混乱，缺乏有力的后援，渐渐支持不住，便主动撤兵，向北撤四十五里，打算养精蓄锐，择日再战。

27、父母亲大人好像也因此有所察觉，有所顾忌，不敢再随意刺激愚耕，愚耕也没再向父母亲大人提出想要接产醇中醇项目，表面形势趋于缓和，按兵不动，但暗中还总有交锋，相持不下。

28、朋友，无论你走多远，都走不出母亲每时每刻的挂牵；无论你有多难，都有妻子相持相扶的誓言；无论你有多苦，都有朋友默默无华的祝愿！朋友，拥有这些的你，春节是否还会孤单？

29、人们说这一切都要感谢那只相持的鹬和蚌，没有它们那段世人皆知的故事，哪来这些惊人的变化？不过，几年以后，人们再也见不到鹬了，直到几千年后的现在我们也极少看到它们的踪影。

30、河蚌再也不敢上岸晒太阳了，它们恨死了那相持的鹬和蚌，不是它们互不相让哪来今天的这灭顶之灾呢？小河两岸村庄里那原有的破草房渐渐地被新瓦房所代替了，人们的衣着也越来越鲜亮了。

31、第三局比赛开始了，本局是决胜局这时我并没有直接冲上去，而是准备伺机而动，我要等王一哲和吴明宇互相绊，然后双方精疲力尽，相持不下的时候，我再出手，这样我就会不费吹灰之力了。

32、车和狼再次陷入了对峙，这是更近的对峙，雪狼双眼发出两道绿光，和“切诺基”前大灯发出的强光，互相直射着对方，车和狼就这样相持了五分钟，最后“切诺基”熄灭了前大灯，败下阵来。

33、二人都是自己的爱徒，年龄上又不分长幼，在这种相持不下的情况下，自己怎好说让谁学“水”，让谁学“火”呢？一靖师傅想出了一条好主意，他要出几道题，考考二人，胜者即学“水法”

34、1915年夏天,第一次世界大战进入相持阶段,狡猾的德军突然在波兰一线发起强大的攻势,沙俄军队猝不及防,节节败退,德军乘胜追击,快速逼近了波兰境内最后一座军事重镇布列斯特。

35、兄弟俩听说后，预感大事不妙，大哥急忙抄起当年砍柴的大斧，二哥拿起打虎的铁棍，抄小路赶上山，当看到人虎相持的架势时，老大和老三分别挥动大斧和铁棍，一左一右把老虎的两条前腿打折。

36、他们相持到老，相伴而行，互相深爱，互相关心，互相凌视鼓励对方，这不就是最美的地方吗？这我才明白，生命的结束不代表幸福的结束，在这生命的结束中也包含着对对方的留舍，对对方的爱。

37、相持阶段，牺牲了无数的男儿热血，最后，国共两党终于发起对日寇的最后一击，以秋风扫落叶之势消灭了在中国土地上敢于顽抗的一切之敌，迫使日本投降，在中国人的面前，他们终于低下了那曾经不可一世的头颅。

38、战意喂剑然而在他剑法突破到最高境界之后才发觉原来这就是弊功庄指法的大成境界越强越狂的剑达到极至之后所追求的就是一个字“快”而人体的动作没有比弹指更快的运动方式同等级的剑法相持最后就比那一个“快。

39、明明知道不可以，就不要选择在一起，相爱不是别离，更不是没有结果的相聚，它需要的是相守的两人能够向着共同的目标，不断的努力去争取。选择了在一起，就要在快乐时光里相娱相乐，更要在痛苦的日子里相扶相持。

40、但有的人就不以为然，说，偶然的一件小事，决定不了这么大的性质，一个小镇的车站，一个近乎迂腐的人，如何能说明一个民族的性格呢？双方甚至还为此发生了争执，相持不下之际，就有人提出通过实践来检验孰是孰非。

41、高大胖子见了小愣子将手中的茶碗使劲往地上一摔骂道“娘的双方激战正酣相持不下你身为营长却带着几个人临阵脱逃你这一跑动摇了军心致使我军溃败我岂能饶你”小愣子跪在地上说道“大帅我跟你多年知道我犯了死罪我认罪。

42、..生能相遇就无比幸福，无论是擦肩而过，和谐共事，相扶相持都十分的珍贵，永远珍惜这份美好。生命本是一场漂泊的旅途，遇到谁都是一场美丽的意外，珍惜每一个可以让你称作朋友的人。