生硬

英语翻译

stiff, harsh

德语翻译

dur, rigide, peu naturel, affecté, forcé

法语翻译

Ladestock (S)​

1、我们年少时常怀着，纯洁美好的梦想，生硬的排斥，不符合想象的事物和潜规则，然而有一天，我们终会面对那个黑暗而真实的世界，这时我们才发现，童话是多么的不堪一击。

2、我根本不敢看他们，心里全是痛苦和自卑，幡然醒悟：那样特别的男生怎么可能喜欢我这样普通的女生，肥胖而且单调，不论表情还是装扮都不带一丁点儿色彩，呆板并且生硬。

3、反应过来的我，不知不觉的湿了眼眶，愧疚又感动，还有一种说不出的感情混在一起，小孩子的笑脸定格在我的脑海中，似乎将冰雪融化了，将我心外面的硬茧也生硬硬的剥去了。

4、黑玛觉得机会来了，它不再休眠了，而是开始日夜不停地用全身去磨蹭泥坯，生硬的泥坯刺得黑玛生疼，但它始终没有放弃，在它的坚持下，一些泥坯开始变成粉末状，纷纷下落。

5、在成为一名顾问前，我曾颇花费了一番心力来研读那本被奉为经典的《麦肯锡方法》，却还是感到一头雾水，对于逻辑的理解也只是停留在MECE这些生硬的名词上，不得要领。

6、电影的处理在我看来十分精妙，我并不认为在这部电影中完全还原小说中的主题是可以实现的，影视与文学之间有巨大的代购，即使情节可以生硬复制，内涵也是无法完整传达的。

7、同奥马尔谈话时，是否太不冷静，手腕不够灵活呢？对待那位老兄的态度是否过于生硬，而不是软硬兼施，既然没有要害问题进行讨论，就应该随和些，这样做对吗？把他当扒手。

8、文学，一个深奥而又神秘的字眼，当我第一次接触的时候，一种陌生而又生硬的感念，直赴我的心田，涌现出的对它庸俗和无知，是那么的可笑和自嘲，更不用提起怎么样去写作了。

9、我曾幻想过，小草的前世的前世，它会是一个力大无比的大力士吗？小草的生长很困难，要突破生硬的土壤对它来说是那么的困难，可是我们从妈妈的肚子里生出来又是多么的容易。

10、等了一会一身黑色衣服的男人出现在我们的视线里在这炎炎夏日居然穿的严严实实我有些纳闷的看着他向我们走了过来一直低着头中等身高走路的姿势有些怪异直挺挺的显得特别生硬。

11、大锅粉也就是所谓消费者口中的手工粉，基本分为两种设备一种是带抽空一种不带抽空，抽空后专业点已经划分到机制粉当中，外观透明，粉条均匀，但成品口感欠佳原因是较为生硬。

12、我试图找到新鲜的花样，你们折腾去吧，反正跟我再没一点瓜葛了在找到新的花样之前，要先给自己的历史划上句点所以我要先试图给自己划个句号，就算留下的痕迹那么生硬。

13、第5篇：不一样的爱750字也许是吟惯了《游子吟》，听惯了《世上只有妈妈好》，更习惯了在母亲温暖的怀抱里安然入睡，我从小就不喜欢被父亲抱，更不喜欢他用生硬的胡子扎脸。

14、可让我们绞尽脑汁的可就要数作文了，每次写都是东扯葫芦西扯瓢，东扯一句西凑一句，写的总是那么生硬那么死板，但每当看见您帮我们修改作文后写的评语时，却突然一下子醒悟过来。

15、自此，人前台面上，任晴给足贺一航面子，尽量维护贺一航的光辉形象，虽然初初做起来，会略显生硬和虚伪，心里也觉得别扭，但坚持做下去，她发现自己一点不比电视里的演技派逊色。

16、反观中国，长久地被儒家思想垄断，现代的哲学教育又生硬不堪，几乎不再有人敢涉足真正的主流哲学殿堂，能够为自己及一些小圈子稍微答疑解惑的智者都已经少之又少并且也就此自满。

17、不正是静心养心，定心禅心吗？不正是说，我们在生活中要怀着一颗谦逊守纪的心，面对心窗之外，饱览辽阔之景致，不拘庭院之芬芳，敞开心扉面对别人吗？我想，也不只是那些生硬。

18、我会在本子上先照着作者的人物临时摹下来，包括身体比例眼睛大小，头发是飘的还是静的等一连串细节，都得经过我的反复推敲，但线条太生硬了，而且身体比例不是很协调，我便反复擦。

19、在如今强调法制教育，树立法制观念的时候，同时加强品德教育，那么是不是效果明显好于生硬的法制教育呢？社会是在不断发展的，在今天这个所谓的金钱与利益的社会里，我们不可以在。

20、像张老树皮的右手持着胡弓生硬又机械地拉动着，手背上横七竖八爬满一条条血管的左手时上时下地按动着琴弦，一些不知名的曲子反反复复地从胡身传出，弓弦上不时飘撒出淡淡的白色粉末。

21、像张老树皮的右手持着胡弓生硬又机械地拉动着,手背上横七竖八爬满一条条血管的左手时上时下地按动着琴弦,一些不知名的曲子反反复复地从胡身传出,弓弦上不时飘撒出淡淡的白色粉末。

22、你们去哪里了？”我气喘吁吁的问道黑炭控制着自己的呼吸，小声的说了些什么，但是他所说的土话我根本听不懂，或许是意识到了，黑炭开始用他那极不成熟且生硬的普通话吐出几个字“他。

23、我离开她已经半天，谁知道酒店里会不会发生新的变故？“我要看五十一号地区的资料，能帮我弄到吗？”龙象女的说话方式非常奇怪，东一句西一句的，上下之间似乎毫无关联性，突兀而生硬。

24、缓解同事矛盾可以下班一起吃饭如果你觉得就这样生硬硬地和人坦白让人感到很尴尬，那不妨选择一个较自由和轻松的地点说问题，比如下班后一起吃饭，在吃饭的过程中也是较好解决问题的。

25、那天我到表妹家去住，你满脸的不情愿，我也不好说什么，所以我只好看着你，没想到小姑硬是劝你，你生硬的点了点头，终于同意了，可是我内心深处知道这只是表面现象，所以，我只好默许。

26、他斜眼打量了一下“安倍晋四”用生硬的英语问“迷思妥安倍晋四Howareyou”“安倍晋四”笑了笑用日语回答“哟西没想到中国新农村建设发展如此之快连农民都会说一口流利的英语。

27、我曾对她说过谎，不记得是在什么情形下，扯谎说在想那个天才小孩到底是什么样，叫她念念不忘到如今，她却完全相信了我生硬的话题转移，隔着电脑屏幕我都能感受到她的怀念，正在蔓延开来。

28、谈诗之后自然还得作诗，香菱通共将一首咏月诗写了三次，前两次要么滞涩生硬，要么穿凿单一，但她不灰心丧气，认真总结写作经验，找出自我的不足，最后捕捉新鲜的意象，写出鲜活的诗作來。

29、晶晶邀请我去舞池里面跳舞至今为止我的跳舞经验也只是在大学上过排舞课所以我只能回想起那些舞步一步两步一步两步我扭的很生硬尽管在我的想象中我应该扭得很狂野就像《低俗小说》里面的那样。

30、但十五岁的少女张琴却有与父母截然不一样的想法，她不喜欢学校，也不喜欢寂寞的村庄，她听不进爸妈单调而生硬的劝解，一个人坐火车离开家乡来到广东东莞，也成了一家制衣厂年轻女工中的一员。

31、在上面的基础上开始刻画。先画深颜色的部分，如罐子、啤酒瓶等在画面上属深颜色部分，先予刻画。在刻画时用笔要爽快、轻松，体面关系明确，笔触之间要衔接得当，不能太生硬，也不能太含糊。

32、突然一只冰冷干枯的手搭在了我的肩上，用生硬的中文对我说：“所有登上这座岛的人，都是要我生前的财宝，但是所有人都死了，很少有人能够拿到密码箱，你很不错，不过就凭你，是打不开密码箱的。

33、黑玛觉得机会来了，它不再休眠了，而是开始日夜不停地用全身去磨蹭泥坯，磨呀磨，蹭呀蹭，生硬的泥坯刺得黑玛生疼，但它始终没有放弃和停歇，在它的坚持下，一些泥坯开始变成粉末状，纷纷下落。

34、“张琴你听着只要你当着全班的面认错我就既往不咎咱就算扯平““我不会背黑锅的“陆烨无视我生硬的拒绝直接转头就走微微蹙眉陷入了沉思待到教室的人走尽我才反应过来而张丽似乎没有像往常一样等我。

35、这本书的作者，将生硬的哲学知识硬塞进一本书里，并利用寄给席徳的那一封封信连接全文，全篇展现一种悬疑风，吊着读者的胃口，让读者不愿看哲学知识，却又想知道事情的发展而不得不跟着苏菲学一遍。

36、冰雪琉璃天你却还要工人们在外边抬预制板你却还要工人们爬铁架子你自己心肠生硬没什么工人们受不了乡亲们看不惯这就是不该给你的饭馆端盘子一天下来你老板弄二两小酒喝也得给端盘子的弄二两这就是该。

37、看着你的时候，我就不爱说话，可当我说话时我又不敢看你，不敢看你那生硬的脸庞，不敢看你脸上的肌肉无力的松垂着，形成那泛黄的褶皱，不敢看你额头上那岁月的鸿沟，更不敢看你眼神中的绝望与彷徨。

38、你曾打开窗户，让我向外面的世界张望；你还用生硬的手拍打掉我从乡里带来的一身黄土，把你充满碳烟味的标志印烙在我的身上，老实说，你也没有能拍打净我身上的黄土；但我的身上确是烙下了你的印记！

39、你曾打开窗户、让我向外面的世界张望;你还用生硬的手拍打掉我从乡里带来的一身黄土、把你充满碳烟味的标志印烙在我的身上、老实说、你也没有能拍打净我身上的黄土;但我的身上确是烙下了你的印记!

40、每一天都有无数的人涌入这个飞快旋转的城市——带着他们的宏伟蓝图，或者肥皂泡的白日梦想；每一天，也有无数的人离开这个生硬冷漠的城市的摩天大楼组成的森林——留下他们的眼泪。

41、骄横不可一世的日军大佐小野茨郎，腰挂一米多长的东祥刀，挥鞭策马奔至战场前沿，用望远镜扫视着青峰山，发现八路军人数寥寥，狡猾地一阵冷笑，接着拔出东洋刀，猛然朝前一挥，用生硬的中国话命令道。

42、试想一下，如果妈妈僵直生硬的向我灌输有关芝麻的知识，我可能非担听不进去，还会产生厌烦心里，而妈妈通过一粒芝麻设下一个扣，打一个埋伏，就调动起我的好奇心，让我积极主动地去学海中寻幽，一举两得。

43、忽然，昏昏欲睡的拜罗内感到有个什么生硬的东西扑到自己的身上，睁眼一看，顿时头发都竖了起来：只见已经逝去几个小时的利塞娜老太太不知怎么从棺材里爬了出来，并扑到了他的身上，张大着嘴巴正想咬拜罗内。

44、我谦虚地说到，爸爸粗糙的脚伸到了盆里，许久沾然不语，瞧了他一眼，发现他的眼睛有点湿润，我用柔嫩的小手抚摸爸爸那生硬粗糙的双脚，不时地摸着一粒粒老茧这是我长这么大以来第一次为爸爸洗脚，那么厚实。

45、在我心中，老师既是严师又像慈父，尽管我们很笨拙，动作做的生硬难看，往往是顾脚顾不上手，但老师总是不厌其烦，反复地向我们讲解动作要领，严格把握我们动作中的每一个细节，更改我们动作中的每一处错误。

46、生硬的科举考试容不下李白的放荡性情，于是他索性舍弃经书，自由地游玩于山水之间，随跟自己的心意，黑暗污浊的世风容不下苏轼，但挡不住的是铿锵的步伐，即使身在异乡心却仍念朝廷，明知不可为而偏要为之。

47、走在美丽的校园里，他深深吸了口气，抬头仰望，看到天空中寥寥几片白云，一轮明月高悬中天，便情不自禁地用生硬的中文吟诵道：“举头望明月——”，没想到，紧接着从身后传来一个甜美的声音“低头思故乡”

48、在那块的招牌下面，有一胖一瘦的两个孩子身系蓝色围裙，站在招牌下，露出了生硬的笑脸，仿佛两个人不懂什么叫做笑容，他们都带着蓝色的草帽，似乎是用草树林里的草编织的，那两人礼貌的脱下帽子，向他致敬，

49、“阿姨这是什么东西”大牛用有些生硬的中文问道李阿姨一看是个外国人为了展示对外国友人的有好笑着说道“这种食物叫做煎饼非常的好吃来小伙子这张就送给你尝一尝味道如何是不是比你们的那个披萨要好吃得多”

50、可今晚白鸽总是觉得很奇怪，于是跑到了爸爸妈妈的房间，却没有听到熟悉有温馨的鼻鼾声，这时，白鸽向窗外望去，发现男孩儿正在窗外看着白鸽，从嘴里生硬的挤出了几个字：“小白鸽，该兑现诺言了，永远陪着我。

51、两折戏后，黄探长挺纳闷：这个陈大增毕竟是个半路出家的票友，远不能与科班出身的老生相比，虽说他的唱腔还算过得去，但他的舞台招式生硬，简直像个木偶，引得不少观众喝倒彩，真不知高焕成为什么要一再抬举他。

52、春妹起初有些艰涩和生硬，她在黑暗中闭紧眼睛，但还是阻止不了梁老板的脸一次次出现在脑海里，跟周六指的脸上下左右地交错，让她的心事越来越沉，沉得像身体里的泪水，渐渐地晕满了眼眶，缓缓地从眼角边一滴滴地滚落。

53、”我还正要想，李胜利已经打断了我的思想，这种打断是非常生硬的，也不象以前我天马行空的乱想，李胜利跟着我，而是李胜利能够直接打断我的思维，说道：“你不要想太多了，现在，你应该在今天晚上去那个地图上的地方。

54、..一的、与麦田不再相符的风格，田间小径弯曲的线条变得生硬。人们看着现在的乡村，露出失望的表情。那些消逝在记忆中的画面，成为心中永远的痛，于是，它成为人们再也无法抵达的地方。

55、..，在作文时，根本不考虑是否恰当，强行套入，给人一种生硬的、无理的印象，不但不能增加文章的质量，相反地，会造成行文逻辑混乱之感。

56、..。最末一行写歪了，歪得简直要倾倒，但这样的倾斜并不生硬，反倒更见自由，体现出他的任情恣性的一面，自成格调。陈容取势险峻，他结字造型或倚或正，或重或轻，有“来如雷霆收震怒”之美。他行笔迅捷，用笔有力，发...

57、..……6、你曾打开窗户，让我向外面的世界张望；你还用生硬的手拍打掉我从乡里带来的一身黄土，把你充满碳烟味的标志印烙在我的身上，老实说，你也没有能拍打净我身上的黄土；但我的身上确是烙下了你的印记。

58、..题。在我们沟通的过程中，请注意我们说话的语气，不要生硬，一定不要使用命令的语气说话。说话语气要恰当，懂礼貌。希望同学们都做一个懂礼貌，人人都喜欢的好孩子。