后会有期

英语翻译

I'm sure we'll meet again some day. (idiom)​, Hope to see you again.

德语翻译

on se reverra !, à plus tard !

法语翻译

Auf baldiges Wiedersehen! Gehabt euch wohl!

1、这就要靠你分析了，我说过，我的责任就是抓鬼，别的不归我管，结界一会就会消除，我的任务完了，后会有期了。

2、虽然想多给你写点，安慰一下你无助的心灵，但因有新任务在身，不便多谈，情长纸更短，思伊夜难眠，后会有期。

3、小张好奇地伸过头，只见地上写了一行漂亮的行书——“青山常在，绿水长流，多谢好汉搭救，就此别过，后会有期。

4、为了逞一时之快，打死了丁家老大，三人慌了手脚，夏老二向前来帮忙的两个朋友抱抱拳说，我们还是各奔东西后会有期吧。

5、不要说什么来日方长，后会有期。好好珍惜每一个当下，善待身边每一个爱你和值得你爱的人，让自己的人生少些遗憾和悔恨。

6、 温州7.23后。每次和朋友告别时，听到“后会有期”这四个字，就紧紧张张的，不得不补充问一句：你坐飞机还是高铁？

7、刚后会有期;毕业一年后会有妻;后来后悔有妻;再后来会有后妻;最后悔有后妻5.花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。

8、“美女你真是我的幸运女神谢谢你我们后会有期”出租车司机这时候就像碰到了救命菩萨俏皮地冲夏雨荷敬了个礼一溜烟把车开走了。

9、陈元给林记者与师长安各发了一个“后会有期”，然后把自己来上海后，还没有完全打开的行礼，简单收拾了一下，提着箱子出门了。

10、所以还等什么呢？请原谅一位33岁的男人对自己梦想的坚持，所以再见了，新浪娱乐，再见了，我各位可爱的同事，请多珍重，后会有期。

11、青春岁月铭刻着你的影子，欢乐时光记忆着你的笑容。毕业了，告别充满真诚的校园，让我们相会在成功的路上。后会有期，愿你快乐。

12、亚梦：谢谢空海大地：小兰，美琪，小丝，希望后会有期啦集体甜心：再见亚梦和她的甜心：恩，再见唯世：日奈森同学，我陪你走到前面去吧。

13、“美女原来是你我说过后会有期想不到真的还能遇上你这个选美冠军”开车的司机居然就是不久前载着她闯红灯的那个毛头小伙儿激动地盯了夏雨荷一眼。

14、千多个日夜的相处，铭刻在记忆中的，是欢乐的时光，纯真的岁月，到了离别这一天，只想以友情的名义，真诚地说一句：祝你前程似锦，咱们后会有期。

15、转眼就是2011年夏季啦，中考过后，我们就要各奔东西，但请相信，我们仍是后会有期，想想多年后的我们再次重逢到一起，那种心情是多么的振奋不已。

16、一千多个日夜的相处，铭刻在记忆中的，是欢乐的时光，纯真的岁月，到了离别这一天，只想以友情的名义，真诚地说一句：祝你前程似锦，咱们后会有期。

17、这两场截然不同的炒人经历，让我见识了管理者的水平和艺术，我努力让自己在工作中，像Grace那样诚挚真心地对待离职者，即使不再后会有期，依然心存感激。

18、关羽要离开曹操，于是曹操送给了关羽一件战袍，关羽害怕中计，于是就小心的用刀尖挑起战袍，跟他说了一声后会有期就走了，曹操望着关羽远去的背影不仅感叹到。

19、可是当高总一见到老三胳膊上的疤痕时脸色“刷——”地变了他吞吞吐吐地说“邹大哥对不起我又想了咱是小厂子您是大英雄让您守大门恐怕全国人民都不答应请原谅咱后会有期吧”

20、 不说，我们后会有期2.看着空荡荡的宿柜子，总觉得留什么，原来下了我对你们的思念3.叶子的离开是风的多情还是树的不挽留，你我的离校是人生的催促还是青春的不停留。

21、 不说再见，我们后会有期2.看着空荡荡的宿舍和柜子，总觉得留下了什么，原来我留下了我对你们的思念3.叶子的离开是风的多情还是树的不挽留，你我的离校是人生的催促还是青春的不停留。

22、相聚是缘，我们珍惜了。离别不是缘尽，可以再续。然后你我有各自的轨迹，这一段重合的步履，是我们共同的青春挣扎。谢谢你，曾经陪我走过这些岁月。毕业之后，山高水长，后会有期，祝君安好！。

23、将快乐刻在书桌上，将思念留在校园里，青春岁月铭刻着同窗的你，欢乐时光总有你的记忆。毕业了，美丽的校园最留恋，可爱的你最珍惜，让我们未来后会有期。愿毕业后你我依旧联系，幸福生活甜蜜蜜！

24、MissXiao，您走了，不再教我们了，听说，您生了小宝宝，别忘了跟我们寄一张小宝宝的照片，MissXiao，我很想您，记得回来看我们这些曾经您教过的捣蛋鬼，奸细，嘻嘻，咱们后会有期，Bye

25、库大宽见状，赶忙对随行的人使了个眼色，于是一行人赶着车冲了过去，冲出十几步后，库大宽转过身来，然后挥了挥手中的烟袋对那群汉子道，“咱们后会有期吧，谁要是不嫌我这锅烟壮，谁就过来，我让他再好好抽几口。

26、..去却时时陪伴于你身旁的“箭”调侃一句：“来日方长，后会有期!”

27、..我只想以友情的名义，真诚地说一句：祝前程似锦，咱们后会有期！