指日可待

英语翻译

imminent, just around the corner (idiom)​

德语翻译

(expr. idiom.)​ imminent

法语翻译

in absehbarer Zeit zu erwarten

1、如果主人要生意好转，需要双赢，也要伊人助你，这里的伊人为主人的爱人，如果主人做到上面的改进，生意好转指日可待，一发千钧。

2、恋人不是靠寻找的，因为在没有完全了解对方之前，对方可以为了吸引你暂时改变自己，而一旦你完全了解对方后，分手就指日可待了。

3、反思的过程中才能知道自己的弱点，要害，不足之处在那里，加以改正，加以完善，不断地进步，进取，那么我们的成功就会指日可待。

4、我想通过我们大家的共同努力，让森林般的新鲜空气充满整个城市的高空，让晋江的人民每天生活在干净的空气环境下的目标将指日可待。

5、届时，我们同时攻取各自附近的城池，而此时明朝正有李闯内乱，援兵必无法及时赶到，如此，取下顺天府，活捉明朝皇帝便指日可待了。

6、眼看女儿学习成绩如此之好，考上大学指日可待，但女儿从出生到现在就没有报上过户口，没有户口就上不了高中，大学更是没有指望了。

7、展现雄心，迎向挑战，坚定信念，百折不回，团结拼搏，一鼓作气，斗志昂扬，时不我待，全力以赴，指日可待，当仁不让，舍我其谁。

8、要天降大任，少不了磨练，要具备良好的心理素质，超出常人的思想，作出不平凡的举动，要狠，坚定不移，能屈能伸，大事，指日可待。

9、 人寿保险和其它产品不同，只要活人就可以是客户。因此掌握随时.随地.随机.随意的关键，不为自己找失败的藉口，成功指日可待。

10、作为中国的一名少年队员的我们，我想向他们学习，通过我自己的勤奋，勇气，和决心实现我学习进步的梦想，那么中国富强的梦想指日可待。

11、祝你十一国庆节加班快乐：奖金多多装满袋，加班工资还翻倍，老板赏识另眼看待，加薪升职指日可待，人家疲惫你不累，好处多多还不把你乐坏？

12、 看，花儿开了；瞧，草儿绿了；听，快乐长了；望，幸福大了；一切美好都复活了，指日可待了。复活节到，你也别躲了，别藏了。该笑就笑吧！

13、建设祖国作为自己的忠诚事业，乐于奉献，勇于创新，我们伟大的祖国会更加繁荣富强，祖国的统一大业必然会实现，中华民族的伟大复兴指日可待。

14、春风吹又生，万物生生不息。野火烧不尽，机遇自然相助。锄禾日当午，人须勤勤恳恳。谁知盘中餐，人兴须下苦功。功夫不敢折扣，人旺指日可待。

15、”书生想着忽然灵光一闪，拿起一本书，“哈哈，竟在梦中也能读书啊，上天果然是眷顾我的呀，只要做梦的时间也利用起来，中举可就指日可待了呀！

16、使个人在社会中的每一项活动都有相应的配套制度来约束，那样的话，社会的自净化功能将充分地发生作用，使诚信成为这个社会的主流便可指日可待。

17、做一切事情都以合作为保障，以人与人之间的诚意为纽带，我们的经济建设、环境保护自然就能进行得顺顺利利，祖国的腾飞、民族的复兴也便指日可待。

18、我的画虽然得到了大家的认可，但是跟高手比起来却差得很远，不过，我相信，只要下定决心，好好学画，我成为像徐悲鸿一样的大画家的那天也指日可待。

19、桃红柳绿，似乎山花烂漫已指日可待，这时，从每个教室里传来琅琅书声，你不觉得在这样的环境中读书交友，是一件十分惬意的享受吗？一年之计在于春。

20、当群众有了文学基础，提升中国文坛自然指日可待，接着中国文学的地位将稳步提高，明显这俨然形成了一个良性的循环，也是每一位有志之士希望看到的。

21、只要我们每一个人善于运用自己的聪明才智，创造性地节约，不断发现新的节约方法，并适时地加以推广，在我们的不懈的努力下，建设节约型校园指日可待。

22、我想，我们有着13亿人口的大国，倘若每个人都为国家节约1分钱，而国家为人民用好每1分钱，那么，实现中国梦想，实现中华民族的伟大复兴将指日可待。

23、毕业指日可待，学习忙绿勤奋。生活朝气蓬勃，彩衣靓裙穿戴。打扮时尚漂亮，招聘会留影响。青春活力展现，大学女生最靓。愿你毕业时尚，招聘会场亮相。

24、这天，周老板打来电话，把村主任一顿感谢，说獾子油非常管用，不但能治肠梗阻，听说还能治秃顶，言外之意是想再让他帮着搞点，并暗示，建厂日期指日可待。

25、的曹操率领着二十多万大军浩浩荡荡地来到了这里，望着对岸区区五万多的孙刘联军，他笑了，只要打赢了这关键的一战，那么实现大一统的雄心壮志将指日可待。

26、绿叶红花春意浓，送花送到你手中。瓣瓣花蕊祝发财，片片绿叶都关情。朋友新店新开张，指日可待必辉煌。滚滚长江有多长，贵店财源有多广。开张送花，恭喜发财！

27、春风吹又生，万物生生不息。野火烧不尽，机遇自然相助。锄禾日当午，人须勤勤恳恳。谁知盘中餐，人兴须下苦功。功夫不敢折扣，人旺指日可待。祝老朋友生日快乐！

28、我们要认识自己，不断审视自己，这是我们一生中要努力追寻地目标。哪一种事情适合自己干？应该做什么，不应该做什么？有了一个坚定的目标，并付诸行动，成功指日可待。

29、毕业指日可待，学习忙绿勤奋。生活朝气蓬勃，彩衣靓裙穿戴（next88）。打扮时尚漂亮，招聘会留影响。青春活力展现，大学女生最靓。愿你毕业时尚，招聘会场亮相。

30、这一切秘密进行神不知鬼不觉成功摆脱丑妻指日可待他还怕丑妻什么丑妻对于他的冷淡并不惊奇看着他的眼神一如既往的清澈如新仿佛他始终是那个一无所知的小唐让老唐羞愤难忍。

31、 痛苦致使生活瘫痪，奋发促进成长;悲愤扰乱人的理智，冷静改变现状;冲动断送一生幸福，沉着改变命运;遇事稳重对待，悲痛放眼未来，坎坷静心看待，美好明天指日可待!

32、接下来的两个星期温老师发现林嘉伟像变了一个人似的一改以前的众多毛病学习也格外认真了虽然成绩依旧不咋地但温老师相信只要林嘉伟保持这样的学习劲头成绩的提高就指日可待。

33、宫中上下知道大卫行将就木，归期指日可待了，争夺王位继承权的斗争进入白热化阶段，在众多的王子中，执牛耳者只有两个：一个是哈及所生的亚多尼雅，一个是拔示巴所生的所罗门。

34、孙膑因忍受亲身之痛而圣贤，手里的笔越发得炽热，人生奈得了多少愁呢？经过六年的牢狱之苦，眼见天光重现，希望重拾回心中，回想狱中的固执有些后怕，完成父亲的遗愿指日可待。

35、生活是战场，困难是敌人，抱怨是子弹，过多的抱怨只会伤不起，令战况越来越险恶，用乐观装备自己，用快乐做盾牌，积极做炮弹，战胜困难指日可待，祝你修身养性，天天happy！

36、在这种情况下，人类开始注重环保了，一次次的环保会议的召开，一棵棵小树的种植，人人都开始为复原您美丽的面貌而准备，中国提出了可持续发展观，科学发展观等措施，您的复原指日可待。

37、但是，加强封印已经解决不了根本问题，由于失去了以往人气的镇压，怨灵越来越强，完全冲破封印指日可待，它们要比我们想象的强大许多，里面的强者已将怨气与城池合而为一，威力强大无比。

38、在被破译的电文中，其中有一张让赵卫国血脉喷张，这一张密电的译文大意是这样的：山鸡：北边战事日紧，反攻大陆指日可待，上峰命你准备起事，凉风洞内有枪支30及金条58根，你可依势启用。

39、晓之以理，说明了利害关系，最重要的是人民解放军已大兵压境，杭州解放指日可待，加之平时我对他们亲如兄弟，一点也不摆当官的架子，最终他们全都站在了我这一边，终于放弃了爆破军械库的行动。

40、我认为中国的素质教育是成功的，因为中国青年牢记过去的苦难，使得我们在思想上团结一致;而日本教育是失败的，日本青年不了解过去，一旦使得军国主义死灰复燃，日本的再一次覆灭就指日可待了。

41、倡导者认为，欧洲文明的发展得益于“德先生”和“赛先生”的作用，没有这两位先生，欧洲仍处于愚昧落后状态，而当时积贫积弱的中国，如果没有“德先生”与“赛先生”鼎力相助，民族沦亡指日可待。

42、喜在心里觉得和儿子小越消除隔阂的日子指日可待就在一切都朝着爱玲预想的方向发展时生活却和爱玲开了个残酷的玩笑丈夫大民由于工作过于劳累竟然突发脑溢血离世而接着发生的事情更是让爱玲始料不及。

43、你喜欢简单，但思想比较复杂；心地善良，却不忍心去消灭困难。有主见，思维也很活跃，你并非不是学习的好料，关键是你还不太明白“板凳要坐十年冷”的道理。静下心来吧，腾飞的日子也许将指日可待。

44、可谓兵强马壮，只有江东的孙权勉强与之抗衡，如果诸葛亮果断地帮助了曹操，加之郭嘉等谋士齐心协力，天下一统会指日可待，诸葛亮的远大抱负在和平的社会里会有更大的施展，也不会落个病死五丈原的人生慨叹。

45、同学：你喜欢简单，但思想比较复杂；心地善良，却不忍心去消灭困难。有主见，思维也很活跃，你并非不是学习的好料，关键是你还不太明白"板凳要坐十年冷"的道理。静下心来吧，腾飞的日子也许将指日可待。

46、爸的两个新科技产品得到了四机部的表彰，在汉口的总厂里，爸成了那家军工企业史上最年轻的总工，姆妈的文凭和业务在多年后也终于得到了重视，成了总厂里财务室最有实权的科长，取代将退休的总会计师的日子指日可待。

47、”在前往第四层地狱的路上，我对肖华说道：“总算救出了第一位阎君了，只要我们继续努力的话，我们很快就能救出其余八位阎君了，等救出了它们后，我们再前往枉死城救出你的父亲酆都大帝，这样光复地府就指日可待了。

48、我们只有从点滴上树立保护环境的意识，提倡低碳生活，才能重建我们的新家园，不乱扔垃圾，经常使用环保袋，植树造林，避免海上石油泄漏事件发生，提高治理环境污染技术水平，只有这样，我相信，建设美好家园指日可待。

49、热情帮助同学，能认真对待功课，好奇心强，尊敬老师，作业干净优美。但是，如果你想成为一个好学生的话，那么，请克服上课不专心的毛病。能多点思考，培养自己的独立性，相信你和你的父母的期望会指日可待。努力吧！