兄嫂

英语翻译

elder brother and his wife

德语翻译

frère aîné et sa femme

法语翻译

älterer Bruder und dessen Frau

1、兄嫂二人硬将哭昏过去的江莲抬到船上，扬帆而去。

2、那施小二人走棚空，留下的薄田也经不起兄嫂的挥霍。

3、孤儿克拉克父母早亡，家里除了兄嫂再没有其他人了。

4、最后又是程得意主动让步，把平房和酒窖让给了兄嫂。

5、臣朔少失父母，长养兄嫂，年十二学书三冬，文史足用。

6、其父王穰老来得女，视为掌上明珠，兄嫂也对其宠爱有加。

7、因怕节外生枝,他并没有告诉兄嫂他这次回来的真正原因。

8、兄嫂二人正谈得来劲，一见邋遢兄弟腾空了，急忙喊道。

9、他说他从四十年前起就一直生活在非洲，他想回来看看兄嫂。

10、为侄女筹划一个将来吕谷熹的身后事再次劳烦到了他的兄嫂们。

11、后来直至张畏王秀方案发，其兄嫂才被重新抓获归案，被判刑。

12、后来江莲父母双亡，兄嫂贪图钱财，将江莲许给江南一个巨商。

13、尉迟恭早年家境贫寒，全仗兄嫂拉扯长大，视长兄为父，感情甚笃。

14、安娜因不愿看到吉提的痛苦，劝慰了兄嫂一番，便提前回彼得堡去了。

15、兄嫂以及侄儿数十口就在河间居住，宋公公不想他们也和你一样吧？

16、小二想，兄嫂勤俭节约，粗茶淡饭，积几个钱不容易，再三不肯收。

17、少年父母双见背，兄嫂供养情意深，为谋生计创顺庆，老板虐待苦难忍。

18、周泽急忙拦住说：“自家兄嫂有话慢慢再说，小弟带回一人还等在外面呢？

19、承包地也都归你们,只拜托兄嫂一件事,每年清明节替我在母亲坟前烧几张纸。

20、但是，杨仍然霸王硬上弓，活生生地改变了程序，使王秀方兄嫂三人无事而归。

21、志宏一边说着,一边拿出妻子带给兄嫂和侄儿的礼物,又给了侄儿一千元零用钱。

22、牛虻从小在家里受异母兄嫂的歧视，精神上很不愉快，却始终不知道事情的真相。

23、兄嫂和丈夫都惨遭不幸，都是对她今生的报应，她极为固执地要出家侍佛，以赎罪孽。

24、虽然，崔永吉以及其他的兄嫂们都非常宝贝这个弟弟，但是吕谷熹的命运仍然很坎坷。

25、而对于我来说，当看到苏秦被兄嫂所辱，埋头三年，终得六国相印时，我懂得了努力。

26、或许自己会终老于这间小屋子里，看着侄子侄女结婚嫁人，目送父亲离世，兄嫂老去。

27、原来那妇人名叫青莲，从小死了爹娘，由兄嫂作主，嫁给一个孤身小子，夫妻十分恩爱。

28、有一位委员，由于她的父母已不在人世，跟兄嫂的感情又不好，已有十年的时间没有回娘家。

29、此人是国民党洛川县党部干事王忠歧，富县人，通过居住在边区的兄嫂来联系，说是想找共产党。

30、何况定云比丘尼姊妹，不仅自身成就，而且感化全家都吃素奉佛，兄嫂孝养父母，侄女相随出家。

31、婚后不久，恰逢春节，两人便回到板仓小住十几日，既是看望杨老太太和兄嫂，又算是度蜜月了。

32、返回路上又杀死赵霸天返回救火的三个儿子，这一下可叫赵霸天那小子断子绝孙了，特来追赶兄嫂。

33、定云师姊妹每隔十几天回家看望父母，全家均吃素奉佛，兄嫂能孝养双亲，并叫侄女儿跟她们出家。

34、和美祥和的乡邻，甚至连曾经欺负牛郎的兄嫂也羞嗒嗒的近前与织女一家握手言和，那场景真是温馨动人。

35、不知她和什么人私会，有了身孕，那时正好她家中兄嫂双双去世，她就以料理家事为名，从府中告假，其实是生子。

36、这期间父亲心脏病几次发作，每年要住院，我把钱给兄嫂，让他们花在父亲身上，却依然不愿与父亲有任何直接来往。

37、据说西周时齐地，也就是今山东一带，有一贫苦人家，父母早丧，幼弟依兄嫂度日，每日出外牧牛，人们都把他叫作。

38、聂鹏云捂着伤口，嘴上坚持，“不信，怎么能信你？我与你不过三五年的恩情，与兄嫂相处那么多年，当然信任他们。

39、钟生回到家中，打开所赠银子一看，都是上好的锭儿，不觉堕下泪来，心想：我自幼父母亡故，兄嫂将家私变卖，不知何往。

40、父亲离散，我与兄嫂等躲在金牛乡下，日日思念父母，不知他们身在何处？故于每晚望月对空而拜，思惟如何才能得知父母所在。

41、这样长年累月寄人篱下，何时才是个头啊？没想兄嫂平日虽是不贤，对她的婚事还算尽心尽力，仅此一桩，她这辈子都感谢兄嫂。

42、回到娘家，想要改嫁却也不是容易的事，兄嫂看柳翠兰的时候，眼睛可以瞪死一头牛，巴不得她马上消失，不要在家里吃他们的饭。

43、维垣的女人伺候他的病，用心看护着，不叫父母兄弟们到他跟前，把父母的慈，兄嫂的悌，全给割断了，这是断他的伦常根，把他请到老丈人。

44、亚瑟从小在家里受异母兄嫂的歧视，当他进入比萨宾查大学以后，神父即比萨神学院长蒙泰尼里常常给他讲解哲学，并且和他一起读书，学习。

45、日本帝国主义正在大举进攻，我们的工作是很紧张的，但我们都很快乐健康，我的身体比前两年更好了些，请告慰唐家圫诸位兄嫂侄子儿女们。

46、弟居南都为异客，及逢兄婚两相隔。欲书红笺传庆贺，提笔难尽复又搁。南国香桂北方歌，淮南青发秦晋合。遥寄长思情一脉，惟愿兄嫂永生和。

47、回去时，她的兄嫂都很惊讶，觉得妹妹已经十年没回来，怎么忽然间回来了？其实十年不见，他们内心也有一分思念，因此看到妹妹回家，都很高兴。

48、故事的女主人公白流苏离婚后寄住母家，钱财被骗，又为兄嫂不容，只得寻求再嫁，苦无姻缘，便抢异母妹妹的对象范柳原，范是个老尖精滑的留学生。

49、乔大妈虽然双目失明，但是心思慎密，一直认为儿媳的出走另有蹊跷，曾对小儿子李恩说：提防着你兄嫂二人，说不定咱们娘儿三个，都被这夫妻给骗了。

50、近逢元日,祝吾兄吉祥如意,祝兄嫂百年好合,每餐多食清淡,饮酒务必防伪,菜当绿色,肉必排酸.则吾兄在牛年定当大展宏图,而外貌焉能不胜华仔乎?

51、《新婚贺》弟居南都为异客，及逢兄婚两相隔。欲书红笺传庆贺，提笔难尽复又搁。南国香桂北方歌，淮南青发秦晋合。遥寄长思情一脉，惟愿兄嫂永生和。

52、《新婚贺》弟居南都为异客，及逢兄婚两相隔。欲书红笺传庆贺，提笔难尽复又搁。南国香桂北方歌，淮南青发秦晋合。远寄长思情一脉，惟愿兄嫂情长久。

53、他与村里人说，自己名叫刘喆，离家前，父母早亡，与兄长刘昕和嫂娘王氏在村东居住，数百年前上山砍柴误入仙洞，不知兄嫂后来如何，也不知他们有无后代。

54、兄嫂们看在眼里急在心里，他们不忍心看到吕谷熹终日过着混混噩噩的生活，于是就托人在上海附近的昆山给他找了一个老实本分的乡下姑娘，不久，吕谷熹就结婚了。

55、便叫书童去雇来一顶小轿，抬进半山桥堍的柴王弄，从宰相府后门进去，瞒过父母兄嫂，将小青藏到自己的书房里，少男少女，一见倾心，当夜就海誓山盟私下结成了夫妻。

56、为了消弭兄嫂的矛盾，面对一再羞辱，隐忍不发，随着大嫂的变本加厉，终于忍无可忍，离家出去，欲浪迹天涯，被哥哥追回后，又不计前嫌，阻兄休嫂，在当地传为美谈。

57、小二自然没忘记报答兄嫂手足之情，也忘不了娘舅的教育，自己亲手做了两只水桶，一只无底的，一只有底的，像宝贝一样藏了起来，准备将来儿子长大后，拿出来教诫后代。

58、想自己少小父母双亡，由伯父收养长大，伯父前年过世，兄嫂待她日冷，自己度日如年，却找不到去处，常常长吁短叹这浩大乾坤，却没有自己的立足之地，想人世茫茫竟无归宿之处。

59、兄弟俩苦苦经营了十年，眼看药厂有了起色，财源滚滚而来，然而，弟媳却开始怀疑起了大伯多占了便宜，兄嫂也开始怀疑小叔子暗中多吞了钱财，不久，两兄弟便闹起了家窝子，又是争权，又是争钱。

60、聂鹏云落荒而逃，跑到院子里的时候，见大哥大嫂正在嘀咕什么，见到他出来，便上前道：“弟弟，那井不知为何打不出水来，你可帮忙看看？”聂鹏云点头望过去，身后的兄嫂一使力气将他推了下去。

61、又经过一个月，符家丫环突然像中邪一般，大声说话，有如秀才，并把家人全部召来说：「我因十八岁时，经过兄嫂房间，嫂嫂指环落地，叫我捡起，我因此动了淫念，后来彼此谈笑风生，几乎破了节义。

62、想到这里，眼前又浮现了家人的面孔，爹爹老来得女，一直视她为掌上明珠，兄嫂也对她和善，本不愿来汉宫，但有生之年也许还能见他们一面，现在要远嫁匈奴，是自己的决定，可是，却和家人天各一方。

63、”鬼妻听见这话，恨得牙痒痒，她费尽心思全是为了他好，怎么到头来得不到他半分的恩情？既然如此，她何苦遭受这些折磨？又是几夜，鬼妻晚上夜夜来找聂鹏云，依然在他身上留满抓痕，只是再不劝阻他留心兄嫂之事。

64、..光耀门庭，生产，闭门读书，却为大嫂所不容，为了消弭兄嫂的矛盾，面对一再羞辱，隐忍不发，随着大嫂的变本加厉，终于忍无可忍，出走离家，欲浪迹天涯，被哥哥追回后，又不计前嫌，阻兄休嫂，在当地传为美谈。

65、..门庭，不事生产，闭门读书，却为大嫂所不容，为了消弭兄嫂的矛盾，面对一再羞辱，隐忍不发，随着大嫂的变本加厉，终于忍无可忍，出走离家，欲浪迹天涯，被哥哥追回后，又不计前嫌，阻兄休嫂，在当地传为美谈。