同居

英语翻译

to live together

德语翻译

cohabiter, vivre maritalement, vivre ensemble

法语翻译

Konkubinat (S)​, zusammen wohnen, zusammen leben (V)​

1、千万别让男人太有安全感。有些女孩在恋爱同居后，变得蓬头垢脸黄脸婆，以为肯定能嫁。但实际上，你让男人越有安全感，他对你越无所谓，就不会在乎你，爱情就变少，分手概率变大。

2、”真是怕什么来什么，小张只想当个旁观者，没想到尸精却直接点名叫他，只好畏畏缩缩地走过去，一脸恐惧：“看在我们同居的份上，你一定要保护好我啊，不然没人交电费水费燃气费啊！

3、李江在婚姻关系存续期间于征婚网站交友征婚，在明知丁玉以婚姻为目的交友且自身并不具备建立婚姻关系的情况下，长期恶意隐瞒其已婚事实，并以构建婚姻为承诺积极促成双方同居生活。

4、我们并无什么奸情，而是夫妻同居一室，这是天经地义的事，只因张家族人有意侵夺张员外的家产而迁怒于晚生，无端地把我们夫妻捆绑到县衙，让我们受此奇耻大辱，还望大人为晚生作主。

5、我们聊文学，聊人生理想的种种，也有些许争论，我们讲起下期要做的关于婚前同居的话题：我坚持说要把女孩子的初夜留给自己的丈夫，而他坚持说爱一个人就是爱她本身而不是处女的身份。

6、于是和女朋友林林商量，要不咱们干脆搬出学校非法同居得了，反正马上就毕业了，皇帝老子又奈我何？最重要的是可以彻底摆脱那一个黏死人的格子，那个说了十年后我一定会爱上她的格子。

7、所以后来你无数次地让父母伤心，你逃课早恋与人打架，你在愤怒的时候说会恨我们一生，你漠视我们的关心和期望，你在昨天又义无反顾地要与并不让父母放心的男友同居，我都觉得可以原谅。

8、从邻县回到高小石的家，从傻女人的讲述里，高小石才知道，傻女人被她丈夫赶出家门后，曾经和外村的一个光棍汉同居过一段时间，打那以后，她儿子也开始将她视同陌路，极端地嫌恶起她来。

9、爷孙俩一商量，雇了个私人侦探调查，原来曼莉是伦敦一个舞女的私生女，自幼生活在平民区，生活放荡，与很多男人有染，长到20多岁后，又与一拉美男子同居，这名男子并未取得英国国籍。

10、秋分着盛装入住，问候伴秋风起舞。秋雨丝丝惹情愫，秋风阵阵刻思慕。秋花点点飞心湖，秋月缕缕相思谱。愿你秋分时节开心踏入坦途，和快乐分为一组，与幸福和平相处，和好运同居一屋。

11、经过调查，嫌疑犯有以下３人──同占卜师同居的情妇──洋子占卜师的弟弟──隆一来请占卜师占卜的客人──山村据查，情妇洋子得知占卜师在外拈花惹草，每晚吵闹不休，有充分的作案动机。

12、妞妞从我姑妈家搬走的时候她的身边跟着的是那个三十来岁骑摩托车的男人，姑妈的眼睛真是厉害，其实她一眼就看出这个人是结过婚的人的，也就是说妞妞搬出去之后是和这个已婚的男人同居去了。

13、她20岁在主人家做公仆时，又遇上豪门甘家的二少爷瑞斯特，狂热的追求使得珍妮又与之同居，二人感情和谐，但瑞斯特迫于家庭的压力，尤其是巨额遗产的要挟，不得不与珍妮分离，和他人结婚。

14、在看待恋爱中大学生同居或婚前性行为中，有70%的人口觉得不支持，同时也不反对这种行为，仅有20%表示反对这一现象。其中有10%的人表示这一种行为很正常，没有必要反对和不支持。

15、5月中旬的一天上午，庞童方一位在澳大利亚的大学同学打来电话，告诉了他关于周玉婷与台湾大亨陈锦伦的一些风流韵事，而且还直言不讳地说，周玉婷早被陈锦伦包养起来，两人已经同居一年多了。

16、竟也离家而去与人同居，所遗下的子女也都全无一技之长，无法谋生，其女儿最后为了生活也不得不下海当酒女，几个儿子也在游手好闲，花天酒地，坐食山空之后，不得不至餐厅打杂，作跑堂的工作。

17、不久前,美国得克萨斯州警方采取行动,在NBA小牛队当家球星诺维茨基的豪宅里逮捕了一名涉嫌盗窃的女子,警方发言人称,这位名叫泰勒的女嫌疑人是和诺维茨基同居了两年的未婚妻,江湖号称。

18、说他是绿帽人物也未尝不可，原因也有二：一是古代不比现代，现代同居试婚一夜情性伴侣比比皆是，在时尚青年眼中是见多不惊，古代则不然，订婚或有婚姻之约视同确立了婚姻关系，是很难变动的。

19、想自己待方玮真是一片痴心，当看到方玮踌躇满志地拿着博士学位从美国回到上海，她就毫不犹豫地和他同居，毫不犹豫地跳槽，把这几年所挣到的钱都拿出来，和方玮合伙开办了一家新的审计师事务所。

20、此外，慧深法师曾经告诉她，杀生的家庭都不会圆满，她发现事实也是如此，她的丈夫不久以前与一有夫之妇暗通款曲，后来更进一步同居，而且两个人又是嗜赌如命，经常不顾家庭，使她十分伤心失望。

21、如今，没结婚的像结婚的一样同居，结婚的像没结婚的一样分居；动物像人一样穿衣服，人像动物露着肉；小孩子像大人一样成熟，大人像小孩子一样幼稚；女人像男人一样爷们，男人像女人一样娘们。

22、打工就是上大学，越自由越好，最好不要管理，越散漫越开心，这就是性格和酷，能随心所欲是欢喜不尽，注册公司就是办大学，最好是军训和男女不能同居，唯恐出一点点差错，毁了所有的心血和劳动。

23、咱俩结为夫妻，好不好？咱俩同居三年，成不成？实在不能成婚的话，交换戒指行不行？嘎丹听了，脸上起了乌云．一边砍柴，一边回答道：请你听一听吧，贡堂拉姆女神，请你想一想吧，贡堂拉姆女神。

24、1994年2月1日民政部新的《婚姻登记管理条例》第24条规定：“未到结婚年龄的公民以夫妻名义同居的，或符合结婚条件的当事人未经登记以夫妻名义同居的，其婚姻关系无效，不受法律保护。

25、张立楠我姐姐的同学赵洁的姐姐也是我姐姐的好朋友张立楠那个时候就特别的才华横溢年轻帅气我的姐姐和赵洁都喜欢着她最后张立楠选择了我的姐姐张立楠和我姐姐一起同居一起生活甚至都睡在一张床上。

26、十八般武艺全搬出来了，最终，男友终于顶不住压力，答应继续和她在一起，不过，附带了三大纪律八项注意：不许和异性有任何接触，不许过问他的行踪，不许和女儿争吵，承担全部家务，只同居不结婚。

27、去哪我都想好了，先到我们当初相遇的那所高中吧，我想看看那棵老松树，重新想想当时你那害羞的样子，接着到你跟我说同居的地方吧，那儿是我最开心的地方，因为那里是你第一次跟我承诺一辈子的地方。

28、孟津和大霞的第一次大打出手是他们在一起同居的第三个月，大霞有一天因为孟津下班之后的手机没电了，怎么打也接不通，半夜回来的时候，大霞说什么也不让喝得东倒西歪的孟津睡觉，非让他说明白不可。

29、可这种失落并没有促使我去寻找其他女人来慰藉自己孤独的心灵，周围许多来自国内的留学生大多在国内都有妻子儿女，他们却都互相依靠关心，两颗同样孤独的心灵碰撞后，不计索求地在国外过起了同居生活。

30、问：我是法官，告诉我如何靠新婚姻法捞钱？答：祝贺您，在新婚姻法下，您大有可为，因为同居重婚都没有司法解释，还不是由你说，他明明只是一夜偷情，你可以说他同居，要判他财产损失，除非他拿钱来。

31、我家在人烟密集的小区，如果光老人自己住也就罢了，偏他还带个秀娣——她虽然生前善良可敬，但死后却不那么可爱了，我一普通人跟只随时可能异变的大紫毛僵同居，就算想体验“绝对恐怖”，也没这么玩的。

32、只听那胖警官继续说道：“根据柳叶巷43号303室居民梅艳的证词，李玉芹曾是你的女友，曾经与你同居达4年之久，是吗？”范雨田惊恐地望了那胖警官一眼，呆呆地点了一下头，他似乎意识到大事不妙了。

33、这个要求是我提出的，为了全心地拴住他，也为了早日消除我内心的忧患，我深深地感觉到我们这一对穷学生完全找不到别的方式来升华这段爱情，于是只剩下同居了，这样可以不计时空地和心爱的人厮守在一块儿。

34、上一篇：《与尸体同居的日子1》慌慌张张地打开门，小张冲进厕所里洗了把脸，看着镜子里年轻的自己，在心里发誓再也不住在这里了，这几天就去找房子，不然天天回家的时候看见那个小男孩，实在是太渗人了。

35、后来，肖秀丽终于得知，那个女人叫徐芳苹，是一个茶场老板的妻子，陈涛在进货时与她相识，他们背着双方家庭，早已开始了半公开的同居生活，肖秀丽向陈涛提出了离婚要求，但却被陈涛断然拒绝，他威胁说。

36、对比起来，妻子自惭形秽，于是什么都依着丈夫，为了支持他的事业，多次流掉腹中的胎儿，可最终换来的结果却是她的丈夫在国外变了心，同那个女护士同居了，而且竟然加入了外国国籍，背叛了她，也背叛了祖国。

37、齐蓉和万书杨并没有同居，齐蓉依然独自住在小单身宿舍，万书杨几乎每天都来品尝她专门为他做的佳肴，同时品尝齐蓉这个鲜肉美味，然后趁着夜色驾车回去，每当看着他的车影消失在夜色之中，齐蓉就会莫名地失落。

38、姐姐和自己一起度过的那些岁月一直让她刻骨铭心，一想起来，她总会禁不住流泪和姐姐的丈夫同居了出生在重庆万州县的徐美和姐姐徐华有着不幸的童年，她们过早地失去父母，而作为姐姐的徐华很早挑起了家中的重担。

39、后来我才知道是我白天工作的劳累加上现在年轻人精血未定就未婚同居性生活过于频繁，身体阴盛阳衰，阳气不足身体的气场和灵界的气场同在一个频率上，这样我们很容易让脏东西控制我们的身体，趁机吸取我们的元气。

40、吴志文接着说，你们知道我这些年是怎么过的吗？我过的人不人鬼不鬼，比战国时越王勾践被囚禁在吴国过的还屈辱百倍，你们眼里的贞洁典型杜小蕊，就是我的老婆，她就在我的眼皮底下跟一个男人同居，那个男人就是他。

41、就这样我们认识了，就是那一次的偶然的机会我们就这样在一起了，过了一段时间我们同居了，在一起生活得很快乐，每天都过得很甜蜜，一起喝同一杯奶茶，一起牵手逛街，一起睡觉，一起嬉戏，一起玩着属于我们的游戏。

42、”在之后的日子里张乐伦的生活一天比一天倒霉一直对自己最好的母亲重病住院罗婴洋和男朋友同居自己被公司辞退一系列事情使张乐伦的生活陷入了极大地绝望孤独的他每天白天去看望母亲晚上就回家靠酒精麻醉自己来生活。

43、两妹日成长，双鬟将及人。已能持宝瑟，自解掩罗巾。念昔别时小，未知疏与亲。今来始离恨，拭泪方殷勤。小弟更孩幼，归来不相识。同居虽渐惯，见人犹未觅。宛作越人语，殊甘水乡食。别此最为难，泪尽有馀忆。

44、有多少人能像雷锋一样，永远像一颗小小的螺丝钉呢？今日的世界由于经济的高速发展表现出更为开阔的空间，然而，我们曾经火热的心灵却开始变得冷漠，有些本不该变得东西也在变：亲情冷了，同居一楼，邻里相见不相识。

45、刘军和王燕是一对情侣他们来自微信认识刘军对王燕很是爱王燕对刘军也有好感就这样慢慢的两个人相恋了很快两人同居了刘军是一名工作狂为了自己的王燕整天日夜不停的工作为了省钱一点点感冒发烧也不去医院看就这样忍着。

46、..。今来始离恨，拭泪方殷勤。小弟更孩幼，归来不相识。同居虽渐惯，见人犹未觅。宛作越人语，殊甘水乡食。别此最为难，泪尽有馀忆。--《别弟妹二首》

47、..女人都痴心妄想，总会坐大，无论开头是一夜之欢，或是同居，或是逢场作兴，到最后老是希望进一步成为白头偕老，很少有真正潇洒的女人，她们总是企图从男人身上刮下一些什么。

48、..的手段来逼妻子接受，也是他在为自己日后能和小三彻底同居在一起做铺垫，能说出这句话的出轨男人，心一定不善，也是真的做好了离婚的准备，妻子得有所防备。

49、律师2、女子律师楼3、捡来的老婆是律师4、毒舌女律师5、与律师同居的日子6、7、律杀8、人不知深9、原罪10、无欢成爱 11、心不设防12、都市位面商人13、篱歌14、15、花儿静静开16、五星饭店17、黑色放纵18、19、20、不能爱你。

50、..女人都痴心妄想，总会坐大，无论开头是一夜之欢，或是同居，或是逢场作兴，到最后老是希望进一步成为白头偕老，很少有真正潇洒的女人，她们总是企图从男人身上刮下一些什么。--《胭脂》

51、..5、观察对方有没有分手迹象。6、 继续交往和约会。7、同居试婚。8、和对方父母住几天。9、买房、装修。10、婚前旅行（看男人在陌生环境是否照顾人）11、结婚 ——陆琪。

52、..女人都痴心妄想，总会坐大，无论开头是一夜之欢，或是同居，或是逢场作兴，到最后老是希望进一步成为白头偕老，很少有真正潇洒的女人，她们总是企图从男人身上刮下一些什么。 ——亦舒 《胭脂》

53、..的反而像没结婚的长年分居，没结婚的反而像结婚的久久同居，动物像人穿衣服，人像动物漏皮肤，小孩如大人一样稳重，大人像孩子一样幼稚，女人像男人一样洒脱，男人像女人一样脆弱，有钱的像没钱的一样装穷，没钱的像...

54、..去，约会、见朋友、去家里吃饭、一起存钱、长途旅行、同居、结婚。一系列事情应陆续去做，千万不要纠结某个点上好几年。常说，女孩不要用青春赌爱情，因为你赌不起。时间越长爱情越淡，青春越少。用青春赌爱情，输定...

55、 社会新现象：没结婚的跟结了婚的一样同居，结了婚的跟没结婚的一样分居;没有钱的像有钱人一样装富，有钱人像没钱人一样装穷;小孩子跟大人一样成熟，大人跟小孩子一样幼稚;动物像人一样穿衣服，人像动物一样露肉。上...

56、和安踏同省，同行，同居国内前三甲的品牌，在地面营销中有深厚的实力，早在2005年，该品牌就开始了长达三年的对“娱乐篮球大赛”的赞助，开启了北方市场的大门，并取得了辉煌成绩。2009年361o成为了20XX年亚运会的高级...

57、..哪东西比肉蒲团中的主角还厉害，许多女明星都以和二狗同居为荣，疗养院期间被评为党员模范，劳模。