寨子

法语翻译

befestigtes Dorf, von Palisaden umgebenes Dorf (S)​

1、寨子里流传一个恐怖传说：每年农历七月半夜晚，静静的塘水激荡翻涌，原本清澈鉴人的塘水陡然变得浑浊不堪，还传出阵阵古怪而凄怆的尖叫声，沿古塘四周传开。

2、当沙雅清醒过来的时候发现自己躺在寨子里的议会堂上她被麻绳紧紧地捆绑着而在自己周围站满了寨子里的居民他们用鄙夷而嫌弃的目光看着自己不时地指指点点你。

3、席间，跟老大爷谈话得知，这个寨子叫青崖寨，是一个土家族寨子，也是一个很贫困的山寨，离我们要去的玛吉寨是对角方向，相距差不多五六个山头，要走得一天。

4、他用幽默诙谐的语言，详细的描述了他从见到老鹰蛋到用母鸡养鹰的一段神奇的经历，用形象生动的比喻带领着我体验了边境傣族寨子里的一只老母鸡抚育小鹰的温情。

5、街道上是一片潮呼呼的露水气味，树影子渐渐的淡了，星斗渐渐的少了，天空渐渐的高了，寨子上的顶着露珠儿开，豆荚子在微风里摇摆，菜饭的'香味儿开始飘荡。

6、”阿雅难为情地笑了笑，急忙问：“二婶，我阿妈咋样？是不是病了？”二婶愣了愣，笑哈哈地说：“瞎说，你阿妈身体健旺着，昨天还爬上寨子后面的千丈崖上采药。

7、后来镇子上解放军的联络员告诉寨子的人，这股盘踞在青山界的土匪包括头子在内的十八个人，全部毙命，死于恶疾，尸体涌出数百只虫来，火化后心肝还在，呈蜂窝状。

8、”“博明叔，您想想，凶手完全可以将卢桃花的尸体抛于寨子外的荒山野岭，而偏要抛在古塘里，这说明什么？”朱九渊虽然没有多高文化，但好歹也读过一些侦探小说。

9、街道上是一片潮呼呼的露水气味，树影子渐渐的淡了，星斗渐渐的少了，天空渐渐的高了，寨子上的喇叭花顶着露珠儿开，豆荚子在微风里摇摆，菜饭的香味儿开始飘荡。

10、左手边传来“咕噜”一声响我抬手就打在核桃的头上压低声音道“小子想被发现吗我们寨子已经半年没开张了这次要吹了你去洗一年茅厕”核桃苦着脸转头望向我“老大我。

11、两个打得虽然激烈，却也没有毁灭什么东西，因为这寨子里从房梁到井绳，林林总总的物件，没有一个善良之辈，几乎全是成了精变了妖的，一见风头不对，早都躲得老远。

12、了车，陈炳德却很诧异，原以为这个寨子在这么偏僻的地方，一定人烟稀少，想不到眼前的景象却是热闹异常，不仅有穿着各色民族服装的人在街上走动，汉族游客也很多。

13、那晚，他在堂屋里烧起红彤彤的一堆炭火，唤来村里很多年轻的后生，庄重地说：“娃儿们，这寨子里男人为啥打光棍儿，不就是缺水吗？缺水咱们就开河，引山里的涧水。

14、一打听，寨子里的人告诉他说，这里有两只成精的老鹰，它们每天都到寨子里来抓鸡鸭鹅吃，日子不长，寨子里的鸡鸭鹅就都被它们吃光了，大家对这两只老鹰都无可奈何。

15、陆岳松赶紧把寨民们召集在一起对大家说“大家放心到目前为止我们寨子里还没有发现怪虫我们又有祖传的灭蝗秘方只要大家齐心协力恪尽职守绿鹰寨是可以躲过这场虫灾的。

16、我们应邀来到寨子里，那玲琅满目的纪念品，深深地吸引了我一个也不肯放过，我细心地观赏，正堂我看到一尊佛像盘腿而坐，许多游客在佛像前许愿，乞求家人平安，幸福。

17、而负责押运回帮的便是武忠义但武忠义左右顾盼了一下见四下无人便朝着黑龙帮的寨子去到了黑龙帮看寨子的一脸奸诈着坏笑的看着武忠义似乎知道些什么打开寨门放他进去了。

18、当地有一个寨子，寨子里有位姑娘叫英古，她既聪明又能干，无论上山采伐，还是下湖捕鱼，无论是在田间种地，还是在家中织麻，都是在当地百里挑一的好手，而且长得健壮。

19、签约会结束后，我叫上小S又出发了，到寨子上空，我惊呆了：原来泥泞不堪的小路变成了一条条宽敞的大道，一座座矮小的木屋变成了一栋栋精美别致的别墅，镶钳在果林里，

20、向西漫步，只有两三户人家簇拥一段，再往上走就是一小片收割过的庄稼地，山路盘旋，还有些屋子从高处山顶露出角来，也是一个寨子的人家，不去也罢，望着很近，却是远绕。

21、”黑影走到奥野面前，对他说，“呀，你不是来我们寨子卖东西的货郎吗，怎么还没有跑出去？”奥野终于看清，面前站着一个有点驼背的瘦削老人，脸色慈祥，对他并没有恶意。

22、“三哥，快过年了，自来水却越来越小，这可咋个整？”查三啊，寨子里就你有主意，这老天要是再不下雨，接下来全寨子的人畜恐怕就要吃不上水了，你得趁早替我们想想主意。

23、“秀娣的父亲为了救大家的孩子送了自己的性命，寨子里的乡亲便把秀娣当自己的孩子抚养，大家宁肯自己吃不上饭也要给秀娣吃饱，宁肯自己的孩子上不起学，也要送秀娣去上学。

24、身体健康，可以说身强力壮的男人，总是频繁地与寨子里这些少妇打交道，甚至经常单独相处，所谓日久生情，接触交往得多了，很难说哪天自己把持不住，会干出什么出格的事来。

25、头两个虽然有些麻烦但好歹不难平常师父做得多还了汤愿又给娘娘封禁了这事儿就完了师父带着我跟男主人家告别然后就走了我奇怪的问师父怎么就这么走了等出了寨子大队师父才说。

26、”说完女人消失了刘云拿着那把小镰刀感觉浑身充满了力量血液在沸腾了一样瞳孔变成红色那团的火焰在不停的燃烧刘云一路朝着山上去了不远处有一个偌大的寨子外头还有把守的人。

27、这篇课文讲的是在抗日战争中幸存下来的最后一头战象嘎羧，自知生命已至，便再次披上象鞍，绕着寨子走了三圈后来到打洛江畔，凭吊战场，自掘坟墓，为我们呈现出一头英武豪迈。

28、他狡黠地看了一眼石头，说：“你的武功如此之高，我放走了寨子里的老百姓，你逃跑了怎么办？”石头说笑了笑，说：“这好办，你让人把我捆起来后再放走寨子里的老百姓也不迟。

29、而且，不管他本人被人说得多么善良，他不是也想着，要把为他修厚墙高塔的寨子的营造师傅整死的吗，就在约恩和他的养父养母站着的那个地方，斯凯尔伦姆河流入尼松姆海湾的地方。

30、 大公鹿终于呦呦吼叫起来。霎时间，整个鹿群被惊醒了，陷入了极度的惊慌和骚乱之中。紧接着，大白狗的吠声、寨子里狗群的嚣叫和枪的轰鸣声划破了尕玛尔草原黎明前的宁静。

31、顺着涧水，在原始幽密的山林中前行，又是弯弯曲曲的山路，山腹中的寨子还真难寻，因为路边没有确切的标志，过了十来分钟，方见堂兄猛然醒悟左指，车子才摸着头脑地调了个进去。

32、大公鹿终于呦呦吼叫起来。霎时间，整个鹿群被惊醒了，陷入了极度的惊慌和sāo乱之中。紧接着，大白狗的吠声、寨子里狗群的嚣叫和猎枪的轰鸣声划破了尕玛尔草原黎明前的宁静。

33、苗婶就住在他老家屋子的同一个山坡边，从湘西那边嫁过来的，懂点巫术，以前经常替人做法事消灾免难，在寨子里名声挺大，只是现在信服那套把戏的人少了，她才安心在家里种几亩薄地。

34、江青自称老娘，叶群自称姑奶奶，这是很有意思的革命文化中出现的情况，所以既会讲革命的意识形态的文化，马恩列斯毛都会讲，同时也会讲寨子里面的语言，跟她们的先生都学会了很多。

35、“恰恰相反金狼一众人去捉武忠义时武忠义早已溜之大吉黑龙听闻金狼气得吐血高兴至极于是武忠义开了个庆功会整个寨子热热闹闹的好不快活人人都放开了肚皮大吃大喝敞开心扉地谈笑风生。

36、官兵涌进寨子后，那游击远远地看见帕老黑被多思屯撂倒在地，正待挣扎着爬起来，便立即拍马过来，手中长枪一抖就朝帕老黑猛力刺了过去，帕老黑就地一滚，躲过他的枪尖，只被扎破衣襟。

37、”帕老黑略一沉吟，说：“多思屯，你去叫那个狗日的游击不要再用炮攻寨子，咱们在前面草坪里刀对刀枪对枪比一场，你胜得过我，就让你把毫木西和那幅画拿走，胜不过我，就夹沟子滚蛋。

38、他比谁都清楚，寨子里许多人家的日子还过得十分紧巴，给他抱鸡送肉和捐钱，必须得从自家的牙缝里省出来，他伤愈出院后，挨家把乡亲们送来的钱如数退了，两万多元的医疗费全是自家出的。

39、当人们领略了树正群海的纷呈演绎之后，那耸立于山谷之中的寨子，那处置在水边的磨房，浅架于水面上的踏桥，常年转动的经轮，不停飘动的经幡，又把人们带到了一种神圣而虔诚的世界之中。

40、奥野想不明白，昨天明明在后山上观察到巷道是螺旋形的，可以顺着圈子进入寨子中央，可现在怎么进不去呢？奥野感到新奇又刺激，他就不信找不到进入青蛇寨的口子，又领着鬼子小心地向前走。

41、有9个寨子，108个海子，据说108个海子的形成是因为天上有一个仙女，照镜子时一不小心把一面宝镜摔碎了，摔成了108片碎片，这108片碎片散落到了人间，化成了108个海子。

42、二寨子里的壮劳力这一走，查三操心的事还真不少，虽说现在每户人家所剩的田地都不多了，每家就只有一两亩稻田，还剩零零碎碎的一点山地，可留在家的妇女老人使不了牛犁田犁地，到了点苞谷。

43、当地有一个古老的风俗，凡是双胞胎和六个指头的孩子，一律被视为会给这个寨子带来血光之灾的琵琶鬼，会被残酷的结束生命，六指头既是不幸的，但也是幸运的，因为他的妈妈爱他，妈妈就和。

44、柳升忙问败兵：“官兵占有绝对优势，为什么反被打败？”败兵心有余悸地说：“我们围着寨子，看到寨墙上义军还守着，不提防他们打开后寨门，突然杀出，首先包围了守住水源的刘将军猛冲猛杀。

45、核桃在外面敲我房门“老大你咋啦”我朝外大喊“不要叫我老大关紧寨门不许放任何人进来今晚寨子里不许点灯谁敢点灯我就把他给点了”2我蒙着被子睡了一觉第二天一早听到山寨大门被敲得震天响。

46、我们进寨子的时候，已是黄昏时分，碰到的第一个人居然是杨剑之——想不到他最终还是走在了我们前面——此时正穿着当地的服装站在一间破房子前，送几个孩子离开，大家一见面，吃惊之余都很高兴。

47、另外，各家各户都得按人头再拿一点钱出来，在寨子头上修一个大水池，把接到寨子的水都先放到水池里储存着，然后再从水池用水管接到各家去，各家都装上水龙头，不用水时就关上，这样就会减少浪费。

48、况且，约瑟夫是有医师证的兽医，毕业于名牌大学，年轻英俊，怎么会爱上非洲部落的黑妹子？虽然莎拉在寨子里是数一数二的美人，但毕竟皮肤黝黑，和约瑟夫站在一块，简直就是黑白分明，一点也不般配。

49、再说寨子里有一个贪心不足的富人，看到寨子里家家户户过上了幸福生活，人人欢欢喜喜的情景，心中很不是滋味，因为在这以前每当青黄不接的时候，寨子里的人们就会来向他借钱借粮，到秋后他就发了财。

50、酒过三巡王大彪让人将胡铭伯押来得意地说“胡大人你可曾想过会落到我手里”胡铭伯冷笑说“莫非你还敢向朝廷索要赎金”王大彪大笑说“这我可不敢不过我可以把你留在寨子里给我们端茶送饭当个奴才使唤。

51、或许没几个去那里旅游的人会弄的像我们这样狼狈，说实话，这一次回来，我看见一只蟑螂头皮也得麻回到了宿舍后好几天，我们才从那尸蛊之灾中回过魂来，不过因为帮了寨子舅公的大忙算是他们的大恩人了。

52、起先挺逍遥，不承想一个月黑风高之夜，突然枪声大作，彭三大王他们攻破了寨墙，将寨子中的男女老少全赶到打麦场上，燃起熊熊篝火，篝火前扎上一个铁马架，说要从人群中揪出一个人，吊在铁马架上当。

53、想起罗根水曾说过，三人在玛吉寨的时候因为吵架才离开寨子，并且累及秀娣丧命的，看来他们之间的疙瘩还没有解开——小时候陪老妈看琼瑶剧的经验告诉我，两男一女凑一起，不发生三角恋爱的机会等于零。

54、瑞丽靠近着缅甸，那里有一个寨子，我们没去，只是听导游说了说，那个寨子本来是属于中国的，后来划国界线的时候，有一半划到缅甸去了，里面有一个秋千，你坐上去，一会在缅甸，一会在中国，有趣极了。

55、随着鹰崽越来越大，对食物的需求量也越来越大，金蔷薇为了孩子们能健康成长，觅食量越来越大，特别在食物匮乏的时期，为了让两只鹰崽能继续饱餐，金蔷薇只能冒着丢掉生命的危险，来到人类的寨子里抓鸡。

56、白天他还沉浸在自然美景中的好心情开始被一种本能的恐惧代替了，他以一通狂吼乱叫式地大唱革命歌曲给自己壮胆，直到好不容易看见山下寨子里的灯光时，他才如遇见救星一般，发现自己已经浑身都快汗湿了。

57、见他们心情沉重，我自己也感觉到有些不舒服来，母亲见我仍然不信，跟我讲起一些往事：苗族分生苗和熟苗，生苗是与世隔绝的苗人，而熟苗则是被汉化的，混居，不住寨子，不祭祀，不过苗节，甚至不会说苗话。

58、第六天，我们回成都的路上，经过了理县的桃坪羌寨，听说这里是保存最好的老羌族寨子，目前还有本寨人居住，主体结构有上千年的历史，房子用片石和黄土砌筑，户户相连，暗道密布，地下还有相通的水网，碉楼。

59、夜晚寨子里的人在空地上燃烧着一大推火焰，凯旋归来的大汉们围在火旁饮酒作乐，彪哥提起酒坛，仰着脖子喝尽最后几口，摸摸嘴巴，随手将酒坛子抛到一边，转身走进木屋，不知谁喊了一句，老大这是要入洞房了？

60、鬼步，鬼步，你要从寨子的后方进入，打他们一个措手不及，然后鬼刀，你控制住局面，争取保护好指导员的状态下还要做到击破他们的二当家，我的任务就是突击他们所有的喽啰，我们来一个里应外合，拿下这场战役。

61、最后说话的“土肥圆”一定暗恋他们大当家我为自己清晰的思路默默鼓了鼓掌正抱着“破坏人家姻缘不好他们爱抢就去抢吧”的想法蓦然听见一句“大当家的就这么有龙阳之好了以后咱们寨子还能不能愉悦地去打劫了”“

62、平时他并没有睡懒觉的习惯，只是这些日子为全寨子人畜吃水的事，他一直没踏实地睡过一觉，昨天总算把被野猪拱烂的水池重新修好了，浑身的神经都松弛下来了，加上他喝了差不多半瓶苞谷酒，他才踏踏实实地睡了一觉。

63、村寨的村长接待了高王刘张四人，之前高德和这个村长有过来往，那都是为了给旅游杂志社投稿的事情，现如今两个人一见如故，通电话发QQ消息完全不知道眼前的村长居然是个上了岁数的老人，他在整个寨子里资历最老。

64、为了掩盖事实真相，朱九渊先在古塘制造骷髅恶作剧，想混淆视听，迷惑村民，糊弄警方，然后再抛出卢桃花的尸体，想让寨子里的人一时间迷离恍惚，信服古塘显灵，七月半的夜晚果真招来人的灵魂，以此逃避法律的惩罚。

65、奥野怎么也想不通，刚才一圈圈的打进来，高墙上的寨民一批批的倒下，一个寨子的老百姓也不过如此数目，难道里边藏着千军万马不成？他再仔细朝一把把大黄伞看去，也没有什么特别之处，无非是中国古代打仗时用的挡箭牌。

66、赤利平时见过寨子里有人杀狗吃，也是把狗拴在树上，旁边支一口铁锅烧开水；它明白今天大祸临头了。它兽性大发，狂蹦乱跳，想挣断脖子上的野山藤。但野山藤比尼龙绳还坚韧，怎么也挣不断。它悲哀地呻吟着，求救的眼光...

67、召盘巴趁机冲出包围圈。他朝寨子跑了一小截，回头一望，糟糕，两头母牛和两头牛犊并没有跟着他逃出来；豺狗放走他后，把牛群堵住了。十多条豺狗一起疯狂地扑上去厮咬；两头母牛把脑袋紧贴草地，翘起那对可怜的牛角，...

68、 召盘巴趁机冲出包围圈。他朝寨子跑了一小截，回头一望，糟糕，两头母牛和两头牛犊并没有跟着他逃出来;豺狗放走他后，把牛群堵住了。十多条豺狗一起疯狂地扑上去厮咬;两头母牛把脑袋紧贴草地，翘起那对可怜的牛角，去...

69、..这里的岚霭悠悠萦绕在山间，这里早晚的炊烟袅袅升腾于寨子的上空，这里的山连着天，水连着山，山水草木、古老建筑、民俗风情……都在淳朴自然的生态环境中灵动着。

70、..粑，送到嘎羧嘴边，它什么也没吃，只喝了一点水，绕着寨子走了三圈。

71、..众不同的瀑布……哦，对，还有那充满了民族风情的藏族寨子……或许，拥有这其中的任何一样，都是至美的一道风景线。

72、..树影子渐渐的淡了，星斗渐渐的少了，天空渐渐的高了，寨子上的第一范文网顶着露珠儿开，豆荚子在微风里摇摆，菜饭的香味儿开始飘荡。