底子

英语翻译

base, foundation, bottom

德语翻译

fond, base, brouillon, original, reste

法语翻译

(草稿)​ Entwurf, Skizze (S)​, (剩下的东西)​ Überbleibsel, Rest (S)​, (副本)​ als Beleg aufbewahrte Kopie, Aktenexemplar, Archivexemplar (S)​, (基础)​ Grundlage (S)​, (底细)​ Hintergrund, Einzelheiten (S)​, (最下部分)​ Boden, Sohle (S)​, Fundament (S)​, Grundlage (S)​

1、”忠义伯果真没有辜负师傅殷切期望他原本底子就好又肯下工夫几年下来就已基本掌握了墓碑篆刻的精髓用师傅的话说也就是“内神”即“内有神灵”之意。

2、小李把药单底子塞到凌绾的手里之后便匆匆离去了，凌绾低头看着自己手里的一叠药单，眼神突然明亮起来，第一张药单上赫然写着414号病房几个大字。

3、洛桑是第一个跳下车的，他刚跳下车，我们就见到一个藏族姑娘，从那边车旁奔过来，黑黑的脸庞，胖乎乎的身材，穿着红底子碎花的藏袍，没系绣花腰带。

4、韦娜换了一份新工作是一家外企听到新同事们用英语直接交流我好生羡慕却也无可奈何尤其对我这样一个英语底子薄弱的人来说短时间内提升英语似乎太难了。

5、二同姥爷功夫好生了得一个恨脚二同姥姥给他新纳的千层布鞋底子顿时断为两截——齐整整的两截再一个恨脚一声啸叫众人眼前一闪定睛看时二同姥爷不知去向。

6、主持人开场白“大家在发言时要把握两点一要对地名深挖细琢要挖出高山湿地二仙岩的老底子去除糟粕留其精华把握地名特征准确命名让好的地名名称代代相传。

7、每天傍晚六点，段瑶都会准时到阳台收衣服，然后在空旷的阳台里模仿着电视机里的人开始跳芭蕾，她的动作有些笨拙却十分优雅，不难看出她是有几分底子的。

8、认识不到一周，顾小西便已经将沈家河的底子摸得一清二楚：大学毕业五年一直在一家小广告公司，一直是个小职员，薪水不到三千，父母都在乡下，家境一般。

9、小宝贝，我爱你，我一定好好努力不让你吃苦，经济不好只是暂时的，因为我们底子薄，但我相信通过我们的努力一定能让生活变得越来越美好，亲亲小宝贝！

10、而取名华青,初期是一个不满当时美国政府对华裔移民的高压政策,以及白人对华人的欺压而成立的自卫组织,由于这几位厨师均有深厚的拳脚功夫底子,再加上。

11、然而在我从事日本文学编辑工作的这三十几年中间，却时常感到像过去的一些本国学问底子厚，文笔好，而对所译作品又理解得那么透彻的老译者，今天可真难觅到。

12、一袋烟工夫，就搜来了爬在东墙头的破缸底儿，扣在西墙头的破脸盆，还有南墙角，北墙根的几个不是缺酒瓶嘴儿，就是没酒瓶底子的酒瓶子，总之，来充数的具多。

13、玛丽抬起头来一看，看见距离他们不过几步路，果然是有一座十分伟大的高楼门，看来好像是用大理石砌成的，白的底子，咖啡色的云雾，砌着一点点葡萄干一般的花纹。

14、做最好的自己不在乎你昨天是怎样的一个人，不在乎你底子有多薄，基础有多差，只要努力，你就可以比不努力的你更好，只要你坚持努力，你完全可以成为最好的自己。

15、因为初中的理科底子差特别是物理，况且在那所高手如云的重点高中，我的压力真的挺大，所以不管我怎么努力好象都不如那帮不怎么学习的小子，我开始怀疑我自己的智商。

16、作为社会主义事业的建设者，作为一名普通的铁路工人，在现阶段我们国家底子还比较薄弱的国情下，我们更应该继续坚持发扬自立自强的抗战精神，努力学习专研先进技术。

17、”她小心翼翼抬头“你愿意留下来的吧”花陌没说话魏楚安便小心翼翼伸出手握住了他的手“我看出来了你有些武功底子也懂兵法你虽然总是说着不在意但其实你一直是个好人。

18、一转眼，期末考试到了，由于底子不好，期末考试我虽然有进步，可是还只得了61分，勤凯虽然有点马虎，可是还是考了98分，我彻底灰心了，我永远也抢不回我的欣欣了。

19、善良的人家依然满心欢喜这个婴儿得到了悉心的照料取名笱仁被父母尽心竭力的抚养婴儿渐渐长大了由于底子不好性情依然恶劣依然常常作恶随意的混日子父母的苦心管教无济于事。

20、虽然当上了设计师，但李为民自己清楚，他的设计底子薄，开始一定要向其他设计师学习，哪怕给他们打杂当下手也行，所以见王小姐的狗跑了，为不影响她谈设计，他马上站了出来。

21、这时声音再次响起“大哥你请留步”王林放下担子顺着声音扒开草丛一看是一双漂亮的鞋子鞋面和底子不知是用什么皮和胶所制颜色是蓝和闪烁的星光似的小点搭配而成很特别很精致。

22、可是他又很清楚地知道，自己的文化底子实在太薄，除了语文成绩不错，其他科目都是一塌糊涂，现在离高考还有一年的时间，要想在这段时间内把成绩快速提高，恐怕近乎天方夜谭。

23、老管家有点忐忑地站在一边，叙述完了几日来对翠柳身世的调查结果，终于收尾：“她有底子，伪装得够深，表面上又与傅祀南并没有往来，所以咱当时未细查，就也没能提防，看来。

24、虽然没有学过厨师，但他炒菜色香味俱全，让她和孩子垂涎三尺，不是吗？他也曾经早上六点起床让她教英语字母，也曾经想要努力上进，只是他的文化底子实在太差，根本无济于事啊！

25、网民对于降低上网费的心情可以理解，但我们做任何事情不能离开中国国情，在中国这样一个人多底子薄的发展中国家，不能任何事情都讲国际惯例，甚至于在短时间内就要与国际接轨。

26、开学日到了，记得先去拜拜孔子，保佑你学好电子和分子，但是一定不要把自己闷成书呆子，偶尔到运动场上锻炼身体，炼就好底子，最后祝你学业进步，做个德智体全面发展的好孩子。

27、这包得利虽号称是个“中国通”，实际上对中国文化半通不通的，知道自己的那点文化底子远不足以识真道假，因此每搜掠一件中国占字画，便从古字画边沿切下一小片来，借助高倍显微镜。

28、老人取过我的鞋子，先用一块打湿的布抹了抹灰，而后掉个头，老花镜凑到鞋子破口处，张望了一番，取来一把錾刀，把我的鞋子破口处用錾子錾齐，而后由外往里塞进一块狭长的鞋皮底子。

29、小智是物理课代表，第二天他去老师办公室取作业本时，又问李老师昨天晚自习怎么就知道赵晓娟在看连环画？李老师笑着说：“其实很简单，你们班大多数的女生物理底子差，除了李晨曦。

30、阿耐的原作底子就非常好，经过戏剧的展现使得文本创作立体化，既赏心悦目又令人拍案称绝，尽管会丢失一些详尽的心理描写和细节刻画，这也是剧本创作后又表演创作的漏失，在所难免。

31、但世事无绝对，学会微笑，只是让你前进的方向距离近少许，最重要的，自身功底好，脸上常挂着笑容，多了些亲和，少了些隔阂，再加上底子好，无论做任何事，都可以达到事半功倍的效果了。

32、与西方发达国家比，我们是落后些，体制需健全，但国家底子薄，没有经过商品经济充分发展的过程，总还是和别人有许多差距，我们应该想想自己能做些什么，让祖国不断强大，帮它解决难题。

33、赖从珍不是这种人，她是一上了麻将场就不知道天地日月的人，只要桌上还有人她就能一直战斗下去，麻将底子倒不大，就是俗称的一份的底子，打一天输赢二三十元钱，问题是家务事谁来做呢？

34、在她一岁时因为底子弱而生了一场大病，可他们连吃穿都成问题，哪还拿出钱啊，于是一个只跪天只跪父母的铁男子就倏然抱着女孩跪在大医院门口，面对着熙熙攘攘的行人，他泪眼盏盏地逢人就喊。

35、原来当初他不是因为害怕而躲了起来原来西凉国是他灭的这小子明明功夫底子这么好居然还在我面前装了这么多年孙子有啥事儿都让我出头而他在背后躲着等我解决完后又毫不脸红地在我面前求安慰。

36、九月，我升入七年级了，进入了一个新的班级体，虽然老妈总是说，七年级是最重要的，必须打好底子，可我不这么认为，放假了偶尔还是会打打篮球，上广场转上几圈，现在我的技术可是突飞猛进。

37、跳出怕暴露问题，抖底子的误区个别同志工作中存在着严重的老好人主义，看到问题，宁愿工作受到损失，也不愿意管，怕得罪人，怕担责任，怕抖底子而把矛盾往上交，有责任往上推，有问题往上报。

38、这本主要讲诉了：全市小学生奥赛冠军小派因弯弯绕绕国的邀请要去弯弯绕绕国做客，这弯弯绕绕国可是专门在数学上绕弯子的，哪知数学底子薄弱的奇奇也要跟着去，奇奇这个冒失鬼可没少给小派添麻烦。

39、江湖弟兄们几乎没有不知道他的，一来他有点功夫底子，刀急马快手狠心黑，劫道抄大户绑肉票很少留活口，二来这家伙品行恶劣，是个惯会刨绝户坟踹寡妇门看人家孩子吃块糖都往上抹点大粪的行家里手。

40、再看那树叶，因有了光线，泛黄的底子也变得金灿灿起来；原野上，草丛间，有了与阳光的对话，不经意凝结了的晨露，流淌出来痛快喜悦的泪花，沾湿了你的脚裤，打湿了你的衣衫，润泽了你的心灵。

41、我顺着镜子的倒映看见了一个头发花白，右手拄着一根拐杖，左手挽着一个泛黄的竹篮子，上身穿着深红色底子蓝色圆线条花纹的薄袄子，下面配搭着一条蓝黑色粗布裤子，白袜黑布鞋的老人站在理发店门口。

42、还是怎的将其他布料以市面上一半的价钱出售县城里另几家布店可没有玄丝锦撑着这一来二去的弄得自己家布庄生意兴隆别的布庄生意萧条有两家底子薄的是直接关门歇业了剩下的几家也是碍于祖业勉力支撑罢了。

43、山子也是一样，回到了家乡省城，认真准备了一年，可是由于底子薄，本身在学校没有学到什么，等到考试结果一出来，只有靠死记硬背的政治一科刚及格，其余的各科加到一起也不满100分，自然是金榜无名。

44、后来放榜，小邱成绩自然是跌破老师眼镜的差，所以选择了重考之路，重考的一年，他和小季并未失去联络，反而每周一封信的往来着，重考生的生活对小邱说并不艰苦，因为他底子本就不差，所以一年后他进了建中。

45、“天渊派甩手放鸽子，好容易才有这天上掉馅饼的机会——下一次又不知要等到什么时候，怎能怠慢？可准备时间只有一半，我派的底子又一穷二白，几乎所有的建筑不是要推倒重建，就是要彻底翻修，还要购置配件。

46、雪花下得紧，一朵咬一朵地搅得满地都是．雪花密密的飘着，像织成一面白网，几米远就什么都看不见了，只有湖色的底子上飞着成千上万的白点．雪像柳絮一般，像芦花一般，像蒲公英带绒毛的种子一般，在风中飞舞。

47、夏日的绿，在天地间挥毫泼墨，在蓝天白云下，描绘着一幅幅多彩多姿的画卷。映入眼里的或墨绿，或清绿，都完全地脱了鹅黄的底子，它是这般的葱茏和葳蕤着，不再浅薄不再稚嫩，浓浓的把生命的层次极尽展现。

48、只有通过这座桥梁，我们的学生才能走出原先较为狭窄的精神洞穴，放眼世界文明的无尘云影，领略中华民族的精神风采，从文本言语中去倾听伟大的心灵的搏动，感受言语世界的奥秘，同时打好语文和人文精神的底子。

49、此时白翌在鲁老师的耳边念叨了一些什么，鲁老师的脸上表现出极度的痛苦，我一看心里更加慌乱，毕竟鲁老师不是年轻人，没有什么好底子，现在被老白像栓牲口一样的挂着绳子又不知道搞什么名堂，真怕她就这样死掉。

50、”怀疑爱情，怀疑生活，怀疑人生，这并不可怕，而且这也很需要，但是我们的态度不应首先是怀疑，而首先应是相信，因为有了相信做生命的底子，我们就不会在怀疑之后变得虚无，会努力将自己导向美好的方向和目的地。

51、梅皓又气又急“我忙了一早上就钓上来这一二十条鱼你好歹等一等待到它骨头里的香气煮出来你再将鱼肉馕到你的嗓子里也不迟你们这些生意人就是算盘精讨债佬门槛清挑着一串底子与腊肉就敢来吃白食你知道黄牯鱼有多贵吗？

52、因为在他看来，自己属于那种皮肤底子很好地人，不晒就变白的那种，所以他为了让自己变的黑一点，就进行暴晒，终于，他得偿所愿了，自己变的比以前更黑了，即使大家有时候会因此而嘲笑他，但他表示并不是非常的在意。

53、这块七八十斤重的画面奇石上，那紫红底子的天然奇石的画面图案是：一轮黄白色太阳下，一艘仿佛画家用大写意笔法画出的轮船正乘风破浪，船下那水势更是汹涌得与电影上的画面雷同得几可乱真，又恰如同画家的亲手所绘啊！

54、..天地。对于一个自我十分强大坚固的人，在哪儿，原先的底子即便差强人意，都不重要，你们总能把它变得特别你们，并且也让你自己一直你自己。早安！

55、..下也没有足够的时间去弥补，再加上我们的学生基础差、底子薄，长此下去，学生负积累就会越积越多。

56、 刷底胶（相当于冷底子油）3 涂膜防水层施工4 涂膜保护层：回填土1.施工过程①填土前应将基坑（槽）底或地坪上的垃圾等杂物清理干净；肥槽回填前，必须清理到基础底面标高，将回落的松散垃圾、砂浆、石子等杂物清除干...

57、..而且看刚刚躲开他时的身法，就算武功不最上剩的也有点底子，尤其是那个小子，他脑里浮现出肖弥刚刚躲开他的漂亮身法，比那个小子（倪好）跌跌撞撞的好上太多，实在不像被别人说一下就乖乖去换衣服的。

58、人格如金，纯度越高，品位越高。做人一辈子，人品做底子。道德可以弥补智慧上的缺陷，但智慧永远弥补不了道德上的缺陷。人的两种力量最有魅力，一种是人格的力量，一种是思想的力量。品行是一个人的内涵，名誉是一个...

59、 人格如金，纯度越高，品位越高。做人一辈子，人品做底子。道德可以弥补智慧上的缺陷，但智慧永远弥补不了道德上的缺陷。人的两种力量最有魅力，一种是人格的力量，一种是思想的力量。品行是一个人的内涵，名誉是一...

60、..前提条件，第一个是你的成绩还可以，换句话说有学习的底子，因为有的高中不是你拿钱就可以上去的；第二种就是你的家庭条件要不错，有这一部分的经济支撑去上高中。

61、..格如金，纯度越高，品位越高。做人一辈子，要以人品做底子。道德可以弥补智慧上的缺陷，但智慧永远弥补不了道德上的缺陷。人的两种力量最有魅力，一种是人格的力量，一种是思想的力量。品行是一个人的内涵，名誉是一...

62、 志强：尽管底子比较薄，老师经常因为你马虎或作文离题之类的问题批评你，可是你却丝毫不退却，而是虚心地接受并加以改正。正是有了这种态度，所以大家看到了你的进步：成绩一点点提升，作文一点点写长……知道吗?只...

63、..画卷。映入眼里的或墨绿，或清绿，都完全地脱了鹅黄的底子，它是这般的葱茏和葳蕤着，不再浅薄不再稚嫩，浓浓的把生命的层次极尽展现。它充满激情地吸纳着烈烈的阳光，悠悠的呼吐出纯纯的气息，让你在这样绿的庇护中...

64、..卷。映入眼里的或墨绿，或清绿，都完全地脱了鹅黄的.底子，它是这般的葱茏和葳蕤着，不再浅薄、不再稚嫩，浓浓的把生命的层次极尽展现。它充满激情地吸纳着烈烈的阳光，悠悠的呼吐出纯纯的气息，让你在这样绿的庇护...

65、..画卷。映入眼里的或墨绿，或清绿，都完全地脱了鹅黄的底子，它是这般 的葱茏和葳蕤着，不再浅薄不再稚嫩，浓浓的把生命的层次极尽展现。它充满激情地吸纳着烈烈的阳光，悠悠的呼吐出纯纯的气息，让你在这样绿的庇护...