衙役

英语翻译

bailiff of feudal yamen

1、衙役两边列道四个抬匾额的衙役将匾额抬到门前县令吴大印走下轿子众衙役齐声呼道“迎——匾——”店内早有伙计将门开了一道缝看到了外面县令亲自送匾的情形。

2、两个衙役向县令复命说张打油带到刘县令叫给张老大赐座后和气地对张老大说“今日叫你来别无它事听说你会作诗叫你来谈谈诗不知你师从何人可把所作之诗念来一听。

3、执法的衙役剥去财主的衣服，把他按到一条板凳上，当着面把皮鞭蘸上了盐水和辣椒粉，财主看的胆战心惊，打带第10下时，财主痛的屁滚尿流，终于忍不住叫道。

4、大人，为确保此次行动万无一失，入林的人数不能太多，你最好只带一神箭手与一善于攀爬者与你我一同入林，然后再多派些衙役提前在林外候命，准备随时入林救援。

5、两天过去了，衙役们把附近的花街柳巷，赌馆酒楼都找遍了，还是没有王虎的踪影，这时，一家丁提供线索，说城南的马秀才昨天新娶一貌若天仙的才女，少爷会不会。

6、想了想，海瑞计上心头，他冲着已然有些迟钝的张员外报以同情的微笑，吩咐手下的衙役搀扶着张员外重新回到客厅里去，而自己则和王俊在翠屏的房间里搜索着什么。

7、保定知府和侍卫校军场的游击将军吓坏了，死囚当着皇上的面跑了，这不是杀头之罪吗事发突然，等他们醒过腔来，急令兵卒衙役四下追寻，结果这死囚确实不见了。

8、马太平眨了眨眼睛，以为是幻觉，瞧向吴错，后者正抬手揉眼，好像也在眼花，然而，当他看到院里散落的四名衙役的尸身时，终于确信，适才电光石火的一幕是真的。

9、一个衙役忍不住抱怨道：“大人，我们这些大老爷们，平日里干的都是抓犯人擒强贼的活，咋来这里当砍树的樵夫了啊？”刘县令不紧不慢地说：“这案子本官心里有数。

10、而现在呢，因为范忠奇打击了他的气焰，那些衙役们都变了，竟敢跟他明火执仗地作对，他怎么咽得下这口气？他猜测范忠奇一定来头不小，有什么人撑腰，才这么嚣张。

11、当下，县令亲带衙役，一顶黄盖轿来到了张家，硬是将哭闹挣扎的张秋莲塞了进去，送往京城待张秋莲被立为皇后，黄家父子自知和皇上争不得媳妇，只得忍气吞声，张。

12、主要是因为干这个的人太多，竞争太激烈，大家为了揽到活，都把答应给衙役的份钱越抬越高，结果众替打的利益受到了严重损害，那班衙役却坐收渔翁之利，窃笑不已。

13、于知县指责陈知县不该移动尸首嫁祸他人陈知县岂肯再认这壶老醋钱硬起嘴巴说河南岸那滩血迹是猪血两知县高一声低一声地越吵越厉害手下的衙役们也各为其主大嚷大叫。

14、第二天一大清早，县太爷带着衙役仵作，押着杨老大来到了现常里正早在这里为县太爷设立了临时公案，其实也就是在路边摆了一张桌子，桌子还是破的，摆了一把旧椅子。

15、果然，下午，县衙三班衙役十几个人，在董知县的带领下把李老汉的水井淘好了，董知县还把自己骑来的那头毛驴让李老老汉牵走了，让他白使，李老汉连眼泪都淌出来了。

16、过了一会儿，十几个衙役气喘吁吁地跑了回来，刚才厨子被杀以后，他们看到一个身影跃出了东墙，随即追了出去，可还是太慢了，等到了相府外，已经连人影都看不到了。

17、刘县令上前，一把扯下妇人头巾，衙役挑起灯笼近前一看，哪里是什么鬼，原来是个二十来岁的少妇，虽面目清秀，却是面黄肌瘦，再看襁褓中的孩子，却是喂得白白胖胖。

18、陈文觉吩咐衙役把刘一狄收监，他来到雪亭，这几天暖帏遮护，香烟缭绕，万民膜拜，雪亭里的雪雕已经开始融化了，大雪纷飞中，雪菩萨的眉目渐渐绽放出了模糊的微笑。

19、古时候的菜市口是固定了斩人的地方被五花大绑个结实的十恶不赦之辈先被周遭看热闹的市井之徒吐个满身唾沫然后等着午时三刻便被官差衙役按在木头桩子上“引颈受戮”

20、擦了擦了浑身的冷汗县太爷连夜让衙役把钱进来捉到公堂上对其公正的在审一遍后判处钱进来肆意妄为抢占他人钱财羞辱夫人殴打老人等赎罪并罚判处了一个斩立决即可执行。

21、田家村人傻眼了：“这些土匪都是二牛杀的？”随行的衙役说：“大胆，二牛是你们叫的？李大侠血洗斧头寨，歼灭匪首黄麻子，为民除害，已经被官府任命为衙门的捕头了。

22、到了县城，他问了好些人，也没人告诉他刘敬廉究竟被关在哪里，最后有位好心人给他指了条路，说送点银子给衙役，兴许能得到消息，他这才打听到一位姓姜的衙役的住处。

23、”灯笼赵被衙役抓到县衙，押上大堂，县太爷常寿会正坐在大堂上跷着二郎腿喝茶，衙役跟常寿会把情况一说，常寿会就急了，坐到案桌上拿起惊堂木“啪”地一摔，“大胆。

24、皇上不可啊，那个易大将军狡猾的很，意识怕皇上打草惊蛇，二是怕那的衙役告诉易大将军啊，据我所知，那的衙役已经被易大将军收买了，皇上你就信了我吧，保证没错的。

25、这事惊动了官府，衙役们来了后，找到这收破烂的，问他这天早晨谁到这河边来过？他说这之前看到这附近饭店里的春生在这河边游荡过，就这样差役们那就把这春生给抓去了。

26、人们听到斩台上传来两声惨叫,人们发现,刽子手手中的鬼头刀掉在了地上,紧接着传来了爆豆般的枪声,台下冲上数十个彪形大汉,数十只飞镖袭向斩台,衙役顿时死伤大半。

27、不过，这会儿县老爷并不着急，他明白官府那几个衙役的半吊子功夫绝不是采花贼的对手，但他故意把弇山派列为嫌疑对象，正是因为他知道，如此一来，他们断不会袖手旁观。

28、为了巴结知府大人，搭戏台的这天，师爷对负责搭台的衙役头目周兴说，戏台搭好后去请陈二郎来给戏台两边写对联，并封了二十两银子的润笔费，要周兴亲自去请，以示尊重。

29、再说那算命的先生，原来就是新上任的青州知府洪一清，治下所属十一县，到任已视察了八个县，他每到一县，都是先让衙役先行入县，而他自己却常常是穿了便服，微行私访。

30、这事传到县官耳朵里，当他得知王二的妻子聪明漂亮，如仙女下凡，心里就生了邪念，心想要是弄到我手里该有多好，该用什么办法呢？县官叫来衙役，通知保长，对保长说。

31、从第二天开始，王知县就开始了调查，他先从衙役们口里了解到，大运河把临河县一分为二，有40多里河道穿境而过，只要是洪水之年，就有地方决口，决口几乎年年都发生。

32、李开哈哈一笑把李知县的心肝五脏全掏了出来放在嘴里咀嚼着吃起来道“李知县你好坏不分去死吧”次日衙役们在山林里找到了李知县的尸体五脏六腑被掏了个精光死相惨不忍睹。

33、一会牢头带着几个衙役把那个飞贼带上堂来，只见这个飞贼长得骨瘦如柴贼眉鼠目尖嘴猴腮的，县太爷和百姓们一看他那里是一个江洋大盗，分明只是一个入室行窃的小毛贼而已。

34、最近开封府尹王卫王大人上书奏折一封称河南最近出现一只特别大的老鼠这老鼠不仅体形奇大赛过一只大狼狗且那大鼠奸诈狡猾衙役们多番捕捉都毫无成果还反倒被老鼠咬伤数人。

35、这天，于成龙正带着几个衙役在大街上访查，忽听到悦来客栈门前人声鼎沸，一个头戴瓜皮小帽的老人和几个店伙计嘴里骂骂咧咧地将万盛钱庄的盛掌柜拳打脚踢，一直打出客栈。

36、原来，这对男女当得知玉兰的丈夫中了状元后，担心自己没有好果子吃，就把送喜报的衙役灌醉，在喜报的下边添上一行小字，想让王三玄休掉玉兰，没想到这么快就东窗事发了。

37、”不等王昌盛说完，花公已走进房去，紧紧地关上了房门，衙役王二见知府神魂颠倒，说话差三落四，笑了实说：“大人，请您暂回府衙，这件事包在小人身上，保你美人儿到手。

38、从此，蔡知县为靳秀才不跪之事一直耿耿于怀，这一天，他想起来了，就找了一个借口，让衙役把靳秀才传来，蔡知县坐在大堂之上，两边衙役站立两旁，摆出一副要审案的样子。

39、赵大力快步走进牢里，见外面三道门栏都被人用掌力整齐地打断了，看来来人几乎不费吹灰之力就闯了进来，但他到底毁不掉铁门，于是点了值班衙役的穴道，摘下钥匙才冲进死牢。

40、到了指定的日子，刘昌就带着官印在弥勒破庙里等着，都说艺高人胆大，所以刘昌也并不害怕海曲县的几个衙役，正在这时，刘昌忽然听见外边人声鼎沸，像是很多人正朝这边走来。

41、黄家所居住的张家弄，有不少邻居都是当过清朝武官或捕快衙役的，更有许多一直混不出头却也无恶不作的地痞流氓，黄金荣自幼和这些人接触，耳闻目睹，学了不少混江湖的手段。

42、宋朴六人被抓后，赵驼子心里甭提多高兴，终于出了一口恶气，这会儿正在家里喝着小酒，一听钦差大臣召见他，以为是他报案有功，钦差大臣要当面奖赏他，就乐颠颠地随衙役来了。

43、可刘县令却不理会老百姓的传言，命衙役们在当年的周家堰方圆十里走访，寻找有槐树与榕树合长在一起的树林，如发现此类树林，而且榕树的躯干有一人合抱大小，就马上汇报上来。

44、说着，李久安手一招，何止立即和两名衙役将银箱叠在一起，组成一个台阶，直达银库的顶上，随后，何止爬了上去，从顶上抠出了一块石头，片刻后，那洞已经足够一个人钻进去了。

45、方鸣鹿暗道了一声“蹊跷”，向身旁的孙班头问道：“当晚，押粮的军队，可是在这里过的夜？”那衙役听见方鸣鹿问话，连忙答道：“回方捕头的话，不错，大军当晚就驻扎在这儿。

46、王卫下定决心带着衙役们赶赴祖坟那里等围观的人看到王卫居然从坟墓中带出他的母亲王刘氏时人们的嘴巴张的大大的谁能想到他们的青天大老爷居然有胆子私藏自己年过七十的老母呀！

47、马知县看了一眼坑的边缘，六尺来宽都是新土，心中起疑，一个人头需要挖这样大的坑吗？就命衙役继续向下挖，很快便见土下隐隐现出一块衣襟，不一会儿从里面挖出一具男子的尸体。

48、这天，灯笼赵正在铺子里做灯笼，一个衙役走了进来，往柜台前一站，扯着嗓子就喊：“灯笼赵，你马上给县衙做一盏大宫灯，要五福捧寿的，灯笼做得越大越好，3天之后拿到县衙去。

49、当时的杭州知府目中无人，他得知徐文长在杭州赋诗作画，颇受人们赞赏时，大为恼火，认为一个小毛孩子竟敢在他的辖区内舞文弄墨，真是不知天高地厚，便派衙役将徐文长召来对句。

50、老爷虽是有些惧内，又不曾被奶奶打破鼻子，又不曾被奶奶打出堂上，又不求衙役代说人情，怎么倒还笑话老爷？照这样看，同住一个大院内也有种种不便，起码有些个人隐私不易瞒住。

51、”严寅亮喝问道“真的是这样吗可据本官所知那日你带着几名衙役前往深山和一伙人会面而后带了一个女子到县衙内堂之中可有此事”房杰唯唯诺诺道“大人那日小的在府中养病并未外出。

52、小舅子让衙役赶走围观的人，一瘸一拐走到巷口第一户人家临街的房屋前，从随身带来的包里拿出一个烧饼，又拿出一罐干黄酱，往烧饼的一面抹了些干黄酱，使劲一摁，把烧饼贴到墙上。

53、在人群里躲来藏去还直往台上偷看的汉子就是张大行”陈知县急命衙役将那汉子捉上台一问果然就是张大行没等陈知县再拍案台张大行己瘫倒在地一五一十将自己劫杀董药客的经过兜底吐出。

54、陈安仁命两名衙役看管尸体，带其他人直奔曹贵家，刚进家门，屋里的女人十分慌乱，忙把床下的一双鞋塞进床底，她抓过床上的大红新袄穿上，要系袄腰却没摸到腰带，袄上的腰带没有了。

55、”他俩走了，衙役问：“大人，筐箩没说话，你怎么就断对了呢？”金知府说：“筐箩虽然没说话，可打下来的面子不就告诉我了嘛？头两次打下来的是白面儿，后来打下来的全是绿豆面儿。

56、张虎是亲兄弟,两人身材魁梧,力大无穷,且面堂黝黑,一脸的横肉,一日被出巡的县官看中,就招进县衙做了执板的衙役,这一干就是十几年,期间打人无数,这里边,有好人,也有坏人。

57、这时，那些扮成乞丐的衙役一齐闯进屋内，在屋内翻腾了一阵子，没有发现可疑迹象，就在大家迟疑之际，猴子走进正屋那间很久没人居住的卧室，但见灰尘满地，炕沿上爬着一行行的蚂蚁。

58、子时时刻一个黑影鬼鬼祟祟来到银库前四外张望未发现异常便进入库房不大一会儿从库房出来此刻刘文昌站起身喊道“来人将此贼子拿下押到大堂”隐藏在附近的衙役冲出将贼人绑起押回大堂。

59、那衙役就笑了，说那秦大人既然相信菱角是长在树上的，又怎会看出这些菱角是粘上的？说着，衙役还从衣袋里掏出几个菱角，递给了康熙皇帝，说这几个就是他懒得再往树上粘，悄悄留下的。

60、衙役又说，县衙之所以这样，一是没钱整修，二是来任职的大人都觉得自己待不了多久，之前的8任，没有一个超过3年，刚走的刘大人，才待了一年多，所以谁都没心思整修，衙门才如此光景。

61、当衙役进了屋，献上礼物，客气几句，起身告别时，郝梦溪说：“今天知府大人派你们远道送礼来，是为写匾的事吧？”两个衙役说：“是是是，过几天知府大人还要打发比我们地位高的人来呢？

62、道士临阵逃性命一直逃到了静宁州今甘肃静宁县对着城隍庙里的刘隍爷将黑驴子精害人的事一五一十地说了一遍刘隍爷一听着了急就赶紧打点好行李带上衙役来到隆德和隆德的城隍爷商量降妖之计。

63、可凶手究竟是谁？众人又如坠云里雾中，段知县眉头紧皱眼前不觉又浮现出林老鬼手摇拨浪鼓的疯癫样子，脑子里突然电光石火般一闪：莫非是他？真凶原形毕露小刘货郎被两个衙役扭送进了大堂。

64、尤知县当然不会相信有鬼出现，便带了徐珏和几名衙役来到破寺察看，果然，在神龛下面发现一具女裸尸，手里还抓着一块布条，而那块布条正是徐珏衣服上破损的那块，旁边还有几件女子的衣裤。

65、”师爷说道“既然大人一开始便推断是衙役都头所为为何当时不把他拿下”刘文昌笑了笑说道“只是推断没有证据抓人捉赃捉奸捉双”师爷恍然大悟道“怪不得大人请法师作法原来这是大人布的迷局。

66、”屠户嘴里嚷嚷着，可衙役人多，七手八脚就把屠户押了出去，紧接着，隔壁监房里传来“咔嚓”一声响，那分明就是刀子砍在肉身上的声音，以后就没了动静，看样子自然是身首异处，一命呜呼了。

67、金银花和艾叶不承想中途被人劫杀连独轮车也不见了但在弄清了死者的身份之后于知县再也找不到其他的破案线索了他眉头皱得老高最后一咬牙命衙役快马加鞭再去古黄务必请来陈知县两知县共勘此案。

68、这时，何兆中刚刚接到上司的文书，责问他为什么破了案却迟迟不结案？何兆中正发愁之际，见周成和王凌又空手而归，气不打一处来，命衙役每人狠狠地打二十板子，直打得两人皮开肉绽，哭爹喊娘。

69、有一个姓费的同学借到一顶纱帽，一件蓝官衣，扮起来唱“�砂井”，但是没有配角，没有衙役，没有犯人，只是一个赵廉，摇着马鞭在台上走了两圈，唱了一段“群坞县在马上心神不定”便完事下场。

70、然而，等他们一行人安顿下来之后，随行的衙役头目王祥却忽地掏出了一封密函递给了库大宽，道，“库大侠，临行时知县大人吩咐，来到马山口镇，一切听我调遣，这是知县手书的密令，请大侠过目。

71、那些奔跑着的衙役们也被钟声搅乱了心智，一个个都停下了脚步，或捶胸顿足，或仰天大笑，那个砸碎石头的衙役，竟莫名其妙地跑回钟楼，抡起大锤朝着自己的脑袋砸去，顿时间脑浆迸裂，一命呜呼。

72、”马汉引着孟离进了开封府衙，先挥手让一帮急匆匆赶来以为要升堂的衙役们散了，然后带着孟离往后面去，路上每处台阶他都很好心地停下来提醒孟离，一直带到小侧厅让孟离先歇着，他才去通报包拯。

73、那萎角本是长在水里的，怎会长在树上呢？”康熙皇帝指了指菱角树说：“刚才我就看到这棵树上长满丁菱角，难道有假？”衙役凑近他的耳朵，小声说：“不瞒先生，这树上的菱角，都是我们挂上去的。

74、”只听殿内某个角落，传来一声惊叹，扬声说道：“你怎知道是我？”随后，只觉人影一闪，一个高大的身影出现在大殿门口，背对月光，看不清面目，只能看出来人身着一件衙役的差服，背着一个木盒。

75、第二天一大早只见县衙大门口“咣”的一声大锣响乐器奏响欢快的小曲儿众衙役班列开道紧接着四个衙役抬着一块被大红绸布罩住的匾额匾额后面是县令的专轿一行人列队从县衙内鱼贯而出径直走上大街。

76、”马知县观察陈二的神态，觉得他说的像是实话，可这人头难道是从天而降？这时，在陈二家搜查证物的衙役将几件刀具呈了上来，陈二指着其中一把道：“那就是杀死郑成的刀，上面的血迹已被小的洗净了。

77、红枣煮熟后晒干运到县衙，稍有点发霉衙役就拒收，整个县境熬萝卜的灶火成日彻夜不灭，萝卜的苦味形成雾霾，经久不散，再加上新羊圈也是个大工程，家家出役户户缴银，大伙无不暗骂这羊县令不是东西。

78、整整一天一夜，整个乌有县仿佛被血洗了一样，县衙被捣毁了，衙役捕快们全被打死，全城的老鼠一只不剩，包括刚刚出生的鼠崽，全被打死，然后，众人又聚在一起，把那些老鼠一只只烤熟，众人聚餐吃掉。

79、张实忠虽然推不掉节度使一家的盛情当了官，可他过不惯县衙里衣食有人侍候，专等官司上门的清闲，经常带着衙役们到乡下查看，凭公断解民间的案情和纠纷，惩恶扬善，把平原县治理得六业兴旺，夜不闭户。

80、而王祥等几个衙役那晚之所以没有察觉出一点儿的动静来，是因为宋一凡在和库大宽从密室出来后，暗中指使其得意弟子刘十三在为他们敬的酒中，下了迷魂药，所以，那晚上，王祥等几个衙役都睡得死猪一般。

81、采花贼果然功夫了得，官府的衙役一靠近木船他就警觉了，一个鲤鱼打挺跳上甲板，延石一甩手就将火把扔到了船上，木船着火，很快烧了起来，采花贼被迫跳到岸上，一到岸上，就被众衙役团团围住，常言道。

82、收工的这天晚上，两个衙役终于松了口气，明天就可以带着茶叶回衙门交差了，热情的村民拿出自己酿造的茶酒为他俩饯行，不知不觉，两人喝得酩酊大醉，第二天早晨醒来后，却发现都被捆成了粽子，动弹不得。

83、先祖这才后悔莫及，在被衙役们带走前，他摔碎了第一次收的那个青花瓷瓶，含泪嘱咐几个儿子，要将瓷瓶碎片一代代传下去，以此警示后辈做官的儿孙，为官莫贪，如若不然，就会像那个瓷瓶一样被摔得粉身碎骨。

84、因此事涉及人家隐私，知府没有端上大堂，只把柳知秋安在一间书房，外面有衙役把守，闲杂人等不得进入，奉上茶后知府缓缓问柳秀才，因何无故休妻？见柳知秋一愣，知府将今天河边救投河女子之事道出，并说。

85、杨监生一死，杨金氏又犯了谋杀亲夫的死罪，他俩没有后裔，万贯家财当然由杨玉龙一人继承，杨玉龙肯给小二混多少钱呢？又等了一个时辰，街上行人全无，家家户户早已进入梦乡，平怪和四名衙役还在耐心地等着。

86、转眼七天的期限到了，这一天傍晚，安三姑照常去给父亲送饭，父亲刚要吃饭，县令亲自带着几个衙役来到了现场，县令打开炉口看了看，大铁牛仍然是完好无损，县令勃然大怒，命令衙役把所有的铁匠捆绑起来斩首。

87、出殡这天，张实忠早早地就替善九一安排停当，雇了两辆马车拉上棺木，让善九一披麻带孝扛着丧幡前边引路，又令衙役们上孝布扮成死者亲属跟车护送，交待贴身班头如此这般几句话，噼里啪啦点放一挂鞭炮缓缓出城。

88、原来河里淹死的那人，那就是成天在饭店里缠着春生媳妇最厉害的那个地痞流氓，只是他没有时常来此吃饭的这县太爷的势力强，也不知咋搞的，他就这么夜深人静的被衙役们从饭店里拖出来在身上绑上石头沉入小河了。

89、王大户虽说祖父辈上开店，见过赶考的举子，父辈上当差，助过县爷堂威，可哪里象今天这样荣耀？街坊上听说这事，都向王大户低着头说话，连汶上县来敲竹杠的衙役都赔着笑脸磕头，不再象平日里那样如狼似虎的诈人。

90、那衙役一急忽然想起来：送喜报那天，他在路边的一个酒馆里吃过饭，曾向酒馆掌柜的说了送状元喜报的事儿，那酒馆掌柜的亲自拿出好酒好菜来与自己对饮，后来，他喝得酩酊大醉，等醒来后才把喜报送到王老爷的家中。

91、古县令先让衙役把周小发关进牢里，第二天，又亲自赶往薛家村，见了躺在床上的员外婆，问了几句话，随后，他问薛员外：“那个叫葫芦的丫环呢？怎么没见她？”薛员外恨恨地说：“她跟那小子是一伙的，我把她也关着。

92、”县衙真的担心阿凡提会闹翻全城，便从衙役那儿讨回了他的钱，还给阿几提后问道：“阿凡提，如果我不给你讨回瓜钱，你将怎么个闹翻法呢？”阿凡提回答说：“很简单，我找到市中心，然后头朝下，双腿朝上倒立起来。

93、送葬的一行车马来到赵岗南荒坡上的礓石窝，只见杂乱的茅草荆棘丛中，鹅蛋一般的礓石横七竖八排了一地，他们又没带镢头钉钯，咋刨挖墓坑呢？衙役们正在发愁，班头从怀中掏出一匝香表交给善九一，让他在土地庙前点燃。

94、“安民会”成立的第二年春天，泗洲县令派帮衙役来到了库家寨，宣读了由他起草的对“库家寨安民会”的褒奖函，称赞“安民会”为维护一方平安做出了积极的努力和巨大的贡献，而且，还当场奖励了“安民会”五十两白银。

95、奴才实在不知道这两样东西是怎样跑进去的，半个月前，曾有一个女子捧着个牌位到奴才的县衙告先皇，我当时就让衙役捉拿，想不到那女子使出一把乌黑的长鞭，打得衙役没一个敢上前，想来这两样东西是她做手脚放进去的。

96、”小和尚哭着大声喊道“青天老爷我真的是冤枉的呀请青天老爷明鉴”县官大声道“我的一帮衙役亲眼所见你这淫僧还敢狡辩来人呀给我往死里打”小和尚从小在寺庙长大哪里受得了这等酷刑一番酷刑下来已是皮开肉绽奄奄一息。

97、第二天,衙役们纷纷出动,通知昆山县所有的剪刀铺,说知县夫人近来喜好女红,却因为总找不到一把称手的剪刀而整天发牢骚,命各家剪刀铺都将自家用于做女红针线的剪刀献上,到时候如若哪家的剪刀被夫人看上,会有重赏。