差役

英语翻译

forced labor of feudal tenant (corvée)​, bailiff of feudal yamen

德语翻译

travail forcé féodal

法语翻译

Gerichtsbote (eines Yamen)​ (S)​

1、”次日，众差役将胡三提至公堂，王大人细观其颜色，听其申诉，已了然于胸，只是稍作询问，并未用以大刑，便将他押回牢中。

2、选的日子？莫非背后有蹊跷不成？张县令踌躇片刻，终是不能安心，便换了便服，带上差役，循着迎亲的唢呐声，一路追了上去。

3、考虑良久，差役返回客厅，挨个叫醒了其他人，把大家召集在一起，谈了自己的想法，告诫众公差夜里不要睡觉，随时以备不测。

4、那只乌鸦在前面盘旋飞翔，替差役引路，差役一路上紧紧跟随，终于来到城外一片树林子里，乌鸦盘旋在一棵树旁不再前进，还。

5、差役用凉水泼在他头上，再按他鼻孔，气息全无，浑身血污，认定是必死无疑，当晚便把他装上牛车送到清溪门外，扔进乱葬岗子。

6、差役取呈案上，送我出衙门，听得远远有哭声，忽觉近在耳旁，睁眼一看，只见收殓的物件都备好了，我已死过多时了，由游敬山。

7、当时的扬州知府施世纶接到报案后,立即组织差役前去察看,又派仵作对男尸进行检验,结果发现男尸头部有伤痕,是被利器所伤。

8、方腊见此情景，怒火上冲，急速上前几步，举起手中的铲刀，一铲就将那个差役打得脑浆迸裂，当即气绝，上阎王爷那儿报到去了。

9、四1080年农历正月初一，在别人家欢庆新年的爆竹声中，东坡由御史台差役押解，离开汴京，前往贬所黄州，同行的只有苏迈。

10、他趁差役人事不省，就找来一把剃头刀，把差役的头发剃光，然后把自己的衣服脱下来给差役穿上，而自己却穿着差役的衣服逃跑了。

11、穆显珂听了目瞪口呆，钱书同？他不是个结巴吗？可前去打听的小差役回来说，这钱书同不是别人，正是那个给县太爷当师爷的钱快嘴。

12、晋大人令差役掘开坟墓，只见侄儿朱保面色如生，还未腐烂，二仆尸骨也还完好，便按照燕二货的说法，用重金买来三具上等木质棺材。

13、“我是一个寡妇,已经寡居二十多年了,只和一个婢女住在一起,然而王安石却要我们出这样那样的赋税钱,出了钱,差役还一样不少。

14、正在这时那个女子却突然跑了出来对几个差役喊道“在西房里呢”几个差役一听径直进入西房不一会儿把失踪了半年多的杨氏带了出来。

15、王神堂不动声色，命差役沿寺院通往四野的几条小路仔细搜索，不一会儿，差役拿着一只绣鞋回来，除了这只绣鞋外没有找到任何线索。

16、清朝时，长兴县里新来了一个姓胡的县令，听说县城里有一位姓娄的绍兴师爷善于诉讼，爱打抱不平，前任县令和县里的佐吏差役都怕他。

17、差役一看，树上一个鸟窝果然被人掏空了，而那个掏走小乌鸦的人还没有走，正在树下休息，手里还在玩弄着小乌鸦，小乌鸦可怜巴巴地。

18、火光下,只见县官直挺挺地躺在地上,脑袋滚出老远,而“小蜜蜂”也是浑身是血,手拄长剑摇摇欲倒,被一大群差役团团围住脱不开身。

19、那天半夜，一帮灯笼火把围住他的茅屋，门被撞开，一队差役在刘县令的带领下冲了进来，抓住迷迷糊糊的王富，在他家中里外搜查起来。

20、这时，差役却痛得在地上打滚，鬼谷子随即砍了一条狗腿往差役腿上一接，差役也感到不痛了，能行走了，只是一条是人腿，一条是狗腿。

21、施府上上下下张罗这门婚事,眼见就要到成婚这一天了,这天一大早,一群如狼似虎的差役闯进施府来,不由分说将施员外押到县衙公堂上。

22、包拯录了赵衙内的口供,将他绑了,关进死牢,然后,包拯又带领差役从赵府后院的井里捞起奶妈和张崇的尸体,并拘传丫环等人到堂讯问。

23、王神堂听完，立刻派差役找寻赶驴人，很快，赶驴人便找到了，赶驴人说昨晚的确送赵桂的妻子回家了，到赵桂家时，是赵桂的母亲开的门。

24、从此，费长房凭着壶公给的法符，给人驱鬼治玻当时汝南常出现鬼怪，有个家伙装扮成官老爷，后面还跟着鬼扮成的差役，到官衙门里胡闹。

25、差役回报了知府，知府不信，亲自钻进石洞去察看，仿佛看见那猴子贴壁躲在洞里，他慌忙扑过去，不想用力过猛，倒把自己的鼻子碰扁了。

26、可怜差役的家中，遗有弱妻幼子，那幼子听到差役惨毙，惊吓致死，差役的妻子，也上吊自杀，一家三口的性命，就此断送在徐太守的手中。

27、一官坐堂上，呼我到案前，命差役拏一本册子叫我看，册面写德渡二字，内有我的名字，下注：事多明察，中少诚实，八个字，其余不及细看。

28、陈襄问明案发的前后经过，并带差役亲赴现场查验，发下令牌，将附近街弄游手好闲之人和犯有前科的偷儿等作为嫌疑犯，拘捕进衙，予以审查。

29、他筹集大量银两，以各种手段让马有德的商号赚去，然后让小玉装疯，散布关于判官的说辞，同时调遣差役，乔装成劫匪掳走马有德的女儿女婿。

30、要不是遇着张三李四刨坟移尸，说不定这桩公案将永无了期呢？且说被派去李家庄墓田与被扒坟察勘的差役，先后回来禀报交差，验尸的禀报道。

31、这天夜里，朱仝偷偷摸进地主的家里，见老地主正陪着两个府军里的差役吃酒，他一步窜上前去，长鞭猛力一抽，把老地主的秃脑袋抽裂了半拉子。

32、当差役把面如死灰的崔三拘来时，崔三见到碎裂的陶壶残片，登时扑通一声跪在地上，痛悔不迭地连连抽打自己耳光，说万万不该财迷心窍害人啊！

33、于是舒大人唤来差役，嘱咐他们多带些人在资福寺和定福庄四周仔细寻找，留意有无可疑之处，同时张榜告示，若有发现踪迹并报告者，必有奖赏。

34、老婆婆说：“我是一个寡妇，已经寡居二十多年了，只和一个婢女住在一起，然而王安石却要我们出这样那样的赋税钱，出了钱，差役还一样不少。

35、老妇最终还是未能拦住差役，屋门被巨力直接掀翻，差役脸色铁青，却未说话，陕小的屋子里只有一张床和一张桌子，除此之外再也没有别的家具。

36、一年前，家住黑风洞附近的大梁山猎户熊强被牛县令勒令搬家，他们强拆石屋，驱赶熊强，熊强举起猎叉反抗，两个差役毙命叉下，他就成了杀人犯。

37、屋主本不愿受这趟辛苦，因穷极无奈，想到一百文钱可缓解数日饥肠，便瑟瑟缩缩起床披上棕蓑，下巴不住打着冷颤，朝前带路将五差役领到前村客栈。

38、我有一些幻术，但这只敢在百姓身上使用，使穷百姓暂时快乐快乐，比如：使完不成差役的完成了差役，讨不起妻子的娶妻生子，没吃过肉的大嚼一顿。

39、手下的几个差役在万府伙计们的配合下，挖出了藏匿在菜窖内的那具死尸，验看之后，仵作小声告诉丁县令，死者的脖子有明显的紫斑，有被掐过的印痕。

40、”赵大力手捏茶碗嘿然冷笑，他眼光向向赫通身后一探，四五名捕快已经偷偷拿好筋索，准备一扑而上，只要他将茶碗一摔，旁边的差役就会继刻动手拿人。

41、他们衣着同样的遍及古今，从明代到清代到民国，从贩夫走卒到书生匠人到士兵差役，各种职业的打扮都有，但数量比娘子军少了很多，大约也就三四百个。

42、走了不远，碰到了一伙差役，他们是一个大城堡的长老派出来的，他们的国王死了，没有合适的继承人，按照真主的旨意，去找一个外国人来做他们的国王。

43、过一时期，差役又来到那家来了，那只母鸡领着一群小鸡蹦蹦跳跳地来到差役前面表示既高兴又谢意，差役离开他家，走到几百步远的地方，有只老虎来了。

44、当酒兴正浓时，忽见两个差役押着一个被缚之人来见楚王，楚王假装不知地问道：“这人犯了什么罪？”差役赶紧回答：“他是齐国人，到我们楚国来偷东西。

45、那天，杭州知府也出来耍子儿，他鸣锣喝道地到了灵隐寺，看见飞来峰脚下，密密麻麻地围着一大堆人，就叫差役在人群中赶开一条路，自己挨近去一看，哈哈。

46、事也凑巧，当车到了那里时，县里派来勘查的差役亦正好赶到了这里，差役见到那裹死人的席子，黑乎乎的与马车上的席站子一般无二，特别是席子边上所写的。

47、有一个差役，因为办事误了六天，徐太守竟大发雷霆，把那差役连打三十大板，打得遍体鳞伤，虽经旁人代为苦苦求饶，仍不能息去怒火，以致差役竟死于杖下。

48、”3．真秘密一名差役拿着天增刀刚来到血无魂面前，就见血无魂两臂用力，“咔”的一声大响，巨枷裂为碎片，血无魂夺刀在手，反手便砍掉了自己脚上的重镣。

49、秦始皇统一中国以后，为了报仇，就命人做了一匹石头马，叫差役用车淮着，挨村挨户转，命令村里百姓喂这石马吃草喝水，马若是不吃不喝，就把这家人全杀了。

50、随差役走进县衙，柳士纯大喜，急问：“请问真人如何称呼？插翅狐神出鬼没，来去无踪，真人需要多少人手，又打算用何计谋抓他？”“贫道姓马，道号叫天子。

51、这时，国王佘赫派往革鲁睦山区巡逻的一个差役发现了他的行踪，这差役拦住他，问：“你叫什么名字？”詹感到惧怕，回道：“我叫詹，有一位仙女名叫佘睦瑟。

52、因救人命加寿回阳唐元素先生说：他父亲在扬州作知县时，有看门人王锡，五十岁时得病几死，病里看见有两个差役来，说衙门里唤你，他只当是我父亲唤，跟了走。

53、◎江宁差役刘某，告诉一位被收押监禁的犯人，他的罪必须缴纳十余金才能释放，刘某又见该犯人的妻子有姿色，想加以奸淫，妇因念及丈夫的性命安危，勉强从命。

54、自从王伦占山为王，地痞恶霸就不敢再胡作妄为，官府的差役也不来收苛捐杂税，众百姓安居乐业，王家集一天比一天红火起来，慢慢成了汶上城西一个很有名的地方。

55、按照王泽的要求，差役把盖在刀具砧板上的大锅掀起，众屠户们纷纷走上前各自拿走自己的刀，到了最后，只剩下一个屠户和一把刀，那屠户大声惊呼自己的刀不见了。

56、尼姑从容地站起，打个问讯，念声：“阿弥陀佛”，对差役说，“请问我犯了什么罪，官府派你们前来抓我？”小头目说：“因为你在几个县妖言惑众，鼓动民众造反。

57、这时，两个差役跑进来，急切地告诉秦秀晨说，辽东战场吃紧，朝廷决定增兵，那更是要粮草先行，先要调拨他们库里的大米，知县大人让他早做准备，即日就要运走了。

58、等何良在生圹内见到一个和自己一模一样的尸体躺在地上，思绪已乱，而紧跟着明明已死的秦龙和阴司差役出现在眼前时，他的心理已完全崩溃，由此掉进了马成祖的圈套。

59、就在差役等人刚才和店主谈话的时候，门外有一个用红帕包头的男子，相貌狰狞可怖，一直注视着他们，特别是盯着他们的木箱看了一会儿，脸上露出一丝不易察觉的微笑。

60、这天，杭州知府也出来耍子儿，一路上，鸣锣喝道地来到灵隐寺，看见飞来峰脚下，密密麻麻地围着一大堆人，就叫差役赶开人群，让出一条路来，自己挨近去一看，呵哈。

61、初次受审祭司长和千夫长派来的兵及犹大人的差役拿住耶稣，将他捆绑了，就先带到亚那面前，因为亚那是本年作大祭司该亚法的岳父，这该亚法就是从前向犹太人发议论说。

62、你要知道，自从那年跟你吵架，并受魔鬼的怂恿去告发你，而你为躲避差役远走他乡后，我的境遇随即变得如此的凄惨，现在想来，我当初真不该跟你吵闹，更不应该去告你。

63、一会儿，差役满面诧异地回来禀报，说那确实是一支迎亲队伍，不过奇怪的是，那队伍中，不管是新郎还是随从人等，人人闭口不语，面对旁人的议论和询问，全都哑口无言。

64、这事惊动了官府，衙役们来了后，找到这收破烂的，问他这天早晨谁到这河边来过？他说这之前看到这附近饭店里的春生在这河边游荡过，就这样差役们那就把这春生给抓去了。

65、杨同范见差役把杨氏带了出来一时慌了手脚连声问道“你们不是要抓青楼女子么”为首的一个差役笑笑说“杨生员你也该和我们走一遭了”说完便用锁链把杨同范铐上一起带走。

66、杨同范和杨氏先不肯招供待差役把涂如松带上堂来杨氏见丈夫被折磨得像个疯人一般这才泪如泉涌招出自己从涂家出来半路上遇到大雨便去杨家躲雨被杨同范骗到内房发生了奸情。

67、三更时分，埋伏在酒馆的差役是怎么回事呢？原来王泽对吴氏早有怀疑，但一直没有找到证据，于是便命令一差役假装是阿福的远房亲戚，在店内帮忙打杂，暗中监视吴氏的行踪。

68、鱼大被县衙捉去关在牢狱，吴氏探知丈夫没招供罪行，认为这是个机会，不待传讯，先到县衙揭发丈夫如何谋害五差役，并将引路投宿的穷小子杀害灭口等罪行，还说出投尸的崖洞。

69、知府老爷大怒，急忙派差役抓住张三，押至公堂问道：“你可知罪？”“小人一不曾杀人，二不曾贪赃，何罪之有？”“大胆刁民，你小小年纪，不务正业，竟然学盗作乱，还说无罪。

70、不一会儿差役来报，这两天在王家门前看热闹的人很多，王六的街坊邻居都来了，都远远地看着，七嘴八舌，议论纷纷，还有的跟差役说杨氏的长短，唯有一个叫奚五的邻居没有露面。

71、茶毕，知县把众人领到衙门前一棵粗大的老榕树下，唤差役取来一把剃刀，慢悠悠地说：“老榕阻塞衙前，有碍观瞻，某人欲砍去它，今用剃刀一把，诸位中可有奋勇者，为本县砍了它。

72、”钱知府长长地吁了一口气，立即吩咐几名差役，随他们二人回家，相帮他们二家掘鼠洞，凡是有鼠洞的地方，务必都要掘到，鼠洞里有什么东西，统统拿到大堂上来，老爷要一一过目。

73、崇祯十五年暮春，声势显赫的功臣保国公朱国弼，在差役的护佣下来到了钞库街寇家，几次交往后，白门对他留下了良好印象，斯文有礼，温柔亲切，所以在朱氏提出婚娶时便一口同意。

74、马守富打响场，连着打了五天，一算账，竟然吃去了几百垛粮食，他这才有点发慌，想叫停，可还没等他叫停呢，就来了几个县里的差役，二话不说把铁链套在马守富脖子上，把他拉走了。

75、胥吏用一双金耳环向妓女将绢花换到手，去到汉阳县衙谒见县令，备述了雅州府尹派差役送寿礼下落不明，现在汉阳发现绢花等情况，请求县令缉拿嫌疑犯鱼大进行审讯破案，并呈上诉状。

76、东岳庙是传说中东岳大帝黄飞虎的行宫，它主宰着整个冥界，一走过东岳庙前的奈何桥，一股阴森煞然之气便迎面扑来，两旁肃立着面目狰狞的牛头马面和小鬼差役，壁画上绘着十八层地狱的恐怖景象。

77、蠡峰地方，有一姓邓的乡下人，人都叫他邓野狐，常到阴间作差役，到阴间去的时候，晕倒在地，像死了一样，不能搬动原地，经过两三个时辰就苏醒了，醒了以后，肚里很饱，是受了亡灵人家的斋供。

78、”定了定心神，王大人问身旁差役：“诸位，此贼留下书信，是何用意？”众人将书信传阅一番，有人言道：“小人斗胆进言，此贼虽精于偷盗，但无大恶，今日若要加害大人，也早已得手，无须费此心力。

79、主办官听了吴氏的哭诉后，觉得事出有因，就命差役把李五拘拿审问，经过严刑拷打，由于忍受不住肉体之痛，李五只好承认自己雇凶杀人，并把具体详情一一道来，并称事后把王三的尸体扔进了城西的河里。

80、这日，佛祖托身游阴间，要见阎罗王，那些差役们，也就是人们所说的“小鬼儿”就是不让佛祖进去，佛祖心善也不动怒，还是耐心央求他们去禀告阎罗，而那些小鬼儿并不答话，只是异口同声地喊：“凶”

81、进屋的是官府派来抓壮丁的差役，他们厉声吆喝着，问老婆婆说：“你家男人到哪里去了？”老婆婆带着哭声说：“我的三个孩子都上邺城打仗去了，前两天刚接着一个儿子来信，说两个兄弟都已经死在战场上。

82、”“到底是怎么一回事？你能否讲清楚些？”“你要知道，自从那年跟你吵架，并受魔鬼的怂恿去告发你，而你为躲避差役远走他乡后，我的境遇随即变得如此的凄惨，现在想来，我当初真不该跟你吵闹，更不应该去告你。

83、差役用轿把李百愈抬到了城里的薛家，他用手号了号薛大爷的脉，瞧了瞧他的舌苔，听了听心音，掰了掰他的眼睛看了看，就跟家人说：“我开三付中药，煎的喝，另外开两付洗药，煎的外擦，要一边擦，一边按摩，才能起效。