菜馆

英语翻译

(dialect)​ restaurant

德语翻译

(dial.)​ restaurant

1、去的是家湖南常德菜馆地方不大吃客却很多大底是广州湖南人比较多湖南的美食又多是以辣出名。

2、选择见面地点，朱铁颇动了点心思，首先地点要离叶亮家不远，其次要是她喜欢的湘菜或川菜馆。

3、是同行公认的第一道名菜，于是，他就把杭州所有的菜馆的菜单都收集起来，兴冲冲地回京去了。

4、彦青驾车往回走的路上经过一家鲁味菜馆，他想起小雪最喜欢吃的白果虾仁，他停下车，走了进去。

5、食材由私房菜馆负责购买，美食爱好者不用掏腰包，只须提前在博客上提供一份详细的食材配购单子。

6、马二先生是个磨刀匠，别看他身单体瘦，可是手艺好，刀磨得锋利，各大菜馆的名厨都喜欢找他磨刀。

7、一些部门总监怎么也想不到，为什么他们的老板对味道绝妙的私房菜馆的兴趣会超过一份商业计划书。

8、灯笼果茶，还在家秘制了各类鲜花茶，这些新颖别致的鲜花茶给何锦芸的私房菜馆又增加了不少客人。

9、他说等他把川菜馆开好了，再去江滩那里开一家茶馆，就像他们家乡的那样，种满竹子，摆上竹桌子。

10、于是何锦芸就上网搜索了有关私房菜的资讯，发现国外果然很流行私房菜馆这种形式，她决定试一试。

11、“还去郑导指引的土菜馆？”我显然另有企图：“朝西走，我隐约瞧见那个方位也有通往外面的出口。

12、他白手起家，从街边一个小菜馆做起，发展到现在已拥有十多家连锁店，成为福建省闽菜餐饮的领军人。

13、从以前的600块钱一桌还要AA的家常菜馆，变到了6000块钱一桌还是大家抢着埋单的高级餐厅。

14、”放下电话，我本来想到楼下湘菜馆去给嫂子买吃的，但刚出电梯，我就想到现在她似乎不应该吃辣的。

15、谭家私房菜馆每天只做一桌酒席，因为最近锦绣山庄要接待外宾，菜馆的位子都已经订到了一个月之后。

16、已是下午四点多了，她下了火车还没顾得上吃午饭，看见对面不远处的马路边有一间川菜馆，便走了进去。

17、那是个有月亮的晚上，毛毛在车里，坦然地向我提出借钱，她想把素菜馆扩大成连锁店，要投资200万。

18、有一回，萧红到鲁迅先生家吃饭，从福建菜馆叫了一碗鱼丸子，吃的时候，海婴先吃的，吃了一个后就说。

19、当时湘菜馆老板还没给我们算工资，又刚缴清房租，我劝阿芒节后再存钱回家，不要与其他人一道挤春运。

20、吃中饭的时候，我们去了景区的胡公殿农家菜馆，那里的菜都是有机无污染，非常好吃，我们一共点了五样。

21、菜馆老板，金海的发小郑朝东给金海介绍，“我的邻居庄丽丽，和我老婆小芳是老乡，她的宝贝儿子叫帅帅。

22、这天那家家常菜馆的服务员给他打电话说魏志远正在他们店里吃饭张鹏飞立刻放下手头上的事情火速杀了过去。

23、三个人走出菜馆康所长急急忙忙走了丢下一句话静心湖就是一个多事湖一家酒馆里两拨人喝酒喝多了打起来了。

24、2013年，私房菜馆已无法容纳大批慕名而来的食客，李雅岚不惜花160万元又在北京东城开了几家分店。

25、除了挪窝，难道就没有其他办法救活私房菜馆了吗？绞尽脑汁一心想寻找到突破口的李雅岚，眼睛盯上了微博。

26、那时，杭州有家大菜馆，菜馆老板见人们都夸说“东坡肉”，就和厨师商量，把猪肉切成方块，烧得红酥酥的。

27、原来他和袁晓勇回去后没多久就发现手机不见了赶紧回到家常菜馆寻找结果服务员告诉他说手机被魏志远拿走了。

28、其中，全国最出名的是攸县香干，哪个湘菜馆都少不了它，只要吃上一口，你就会感觉到，回味无穷，念念不忘。

29、食品卫生部门接到崔赵二人的举报电话后立即来到医院，初步调查取证后，来到谭家菜馆，对谭大头进行了询问。

30、我们有一次来到了一个湘菜馆，这里的老板40出头，告诉我们，他的老家就是湖南的，但是他从来没有回去过。

31、他叫何卓远他有一家属于自己的菜馆，也算是个成功人士，每当他的店里有老人来吃饭，他就不忍心去收他们的钱。

32、一出菜馆的门，最先扑入眼帘的是皇天畈一汪多情的碧绿，远处是星江，近处是草坪，左右是林子，后面是工业园。

33、晚上我到一个湘菜馆吃饭，当时觉得一个菜太少，两个菜太多，就问服务员可不可以一个只要半份啊，真的吃不了了。

34、本来说好是去菜馆吃的，刘淑娴刚出门时章盛又打来电话，说，还是来家里吃个便饭吧，也好对我的住房情况有个了解。

35、“嘉豪啊，他来了我怕姐妹受不了？呵呵——”“没事儿，我会让他低调一点，我们六点半约在学校外的那家川菜馆吧。

36、这天，那家家常菜馆的服务员给他打电话，说魏志远正在他们店里吃饭，张鹏飞立刻放下手头上的事情，火速杀了过去。

37、她以为他在为筹办菜馆的事伤神，遂不去打扰他，顾自将随身带来的蔬菜整理好，该放人冰箱的放入冰箱，该洗的洗净。

38、后来她叫我洗澡，换衣服，还叫附近的菜馆送来了几盘菜，安排我在旧厝二楼喝酒吃菜，并交代我此事不要让保姆知道。

39、又过了一年，李教授听说南门大桥新开了家菜馆子，创了一个姑姑筵，口碑相当好，这天下课后，就直奔南门大桥而来。

40、那里还有一个弘法寺，很多人在里面烧香拜佛，向菩萨许下心愿，还有一个斋菜馆，可以享受和尚的生活，吃饭的风味。

41、于是，再逢周六，他便不去那家小菜馆了，而是跟几个同学一起去这个城市的一条步行街玩耍，因为那里有好玩的电玩城。

42、湘菜馆位于东直门外当代万国城的南门口，很偏僻的一个位置，店不大，城市角落里随便都可以见到的很普通的一个饭馆。

43、眼下由于中央对转变作风抓得紧，像这环境优雅，位置隐秘的私家菜馆变成了宴请官员们他人或接受他人宴请的首选之地。

44、刘老板盛情难却就说找个小店随便吃一口恰好魏志远也想打听一下有没有张鹏飞的消息于是就和刘老板来到了这家家常菜馆。

45、原来，他和袁晓勇回去后没多久，就发现手机不见了，赶紧回到家常菜馆寻找，结果服务员告诉他说，手机被魏志远拿走了。

46、这家调查公司的调查人员将一套微型录像机偷偷安在了谭家菜馆的厨房之中，他们已经窃取了谭大头制作生龙入海的所有秘密。

47、更多精彩短篇鬼故事大全阿福同他老婆惠儿开了一家私房菜馆，主厨是阿福，阿福有一身好厨艺，所以私房菜的生意倒是不错。

48、于是，在博客里，李雅岚与北京的一家美食论坛合作，组织美食爱好者聚会，要求每人准备一道拿手菜，来私房菜馆现场切磋。

49、何宏兴听了她的话后说，我不会再去别人的企业打工，我是在考虑投资开个小菜馆，跟姗姗老公一起做，她老公擅长也喜欢烹饪。

50、刘老板盛情难却，就说找个小店随便吃一口，恰好魏志远也想打听一下有没有张鹏飞的消息，于是就和刘老板来到了这家家常菜馆。

51、苏步青买了一把锄头，每天下班回家或休息日，就开荒种菜，有一次，湄潭菜馆蔬菜馆供应不上，就从苏步青菜地里要去几筐花菜。

52、堂弟很生气，却也无可奈何，但他暗暗下定决心，等攒够了钱，就在这家大川菜馆的对面开办自己的餐馆，而且要将生意做得更红火。

53、20多岁的她，失恋，他陪她逛街，散心，然后在一家菜馆里一起吃面，一人一碗，她只吃一半，就搁着，看窗外的树在掉叶子，发呆。

54、获奖当晚，在一家门脸不大的鲁菜馆宴请妻女时，莫言笑着对女儿说：“爸爸也算赶上你的好成绩了，不过我会继续努力的，你可要小心。

55、很快，粒子就会收到谦和的邮件，很快，粒子与谦和就会约在台湾私房菜馆见面，很快，谦和就会笑吟吟地对粒子说，原来你一直在这里。

56、下班后坐上翁茜茜的本田,我满心以为她会带我去一家地道的菜馆,或者去超市买些东西上她家,没想到她一路无话开车把我带到一家酒吧。

57、下班后坐上翁茜茜的本田，我满心以为她会带我去一家地道的菜馆，或者去超市买些东西上她家，没想到她一路无话开车把我带到一家酒吧。

58、邱老爷子拿起手机，打了一个电话，片刻之后，就见菜馆的玻璃门一开，一个年轻的小伙子领着四名服务人员急忙迎了出来，那小伙子说。

59、心怀鬼胎律师的点子被识破后，张强有了新的点子，周五的晚上，他就主动打电话给李冬生：“李冬生，你要是够朋友的话，赶快来湘菜馆。

60、原来大少爷主菜馆伙食，二少爷主柳家伙食，柳城在把生意交给大儿子后便退隐起来，现在两个儿子一死一伤，才不得不把一切交予柳相御。

61、听到这些，慕光笑了，在叶明过去常去的那家小菜馆，点一壶酒，要几碟小菜，想起梅子的时候，便专心致志地因一颗花生米耗尽所有心情。

62、扬州自古以来，就是百里繁华之地，到了民国，虽然战火不断，可是棋盘大街上依旧是人来人往，这条街就是全国30多家名菜馆的聚集地。

63、吃饭时，她问川菜馆的老板娘那边天宫夜总会怎么没开门呀？老板娘笑了，说妹子你真会说笑话，哪有夜总会白天开门营业的，都是晚上热闹。

64、当小刚得知湘菜馆转让给了吴利忠转身就要走时，赫然发现挂在墙上的各种特色名片，他立即被吸引住了，他一个个仔细地看了下去，然后问。

65、父亲就跟着那位名人，乘坐当时仍颇时髦的弹簧马车到了前门外的撷英番菜馆，这是当时显贵名流们才有财力与雅兴去消费的一家最着名的西餐馆。

66、这里附近是游客常来常往的地方，所以很多农家就把自家的院子，或是新起一座平房做餐馆生意，我们就找了离租车地方不远的一户农家菜馆吃饭。

67、要吃中饭了，我们到了山上的一家饭店，菜上来了我夹了块肉大口咬下，咦怎么不是真的肉是素鸡，原来是素菜馆这里的菜全是素的，不过还挺好吃的。

68、也难怪，丢失的钱又不多，从农村来的你们又与他们结下梁子，哪会给予重视？湘菜馆老板听说我们的遭遇后，说的这句话让我们醍醐灌顶而又心生焦虑。

69、丽芝没有说话，三人到一家川菜馆中进行了简单式的晚餐，随即小苗与丽芝带着郝文满大街兜圈，显然，丽芝在这次和那个他中秋约会计划被郝文破坏了。

70、想到吃的时候，便去中意的高级菜馆，尽点他们的拿手菜，酒足菜饱之后，一抹嘴，签个单，扬长而去，积欠的帐款，且待逢年过节时向亲友讨了再来还清。

71、在那以后，姐在一家叫家乡粗菜馆的饭馆工作，姐的工作是洗菜，择菜，切菜，那的老板说多好的一双手啊，现在应该在学校里握笔写字，姐却只是笑了笑。

72、在湘菜馆近一个月的打工时间里，我和阿芒因乡里人的身份在县城里受尽歧视，阿芒甚至还因碰倒了一个酒杯而被四个发酒疯的胖子围殴，被骂作“牛屎郎”

73、赵二妮就告别老板娘出了川菜馆，走到距夜总会大门更近一些的地方，站在一根路灯柱子后面，睁大眼睛看着那些进出夜总会的男人，看看是否有她的男人在内。

74、到了家常菜馆门口他一眼就看到拿着苹果手机的魏志远心里不由得“咯噔”一下这不是自己偷了他钱包的人吗怎么会是他不过当时这家伙是睡着的肯定认不出自己。

75、王晋说要带着邵美娟去几个地方预热结果去了几个私家菜馆吃了很多好吃的王晋喝了很多酒迷糊地躺在车里睡着了邵美娟则非常清醒感觉无聊就在车里整理储藏抽屉。

76、开车在左近的路上绕了两圈，发现街角有一个不起眼的小饭店，名字叫“湘汀小馆”，装修虽然简单，倒也干净，看来是家湘菜馆，于是找地方把车泊了，走了进去。

77、这次见面后，鲁迅为了给二萧在上海铺展一条从事文学写作的道路，又于12月29日以庆祝胡风的儿子满月为名，在梁园豫菜馆举行了一次宴会，把二萧介绍给茅盾。

78、我慢慢能吃辣了。慢慢能从辣味里吃出其他味道了。所以跟地道重庆和四川的菜一比，觉得其他地方的辣味——比如上海许多川菜馆——辣得没内容，不婉转，不缭绕。

79、这只新菜一出，那家菜馆的生意就兴隆极了，从早到晚顾客不断，每天杀十头大猪还不够卖呢，别的菜馆老板看得眼红，也学着做起来，一时间，不论大小菜馆，家家都有。

80、喝酒这样的事自然忘不了李冬生，于是张强就喊上了他，三个男人来到了附近的湘菜馆，见面一聊，酒杯一端，张强的朋友也成了李冬生的朋友，不一会三个男人就热闹起来。

81、”他吃过“东坡肉”，觉得味道倒真是不错，向堂倌一打听，知道“东坡肉”是同行公认的第一道名菜，于是，他就把杭州所有的菜馆的菜单都收集起来，兴冲冲地回京去了。

82、马仁土菜 马仁土鸡煲和猪手玉米棒为土菜馆的招牌菜，味香汁浓，滋补解乏，还有土鸡蛋、蕨菜、竹笋等特色菜，每种菜可以有若干种做法，菜馆设有蕨菜宴、笋宴等。

83、婷婷语录阿花是农村来城里打工的，他原本在一家斋菜馆打工，因为她的勤奋和努力，斋菜馆的老板很赏识她，就把自己的绝学教给了阿花，然后让阿花自己出去开店，自己赚钱。

84、堂弟是一名厨师，人很老实，自打学会手艺那天开始，就在一家规模很大的川菜馆帮厨，虽然起早贪黑煞是辛苦，可到了发工资的日子，老板总能找出各种理由克扣他数量不等的人民币。

85、这只新菜一出，那家菜馆的生意就兴隆极了，从早到晚顾客不断，每天杀十头大猪还不够卖呢，别的菜馆老板看得眼红，也学着做起来，一时间，不论大小菜馆，家家都有“东坡肉”了。

86、诗厨 江南一地有家颇有名气的“唐诗菜馆”，一天有位客官傲气十足而至，仅以八文钱和两个鸡蛋，苛求要按杜甫的七言绝句做三菜一汤，厨师明知客官出难题，硬是知难而上，欣然同意。

87、因为是农家菜馆，所以里面的东西也很有农家风味：用麻绳绕在树上然后加上木板的秋千，用布缠在树上的吊床，一条小溪中的鸳鸯，野鸭和天鹅．．．．．．说到这那他们的菜也是含有农家风情的喽。

88、于是心想：毛小青既然能管理4星级酒店，又对餐饮有一定了解，我何不请她来京开家正宗的毛家菜馆呢？刘松涛坚信，只要毛小青愿意来京开店，借着毛家人头顶的光环，她的生意一定会火爆京城。

89、一下车，叶导就把我们带上了游船，我们绕着西湖兜了一圈，在游船上我知道了停车场的方位，我还听说了楼外楼，它是一家菜馆，有两个外号，一个叫大公无私，一个叫百元菜馆，可见这里面的菜有多贵呀！

90、鹿港小镇忙的时候，吃一个菜要催三次以上，服务员一脸的不情愿，餐厅服务员的服务让我时刻有种想要投诉的冲动，想起在上海的红辣椒，普通的川菜馆，服务员时刻观察你的举动，帮你脱掉大衣，帮你倒茶。

91、东东鱼馆东东鱼馆位于天目湖畔的天目湖镇，是一家人气颇旺的农家菜馆，在这里可以品尝到比较正宗的千岛湖鱼头、白芹，另外还有板栗烧鸡、红焖小笋等当地小菜，味道都挺地道，关键是价格也是比较实惠的。

92、的川菜馆的浴室，日日水声哗哗不断，若是用一台望远镜从窗口偷窥，是看各样女人裸体的好地方，一定饱了眼福，但是我没有买望远镜，因此，隔着一条三丈宽的臭水沟，让人也只能是雾里看花，隔靴搔痒的感觉，无可奈何。