到期

英语翻译

to fall due (loan etc)​, to expire (visa etc)​, to mature (investment bond etc)​

德语翻译

arriver à son terme, expirer

1、结合本案而言双方的债务关系发生于2010年于2011年到期但是直到2014年刘德方向法院提起诉讼因此其请求不受法律的保护。

2、外交局旅游局派人慰问飞马牌汽车上的两名外国人同时提醒他们护照上的签证日期还有两天到期，如果逾其他们仍滞留敝国就算非法入境者。

3、赵秀芬的劳动合同到期，原先1二作的公司没跟她签订新合同，她一时找不到如意的工作，看看卖菜的都挺红火，就在菜市场里摆了个摊子。

4、终于，到期末了，我拼尽了全力，英语考了89分这让我高兴的有些语无伦次了，这可多亏了他和各科老师的帮忙才让我得到了今天的分数。

5、刘菁花了大量的钱，工作的事却毫无头绪，就连集资的房子也望眼欲穿，始终看不到一砖一瓦，而且，方琳向她所借的钱到期后，不能归还。

6、本来他有份不错的工作，干了两年后，却不知怎么患上了肺结核，经过一年的治疗调养终于好了，可聘用合同也到期了，老板没与他再续约。

7、 快到期末大考了，希望你干自愿事，吃顺口饭，听轻松话，睡安心觉。使自己保持良好平静的心态，不要太紧张，相信你会取得好成绩!

8、毕业季跟相处四年的男友分手学校宿舍到期在北京无家可归她拖着沉重的箱子和室友一起在学校门口找了一间一天一百块钱的宾馆暂住了下来。

9、造物主的安排往往不容人的揣测，叶阳退学后和入职前遇到了签证到期，更换签证类型的时间空隙，他只能回到国内，等待10月份的工作签证。

10、我走到日历旁，忐忑的翻开日历，生怕妈妈说的是真话，我的手颤颤的翻着，啊，的确是27号，距离到期时间只有3天了，我终于担心了起来。

11、还有那些在各支中超球队中征战的外援和合同到期需要转会的球员，纷纷在最后一两轮告别球队，用最后一场酣畅淋漓的比赛答谢喜欢自己的球迷。

12、不要行义过分，也不要过于自逞智慧，何必自取败亡呢？不要行恶过分，也不要为人愚昧，何必不到期而死呢？你持守这个为美，那个也不要松手。

13、郑晓锋急得团团转，眼看和刘三虎签订的还款合同就要到期，现在连一分钱也没有落实，真等着让刘三虎带人来锁乡政府的大门吗？他气哼哼地说。

14、一个星期后，他找到了一份打字员的工作，吃饭问题终于可以解决了，但是他的房租又到期了，手头仍然很紧，每天还得靠我给他带回来的食物度日。

15、每次当到期中期末的时候，我最担心的就是自己的成绩了，这次也不例外，期中考试考完后，我一直沉浸在紧张中，直到老师把考卷发下来的那一刻。

16、不过有些事情不是我能决定的,就像这次,我的身份证到期了,必须要回到原籍去补办,不然以后做什么都会很麻烦,所以说,这次不回去也不行了。

17、 月底未到钱包瘪，工资未发已外借，信用卡片已到期，再不还贷背高息，月光生活很无奈，也想轻松身无债，可惜生活在当代，月光也是种表态。

18、岳节，我们是老同学，彼此都很信任，借你钱用，我当然感谢，但没有到期你也不用那么着急催要啊，就是催要明说也好了，用不着兜圈子找理由要啊！

19、当时的数学成绩更有起伏，每次到期中期末考试都会考满分，但是一到小考的时候成绩不由自主就降低20多分，同学总是以为我是抄的，实际却不是。

20、然而，就在史蒂芬兴高采烈地准备去厦门时，他没有留意自己的护照已快到期，比赛的前两天终于想方设法办好了护照，匆匆忙忙地上了飞往广州的飞机。

21、第一篇：期中考试目标450字转眼就要到期中考试了，初步定在11月08号，其中还有两个周末休息的时间，所以距离期中考试只剩下两周的时间了。

22、从元旦开始，到期末考的两个星期，每天都是十一二点睡，虽然中间也有两三次，实在不想学，就出去爬爬山，看一两集琅琊榜，总算是坚持到了最后一天。

23、刚从武功山学艺归来奔丧的罗淦,因给父亲办丧事花完了仅有的几两银子,还欠了财主一笔债,若到期还不清,妹子就要给财主抵债,于是便大胆前去应聘。

24、广大农民为生活所迫只得以土地作抵押向贵族借债，如果债务人到期不能偿清债务，就将土地折价卖给贵族，再以佃农身份租种土地，向贵族交纳土地上5

25、根据合同规定，丈夫从这个叫马友信的人手里借得人民币10万元整，若到期无力偿还，愿将家乡的一片鱼塘和一所房子以及妻子范小菊无条件地转让给对方。

26、最惨的一个月，他们身上的零钱都快用光，租的房子也快到期，没办法，一百多斤的大人了，总不能还向父母伸手要钱吧？俩人只得硬着头皮出去继续找工作。

27、最后通牒到期此情感动珞珈山转眼到了2010年6月，王凯和唐雪都已经27岁了，这令唐雪的父母坐不住了，他们认为这是王凯在拖他们女儿的大好青春。

28、她的灵魂就此离窍和她心爱的风缠绵在了一起，风只会笑，只会搂着她叫宝贝，宝贝我饿了，宝贝我的衣服脏了，宝贝我们的房钱到期了，宝贝你还有存款吗？

29、傅官保要七仙女一夜之间织出一百匹锦缎，并与七仙女打赌，如果按期完成，董永为奴的日子即刻到期，如果按期不能完成，则董永为奴的期限翻倍，并立据为凭。

30、中央委员会深知民间的疾苦，不等选举公社，就先颁布了法令：将价值15法郎以内的典押物归还原主，并不得再拍卖典押物品，一应到期的债务都延期半年再还。

31、就在一年到期的时候林巧巧感觉自己的身体越来越不舒服郭毅也觉出了林巧巧的不对劲问道“巧巧你怎么了”林巧巧知道自己瞒不住了这才把阎王说的话告诉了郭毅。

32、现在转眼一年就要到期了，我高兴这一年我学会了很多，我认识了很多爱我的人，是她们给我力量，陪我走在十一中学的榕树之家中，这一年有你们是我最大的幸福。

33、球星大黎以队长身份带领球队为北兴俱乐部赢得冠军，在俱乐部的合同到期之际，大黎加盟以更高待遇力邀请自己的南旺俱乐部，此事引发了人们的热议，北兴俱乐部。

34、资金实力较强，无不良信用记录，付款方确认应收帐款的具体金额并承诺只向销售商在贷款银行开立的指定帐户付款，应收帐款的到期日早于借款合同规定的还款日等。

35、五年和十年的不等如果在保险期内被保险人出现意外安全事故或者是死亡都会得到一笔不小的保险费如果在保险期内任何事情都没有发生的话到期还可以得到一定的利息。

36、银行的某些工作人员，储户去取到期利息时，小数点后的总已无零钱为由故意给抺去，现如今掉地上一元钱都有人不肯弯腰去捡，更别说这几毛钱了，区区小事何足挂齿。

37、失踪半年之余，家里陆续来了警察，家人才知道他与身无分文的同伙借高利贷做生意，到期时还不了钱，被人围追堵截，最后选择了抢劫出租车司机，抢劫未遂便杀了人。

38、两个月眨眼就到了，周致知道，银行存单到期的那天，提取时不需要身份证，过了这天，存单又开始重新计息，去取钱又必须出示身份证了，所以，周致急匆匆去了银行。

39、因为做学徒没薪水，房租和日常的开销几乎花光了他所有的积蓄，而学徒也不能算正式的工作，再加上2010年3月9日，他的签证已到期，随时都有可能被遣送回国。

40、虽然刘德有刘文所写欠条表明两者之间确实存在债务关系但是由于债务到期两年内没有向法院请求保护所以超过了诉讼时效法院根据法律规定作出了驳回诉讼请求的裁决。

41、记得有一次，我英语考试考了100分，特别骄傲，后来干脆连复习都不复了，到期中考试时，可想而知，试卷一下发，一看傻眼了，鲜红的80分，那一幕让我记忆犹新。

42、袁世凯在其身后可根据“大总统选举法”，写出3个候选人名单，封于金匮，藏于金室，到期打开金匮，取出画册，由国会从袁世凯早就指定的3名候选人中选出一名当总统。

43、一想到期末考试紧连着寒假，紧连着新年，如果期末考试再次失误，就会灰心丧气，连一个新年都会过得不安宁，所以，我准备在考试前，制定一个完善的计划：语文复习1

44、”方翘紧紧抓着这突如其来的温柔，不让他松开手：“既然这样，一周后赌约到期的时候，我们顺便在一起跨年怎么样？”这个想法她计划已久，生怕被拒绝，祈求般地看过去。

45、年底，县商业银行信贷员小王发现，自己负责的大龙公司一千万元贷款已到期，便给公司打电话催收，可电话打不通，又拨打公司总经理李大龙的手机，李大龙却说自己出差在外。

46、他是一个羞涩的男生，在表演课上，他总是扭扭捏捏放不开，老师让模仿动物的时候，他总觉得丢脸，是老师令他难堪，所以，每到期末，其他科目全是优秀，唯有表演一门挂了。

47、其实吧，我爱买游戏卡，而且我爱玩皮卡堂，那里的衣服我都有，金卡也是20多张，留着没用，就送人了，现在，我都是8级冠了，2016年8月份到期，可见我充了多少啊！

48、就我而言，对大学时代的很多老师，我已经印象有些模糊了，因为这些老师基本属于“宽大型”老师，不管学生听不听，到期末出张考卷，给个分数就完了，常常每个人都能及格。

49、本来承包期限是5年，还有2年才到期，可不知为什么，村长孙长有以村里规划土地为名，硬是要收回来重新承包，并且在没有孙志安同意的情况下，承包给了村里的二愣子孙书虎。

50、牛保林说：萧虹，我这回来就是要带你回去的，有啥事咱们回家商量行吗？萧虹摇了摇头，说：我是给人家签了合同的，合同不到期就走人，不光工资领不到，人家还会追要违约金的。

51、原来，自从拿到补偿款马金就一天活都没干过，吃喝玩乐打牌赌钱，后来钱输光了，就卖了车，把新房子抵押后继续赌，结果到期还不了钱，还借了高利贷，被债主追得到处东躲西藏。

52、一直到期末考试成绩出来的一天晚上，他有一门课的成绩简直让人沮丧，因为时差，他无法跟在睡梦中的陈蒹倾诉，这时收到Seny的一条短信，他鬼使神差一样，拨了一个电话过去。

53、认真预习的习惯很多同学只重视课堂上认真听讲，课后完成作业，而忽视课前预习,有的同学根本没有预习，其中最主要的原因不是因为没有时间，而是因为没有认识到期预习的重要性。

54、马路上太吵搅得他没法静下心来复习这下可找到一个复习的好地方了而且租金也不贵他咬了咬牙一次性交了一年的房租房东也保证如果他需要一年后合同到期也不转租他觉得自己可赚大发了。

55、林星木本想按照童丽瑞说的做但是他无奈的发现这几天他压根走不开首先是快到期末了他必须准备复习其次是他在社团里要做的事情也特别的多所以他没办法请假离校只好祈祷不会发生什么大事。

56、原北兴俱乐部成员大黎带领球队为北兴俱乐部赢得了赛季冠军，但由于合同到期，同时大黎深思熟虑，为了自己个人的更高人生价值而选择了南旺俱乐部，他的个人选择本俱乐部是持着理解态度。

57、健身和读书，是世界上成本最低的升值方式；而懒惰是索价极高的奢侈品，一旦到期清付，必定偿还不起。知识不够就静下心读书，肚子肉太多就好好健身，体胖还需勤跑步，人丑就该多读书。

58、哎，又要放假了，我是真的不知道是该高兴呢还是该沮丧了，一，还不知道作业呢，快到期中考试了，一定多的没治，老师的性格我又不是不知道，二，就放那两天，还没有歇过来呢，就又上学了。

59、1希望能够做到认真对待每一门功课。通过这次考试，还有妈妈看到你对学习所做的反思及总结，觉得你本学期收获的与付出的是成正比的，希望你继续再接再厉，争取到期末在此取得较好的成绩。

60、希望能够做到认真对待每一门功课。通过这次考试，还有妈妈看到你对学习所做的反思及总结，觉得你本学期收获的与付出的是成正比的，希望你继续再接再厉，争取到期末在此取得较好的成绩。

61、从北京来我们河南很难买到车票，需要到车站大厅里排队，有时排到了已经没有票了，更可气的是那些黄牛党，加价倒买车票，你说不走吧，签证马上就要到期了，况且在这里多住一天就会多花许多钱。

62、”婆婆说：“你来了正好，你说说，我私下有没有给过钱你？”大儿媳趁机问：“那你有没有私下将一张存单给孙子？”丁大爷说：“我是把一张快到期的存单给了孙子，让他帮我取钱，不是把钱给他。

63、市场竞争实在太激烈，潘好的公司已经濒临破产，他一连谈了几家有收购意向的大公司，对方报出的价格都很低，眼看写字楼的房租一天天到期，潘好只得选择了报价最高的那家公司，签署了转让协议。

64、但是按照借条上的日期到期了她却没有钱还给大家，有人开始向老刘索债，也有人向派出所报案，报案的人多了，引起了公安机关的重视，介入调查，结果大吃一惊竟然有三十多万元，立即逮捕了蜜桃。

65、在试训期间，梅西的表现征服了巴萨青年队教练，他们迫不及待的与梅西签订了一份2012年才会到期的工作合同，却忘记国际足联相关规定，未满20岁的球员不得和俱乐部签定5年以上的工作合同。

66、等后来，我发现我和同学的智商真的有差距，我的那些同学平时看他们学习也并不怎么认真怎么一到期末考试就能考出好成绩，我每天学习时间都要比他们多两三个小时，但每次期末考试都在全班倒数几名。

67、蓝甫知道中国已就他出逃向澳洲政府发出了通缉令，眼看签证又要到期，走投无路的蓝甫只好打电话给中国驻澳洲大使馆，再三说明自己愿意回国投案自首，但是请求政府不再追究他逃到澳洲的太太和儿子。

68、第二天，我让克隆的我帮我去上学，自己则在家里看电视，就这样，克隆的我帮助我上了一个星期的课，由于快到期末考试了，所以这一个星期都在复习，巧的是，我这一个星期都没有去学校，怎么办，怎么办。

69、想想6月份到期的贷款大春头都大了，这天喂了鸽子大春正躺在床上发呆，郑芹在屋门口择菜，大春的手机“滴”的一声响了起来，一看是一条短信：你把钱汇到农业银行62284819920766郭美丽。

70、还有什么事吗？”小亮又问：“咱家那套租出去的房子什么时候到期呀？”路小乔再也控制不住了：“怎么着，这么小就惦记那房子了？”孙伟忙把路小乔拉住，说：“房子是和租户签了合同的，还有两年才到期。

71、经过一个月的努力，他拿到了三千万的融资，其中两千万来源于开煤气站的德哥，借款十个月，月息百分之三，利息逐月支付，还附带了一项违约条款，如果十个月到期不能归还，B2地块百分之三十的股份将归德哥。

72、阅读过关活动。我罗列了19本书，难度分别从一颗星到五颗星，将书单分给每个孩子，如果孩子读过一本书并能够回答我提问的问题的，那么这本书就算是过关了。到期末的时候根据过关的书目来进行阅读之星的评选。

73、以后的考试我非常细心，做完了一个一个检查，考得好我不骄傲，考得不好我不气馁，总结经验，遇到难题向老师同学请教，牢记在心，我的学习成绩就一直名列前茅了，到期末考试的时候，我也取得了一个非常好的成绩。

74、于是，在协议到期后，她并没有按照合同规定付给潘文峰最后的15000元钱，而是另拟了一份协议书，提出与潘文峰再续签半年时间，还在协议书中新增了不许潘文峰在协议期间找女朋友等内容，将酬金也提高到了五万元。

75、..，由人民银行按票据面值和规定的利率扣除贴现日至票据到期日的利息后，将票面余额支付给商业银行，待票据到期后，人民银行按票据面值向商业银行兑取现款。

76、..容可以这样写：“尊敬的车主：您爱车的保险将于X月X日到期，请您届时带齐驾驶证、保险卡等资料到汽车销售服务有限公司做好续保手续。”

77、..笑维持一个月。从分手的那一天开始，我每天买一罐月号到期的凤梨罐头，因为凤梨是阿May最爱吃的东西，而月号是我的生日。我告诉我自己，当我买满罐的时候，她如果还不回来，这段感情就会过期。

78、..了什么叫差距。2、你跟谁俩整那表情呢，我欠你贷款要到期了还是怎么的。3、你还美呢，长成那样还出来，你的目标就是能吓死一个是一个对不？4、你长得曲折离奇、颠沛流离，让我不禁感叹你爸妈的神奇。

79、..面，常用逗号表示停顿。例如：?因亏损严重，无力清偿到期债务的柳州铁路工程建筑公司，日前被柳州铁路法院宣告破产。??升学，是几乎所有的教师和家长都不敢小视的问题。??她呀，已经毕业好几年了。?

80、..仅落后领头羊热那亚1分2. 哈维在俱乐部的合同将在2007年到期,但这支西班牙的领头羊希望和他签一份更长的合约3. 除了最初的信贷业，全国金融公司是他们的领头羊，拥有着价值10亿美元的信贷机构。

81、..障减少，但服务质量不高，主动服务意识较差，最后合同到期时，果断的更改了维保单位，即提高了服务质量，且在价位上也有所降低。

82、..维持一个月。从分手的那一天开始，我每天买一罐5月1号到期的凤梨罐头，因为凤梨是阿May 最爱吃的东西，而5月1号是我的生日。我告诉我自己，当我买满30罐的时候，她如果还不回来，这段感情就会过期。 《重庆森林》