落水

英语翻译

to fall into water, to sink, overboard, fig. to degenerate, to sink (into depravity)​, to go to the dogs

德语翻译

tomber dans l'eau, couler, par-dessus bord, dégénérer, s'enfoncer (dans la dépravation)​

1、我还没给一男的系好绳索，他当先一步冲出去，腾空半米回过头来，在战友惊诧的眼神以及同情的目光下还没想好以什么姿态落水了，河水就将他吞噬，短暂无谓的挣扎后被教官英勇救起。

2、虽然朱展旗没有明说但旁人从他言谈中得以知道原来前番在风暴中落水他就被水流携裹着卷入一个地下暗道来到了一处神秘石室非但没有遇难还学会了一身莫测的本事好像还遇到仙人了呢？

3、1998年8月9日早上，我听当地群众说当时确实有一个小孩落水了，当时肖艺华还是第一个跳进水里救人的，她当时把那个孩子带到了大客车的顶棚边缘，她当时托举着那个孩子喊。

4、你怎么变得这么漂亮？”妈妈惊奇而又高兴地说：“快给我们讲讲，这是怎么回事？”姑娘把她拾桶落水，到老头儿那儿做客的事讲了一遍．然后打开那个小匣子，从里边拿出了锦缎衣服。

5、国外有人出过这样一个有奖征答：在一次乘船中，母亲，妻子和儿子同时落水，应先救谁？有人说应先救母亲，因为妻子没有了可以再娶，儿子没有了可以再生，唯母亲今生今世只有一个。

6、据乌林镇志记载，1947年5月端阳，驻守乌林镇日军部队与本镇百姓龙舟斗，不慎触礁，三十名日军落水身亡，同年7月，日军换防，原驻守将领佐藤小次郎被日军军事法庭执行枪决。

7、蒙斌见状，又好气又好笑，心想，剑是在湖心落水的，船已靠岸，还捞什么捞？突然，“哗”的一声，虎虎从水中拔出剑，立马挺起身子，舞动着剑，在空中劈着豪气，显示着自己的能耐。

8、海滩上的人很多只是落水者所处的位置是十分危险的深海区域没有经过专业训练的人如果擅自下水救人很可能自己也就回不来了大家只能焦急的站在沙滩上看着落水者在水中痛苦的挣扎着。

9、我们在钓田鸡的时候，把那块诱饵放在地上，然后轻轻地拉竿，一抖一抖的，让田鸡误以为这是一只刚刚落水的小虫子，然后等到它把诱饵吞进肚子里，猛的一收竿，快速地放到大水桶里面。

10、夏天，柳树长的葱葱茏茏，密密层层的枝叶遮住了阳光。大人们在树下谈天，小朋友在树下做游戏。阳光照在湖面上，波光粼粼，鱼儿不时跳到湖面上，好像在比谁跳的最高，而且落水轻。

11、善用通道，莫入电梯走绝路发生火灾时，除可以利用楼梯等安全出口外，还可以利用建筑物的阳台、窗台、天窗等攀到周围的安全地点，或沿着落水管、避雷线等建筑结构中凸出物滑下楼。

12、谁知马老汉却长叹一声，说了当年的事：他看到一个孩子落水，没有施救，当时正是他儿子救人遇难一周年，他曾发誓，再不做什么助人的事了，因为儿子就是这么死的，被救者却忘恩负义。

13、球高高的挂在屋顶上，让我们看看人与海豚是如何合作抓到球的呢？潜水员下水了，海豚看准时机，向上方一跃，将潜水员顶了上去，潜水员抓当球，又以漂亮的姿势落水，观众席上一篇掌声。

14、梦到外甥落水，我去拉他，就是拉不起来，然后发现是他的前世，还有一起帮忙的小朋友。剧情太复杂，简直意识流典范。醒来发现才过了半小时，然而不会游泳的是我啊，我救个毛线啊？_

15、事情越闹越大，为了平息出事学生家长的怒火，班主任徒劳地说出了自己在发现对方落水后立即下去施救的事实，然而事情闹腾到了这种地步，白的也会变成黑的，根本就没有人相信他说的话。

16、我们跑到小溪边又开始炸水，有个小朋友胆小，一拉引绳就扔到水里，引绳还没烧完就落水灭了，而我却等引绳快烧完时才扔出去，引绳烧完时正好落入水里，炸得水花四溅，大家玩得开心极了。

17、接着，一位叔叔又向我们介绍了在生活中遇到同伴掉水里该怎么办，第一：千万不要惊慌，马上叫父母或旁边的大人来帮忙，不要试着自己一个人用手去拉，这样很容易施救的被落水的人带下去。

18、听班主任说，汤老师随同事前往罗田去旅游，一位女同事不小心落水了，原本走过了危险地带的他见同事遇难，连忙调头回来，连雨衣都没来得及脱便跳入了水中，由于水流太急，他不幸牺牲了。

19、前些日子ANNA在教学的时候让一个小孩子在教室里受伤，引发学生家长不满到舞蹈教室砸设施要求退费，因此ANNA心情不好在湖边喝酒，等戴伦发现不对劲的时候ANNA已经落水了。

20、2013年12月20日阴今天的天气就和动物园里的气氛一样，到处充满了阴沉沉的感觉，我的儿子最近根本就不允许我到动物园里，我感觉我就像是一个失足落水的可怜人，那么的孤独与无助。

21、以一个学生的身份站出来先是证明了班主任在看到同学落水以后第一个跳下去而后又发表了自己的观点放过班主任的家人让逝者安息吧他已经为自己的行为付出了代价就不要让他背负着冤屈上路了。

22、这部作品叙述法国生物学家阿龙纳斯在海洋深处旅行的故事，事情发生在1866年，当时在海上发现了一只断定为独角鲸的大怪物，他接受邀请参加追捕，在追捕中不幸落水，泅到怪物的脊背上。

23、于是，她不再用双手按压的方法做人工呼吸了，而是嘴对嘴，一口一口地把卡在落水者嗓子眼里的河泥吸了出来，这才发现落水者的腹部微微地动了动，她连忙摸摸落水者的脉搏，尽管弱，但有了。

24、去留学，并且碰到了一位令自己敬仰的师长，却因为感受到医治人的精神比医治身体病症更重要而离别了，在学校办事兼教书，实在勤快的可以的老友范爱农，终究摆脱不了贫困潦倒落水而逝的命运。

25、狗东西的话只说了一半，我便猝然出手了，我用肩膀猛地撞向狗东西，同时用双手奋力前推，全没防备的他一下便翻身落水，在那一瞬间，他的双手却死死抠住了桥边，同时拿眼焦急且无助地盯住我，

26、难道是被水王爷抓去了？这里的水王爷又牵扯出另一个小故事，传说水王爷是没有身体的，他能够在所有有水的地方游动，他特别喜欢吸血，如果有人落水就会被水王爷抓回洞府三天，吸干血再放回来。

27、胡编一看来气了，这哪是抢救落水鱼民，纯粹是谈情说爱那一套，他打手势让他们停下来，谁知他们不光不停，女的刚想拐弯跑，竟被男的一手抓住，突然拥抱在一起，紧接着就是躺在沙滩上热烈地吻。

28、 在事情开始的时候，不要去想象着结局，因为就是有了这种的预判，可能也就是会左右我们的思想和行为，最后才是导致所有的付出如桃花落水，那些本来可以牵手的人，终究是铸成了许多的遗憾。

29、一些医生为了自己的利益，给病人吃不必吃的药，还吃出了毛病，难道金钱比生命还重要吗？《百万英镑》读后感一个大学生为了就一个落水儿童献出了自己宝贵的生命，这种精神我们一定要传扬下去。

30、我翻开《无声的爱》这本沉睡的书，映入眼帘的是一幕幕情景：他帮老奶奶进山采药，把辛苦砍的柴火分给街坊邻居，挺身而出救助落水的女孩邱菊，不计前嫌地帮助金嫂扑灭熊熊大火大火却被严重烧伤。

31、忽然听到“扑通”一声不过是刹那间的事儿只见泳池里溅起老大的水花岸上的人叫道“杨迪落水了”她下意识去看段有惟发现他恰恰就立在池子边上不着痕迹收起伸出去的大长腿嘴角噙着一抹幸灾乐祸的笑。

32、吃过饭后，他们就去玩了，玩着玩着，就被一阵鱼钩落水的声音打乱了，这些鱼有石缝的钻过去，有洞的又钻进去，还有一些就把泥给混乱，让渔王看不见，然后也钻进去，有一些还躲在乌龟爷爷的下面呢？

33、尸体没有外伤脑部也没有对冲伤阴道内也没有性侵的痕迹最奇怪的就是死亡时间不超过两小时但却没有目击者看到她是怎么落水的在她的呼吸道里也没有湖水的残留也就是说她并不是被人杀死的也不是溺死的。

34、范鹏郎正在想着捞起屠罴剑的办法，一群来自辽东的邪派人士，竟大呼小叫地赶来了三十多头犍牛，这帮莽汉们硬生生将牛全部推下了水潭，几百条鳄鱼一见有活物落水，纷纷游上前来，张开巨口，裂牛而食。

35、小镇上人声鼎沸，我一点也不感到陌生，因为那就是五年前我们镇子的盛况，可是自从伊莲落水溺亡后，这里就变了样，就像之前提到的那样，没有一点生气，就算是大白天也灰蒙蒙的，夹杂着尘埃般的大雪。

36、只是我不敢去问舅舅，外公死亡的真相，他到底是自杀，还是真的“不慎跌入水中身亡”？自杀者是进不了天堂的，外公是不是不慎落水？家族会不会隐瞒真相？外公连同他的身世和族别，都是这个家族的谜。

37、很少有人知道，2008年奥运会前夕，郭晶晶因为常年跳水，为了空中的翻腾动作准确美妙，只能保证双眼睁开，使得眼睛在落水时遭受水压撞击，令视网膜破损，随时有失明的危险，很可能会无缘奥运会。

38、落水沾花，花落无意碾做一帘深深锁清秋的幽梦，繁华了过往云烟点点，落下了满池清愁，烟雨渡不过红尘之外，盼不回往昔的数点哀怨，唯有独坐窗前，把明月邀，把我死去的时光，悲散在清歌婉转的人间。

39、以一个学生的身份站出来，先是证明了班主任在看到同学落水以后第一个跳下去，而后又发表了自己的观点：放过班主任的家人，让逝者安息吧，他已经为自己的行为付出了代价，就不要让他背负着冤屈上路了。

40、 《落水狗》Reservoir Dogs 1992年 8.1塔伦蒂诺的处女作，黑色、暴力、血腥，一个男性关系寓言，一部出类拔萃的独立影片，仿佛塔伦蒂诺的才华都已在最初的两部作品中用尽。

41、金兵果然中计，梁红玉站在金顶上擂鼓台，韩世忠率船队迎战，只听「咚，咚」战鼓响，金兵被韩世忠引入黄天荡，梁红玉三通鼓响，埋伏的宋军万箭齐发，顿时火光冲天，金兵纷纷落水，弃船逃命，死伤无数。

42、我很担心，很害怕，自己落水了不要紧，反正就是再湿一次，可是，要是连累到吕思成，该怎么办呢？吕思成本身平衡感就好，她要是跟别人组合一定不会落水，若是跟我组合就落水了，我自己都会过意不去啊！

43、事情越闹越大为了平息出事学生家长的怒火班主任徒劳地说出了自己在发现对方落水后立即下去施救的事实然而事情闹腾到了这种地步白的也会变成黑的根本就没有人相信他说的话阿定相信但他并没有作证的打算。

44、有具尸体漂浮在河面上,顺着水流漂移到了一道过滤网处,被拦住了,打捞上岸,从钱包里翻出了银行卡,通过银行查询开户办卡登记的信息,查询到死者的姓名叫姜华,死亡原因初步判断是醉酒失足落水溺死的。

45、眼袋发青脸色煞白双眼紧盯着这将要落水的张明明就像是饿了几天的饥民看见熟肉一样眼神直直的非常瘆人不说这女人这身造型就看她悬浮在水中一动不动的本事我也知道她九成九的是个找替身的水鬼要明白塘深两。

46、两年以后小洁的父亲因为救一只落水的蚂蚁不幸淹死了小洁看母亲一个人没人照顾就把母亲介绍给了杰克杰克给小洁的母亲起了个英文名叫露丝然后两个人就上了泰坦尼克号可不幸的是泰坦尼克号撞了冰山杰克给死了。

47、我刚开始觉得学游泳很有趣，但后来因为每节课我都会喝到水就有点不喜欢了，到最后几节课的时候我又喜欢了，因为我已经学会了游泳，一则我不会喝到水了，其次还可以在水里逃生，甚至可以救不会游泳的落水者。

48、到达了海滩之上马上就有医护人员赶来对落水者进行救治可是那个救人的人则消失在了人们的视线之中当大家想起这个救人英雄的时候大家才发现不知道什么时候这个人已经离开了甚至大家都没有看清楚这个人的长相。

49、”望着怒不可遏的小雨，赵峰突然抬起头来，向她诉说起了半年前在青柳湖畔发生的一件事——那天下午，赵峰开车去为女儿订购嫁妆，当车子路过青柳湖时，突然，看见一位年轻的妈妈在拼命呼喊，她的女儿落水了。

50、她像一个落水的人，好不容易有一个人对她好了，她肯定狠狠地捉住，她也不知道，自己初见他时的那种心跳叫做心动，只是，看着他在烟花之地流连，心里像是堵了一股气，出不来，就这样堵着，难受得眼睛都生疼。

51、法国的生物学家阿隆纳克斯应邀参加追捕，在一次追捕中，阿隆纳克斯他的仆人孔塞伊和和叉手尼德兰不幸落水，他爬到怪物背上，发现这怪物并不是人们所谓的具有生命，疯狂攻击的什么鲸，而是几艘构造奇妙的潜艇。

52、落水的小鸡在水里挣扎着，眼看着就要沉下去了，小蛤蟆双腿一蹬，游到小鸡身下，使劲一拱，用长满小疙瘩的身体托起快失去知觉的小鸡，奋力游向岸边，小鸡得救了，鸡妈妈流下了激动的热泪，嘴里连声说着感谢的话。

53、与此同时，我那个北京籍战友却相当冷静，狗朝他扑去时他直着身子往后一闪，扑过来的狗就到了他面前，他顺势抓住狗的耳朵，一使劲儿就把那条狗扔进了水塘里，一条凶恶的狗顿时成了一条落水狗，在水塘里使劲儿扑腾。

54、那天在江边救那个人时，我从他打愣的举动上看，断定他们之间认识，而且肯定是仇人，果然不出我所料，后来我打听到，那个落水者叫刁得满，跟孙日才住在同一个村子，他的老婆原来是孙日才的对象，硬是让他给撬了去。

55、上了岸之后，那位哥哥还帮我处理了一些落水后的事情，我终于能睁开眼睛又看到了太阳的时候，心里终于松了一口气了，当时我全身都湿透了，身上还有一些污泥呢，不过我和姐姐都很感谢这位哥哥，一直对那位哥哥说。

56、三塔景三塔影，三塔影添三塔景，三塔倒立竖插金梭入湖滨，巧织恭顺古州彩绣锦，千年留塔景，千年观塔影；一月圆一月泉，一月泉映一月圆，一月高照漫撒银辉落水面，更衬他郎新城不夜天，万载悬月圆，万载赏月泉。

57、我望着老船工古铜色宽厚的后背，阳光照在上面油光闪闪，早有汗珠渗出，胳膊杠子般坚实硬梆，那不紧不慢的节拍，双桨轻盈地落水，用力地扳动，收桨，一串移动的水珠散落江中，有时借着风力溅在身上，凉丝丝的清爽。

58、然而天有不测风云泰坦尼克号又撞上了冰山，旅客纷纷落水，因为露丝是女人被分配了一条小救生艇，可是小艇只能承担两个人的重量，于是露丝让杰克上了船亨利扒着船弦劝说杰克：只有我你才可以上市，只要上了市，美女。

59、今年的4月26日，在安徽省老畀河发生了一起学生溺水事件，5名小学生结伴到老畀河游玩，其中1名五年级女生在河边洗手时，不小心踩空滑落水中，其他同伴伸手去救落水学生，结果这5名同学相继坠入水中，溺水身亡。

60、还有近期发生的一场救人却溺水身亡的事件，三名十四岁的男孩结伴回家，途中看见湖面上有一位不幸溺水的十三岁女孩，于是，三名男孩没有准备任何防护措施就跳下水去救女孩，可惜那三名男孩和落水女孩都不幸溺水而亡。

61、他转脸见船头上有个鬼子抱着机枪冲他掉转枪口，又飞身一跳，一脚便把那个鬼子蹬进河里，就这样，太极从船头纵到船尾，从船弦跳到顶篷，一纵一跳，把那押船的十几个鬼子，都给打得腰折骨断，趴船的趴船，落水的落水。

62、幼时总会邀几个玩伴，找来形状扁平的石头打水漂，一块块石头像蜻蜓般点水而过，在如镜的潭面激起一圈圈涟漪荡漾开来，银铃般的笑声交织着石头落水的咚咚声，构成一曲淳朴动人的乡村乐曲，随着那风儿在山林中阵阵飘荡。

63、根据水流的急缓程度，以及落水的时间，阿琨很快推算出一个大致的范围，开始在其中全力搜寻起来，皇天不负有心人，在几次换气后，他的手终于碰到了一个软绵绵的东西，他抓住它奋力把它拉出了水面，果然是个男孩的尸体。

64、她一惊，下意识地加快脚步朝小河边跑去，见3个年轻人从小河里抬一个人到三轮车上，她犹豫片刻，想到自己是医生，立刻爬上三轮车，一路上给落水者做人工呼吸，结果落水者没有任何反应，摸摸脉搏，像是已经停止了跳动。

65、..面。这一蹦把水中的月亮影儿弄碎了。“啪啪”随着鱼儿落水所发出的清脆响声，水面上泛着一圈圈涟漪，慢慢地荡漾开来，不一会儿水面又恢复了平静。

66、 瑶雨霏霏，缠雾绵绵。风鹏正举，落水乡殷。伴随凄凉的世闻，迎合伦比的态阔,山竹，荔枝，草莓都在破零的竹屋里观摩着桃子抛弃菠萝追求苹果的世态颜良。而或九霄云端，栗渠佑闻，裹赋梨梅之伤的菠萝则背负于前进的沽...

67、落水说或许是善良的人们并不希望西施这位无辜的弱女子有个悲惨结局，于是找出初唐诗人宋之问《浣纱》诗：“一朝还旧都，靓妆寻若耶；鸟惊人松梦，鱼沉畏荷花”为依据，认为吴亡后西施回到故乡，在一次浣纱时，不慎落...

68、..时候要做好防护措施，不能到深水区游泳。发现有小朋友落水要想打人呼救，不可自己施救。)

69、..;三峡雷霆，直似涌来地底。大舟小舰，翻翻覆覆，真如落水之鸡;少女老男，扰扰纷纷，无异熬汤之蟹。

70、衣袂起舞，纠结缠绕，相对却已无言。看月夜，青花落水，蟾月拂影，流水潺潺，清波漫舞，琉璃瓦展，铅华隆重。眼眸处，流光溢彩，灯火阑珊，早已繁华落尽，物是人非。满池清幽，随水亦随风，所到处，一字皆醉。醉已千...