自恃

英语翻译

self-esteem, self-reliance, overconfident, conceited

德语翻译

confiance en soi, trop confiant, arrogant

法语翻译

sich wundern, was einbilden, überheblich sein, sich etw. zugute halten (V)​

1、从小没有良好的家庭素养你就是一代表作啊！你看我是个垃圾？你是什么？垃圾都不如？我自恃清高，你呢？你算什么？算也是牲口？

2、混得好的通常是三类人：要么出身好有背景，从小就一身骄范儿，谁的账都不买，不怕得罪人也没少得罪人，自恃好出身也不怕对头来寻仇。

3、邻县因为有群山围绕，交通十分不便，但衣服贩到那儿总有翻倍之利，陈三金定是想要赚到重利，自恃有这宝贝才发狠把大板车装满了上路。

4、我得征求一下朋友的意见，你知道这些个文人墨客，都有点怪脾气，有时候自恃清高，画出来的东西，还要分人，不是所有人都可以看的，

5、你自恃有几分小聪明，就不勤奋努力，总是不完成作业就跑去和人家玩，老师讲课也不认真听，上课总爱开小差，做作业三心二意，马马虎虎。

6、我没有路，所以不需要眼睛;当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。

7、但由于目的不明，动机不纯，不懂得武术的真正涵义，不但武术没有学成，反而让不少孩子自恃武艺了得，沉迷于打架斗殴，沦落为街头混混。

8、这年头，但凡是道上混的无非是图一个利字，什么精神气节，连那些清高自恃的文人骚客们都不要的东西，你想他们捡起来？根本是不可能的事。

9、突然大蟒蛇抬起头，张开嘴逼近我的脑袋，一向自恃胆大的我顿时头脑一片空白，眼睁睁看着即将发生的一切，想象着自己即将成为蟒蛇的美食。

10、这下他懵了，要想安上新轴，非得这把钳子不可，别的工具根本不好使，他也是自恃有这把钳子在手，才耍了这把胆大，不想就捅了这么大的娄子。

11、读《陶罐和铁罐》有感今天我读了《陶罐和铁罐》这篇课文，它主要讲了国王御厨里的两只罐子：陶罐和铁罐，因为铁罐自恃坚硬，就瞧不起陶罐。

12、乾隆也笑了，他太了解纪晓岚了，这个和珅自恃聪明，总想和纪晓岚斗智，可哪回不是在纪晓岚面前出丑？但不管纪晓岚用的啥法，总算是成人之美。

13、遇上难题时，谢老师总会和我们一起走，切磋研究，绝不自恃有学问而摆出傲慢的态度，这一来，恰恰使我们在讨论中获益不少，因此有人曾打趣说。

14、老师在学生学习面临重大困难，无法自恃时，能循循善诱，鼓励学生做自我价值的主宰，当学生缺乏自信，出现犹豫彷徨时，她们给予学生真诚地欣赏。

15、当时大江南北不仅有元军重兵镇守,而且同是反元义军的东面的张士诚自恃地富粮足,西面的陈友谅倚仗兵强地广,他们时刻都想把朱元璋势力给吞并掉。

16、他知道父亲做事，从不纵容自己兄弟几个，但自恃最小，平日深得父亲欢心，便斗胆跑到郭子仪面前哭诉，说都虞侯瞧不起他，故意找碴杀了他的好朋友。

17、我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。——莎士比亚。

18、但仍强自镇定，向完颜亶行礼问道：“皇上这是生谁的气呀？”完颜亶冷笑一声道：“你还有脸来问，自你当皇后以来，自恃专宠，收受贿赂，干涉朝政。

19、三国时的蜀将马谡，自恃有学问有见地，骄傲自大，主观武断，既违背军师诸葛亮的安排，不听参军王平的意见，不仅失掉了街亭，连自己的脑袋也丢了。

20、不过，东坡居士毕竟不是凡俗之辈，他慧根深厚，悟性超常，虽自恃才情，故意寻衅却失了一颗平常的禅心，但在一喝之下，便知道了进退错对，也算难得。

21、谁知卫伯玉不学无术，更不懂得爱惜人才，加上他的门客争风吃醋，从中挑拨，说杜甫自恃有才，清高孤傲，不把卫伯玉放在眼里，从此卫伯玉对杜甫怀恨在心。

22、蛙自恃音色圆润富有张力，卖力叫喊卖弄一夜以博村民青眼，谁料鸡修整一夜，破晓时分一鸣惊人，从梦中醒来的村民被这一嗓子征服，声嘶力竭的蛙悻然落败。

23、而牛僧孺却自恃才高在科考策论中抨击了卫公的老爸并自认科第出身文凭过硬瞧不起官二代的李卫公所以牛李势同水火各结死党你得势贬我到天涯我掌权贬你去海角。

24、这些人擅长打仗，但并不懂得如何治理国家，不少人还往往自恃功高，不听命令，不遵法纪，为所欲为，如果继续受到重用，他们身居高位，对东汉政权是一大威胁。

25、第3节半面状：一个皇后的黑色幽默徐昭佩什么招儿都用遍了，终挽不回萧绎对她的爱恋，又自恃出身名门显宦，就反其道而行之，要下一剂猛药：即拿老公萧绎的眇目恶搞。

26、虎子自恃我老妈对它好，有吃有喝有人宠爱，越发散懒，沙发的侧面让它挠得体无完肤，织锦缎面成了丝丝缕缕，这些我都容忍着，谁让它是个小动物呢，和人总是有区别的。

27、他自恃自己的谋划从来没有失败过，不想今日竟被一个小羊倌给耍了，使他抢占美妇的梦想破灭，心里怎能善罢甘休？所以第二天他就派管家刘熙剥，带着家丁去陈家捉拿无路。

28、他自恃闯荡江湖多年，会过不少的名家高手，就没把这小小县城放在眼中，却没想到今日竟在一群小镇的捕快联手中陷入窘境，搞得连滚带爬，如此狼狈，一时间心中杀机顿起。

29、你们应该证明你们是个大国，然而你们的自恃是世界的主角，远离杀戳，其实不过是追求和平的庸者，要么杀人要么被杀，联络这两大件事，战争就是伴随着死亡、伤痕、痛苦。

30、人活在世上，往往是为了尊严，尤其是男人。在女人面前，这种尊严常被视之为一种自恃清高。其实，女人只注重的是表面现象，而忽视了男人的内在本质。这不是一种悲哀吗？

31、可以说，雇佣军是由印度教徒和伊斯兰教徒组成的，按理英国殖民者应当尊重这两种教徒的信仰，但是他们自恃强大，根本不把这些教规教徒放在眼里，更不关心士兵们的信仰问题。

32、香港回来了，澳门回来了，那些曾经蔑视我们为东亚病夫的列强，一个个低下了自命高贵的头，就连大洋彼岸那个自恃天下第一的超级大国，也不得不一次次为他们的傲慢和无礼道歉。

33、镇医院两名懂儿科的医生一开始就被召去寸步未曾离开还把在区上开会的镇医院院长拉了回来更接来了区医院的儿科主任连同两位颇有声望的老中医其他本镇的自恃有术的大夫不请自来。

34、公元前684年春，齐桓公在巩固了君位之后，自恃实力强大，不顾管仲的谏阻，决定兴师伐鲁，以报复鲁国一年以前支持公子纠复国的宿怨，企图一举征服鲁国，向外扩张齐国的势力。

35、恩恩爱爱、同心同德、互相尊重、谨慎相处，不骄矜自恃、妄自尊大，善于处理家庭内外事务，家庭生活殷实富裕，善于待人接物，好名声被人称颂，这是夫妇关系最好的状态。早安！

36、他向仙人询问自己这世受困苦的原因，在仙人的点化下，他看到了自己的前世原来是位翰林学士，因在职之时，自恃文学高强，忽略后进之人，不肯加以引荐提拔，所以这世罚他愚俗，不通文义。

37、白祥云也拜会过针灸名师哪见过这样的极品只听相互谈论攀比间老人顿首叹息过这一来他更无半点儿自恃完全依照老人战栗与喘息中指点的经络穴道一一针刺到后来弄得他自己也气喘吁吁手软力竭。

38、张士进借着才学俊貌，亲近少尼，初时只是谈论诗词歌赋，进而调情引诱挑逗，见少尼渐渐失去自恃之际，向少尼求爱，百般甜言蜜语，并且山盟海誓地说：『京考完毕之后，定来迎娶，共偕连理。

39、电影《1894甲午海战》重现了当时的历史概况，清政府的腐败无能，自恃为天朝上国，不思进取以及明治维新之后日本在明治天皇的带领下举全国之力购买军舰，而清政府却以经费不足推诿买军舰。

40、关羽虽然有勇有谋，但此人有一个致命弱点，就是傲慢，他一向自恃英雄，我听说他被封为五虎大将之首，还有些不满意，他目中无人，瞧不起黄忠，后来费诗苦劝一番，才接受大印，可见此人有多骄傲。

41、在春秋战国时期有一人名叫王远，乃是一名将军，一向自恃有军事才能，每次军事演练都力求完美，这很好，可他却不懂得低调，大肆宣扬自己，终于他家开始不停的有人来拜访，这人无非两件事：请教和挑战。

42、蔡国自恃与齐国友好而不服楚国,若楚国兴兵攻打息国,息侯求救于蔡国,蔡侯必念在与息侯是连襟的关系而慨然出兵相助,然后息国与楚国合兵攻打蔡国,必然可以生擒蔡侯,既俘虏了蔡侯,不怕蔡国不向楚国进贡。

43、有一次，他乘坐一架芝加哥飞往拉斯维加斯的航班，飞机起飞时，空姐要求每位乘客系好自己的安全带，阿里自恃自己的特殊名望，并没有按照空姐的要求去做，空姐见状，便来到阿里的身边，再次要求他系好安全带。

44、北王北王韦昌辉自恃除去东王有功于天国，次日清晨血衣未脱，腰挂沾血宝剑带领亲随进入天王府中，说明杀杨秀清之经过，却瞒下杀杨部众二万人的数量，他认为天王一定会给以嘉奖，谁料天王听罢，叹了一口气说。

45、鞋匠的儿子1、《鞋匠的儿子》课文以生动的事例叙述了两度当选为美国总统的林肯，虽然出身贫寒，但面对态度傲慢、自恃上流社会的所谓“优越的人”的嘲讽，凭自己的智慧与宽容，捍卫了尊严，赢得了大家的信任和爱戴。