省事

英语翻译

to simplify matters, to save trouble, to handle administrative work

德语翻译

simplifier les choses, s'éviter des ennuis, éviter des embarras, épargner des ennuis, être commode, éviter des efforts, simplifier la vie

法语翻译

sich Ärger ersparen , weniger Umstände machen

1、我也不省事，踢完球，脏兮兮的手擦上洗手液，非搓出大泡泡来不可，可是要冲洗干净可不容易，水龙头哗哗地响，我从不吝啬。

2、为了省事，农场主人总是在天平一端放上买回来的一公斤面包，另一边则是摆上相等重量的鲜奶油，准备下次给面包店老板送货。

3、晓玲，你们可以买那种精装修的小户型，用钱不多，也符合你的品位，还省事，直接就可以搬进去住，等过几年有钱了再换大的。

4、”张彦微微垂首，细细看着闪过一丝落寞的面容，摇头道：“即使我没给你准备，你也会自己处理好的，我只是想让你省事而已。

5、苹果发下来了，烟台的同志盼着其他的礼品做顶替或者最好直接来他几张钞票，切合实际或者省事，带回家老婆孩子一定会高兴。

6、不把电视当成“保姆”现在，有为数不少的父母为图省事，把电视当成孩子的全日制“保姆”，这对孩子的身心发展是不利的。

7、要想按时赶回去，有一个最可靠的办法，就是丢下大米，两人直接空手走回去，空手走人，见飞机就躲，会比带着大米省事得多。

8、为了省事，当他们在劳作时口渴了，便会深挖出河床里的淤泥，找出几条深藏在其中的肺鱼，肺鱼体内的肺囊里储存了不少干净的水。

9、为了省事，当他们在劳作时口渴了，便会深挖出河床里的淤泥，找出几条深藏在其中的肺鱼，肺鱼的体内肺囊内储存了不少干净的水。

10、还是喜欢人多一点，可以看着叔叔阿姨怎么还价的，等他们把价还好了，直接跟老板说，跟那个阿姨或叔叔买一样的就行了，多省事。

11、如果佛想把大乘经典交给唐僧那还不是轻而易举的事，或者由孙悟空去取不就省事了吗？所以，这部《西游记》是告诉我们修行的艰难。

12、比如：为什么人不会飞？如果会飞的话，上学就不用担心堵车，耽误时间，也可以避免车祸，还可以不用乘电梯就很快上楼，多省事呀！

13、有次上课我没认真听课，结果自习课上做练习有一道题卡了，本想省事直接抄小洪的答案，没想她不仅小气得不让我抄还严肃地批评我。

14、有一段时间，庾亮被朝廷任命为司徒，兼扬州刺史录尚书省事，上任的途中，庾亮骑的马有白色的斑点，这在当时是被看作不吉利的事情。

15、马王爷天天盯着鸡猛吃，他们倒是省事了，但是长此以往，马王爷营养不平衡，身体健康谁来保证？果然，马王爷执政没几年就溘然辞世。

16、瑾瑜比喻美德贤才。适用于男孩和女孩取名字。出自北齐颜之推 《颜氏家训•省事》：“今世所覩，怀瑾瑜而握兰桂者，悉耻为之。”

17、可是为什么我们总是因为图省事而如此践踏我们中国的瑰宝呢？所以我希望，作为中国人民的我们，为了继续保护汉字，我们应该合理。

18、一只鸟只需钻一个网眼，我做的这个网不是比一张连结许多网眼的大罗网省事多了吗？”别人问他：“那你捕的鸟呢？”他惭愧地低头不语。

19、瑾瑜——比喻美德贤才。适用于男孩和女孩取名字。出自北齐颜之推《颜氏家训·省事》：“今世所覩，怀瑾瑜而握兰桂者，悉耻为之。”

20、为了省事，每次拿到报纸不看上半边，把报纸翻过来往桌上一扣，也不用整张铺开，只需提起下角边往折叠层里扫一眼，有没有广告一眼敲定。

21、“都快二十岁的人了，你怎么还这样不省事啊？”戚林森的父亲老泪纵横：“你们打伤了人家，对方肯定要上门闹事，今晚就不要在家里待了。

22、未来的汽车还可以折叠起来，当你出去没有停车位时，就可以把车折叠起来，既方便又省事，未来的汽车里面的椅子可以变成床，让你睡在里面。

23、她在电话的最后对他说：“你的胃痛好了吗？早上一定要记得吃早餐，中饭要吃好，晚上如果没事就回家自己给自己做饭，别图省事，总叫外卖。

24、我一想这也不错，如果把公主换那姑娘身上，大家全都省事了，姑娘家里人反正也不知道是谁，见闺女活过来，肯定也挺高兴，真是一举多得的事。

25、所以何必作无用功试着去了解他呢？他不开心的时候别出声，别问那么多，只要静静的陪着他，等他自己高兴说就说好了，你也可以省事不少，哈哈。

26、实际工作中，由于操作人员麻痹大意，贪图省事或未严格按照《安全生产规程》来操作，当事人看起来是无关紧要的小事，最终却成为事故的导火索。

27、二铁子说：爹，还有一件事就是我丈人给咱家的奶牛找了个买主，我觉得也对头，现在的政策是退耕还林，不让放养，咱不如把奶牛卖了，那多省事。

28、当老师再布置作文时，我也不再图省事抄作文书了，而是先仔细审题，把握写作的要领，汲取以前阅读过的作文的精华，充分发挥我自己的写作潜力。

29、一些物业公司的老总，包括房地产开发商，也曾想过按这种模式做《业主手册》，但仔细一算，除去各种成本，盈利可谓毫不起眼，还不如外包省事。

30、吴良又想，小神灵能送他不也能送我吗，我再把他喊出来，跟她要鱼，一次要上一二百条，除了吃，还能卖，这不比我夜里去偷到集上去骗省事多了吗？

31、“我拿着你的令牌，北国的军队听我的，我把我皇兄关了起来，南国的军队也听我的，都听我的，正好不用打了，倒是省事，百姓也不用跟着遭殃了呀！

32、原来现在没有土灶用不着麦秆做柴火了，金黄的麦子成熟了，农民们把麦穗收割了下来，麦秆就留在地里，等着到傍晚点一把火把它焚烧了，这样省事。

33、一我没求你们夸我二我没拿你们的打赏我只是把故事拿出来跟你们分享交流不喜欢看可以关了这个页面以后看见这个标题也不用点进来了这样大家都省事。

34、我按说明书上的说明，先装好水，再接通电源，最后按下手柄上的开关，还真是大约3分钟水就开了，电热水壶也自动断电了，烧水还真省事，可方便了。

35、路是扫完了，可还要在路上洒水，正巧渠里正放水，这样省事了许多，我和小明小刚论流接水洒地，干了一天，头上的汗挥含如雨，可心工里十分的快乐。

36、今年餐桌上剩菜的情况少了很多，往年，会有一些鸡鸭鱼肉等荤菜吃不完，最后只好选择倒掉，而今年，不少人都选择了打包，我们收盘子时也省事多了。

37、我们去常去的餐馆一般连菜单也不用看,对它店里的特色一般烂熟于心,这样的好处就是省事省力,坏处是不用动脑子,长期下去容易脑子麻木提前老化。

38、称呼准确：有些人为了省事，就群发短信，方便是方便了，可是你要为你的方便付出代价，客户也许看都不看直接删除，达不到祝福的效果，还乱费金钱。

39、凤姐儿特别嘱咐周瑞家的：“那袭人是个省事的，你告诉他说我的话：叫她穿几件颜色好衣裳，大大的包一包袱衣裳拿着，包袱也要好好的，手炉也要拿好的。

40、本来我以为也没什么紧张，学习任务也不重，可慢慢的，我才感觉到了学习任务的繁重，星期天作业就足以证明这一点了：语数外都有，哪个都不是省事的料。

41、餐馆和爱情的联想餐馆一般连菜单也不用看,对它店里的特色一般烂熟于心,这样的好处就是省事省力,坏处是不用动脑子,长期下去容易脑子麻木提前老化。

42、你看他们在不适宜的地方种了某种树，或这种了树浇了些水就万事大吉，或者为了省事为了快，移植一些已有年纪的树，带的树根及土又少，移后又不好好养护。

43、还有李春建造了赵州桥，我填了安济桥，也对，因为赵州桥也叫安济桥，我觉得这几个省事，就写了安济桥，高老师告诉我也对，还特意吩咐我以后不能这样写了。

44、11岁那年，他的祖父蠡源公要求他读完《资治通鉴》，并告诫说：“现在有的人图省事，只浏览一下《纲目》之类的书便以为万事皆了了，我认为这是不足取的。

45、我将此事记录在周工作报告上，并在例会上发表了自己就此事的看法，我觉得不能图一时省事而妄作主张，因为那个后果可能要付出双倍甚至更多的努力进行补救。

46、这样一来，倒也省事，不但把一切政事都打发了，而且收到一个意外的效果，那就是从此以后，省署里的重要官职员们谁也不敢擅自离开，怕被抽到时而无法应卯。

47、雷鸣电闪雨季到，出门别忘雨伞要。天晴要防下雨时，防止淋雨患感冒。老年朋友怕雨浇，办事打的把钱掏。图个安全身体好，省事省时效率高。愿你雨季快乐逸！

48、人要是没有饥饿感就好了这样多省事或有一种什么药比如胶囊吃上一粒几天不用吃饭多好啊可是胃毕竟在那里忘了谁说过胃是战争之源为了和平看来还是按时吃饭的好。

49、福海仍不动手搬，叫了声大伯说：这些过了时的旧家具，其实我拉回去也没用，搁哪儿都占地方，又碍眼，伯你还是打电话给说，都留下吧，我们也省事，不搬了算了。

50、月2 ．日“李宗仁、白学祛两司令为侵粤日军图犯桂省事，发表了‘告民众书’, 要求全省人民沉着应战，对日军侵略作最后之抵抗”，⑤ 力求阻止日军南侵。

51、看你这个水裆尿裤，在左邻右村的名声又不太好，我们村啥时候能摘掉有光棍的帽子？要不条件放低一点，三尖子有个寡妇，带了三个娃，你把她娶过来，自己也省事些。

52、现在就告诉雷火，快速的布置好现场，就和自己一起去请一个最关键的人一起再对这个最关键的剧本再好好省事一番，之后就只要耐下性子好好的等一个人的来电就好了。

53、余教授，其实电话线又不是很复杂的东西，我们刚才为什么不在那里爬上屋顶把电线接好呢？这样多省事，接好了就可以拨电话，哪里需得着让仨儿走上五个小时的山路。

54、漫画中的养鸡人为什么要养鸡呢？是因为没地方养吗？不是的，养鸡人只不过是不想租养殖场，因为那样很费钱，而且把鸡养在自己家的阳台里既省事，又能每天有鸡蛋吃。

55、刘主任接了烟，坐下却不急着点，说：你院里没堆砖，靠墙没立檩条，现在盖房真个省事，只要拿出图纸，和施工队讲好价钱和工期，把票子准备好，就等着楼房拔地而起了。

56、闺蜜啧啧连声，“蛐蛐，你完了，你出差回来喊我一声，我去你家收尸。看样子，十有八九被男人休了。姐跟你说，最省事的是吃安眠药后放煤气，百发百中，样子最美。”

57、三个月的时候女儿开始认人了，但是她不挑人抱，只要有人抱着她就会高兴的笑，就算都不理她，把她放在床上她也会把小手放在嘴里自己吃手玩，谁见了都说这个孩子真省事。

58、你都这么大年纪了，难道还不知道要遵守交通规则吗？过马路要看信号灯，走人行横道，不能图省事，违章跨跃栏杆，这种行为是很危险的，一旦发生交通事故，后果将不堪设想。

59、但你就不能想想办法吗？要是大家都像你这样，图省事，敲敲门算了，那我的门铃不是白装了吗？，野猪没话说了，但又怎么也想不出能按到门铃的办法，只好嘟嘟囔囔回家去了。

60、但是我们都不曾后悔,因为我们获得了要求如此严格的你们的肯定,因为我们得到了父母对于我们这群不让人省事的90后的赞赏,因为我们在这短短几天里学到的东西太多太多。

61、但事实却并非如此，因为一时的方便，我们横穿马路，因为一时的省事，我们擅闯信号灯，也许我们的心里都有这样的想法，怎么那么巧，闯一次就会发生事故，再说不是还有警。

62、那些管理员是多么辛苦才把东西理好，这样不是破坏他们的劳动成果吗？真正想购买蚕丝被的顾客怎么找得到货物呢？这个人贪图省事的做法将给多少人带来不便啊？我可是班里的。

63、原来王强每次买彩票嫌麻烦，为了省事，双方约定，由王强通过网上转帐汇给老刘预存一笔钱，然后王强再将每次选好的中奖号码通过网上QQ发送给老刘，然后由老刘打印出彩票。

64、一计不成再生二计她开始搞群众路线大肆请办公室所属成员们吃吃喝喝唯独不请美女姐姐孤立她到处说她的坏话说她清高不省事不合群弄得他们部的部长都相信了跟着说了美女姐姐许多坏话。

65、我曾经采访过一个女子，她的老公就是这样，每个月都会说这个月我去工作赚钱养活你，结果月末了一分钱没拿回来，还得向老婆伸手要钱，房租饭钱全靠老婆给，关键还不省事，经常乱花钱。

66、 老婆问儿子说：我和你爸再给你生个妹妹咋样?儿子答：我知道你们这是图省事!望着我们疑惑的样子他继续解释道：不就是等我们长大了直接结婚吗?到时你们就省得再费事给我找老婆了!!

67、把那山羊胡的交待忘得一干二净，只图方便省事，甚至还自以为是明智之举，觉得有人敢红纸招聘广告贴在公共信息栏背面的玻璃上，他为何不敢把带来的招聘广告也贴在这公共信息栏背面的玻璃上。

68、年轻化的一种体现，如果真要搞点小动作，直接任命既省事又少惹事，何必兴师动众搞公开考选，在社会上公开，给一些好事之人授以把柄呢？所以我认为这件事属正常现象，大家应该理智地看待这件事。

69、记得刚步入高中时，学校对头发的要求很严格，我便起了剪平头省事的想法，可对父母一提，老爸老妈像挽救失足的小羊一样，跟在我背后，语重心长地反反复复地苦口婆心地论证为什么我不适合剪平头。

70、收网不比下网省事，鱼多鱼少一样费事，不但要仔细的把一条条捕到的鱼从网眼上解下来，还要把缠到网上的水草清理掉，否则水草和网一起拽到船上，船小承受不了压力不说，晚上就无法再下网打鱼了。

71、让人一看就很有食欲了，还有一点大可以放心，你们肯定会问机器人保姆吃什么呀，是不是？呵呵告诉你们吧，它不用吃饭的，你只要把家里没有用的旧电池塞到它的肚子里就行了，这样的机器人省事又省钱。

72、节能思想不正确由于多年来计划经济造成的“吃皇粮”思想作怪，认为路灯和电都是国家的，节不节电与自己无关，大不了欠电费，反正供电部门也是国家的，或者再严重一点就索性把灯关了，既省电又省事。

73、很快作业就写完了，而且作业都改好了，老师家长可省事了，接着我就会出去玩，这时走时进一个特殊的房间，里面空空如也，只有一个圆形机器，在上面写上你要去的地方，房间立即变成你写的地方，像北京。

74、的深刻含义，于是，他决心要做一口省心省事的锅，可以煲汤，可以自动烧菜，可以自动炒菜，不会潜锅，更不会糊锅，菜进锅人就不用再管，菜做好时可以自动断电保温，做出的菜味道可以和饭店大厨一拼高下。

75、小豆子初中毕业后也去了惠州，跟龙老爹的儿子老虎在一个镇上，据说那个镇比鄂西北县城都大，两人虽不经常见面，但常有联系，特别是到了节假日，打工的老乡们都要聚在一起叙叙旧，托她带孩子，省事也放心。

76、如果说，没拧紧水龙头下次可以注意，那么往淡水河里扔垃圾该如何弥补呢？家里离河道近的朋友有时为了图省事，趁大家不注意时，以迅雷不及掩耳之势将手中的垃圾扔进清澈的河水中，河水受到污染，开始变色。

77、想你了：那么多的情话里，“想你了”比“我爱你”更有力量。“想你了”这句话既不显得刻意做作，又有一种轻柔漫入人心的力量。这个词相当的省事，就算只是一个短信或者电话沟通，男人也能瞬间瓦解心房。

78、刚上到一楼，他停了下来，自己是被推下来的，是谁推的？杀苏然的凶手吗？那人会不会还在苏然房里？周景觉得想不通，把自己干掉不更省事吗？他又仔细想了想，想通了：凶手要制造一个周景杀掉苏然后自杀的假象。

79、处事六大方略：1、无事不生事，绝无意外之变；2、有事不怕事，安度局中之危；3、省事不多事，避开忙中出错；4、识事不搅事，必无乱后之折；5、重事不轻事，省却战前之败；6、简事不误事，尽享静时之乐。

80、削发那天，仪式很简单，操作也很省事，一是朱元璋年龄小且是个无根无据的人，二是朱元璋因为饥饿缺乏营养等因素头发特稀，还生着一头的癞疮，于是削发的和尚三剪子两刀就把朱元璋收拾成一个不太标准的小和尚了。

81、”那是小学一年级的端午节夜晚，因为我的农历生日是在端午节的前一天，所以生日就不过了，等到第二天跟端午节一起过，在乡下都是这样的，如果谁的生日靠近节日，那就等到过节的时候过生日，因为省事，因为省钱。

82、凌斌见识过这样一件搞笑的事情：有一个装修公司在一个花园接了十几套房子的工程，由于房主们房型相同，这家公司为了省事，竟将这十几套房子装修得几乎一模一样，以致于房主到邻居串门时，竟怀疑走进了自己家里。

83、都说汤姆是糊涂神探，他哪里糊涂呀？糊涂还能想出这么好的办法抓凶手？汤姆看看记者，戴上了帽子，心里说，你们知道什么？我是小事糊涂大事明白，我平时装糊涂也是为了麻痹罪犯，他们一麻痹，我抓起来就省事了。

84、突然，我想到爸爸的车里都会带着一把铲子，于是我去拿来，这下再挖就省事多了，我不费吹灰之力，就挖了一个大坑，而且还在旁边挖了一个稍微低一点的小坑，把我刚才找到的塑料管放在两个坑之间，让水从上往下流动。

85、原本计划提前一天来我家，先说坐火车过来，让我妻子上午十点半钟去火车站接她，后说临时遇见一件什么要紧事，改乘下午的长途汽车来我家，长途汽车从我家小区大门前经过，妻子去小区大门口接她，比去火车站省事多了。

86、现在不正是桃花盛开的季节吗，我马上拉着妈妈去菜市场，很幸运，我们买到了最后一条鲑鱼，她的皮肤死是黑色的，嘿，没想到今年流行的豹纹图案，鱼早赶上时髦了，妈妈用它做了一道最省事的清蒸鳜鱼，吃得我直赞不绝口。

87、..没有强。虽然不是我自己选的，既然在29号院里开了头，省事的办法就是在这儿继续下去。——王朔《看上去很美》

88、..就要求经营者在进货时要有清楚灵活的头脑，千万不要图省事一下进许多货，一定要根据经营规模的大小，上年度的销售量，了解市场动态，预测当年的销售情况，适当进货。

89、..我，我为人人。这是天意，不愿意付出的人，总想省钱，省事省力，最后连成功也省了。落得个一无所有。

90、球伴技术好，你赢的可能性就大(好的工作拍档令你省心省事). 2.不管你多棒，一定有人比你更棒(永远别骄傲). 3.不管你多差，一定有人比你更差(也永远别泄气). 4.你有时赢，有时输，赢的感觉比较好，输的时候很不爽(不可能永...

91、..气鼓鼓、嘟囔囔的样子；也想起他有时做作业时，为了图省事，草草了事、快速完成……