房主

英语翻译

landlord, house owner

德语翻译

propriétaire

法语翻译

Grundbesitzer (S)​, Hausbesitzer (S)​

1、云帆只好朝着黑漆漆的楼梯走去，由于四楼和三楼的灯坏了，房主总是忘了弄，所以晚上四楼和三楼的楼梯总是黑漆漆的。

2、而那边房间却不同了，电脑前是堵墙壁，用的是上任房主的电脑桌，桌上灰尘上演着主角，并且没有多少阳光很是昏暗，

3、这里从里面又出来一个胖女人：“你是找原来那个房主的吧？她把房子卖给我们了，这是我们家，你敢进来我就打110

4、住房没有买成又白花了钱老伴数落我不能干白当了几十年的干部被中介和房主耍了把我们从牙缝里省出的钱骗了去我也无话可说。

5、他们明白她是房主，便等她把羊关进了圈里，才把他们的遭遇告诉她，问她见到他们的妈妈没有，问他们的妈妈是不是就在这里。

6、主人告诉他，每天火车都要从门前“隆隆”驶过，噪音实在使他们受不了，房主很想以低价卖掉房屋，但多年来一直没有人问津。

7、据调査齐鲁街15号203室乃是一处空宅虽然里面还剩有几件旧家具但原先的房主已经在一年前搬走现在这处房子正在挂牌出售。

8、上上任房主是A大的学生，比张建大上两届，家庭条件优越，父母双方都是公务员，前程似锦，自个儿成绩也争气，年年拿奖学金。

9、据说你要迁居了？地址是恋爱市相爱路号，房主是你最爱的TA，房钱是你的爱，租期是一辈子。祝贺祝贺！祝七夕情人节快乐！

10、但是,这也间接地救了那个叫刘元的房主一命,如果不是煤气爆炸,屋内的煤气浓度再不断地增加,他一定会不声不响地死在家中。

11、想到，这一定是原来的户主搞得鬼，他用这种方法低价出售豪宅，然后在吓得房主反悔退房，从中骗取违约金谋利，一定是这样的。

12、你们放心住好了,这儿的房主拥有不少卖不出去的房子,加上这儿位置也不好,房子肯定暂时处理不掉,只要你们不说,谁能知道。

13、看到我点头房主的脸色更加的难看了说道“原来你是去鬼房子那边了怪不得昨天晚上烧了那么长的时间你能活着出来都应经是万幸了。

14、“更邪门的还在后面呢”房主看了我一眼说道“文革刚结束的时候村里有个叫秀芬的小姑娘因为长得好看被村里的一个无赖惦记上了。

15、那关口，爸爸打开家里的存折算了一下，又带着笑容对外借了点钱，就轻飘飘地将钱交给了房主，全然不顾一旁闪着噬人目光的妈妈。

16、我在房主的产权证上看到房屋面积并不是当时介绍的56平米而是48平米经理说房屋有8平米架空层是赠送的加起来就有56平米。

17、搞的附近的房价都下跌了我在网上联系了房主我说明了来意本来房主是认命的状态听到我的话人生好像有色彩一样一分钟都不愿意等。

18、房主却不理他，越发气势汹汹地嚷着要报警，就在这时，布兰卡不紧不慢地从口袋里掏出一样东西，冲着房主晃了晃，那是一把手枪。

19、胡苹看着房间直皱眉，钟兴成却被墙上挂着的一幅婚纱照吸引了，看来房主是一对小夫妻，妻子长得很漂亮，有一张充满青春活力的脸。

20、时间一分一秒地过去了，时钟显示已经三点五十分了，也就是说从他们打电话到现在已经过了两个小时了，可那个刘姓的原房主还没有到。

21、其实，房主早在2年前离开的时候就切断了电源，怎么可能出现亮光呢？心怀疑惑的杨光旺早早站在别人家的窗前，等待着神秘亮光出现。

22、据说你要迁居了？地址是恋爱市相爱路520号，房主是你最爱的TA，房钱是你的爱，租期是一辈子。祝贺祝贺！祝七夕情人节快乐！

23、开过私房菜，开过音乐中心，还开过书斋，房主换了一个又一个，现在呢——现在是——咖啡馆？大门外还贴着一张招聘启事，招聘咖啡师。

24、无奈之下，我只好冒昧地找到房主，因为通常门窗做小了，还可以补救，那就是用水泥将门窗抹厚一些，这样一来，门窗小一点也能安装得上。

25、从警局回到家里，康捷的房间已经被打扫过了，王琳累极了躺下了，心想着明天联系联系房主大爷，家里出了这么大的事，至少也要通告一声。

26、房子交割时只草签了一份协议，后来因房主姚天成去外地做生意，还没来得及办理正规的售房合同，无法过户，苏伯阳也就压了五万的欠款没付。

27、可是，就在几天前有人打电话买石碑，问我们家是不是不卖石碑了，就在那天晚上房主也打来电话，问我们是不是把房子转租出去了，他还说。

28、起初他见房主找了个民工来看房子,以为好对付,不料这些天他招数用尽,却都失利了,今天本想开铲车来吓唬吓唬里面那小子,却不料把他轧了。

29、下午我和老伴一起到房产中介公司宋经理不在另一位工作人员小张接待我们向我们赔礼道歉说是他们的工作失误又说房主出差了没有时间来办房产证。

30、渔村旅馆的房主是最后一个牺牲品，刚刚跑到门栏上，一个倭寇便挥利剑刺穿了他的胸膛，鲜血喷溅到小镇上，几百年过去了，那血迹仍然未被抹尽。

31、喔在卧室里寻不见咪咪的身影就来到客厅，此时是整点，客厅里原房主的家具一点都没变，不管这里死没死人，反正我只知道自己花钱了，就得享受。

32、但魏成还是不想离开,他算了算,已经在这里守了十多天,等于在其他地方干近两个月的工资了,现在一走了之,房主肯定不会付钱,那自己就亏大了。

33、周建中是个不好定义的人，不好定义不在他的性格，而是他对房主的态度，从来没表现出一点寄人篱下的委曲求全，更多的时候他简直就像是在发号施令。

34、方岚十分庆幸自己在网上看到这则卖房广告时能在第一时间和房主联系并在看过房子之后便立刻作了决定，如果她也象林聆那样因为房价便宜而疑神疑鬼。

35、房主对这样的罪名有什么好说的呢？从什么时候起，小偷们有权要求被他们抢劫的老实人去保护他们呢？可是他知道，和卡拉可希争辩是没有什么好处的。

36、那个房主说是说是因为要出国房子不能空置所以才要转让可是道听途说街坊邻居他们的茶余饭后却是说这个房子以前死过人因此房东才要把房子进行转让的。

37、5他的房主姓魏，卖核桃为生的农民，这个荒僻的小村子2003年开始多了游客的生意，老魏从务农转成经商后，收入超过了3万元，比前一年多了50

38、为什么呢？原来，房主在每一层的电梯间外的墙上都安装了很大的穿衣镜，大家的注意力都集中到自己的仪表上，自然感觉不出电梯的上下速度是快还是慢了。

39、燕子在大超市找了一份工作但是没有宿舍所以只好自己租了个院子是那种以前的四合院中间一个大大的院子四面的房子房主是一三口之家燕子管女主人是婶子。

40、他并不去救火，而是危言耸听，诱骗那些失火的房主和正处于火势威胁之下的邻居以很低的价格出售自己的房屋，然后他才命令手下人迅速灭火，并加以修复。

41、大学毕业之后我在北京找到了一份薪水不错的工作为了工作方便我公司的不远处找了一家民房这种小四合院里本应该住着四户人家可房主说剩下的三间都还空着。

42、房主带着刘文旭来到了房子的所在地那里是一个僻静的老旧住宅区里面的房子都是上个世纪建成的老楼房看起来非常破败活像一个个苟延残喘灰头土脸的的乞丐。

43、我打碎了那个房子的玻璃，房主气势汹汹的跑出来，我的小伙伴吓毁了，我不知所措不知道该怎么办，我抢先一步说，是我打碎的，不是他打碎的，我跟你陪吧。

44、虽然房主说急着用钱要她把房款一次付清，害她拿出了所有的积蓄之外还问林聆借了五万，但看着这个完全属于自己的家，就算接下来要每天吃泡面她也甘之如饴。

45、但房主说他是从外地专程赶回来签约的为了把这事尽快落实他愿意把房价降低一点每平米少50元我认为这房主爽快是诚心卖房不买也不好意思当时就答应签约了。

46、房主第二天再带着一干人等战战兢兢地回来时却发现这完全是个骗局那白绫现在还挂在房梁上飘啊飘而家里的东西已经是七零八乱了明面上的东西早已经被洗劫一空。

47、小村子的医疗条件并不是很好没有医院和医生但好在我们所住的那家的房主懂得一些偏方给我吃下了一些不知是什么的所谓中草药后后半夜我的病情终于稳定了下来。

48、如果我是富翁，我会让你去享福，如果我是官宦，我会让你当下属，如果我有别墅，我会让你成房主，如果我在做梦，刚才的话全白数。祝你生日快乐，美梦成真。

49、”见众人脸上有几丝不解之色，赵晔又解释道：“我说过当时401室的房主搬走了，然后也有一些其他住户也离开了，剩下些空房，他们便找了中介出租给了外人。

50、七年的时间而已，方岚买的房子在这个新村13号的401室，虽然房子不是新的，但原来的房主也没有长住过，所有的设备装潢都还很新，总之她是捡了个大便宜。

51、帐篷及海边房等住处，给房主原本闲置的空间资源带来增值，既帮助房主获得收入，又帮助旅行者节省开支，让旅行度假和寻找食宿不再奢侈，更能给背包客们带来。

52、合同签了后我给房主交了两万元定金宋经理要我先交一半中介费1500元我说房屋买卖还未具体实施没有过户是不是等办了过户手续我拿到产权证后一次性交好不好。

53、房主一边说一边拍了拍刘文旭的肩膀“小伙子不信你可以去打听一下咱们全市都找不出第二栋租金这么便宜的房子了你要决定租的话可要抓紧时间我可不能等你太久啊！

54、李源开车去迟晓微的房子找她时，那房主说：这姑娘三年前买这房时，房价还没这么高，就快供完了，竟然原价卖给我了，一定是受了情伤吧，走的那天哭得那叫可怜。

55、经我们这一吓那些房主就急着把“凶宅”脱手而我们就已“房产经纪人”的身份来收把价格压得极低其实房子压根什么事都没有我们再转手一卖其中的差价简直就是暴利。

56、如果你们是男女朋友关系为什么会一前一后住进这家旅馆？又为什么住进来的第三天，你又向房主也就是高头俊男先生询问这姑娘的名字？”他说着朝高头俊男看了一眼。

57、”原来，当初一个月的期限到了，邹承烨没等到情人的电话，赶到情人家，只收到乔虹托新房主转交给他的一封信，让他永远不要再找她，因为她只想和丈夫儿子在一起。

58、搜查结束了，法国总巡询问：“你们开什么会？”李汉俊以房主身份，镇定地用法语回答：“没有开会，是我请北京大学几位教授和学生，来此商谈编辑新时代丛刊问题。

59、”我还在犹豫房主有些不耐烦了他的房子确实是我见过的最低价而且离我上班的公司超近这种便利可不是所有外地方能遇见的我思前想后最后还是交了半年的房款住了进去。

60、这话你信吗？那是我们编瞎话吓唬人的，就是让房主把我们招待好一点，我们能干的坏事就是敲破他们几块砖几片瓦，让那些抠门的房主吃一点小亏，我们哪有那个能耐？

61、现在的楼市处于低迷,他的生意血本无归,他私下非法集资建房,欠下许多房主的债,为了脱身,他就同他老婆设计好这一出戏,制造他携款私奔的假象,让老婆在半途接他。

62、有效合同房主可停电停水根据我国合同法意思自治原则，合同关系当事人只要不违反我国法律、法规的强制性规定，在协商一致的情况下，允许当事人自由地创设权利义务。

63、开工女性需注意很多地方装修开工的当天，禁止除房主以外的女性进场；如果女性房主正好来有例假，也不可进场；如果房主只有女性一人，则需要提前安排其他开工时间。

64、而房主开价更让人膛目结舌只要二十万就算我这种门外汉都知道这次我们赚翻了买房子自然要看房那个大腹便便的中年富商直接把钥匙扔给我们似乎不愿意在这地方久留开车走了。

65、张宁还为用户提供了单独交流的机会，在“我的小窝”板块里你可以申请一个只属于自己和朋友的空间，也可以拜访其他网友开设的房间，有些是需要房主同意的，有些是开放的。

66、”说完后，见迟蔚峰依言拿起了电话试着联系那位房主，林聆不由又抱怨道：“那个姓刘的不会想等到天黑了再来吧？我可不想在这里等到天黑，我看我们还是趁天还亮着快点走吧。

67、现在，原本打消租房念头的马小屏，因为邋遢房主刘星雨脚上一双洁白的袜子以及脚边突如其来的一只乖巧小猫，激发了她又一轮强烈的好奇心，她改变主意，准备就在这里住下去。

68、物业交割：这是二手房交易流程的较后环节了，卖方应会同买方和中介公司到所在小区的物业管理公司当面结清原房主应缴纳的物业费、供暖费、停车费、水、电、天然气等费用。

69、就那简简单单的生活方面来说，在最初的寄宿家庭，姐姐孤身一人，在言语沟通不太熟练的情况下，房主态度冷漠，言语刻薄，可是坚强的姐姐一不抱怨，二不退缩，用自己的真诚。

70、高竞还没来得及调査这套公房的房主和租赁情况只是从楼下的邻居那里打听到这套房子在几年前就被房主租出去了但没人见过这位租客这里平时也很少有人居住只是偶尔能看见灯光。

71、小杨新搬了一个家只不过这房子是二手的据说是由于原来的房主要去外国了因此想把这房间给卖掉房子的情况还是八成新的里面的装修和一些其他配置还挺不错一发出来就被小杨看上了。

72、就如三人想的一样，那铃声又响了起来，并且确确实实的是从402室内传出来的，现在他们能够肯定，那是原房主的手机，但为什么会在那里啊？恐怖诡异的气氛瞬间笼罩住整个四楼。

73、那栋别墅早在五十年前就因为一场大火而不复存在了，失火原因好像是当时的房主突然发疯杀了七名下人，然后自焚引起的，那场火烧了七天七夜，等火灭掉的时候，大半个山已经烧焦了。

74、那里有许多古老的住宅，都是以几个世纪之前的原房主的姓氏来命名的，什么奥德利庄园，哈维庄园，凯立顿庄园等等——那些家族早就被人遗忘了，但他们的姓氏还通过房子保留下来了。

75、房主再次看到了这样的情况想起上次的遭遇顿时就勃然大怒哪里有半分害怕之感他拿起桌子边上的菜刀就准备去割那白绫却没成想他还没过去那白绫却是越变越长飘过来把他捆了个结结实实。

76、房主离开之后刘文旭就开始忙着收拾这个“新家”了虽然这里跟自己之前租的房子还有一定差距不过对目前的刘文旭来说已经相当不错了至少他现在有了栖身之所不必为了住宿的问题发愁了。

77、其实你真不值得这么卖命,那冯辉不过是个贪财的小人,改造这一片住宅区是市政府的决议,可以说是顺乎民心的工程,开发商给出的条件也比较合理,这一代的房主都顺利地签了协议搬走了。

78、我往四周看了看，看到有一户人家的灯还是亮的，我便去敲了敲门，只听见有人答应了，可是却一直没人出来，我正在那想着想着，差不多过了一个多钟头了，才只见房主慢慢的打开门，请我进去。

79、以前住过的一个房主死了，朋友曾跟随警察出入过现场，死者死于心肌梗塞并无外伤，门是从里边反锁的，没有任何可疑痕迹，但死时面目狰狞，法医说死者好像是看到了什么恐怖的东西被吓死的。

80、警察说：刚才有个收破烂的，经过拆迁房的时候，有人怀疑他偷了废弃钢筋，结果，房主纠集了很多人去追他，刚好我们开车经过，想跟他了解情况，没想到他闯红灯横穿马路，迎面撞上了一辆大卡车。

81、整个宅子南北通透明亮通风里边的沙发电视桌椅这些东西都没搬走我敢打包票的说光这装修都不止二十万这房主犯傻了吗这和白送有啥区别不过当时我也没想那么多在心里打着小算盘想着这一次能挣多少钱。

82、但目前为止，对于苏可馨的死因还是没有查出点什么，直觉告诉她，原401室的房主刘己康的妻子陈维妤一定知道一些内情，但这三天来，方岚和迟蔚峰一直试图联系上陈维妤想和她谈一谈，但她总是避而不见。

83、我的心一颤腿有些发抖天呀我敢发誓昨天我住进来的时候这个门上是什么也没有的可是一晚上这张纸条怎么就凭空冒出来了我赶紧给房主打电话房主的手机关机我傻了这可咋办眼看着上班时间到了我只能匆匆地走了。

84、听到我问起草丛深处的那座建筑房主的脸色一下子变了之后带着有些恐惧的语气向我问道“你们昨天去那座鬼房子了”虽然我并不知道他口中的鬼房子是不是指的做昨天进去的那做建筑但想了一下应该差不多便点了点头。

85、我们四个人一起围着蜡烛坐在一起，筱很快就直接进入主题，神秘的问：“你们知道之间房主的房租为什么会怎么便宜？”杨萧肆无忌惮的说：“不就是死过人”这时我觉得周围的气温开始慢慢变冷，冷的有点不可思议。

86、磨房主回到家中，妻子迎出来对他说：“快告诉我，咱们家这些财富突然从什么地方来的？家里所有的箱笼一下子全被装满了，又没人来过，到底是怎么回事呀？”磨房主回答说：“是我在森林里碰到的一个陌生人给的。

87、这个半新不旧的生活区确实有不少房子出租，大门口或单元楼道里经常贴些招租启事，可他花了整整一下午时间，也没有找到小荷想租的那种，不是房租太贵，就是房主要求必须是居家过日子的，小年轻或单身一律不考虑。

88、冤死的呗，都怪房主，房子的房东不见了几万块钱，就无缘无故的说是那个女人偷的，叫她快点还，可是本来就不是她偷的，哪里还，可是后来房东大肆宣扬说这个女人偷了自己的东西，偷了还不要紧，可是不承认什么的。

89、凌斌见识过这样一件搞笑的事情：有一个装修公司在一个花园接了十几套房子的工程，由于房主们房型相同，这家公司为了省事，竟将这十几套房子装修得几乎一模一样，以致于房主到邻居串门时，竟怀疑走进了自己家里。

90、第二天,有个40多岁的中年人来找魏成,说自己是拆迁组的,叫苏来旺,他问明魏成是房主冯光军花钱雇来守房子的,就同他商议,只要他肯离开房子,他们可以按与房主定好的工钱标准付给他这些天的钱,另加1000元。

91、她明白即使是自己，如果现在才十七八，也活不到那么大，她现在不敢想这件事，她唯愿房主的母亲就这样一直活下去，她甚至想最好是自己有一天忽然不行了而老太太还好好儿活着，她想过死，其实每个人都或多或少想到过死。