分派

英语翻译

to assign (a task to different people)​, to allocate

德语翻译

partager

1、思路清晰，表达能力强：曾为演讲与辩论协会的会长，所以语言表达能力不错，分派任务及管理工作时能让其他人很快明白任务的要领。

2、过了一段时间，李白既不见皇帝找他商量国家大事，有没有分派给他什么重要公务，却常常让他陪皇帝和贵妃游山玩水，写“宫中行乐词”

3、附近各县的农民纷纷参加起义军，钟相分派起义军攻占城池，焚烧官府，打击豪强大户，不出一个月，起义军就占领了洞庭湖周围十九个县。

4、韩江想了想，觉得老马说得也有道理，于是，重新分派道：“那好，前半夜由老马担任警戒，后半夜，唐风，我值中间一段，大家没意见吧。

5、双喜是个八路军排长，他怎么也想不到，同村的虎生当上连长后，第一次分派任务，竟然是让自己带领一个班的战士，去阻击一个中队的鬼子。

6、在事业起步之际，我们会被分派到与自己的能力和经验相称的工作岗位，直到我们向团体证明自己的价值，才能渐渐被委以重任和更多的工作。

7、实施优胜劣汰的人事制度后，我将工作重点放在销售工作上，其它工作则分派给自己培养的两个主管，从而使整个店铺的业绩得到很大的提升。

8、吃喝，并嘱咐道：“我的主人，请坐在帐篷里，让我的孩子侍候你，保护你，你不用着急，我会马上招集仆从，分派他们到各地为你收集布帛。

9、不能否认，上司不给下属分派任务，虽然有不少正当的理由，但也不排除少数上司因害怕后起之秀盖过自己的风头，而故意把新人“晾”在一边。

10、美猴王领一群猿猴、猕猴、马猴等，分派了君臣佐使，朝游花果山，暮宿水帘洞，合契同情，不入飞鸟之丛，不从走兽之类独自为王，不胜欢乐。

11、美猴王领1群猿猴、猕猴、马猴等，分派了君臣佐使，朝游花果山，暮宿水帘洞，合契同情，不入飞鸟之丛，不从走兽之类，独自为王，不胜欢乐。

12、美猴王领一群猿猴猕猴马猴等，分派了君臣佐使，朝游花果山，暮宿水帘洞，合契同情，不入飞鸟之丛，不从走兽之类，独自为王，不胜欢乐。

13、我眼中的他 每组分派2人上台（最好是一男一女），然后每组两人目光相互对视，不许眨眼，两人中有一人眨眼即终止，坚持最长的一对搭档获胜。

14、最后统计结果，来领取梨水的共计2589人，没有前来的8人都是卧病在床的老弱病残，陈春秋把缸里剩下的梨水分成8盅，分派人手送到他们家里去。

15、历史简介历史简介：南朝宋人，南朝宋文帝刘义隆元嘉三年，诛杀司徒徐羡之等人，分派大使视察天下，前员外散骑侍郎阮园客视察交州，与众臣视察各地。

16、”赵大力点头而去，分派人手，众捕快有的驱散围观众人，有的去找老板伙计，各自忙碌起来，完全不像平日里懒懒散散的样子，比赵大力指挥时快了许多。

17、这样不好吧？过生日嘛，当然是把庆祝的人都集中一起，才有意思嘛，怎么会有冲突呢？你看你，都把咱分派了，我有什么特别的吗？我们还是过去一起吧？

18、第二天，村长按照抽签的方法给各个家庭分派任务，给大象清理大便，给河马刷牙，到蛇群里拿食品箱，看那个家庭成员的身长停的鸟多，小朋友们是给小老虎喂奶。

19、我自从学校毕业后，分派基层工作，所以很容易接触民众，本来公门是好修行积阴德地方，但我却因为宿世累积淫习，及经不起物欲环境诱惑，反而造下损德败行罪业。

20、家中排位，我来分派，老妈最美，老爸最帅。不是怕踹，只因有爱，父亲节到，老爸要乖。心情愉快，好事自来，身体康泰，幸福满怀。愿老爸生日快乐，天天精彩！

21、陈两个因为都会说日语，被日军宪兵队聘为翻译，到日本投降前三个月，由于长春日军数量已经大为减少，翻译多出来了，宪兵队就把两人分派到便衣队第四组当了特务。

22、明确职员工的职责和工作任务调度分派各职员工必须履行工厂员工应尽义务和《工程部管理职责》规定的职责，其工作任务可根据公司部门需要服从上级随时调配支持。

23、本来世界上，有一男就有一女，可是，现在有很多男人光听女人的话，自己没有主意，受女人的摆布，分派惯了，结果，也就成了女的，所以我说世界上，女人比男人多。

24、领导者的工作就是给部下分派任务，规定目标有人误认为领导者的工作就是给部下分派任务，规定目标作为领导者，要求部下改善工作、制订改善计划、规定改善目标。

25、这篇文章讲的是有一次新疆电视台少儿频道节目组新招聘了几名小记者，其中一个叫周佳瑜的小男孩最特别，每次分派采访选题，别人都抢最容易的去做，可他却总挑最难的。

26、一天下午，他跑到云岭去找他的老朋友—战地服务团团长朱克靖聊天，目的是要求朱克靖分派一部分战地服务团的团员到一支队游击区做战地服务工作，宣传群众，鼓励部队。

27、日复一日，一年就这样飞快地走过了我们身边，她不仅带给我们学习知识的快乐，还让我们体会到了一种前所未有的做班级主人的骄傲：她为我们分派了不同的工作，中队委。

28、有一群汉族人来这里抓壮劳力充军，他们看见那些果子后居然开始互相残杀起来，巫师识破了这个果子的外衣，禁止族人随便入内，并分派自己的后代世世代代看守着那些区域。

29、对于你，我是最爱你的人，对于我，你是我最爱的人，我是缘分派来牵你的人，我是命运派来疼你的人，3月14日白色情人节，祝愿有情人终成眷属，祝福我们的爱天长地久。

30、大权在握的曹腾,多年来一直孜孜不倦地为朝廷寻觅忠勇兼备的良才,并将入选者分派至中央政府鞭长莫及的动荡不安的边境要塞,力图从根源上稳住已然摇摇将倾的刘汉王朝大厦。

31、史蒂芬似乎不在意这些，他按照自己的战略部署，找到了该公司的人事部，在没有被人家拒绝之前，他就表示自己可以无偿提供劳动力，请求公司分派给任何工作，他都不要任何报酬。

32、让原本满心期待的姐弟扑了个空，妈妈也比较疼爱它们，而且妈妈还把一些照顾十姐妹的工作分派给姐弟俩，细心的秀丽当然了解妈妈的心思，但调皮又不懂事的永坤却一天到晚发牢骚。

33、局长对他寄予厚望，而且局长明确表示，比赛那天一定去现场为大家加油，周深能不好好表现吗？但周深运气不好，比赛偏偏遇到了财政局队，财政局队分派来盯防他的又是一个大块头。

34、萧无极此去无踪，分派监视顾青城的慕容斐也没有发现他有任何异动，唐谧一直期待的异宝馆那边更是没有任何消息传来，几人只好安下心留意着蜀山的形势，等待可以进入幻海之湖的日子。

35、在城楼下，十多座临时铸造的大熔炉沿街而立，城中的百姓们不断将家中废弃的各类铁器全都送到大熔炉冶炼，而在另一边，官兵们分派城内各处，不时有人俯下身子将耳朵贴在地上听着什么。

36、所抢之物均须缴出，一齐堆在使馆大屋之内，加以正式拍卖，如是者累日，由此所得之款，按照官级高低，加以分派，其性质略如战时掠获金，因此之故，无一英人对于抢劫之事，视为非法行动。

37、吃罢饭他们又出去了，爱妹有点纳闷，怎么他们晚上还上班？到底干的是什么工作？这么忙，见到大哥为啥都这么怕？第二天早上，她看到他们都交钱给大哥，大哥又分派他们新的任务，什么下。

38、上菜的速度：如无特殊情况，多半视宾客进餐情况决定上菜速度，上菜速度不宜过快或过慢，太快了服务员来不及分派，客人也来不及品味，太慢了显得台面菜点不丰盛，或出现客人空等的现象。

39、上了路，袁云氏愈加牵挂起袁家大院，她不在家，家务谁在安排料理？来了客会不会怠慢人家？快开春了，家里上上下下该添单衫，得吩咐人去县城布庄买布料，好分派家里人赶做，要不，开春换不了季。

40、后期的跟进式宣传，可以分派老师到幼儿园孩子家里进行家访工作，了解家长对幼儿园的想法、建议、要求等等方面，同时要补充核实建立幼儿园的客户档案，以备下一步更好的宣传幼儿园并提高幼儿园的本质性工作；

41、研究所中的光报机响了，还十分有节奏，我一听就知道肯定是上级有什么任务要分派给我了，我从助手手中接过文件一看：现命令你即刻奔赴安徽实地考察，尽快地了解当地的风俗民情，为以后的深入研究工作开山架桥。

42、..作规划设定未来的工作目标，并结合部门的实际状况合理分派工作，能根据工作的实际状况，及时修正工作目标的`偏差，指导团队工作，提高工作效率 人力资源管理意见 转正工作职级及工资标准 。

43、..每个年级组先把教学进度做出来；2.组长根据进度把课程分派到每位任课教师，做到公平，公正，公开；3.每位教师都要完成自己的任务（包括，说课稿，电子教案，课件）；4.在小组备课汇报时，把自己备的课，与同事交流，进...

44、..刚一苍茫，那些燃烧着的长命草和卷心菜菜便儿就把那些分派地照得一阵一阵地忽明忽暗，因此大地的轮廓都随着浓烟的聚散忽隐忽现。火亮起来的时候，就把一片一片贴地横飞的烟也映成半透明的发光体，把工作的人互相隔绝...