恃才傲物

英语翻译

to be inordinately proud of one's ability, to be conceited and contemptuous (idiom)​

德语翻译

(expr. idiom.)​ fort de ses talents, traiter les autres avec mépris

1、他恃才傲物，从不把任何人放在眼里。

2、黄龙士年轻气盛，渐渐变得恃才傲物。

3、叶公超，民国著名外交家，恃才傲物。

4、慢慢地业务熟练后，托尼有些恃才傲物。

5、”他也恃才傲物,是湘潭一带有名的狂生。

6、梁武帝认为他恃才傲物，在他死后赐他谥号。

7、应该学识渊博，才高八斗，但又不恃才傲物。

8、聪明机智、能言善辩、出言不逊、恃才傲物。

9、同学们心中的美少年，恃才傲物，唯我独尊。

10、他恃才傲物，目中无人，视德国音乐家不过芥土。

11、谦逊他，一个恃才傲物的主簿，空有才学于一身。

12、李白此人还一贯恃才傲物，狂放不羁，对杨国忠。

13、所以，他难免有些恃才傲物，不把旁人放在眼里。

14、弥衡传》载：汉末弥衡恃才傲物，别人问他对荀彧。

15、恃才傲物是形容很骄傲，长发飘飘是形容头发很长。

16、可正是因为过于恃才傲物，目无天子，故终不得志。

17、做人不要恃才傲物：当你取得成绩时，你要感谢他人。

18、错误七：恃才傲物，过于张扬，只会做事，不会做人。

19、更适合宋琛,许多恃才傲物的人,都会对知音网开一面。

20、摇头摆尾，昂首挺胸，给人恃才傲物，目中无人的感觉。

21、与人为善 恃才傲物 义愤填膺 秋云冬来 不知所措。

22、刘巴少时就早慧聪颖，很有才干，却养成了恃才傲物的个性。

23、可是骥东官职虽是武夫，性情却完全文士，恃才傲物，～

24、孙立人的为人，颇有些恃才傲物，一向看不起行伍出身的同僚。

25、其四，他有些恃才傲物，比如在天庭时，如果肯把那个小小的。

26、第三发现任何由于恃才傲物而造成的偏见和无知并且加以克服。

27、对此，妄自菲薄和恃才傲物都是不可取的，它只会使人沦于平庸。

28、恃才傲物，看似无关紧要，都有可能被它抓住，让我们一败再败。

29、的旷达胸襟，向往诗圣李白恃才傲物的豪迈情怀，艳羡毛泽东的。

30、恃才傲物，不守规矩的“特殊”员工，会影响企业的整体战斗力。

31、在学校他和同学相处很好，他并不因为教师对他的称赞而恃才傲物。

32、如果你习惯了恃才傲物，看不起别人，那么总有一天你会独吞苦果。

33、就是因为杨修太有才了，而又恃才傲物，锋芒毕露，最终惨遭杀害。

34、也皆因此，使这位恃才傲物的旷世才子不能施展才华，一生仕途不顺。

35、可能是家长的过分溺爱和保护让齐班变得恃才傲物听不进任何人的意见。

36、往往有本事的人，常会恃才傲物，不善或不屑奉上，而和士开恰恰相反。

37、但因为他恃才傲物，在试卷上嘻笑怒骂，所以每次科举考试都是名落孙山。

38、寓言启示：做人不能忘本，更不能因为学了一点本事而恃才傲物，夜郎自大。

39、杨修很有才干，总能化解曹操留给他的难题，但他高傲，目空一切，恃才傲物。

40、你们都要引以为戒，千万不要恃才傲物，在人前显示和卖弄自己的一点雕虫小技。

41、垂死挣扎，死状甚惨梁鸿志是清末巨儒梁章钜之孙，此人恃才傲物，以东坡自许。

42、让我为之一振，少年李白恃才傲物，霸气凌人，而官场失意后仍不改以往的豪情。

43、恃才傲物【成语故事】南朝时期，齐武帝的侄子萧子显从小聪慧过人，文思敏捷。

44、作为县太爷的公子，樊若水从小就仗着自己读过几天书，恃才傲物，谁也不放在眼里。

45、对那些大人物，要像王尼那样，恃才傲物，决不能低声下气，他们才会对你另眼相看。

46、他是极聪明的，尽管他时常流露出那种恃才傲物的轻慢，她还是愿意认同他的聪明的。

47、倘若，杨修不那么恃才傲物，而是保持低调，他又怎么会被杀？也许还会得到重用呢？

48、父亲是该城市商业巨头老总，妈妈是远近闻名的模特，优渥的条件养成他的恃才傲物。

49、或许少年天才都有些恃才傲物的毛病，这不妨碍你成为绝代的才子，却难免才高见妒。

50、不错，才华横溢的人可能容易有恃才傲物啦，好高骛远啦，不愿意老在一个地方呆着啦。

51、山东莒城马长史，恃才傲物，蛮横霸道，无恶不作，一日有颗流星掉落在他家，变为陨石。

52、原来他是作曲系的学生，才华横竖都会溢出来，但也恃才傲物，年少轻狂，很多事情都不放在眼里。

53、黑格尔恃才傲物，因此与同事们关系不是太好，但是他依然凭借自己的学术成果而当选为年度校长。

54、王勃远道而来，自然不明就里，加上年轻气盛，恃才傲物，联想到自己的遭际，情思满怀，不吐不快。

55、孙中山曾在一封信里提到，蒋常因“脾气刚烈”“恃才傲物”，与人起争执，很难和其他同事配合工作。

56、乔冠华阅历丰富，个性鲜明，秉性旷达，恃才傲物，浪漫洒脱，不拘小节，常在饮酒赋诗之间，挥毫大作。

57、铁仲寿血止住后，慢慢坐起身，倚在一棵树上，道：你一向恃才傲物，居然也会对一位姑娘青眼有加，奇怪。

58、而只有知道自己无知整个人才能从骨子里谦和起来不会咄咄逼人不会恃才傲物不会强迫别人接受自己的观点。

59、蒋介石孙中山曾在一封信里提到，蒋常因“脾气刚烈”“恃才傲物”，与人起争执，很难和其他同事配合工作。

60、俗话说，江南多名士，可是文人相轻，互不买账，恃才傲物，心高气傲，居功自傲，最后结党营私，贪生怕死。

61、我丈夫是个读书人，可惜他恃才傲物根本不理俗事，如今生活这般艰难，独靠我怎能支撑这个家？还不如早早饿死了事。

62、现在的他与多年前完全不一样，曾经的他永远没有恃才傲物之气，《第二章》一个青涩充满正义的青年，现在，如此凌厉。

63、苏轼少小博学，聪颖绝顶，天资高妙，过目成诵，出口成章，下笔成文，为人恃才傲物，狂放不羁，风流倜傥，敏捷多思。

64、他恃才傲物，不屑于一般的经济之道，堂房兄弟屡次替他安排了在别人看来求之不得的职位，他却总是摇头，宁肯吃一口闲散饭。

65、才华横溢的人往往有意无意地表现出恃才傲物，缺少与周围环境的良好亲和力，情商的缺陷往往使他们与团队像油与水一样难以相融。

66、如果一个人有了很高的天资，但没有正确的态度，而是恃才傲物，贪图享受，毫不努力的话，他的天才将会被浪费，并最终毁了自己。

67、然而当他考试完，于放榜的前一夜，忽然梦见他父亲说︰「你前生少年及第，但恃才傲物，不知谦恭待人，故今生上帝罚你终生屡试皆不如意。

68、”的确，这两个年轻人在黑道江湖上各有自己的特殊地位，走到哪里，都会受到各个地盘上的老大热情接待，这才养成了恃才傲物的嚣张脾气。

69、天赋的存在，不是让人用来恃才傲物，而是用来让人类在宇宙的历史上前进：有音乐天赋的人，去学习音乐，发扬天赋，让音乐不止用来娱乐。

70、可是这些人中真正心胸开阔，鞠躬尽瘁忠心耿耿的又有几人？不是恃才傲物居功自傲就是结党营私，到最后大敌当前时，则卖国求荣，贪生怕死。

71、人在青少年时代最容易犯的通病就是心高气盛，恃才傲物，以为自己是鸿鹄，别人都是燕雀，眼睛总是高高向上，根本不把周围的一切放在眼里。

72、在职场上，一定要对职场有清醒的认识，不要生活在梦幻当中，不要太理想化，不要标新立异，不要恃才傲物，不要认为有能力就可以走遍天下。

73、我的优秀并没有让我自负，更没有因为自己的伟大而恃才傲物。本以为这样才能有女孩对我暗生情素，谁知我等到现在也还沒有一点迹象和眉目。

74、金圣叹是明末清初有名的文坛奇才，他因恃才傲物，得罪了权贵，又因反对地方官吏横征暴敛，他率领学生们去孔庙哭求减粮，地方官吏视之为眼中钉，以。

75、是因为我过人的天赋，让他们相形见绌，还是我高尚的品格和气度，让他们产生了深深的嫉妒？我的优秀并没有让我自负，更没有因为自己的伟大而恃才傲物。

76、还记的小学时，我因为自己的成绩优秀，便恃才傲物，要求大家在分组活动时听从我的意见，却没有顾及他人的想法，直到有一次，我最要好的朋友跟我说。

77、难道天才终究是孤独的吗？仓央嘉措和纳兰容若，一个藏族，一个满族，两人出身之别是如此之大，但生经历却又那么惊人的相似，恃才傲物，纤尘不染，英年早逝。

78、祢衡恃才傲物，只以孔融，杨修二人为榜样，对他人不顾一屑，他三易主公，曹操，刘表，黄祖被其傲气所怒，最终，他被黄祖一剑斩杀，成为后人杀前饭后谈笑之资。

79、有才华的人是让人羡慕的，才华是你的终身财富，但把这才华用作傲人的资本就不能说是一件好事了，要深知人外有人，天外有天，恃才傲物如同炫耀一般终究遭人厌恶。

80、每个人的性格都多多少少存着这样那样的缺点，或是恃才傲物，或是唯唯诺诺，但是不管怎样，只有正视自我的缺点，找到自我的不足，才能明白自我需要做什么，怎样做。

81、但正因为自身拥有了这些资本，在同批次招聘的员工中显得“鹤立鸡群”，于是就开始飘飘然，恃才傲物，对别人的工作指指点点，把所有的人都不放在眼里，甚至他的顶头上司。

82、在爸爸的指引下，他仔细梳理自己的从业经历，这才发现自己书生意气太重，恃才傲物，孤僻甚至几近一意孤行，因此，总和团队的风格不一致，甚至是唱反调，当然得不到老总的青睐。

83、徜若越国父老没有同仇敌忾上下一心，吴王精明强干没有沉迷美色耽误朝政，勾践能一举得胜吗？徜若汉朝统治天下太平没有割据混战，刘备恃才傲物没有仁德兼备礼贤下士，诸葛亮能闻达于诸侯吗？

84、张爱玲所表现出的那种淡如止水冷若冰霜的超凡脱俗让向来在人前惟命是从而又恃才傲物的胡兰成感到新鲜和刺激，但是他又始终无法明白张爱玲在他面前为何如此幼稚又如此成熟，这种新鲜感是他所需要的。

85、徜若越国父老没有同仇敌忾上下一心，吴王精明强干没有沉迷美色耽误朝政，勾践能一举得胜吗？徜若汉朝统治天下太平没有割据混战，刘备恃才傲物没有仁德兼备礼贤下士，诸葛亮能闻达于诸侯吗？由此可见，

86、低调是一种智慧。恃才傲物者自毁，虚怀若谷者受益;卖弄口舌是非多，谨思慎言风险少;飞扬跋扈引横祸，韬光养晦能成名;追名逐利心浮躁，远离是非修真身;直来直去易伤人，融方于圆可自保;高歌猛进遭非议，以退为进得人心;...

87、低调是一种态度，更是一种智慧。恃才傲物者自毁，虚怀若谷者受益；卖弄口舌是非多，谨思慎言风险少；飞扬跋扈引横祸，韬光养晦能成名；追名逐利心浮躁，远离是非修真身；直来直去易伤人，融方于圆可自保；高歌猛进遭...