再起

英语翻译

to arise again, to make a comeback, resurgence

德语翻译

surgir de nouveau, resurgir, faire un retour, résurgence

1、赵括的长平之败，勾践的会稽之败，项羽的垓下之败，石达开的大渡河之败，北洋水师的甲午之败，拿破仑的滑铁卢之败，就是如此，基本上是盖棺论定，大势已去，没有东山再起的可能。

2、你的绝情历历在目，而我实在想不到自己的贱，我还会为这样一个你痛哭，把生命差点杀了，还憧憬着你有一天回心转意，道清，不要说我对你纠缠不清，是你让我平静的心再起涟漪的。

3、另外他心中还有个小九九当今朝廷的大红人吴三桂也极喜欢斗鹌鹑若是把“鱼鹰”献给吴三桂自己也许能东山再起李若琳为“鱼鹰”换了个大点的金丝笼子另起了个文雅的名号叫“飞鸢”

4、 美梦似醒未醒，生活潮落潮起，漫长黑暗七月，今朝铺就传奇，大学即将开始，愿君万事顺利，学习异军突起，生活结界升起，爱情雄风再起，成就高楼平地起，美好生活凝聚大学里。

5、更有的人虽也为科学殿堂添砖加瓦，但品格低下，创立热传导教学理论的博立叶，在严酷的权力斗争中，时而效忠拿破仑，时而效忠路易十八，拿破仑东山再起，他又一次宣誓拜倒在其脚下。

6、你父皇，明明知道，我们已经爱到生死不离，但他还是不放心，怕我利用你，东山再起，总很用心计的刺杀我，我也恨透了他，只因他杀了我太多的兄弟，让我无家可归，变得一世亡国之君。

7、勾践也想在战场上厮杀最后一人，但代价呢？太重了，他的肩扛不起爱戴他的子民的生命，看着敌军的压境，他的心中只有一个信念，我必须保护我的子民们，保住他们，才有机会东山再起。

8、黄色，它虽然在人们中的第一印象中不是那么的好，但它可是宝贵的经验教训，在失败后，不要灰心丧气，要有信心，吸取经验教训准备东山再起，因为失败往往是为你打开另一个成功的大门。

9、平平淡淡才是真，没错，可那应该是激情过后的平淡，然后再起激情，再有平淡。激情平淡应呈波浪形交替出现，光有平淡无激情的生活有什么意思？只要你真心爱他，到死你也会有激情的。

10、平平淡淡才是真，没错，可那应该是婚姻过后的平淡，然后再起婚姻，再有平淡。婚姻平淡应呈波浪形交替出现。光有平淡无婚姻的生活有什么意思？只要你真心爱他，到死你也会有婚姻的。

11、平平淡淡才是真，没错，可那应该是激情过后的平淡，然后再起激情，再有平淡。激情平淡应呈波浪形交替出现。光有平淡无激情的生活有什么意思？只要你真心爱他，到死你也会有激情的。

12、后来，马歇尔家附近的教堂拆迁了，许多人以为马歇尔听不到钟声不会再起得那么早了，其实，他们哪里知道，此刻的马歇尔早已在自己的心灵深处安置了一只闹铃，每天早上4点，准时响起。

13、 人生一条河，大学是瀑布，人生一条路，大学是上坡，人生一棵树，大学是繁花，人生一段传奇，大学是最惊艳的惊喜，愿即将迈入大学的你，生活顺利，心情如意，成就再起，再创佳绩。

14、I can make it through the rain. I can stand up once again on my own.我可以穿越云雨,也可以东山再起。

15、这些天为躲赌债藏在家里做缩头乌龟，正想敲诈谁一家伙呢，没想到妻子竟出了这种事，这不是天上掉下来个大元宝么？他知道刘毛虎这小子有的是钱，要是敲诈他个几十万，自己还能东山再起。

16、大喇嘛微微笑道：“不要急，我这就要讲到了，就在嵬名安全废了纯佑，自立为帝后不久，北方草原狼烟再起，蒙古铁骑卷土重来，成吉思汗再次征讨西夏，嵬名安全联金抗蒙，侥幸度过这一劫。

17、陈霖看着柴文意的样子，心疼不已，心里知道柴炼荣其实并不是真正毁灭，而是遁入柴文意的意识内，等待东山再起，这一点陈霖比谁都清楚，所以文意把自己封闭起来，以自身作为恶魔的监牢。

18、可试问，若当时项羽答应过江回江东，他还是我们心中所敬佩的项羽吗？损失惨重，战败回乡，他的子民，那些江东百姓，还会依从他，等他东山再起吗？项羽看出了这点，该断即断，我敬佩他。

19、I can make it through the rain. I can stand up once again on my own.我可以穿越云雨，也可以东山再起。

20、小朱的舞蹈生涯一直持续到三十多岁，那一天她再次回到学校去买营养液，她觉得这东西似乎已经不再起作用，她疲累了却无法放弃舞蹈，这东西在消耗她的生命，透支她剩余的那点儿可怜的精力。

21、事实也正是如此，就在“山重水复疑无路”的时候，香港一家企业倒闭给了我东山再起的机会，使我能够与掌握世界最新技术的英国科技人员合作，开发技术先进的彩色电视机，从此一举走出困境。

22、啊？一个建制团潜伏，这怎么可能做到？共军若把我们建制打乱，兄弟们就是一盘散沙，如何来实现东山再起？关一飞的怒喝并没有彻底止住参谋们的愤懑，张子博以及参谋们依旧交头接耳议论纷纷。

23、尽管如此，我们对隐还是保有着正面看法，因为古代中国给文人发展的空间实在大狭隘了，逼得他们除了隐或许只有一死，与其这样让自己的雄心壮志殒落，我们会选择沉潜，待有朝一日能东山再起。

24、而又有多少人生前默默无闻，而死后声名雀起，震乎四海，传诵八方呢？只因未卷入历史的旋涡中，独享自己的那片闲云，做个“梅妻鹤子”吧了流逝的光阴不复返，韶华易逝，秋风再起，落叶飘零。

25、拓跋宏豪情再起，趁南齐战马之虚，再次发动讨伐战争，采取兵贵神速的策略，亲率三十万骑兵出征，趁旱季绕过淮阴要塞，在水军配合下，夜渡长江浅滩，连战连捷，准备直捣南齐皇城，擒杀萧鸾。

26、但就在刚才，我接到了你的电话，你又向我要钱，让我一下子想通了，我活着真的没有意义，纵然有一天我能东山再起，我也是培养了你这么一个废人啊，说不定我死了，你没人可靠，还不得不自立了呢？

27、我跌落床下，哭着喊着要去看哥哥，妈妈陪我，在医院的停尸间，哥哥如此安详，冰冷的躯体使我畏惧，我的泪滴落在哥哥的手上，哥哥，你再起来看我一眼好不好，一眼，只一眼就好，冉冉不奢求太多。

28、虽然刚才收音机里传出的共产党新闻，将他称为“蒋贼介石”，使他非常生气，但让他更清醒地认识到：目前，惟一要做的事情并不是对付共产党，而是要尽快复职就任总统，依靠广州或台湾，东山再起。

29、相反，面对困难，项羽的“拔剑自刎”可谓面对困难的懦夫，就是因为兵败，无颜见江东父老吗？就因大势已去而不肯东山再起吗？就因为困难的挑战而放弃生命吗？这些都是愚昧之举，不足以后人珍惜。

30、垓下之战，你败了，那一天，夕阳如血，江心间有一条船，你完全可以回家乡重振旗鼓东山再起，乌江亭长也劝你可以回到江东以图东山再起，但你以无颜见江东父老为由拒绝，并将自己坐下马赐予亭长。

31、分家时，她显现出自己的狭隘，但在少安创业时对少安的支持，对破产的少安不离不弃，安抚自己的丈夫，偷偷流泪也不在丈夫面前流泪，鼓励支持少安东山再起，给少安力量，是少安温暖的港湾坚强的后盾。

32、他也知道，前妻为什么给他打电话，爱情没有了，还有扯不断的恩情，她记得他曾经的好，却忘掉他的坏，她和现在的丈夫接他回家，帮他办理银行贷款，直到他东山再起，他没有说谢，却从此懂得了感恩的心。

33、三波澜再起傅汝城在城头上整整守了一夜，让他感到意外的是，那些阴兵丝毫没有攻城的意思，而是整齐地站在距离城门一箭之外一动也不动，直到天色见亮之时，他们才在远处火把的指挥下，悄无声息地退去了。

34、刘杰当时就想：肯德基经营模式简单，开店既可免除开中餐馆老板经常被厨师胁迫的麻烦，又节省成本，还很环保，如果自己也开家类似的店，不正好可以东山再起吗？为此，她决心利用所学技术，复制一家肯德基。

35、平平淡淡才是真，没错，可那应该是****过后的平淡，然后再起****，再有平淡。****平淡应呈波浪形交替出现。光有平淡无****的生活有什么意思?只要你真心爱他，到死你也会有****的。

36、似乎是去后院的门吧？这间被遗忘的小门已经很久没有打开过了，自从在那里出现过会吃婴儿的怪树之后，我就再也没有进去过，虽然那棵诡异的食人树已经被雷劈的烧成了灰烬，但为了避免之后再起事端我还是封了起来。

37、危机不等于绝望，凭借天生的机敏与才智，他东山再起，2010年，他成立了ITpark公司，不到半年时间，凭借良好的人脉关系，他迅速汇集了众多IT界的精英，仅用了一年时间，他的营业额便突破了1亿美元。

38、谁都不敢说从前，因为我们知道彼此都不曾忘怀，你我都害怕对方的生活因自己而再起波澜，我们都不愿打破自己这份表面平静的生活，都想要掩饰心里的悸动，所以我们只能带着微笑，不再去说从前，不敢寒暄，只说一句。

39、随着时间的推移,肖峰醉酒的周期越来越短,而且一喝醉不是骂我把优越感建立在他的痛苦上,就是雄心不已地为我描绘未来的美好前景,他总觉得自己能够东山再起,总觉得自己能够再次拥有以前那样的财富,超过我的薪水。

40、项羽破釜沉舟够威武，可在被逼到乌江时，他却不知道还有隐退江东，东山再起这条路可走，而是毅然的选择了自刎，霸气是霸气了，威武是威武了，可是项羽啊，你可对得起楚国的无数黎明百姓吗？有个人做了这样一个实验。

41、在我们的生活中，有这样一些人，虽然他们一时没有成功，但他们从来没有想过放弃，面对别人的嘲笑和诋毁，他们只会用自己的行动去证明：他们时时刻刻都在等待，他们可以东山再起，他们是可以经受任何一种打击的强者。

42、就是靠这么一帮朋友，我才能走到今天，我给别人的印象总是特别勇敢，因为我无所畏惧，我不怕将来会破产什么的，我相信即使什么都没有了，也还有这一帮朋友在，朋友在，我就随时能够东山再起，他们是我最有价值的财富。

43、把对手打到服气，又拿走他最珍重的东西，让他恐惧，让他臣服(反派赛佛对唐老大的做法，与《行尸走肉》中的尼根有异曲同工之妙)。该法对于弱者奏效，但对于强者没用。弱者彻底驯服，但强者卧薪尝胆，伺机东山再起。

44、经济的诈骗，甚至亲人的故去，面对这些带来的伤痛，我们可以在心灵真实的对话中进行抚慰和休整，有真实的感情作伴，我们也会另辟蹊径东山再起，而儿女的一句谎言，却可以震慑心底最痛的那根神经，让人茫然而不知所措。

45、..你出生入死；你退，我陪你颐养天年；你输，我陪你东山再起；你赢，我陪你君临天下。陪伴，不是你有钱我才追随；珍惜，不是你漂亮我才关注。时间留下的，不是财富，不是美丽，是真诚。日久不一定生情，但一定见人心。

46、..陪你出生入死;你退，我陪你颐养天年;你输，我陪你东山再起;你赢，我陪你君临天下。陪伴，不是你有钱我才追随;珍惜，不是你漂亮我才关注。时间留下的，不是财富，不是美丽，是真诚。日久不一定生情，但一定见人心。

47、..会很快失去，一无所有之时，也是一败涂地之际，想东山再起？还需拿出勇气和毅力一步一脚印去走。

48、..料之外，那些曾被人踩在脚下的人说不定在某一天就东山再起恶狠狠的扑过来，所以，任何的事情都不要不留余地，俗话都说给人以活路，给己一退路，做人做事都应该为人为己留下后路，把目光放得长远一些。

49、..料之外，那些曾被人踩在脚下的人说不定在某一天就东山再起恶狠狠的扑过来，所以，任何的事情都不要不留余地，俗话都说给人以活路，给己一退路，做人做事都应该为人为己留下后路，把目光放得长远一些。早安！

50、..，信心百倍，攻入新关；失败者遇到它，重整旗鼓，东山再起。

51、事业不好，撑过去下回再来；爱情走了，痛苦一番再起炉灶；朋友误解了，说不清就算了；生老病痛，尽力后看老天主意；钱掉了，再赚呗。好像很多事想的时候都可以简单洒脱，但做起来又是另一番面目。不过年纪渐长便知道...

52、..代之死而后已华而不实铤而走险2、方位词的成语：东山再起南辕北辙东鳞西爪南征北战左顾右盼思前想后上行下效3、与“鲜为人知”意思相反的成语：众所周知家喻户晓人尽皆知驰名中外名闻遐迩举世闻名十、名言。

53、..的心脏不再跳动，我伸出的胳膊僵住了。叫声消失，没有再起。说实在，无论谁发出这样的喊声，那可怕的尖叫无法立即重复一遍，就是安第斯山上长着巨翅的秃鹰，也难以在白云缭绕的高处，这样连叫两声。那发出叫声的东西...

54、..的心脏不再跳动，我伸出的胳膊僵住了。叫声消失，没有再起。说实在，无论谁发出这样的喊声，那可怕的`尖叫无法立即重复一遍，就是安第斯山上长着巨翅的秃鹰，也难以在白云缭绕的高处，这样连叫两声。那发出叫声的东...

55、.. 再相遇浅笑轻提 无邪只道儿戏 微雨凭墙倚 海棠花泣 风再起 笑矣 戏 《盗墓笔记》

56、Make haste in doing good, restrain your mind from evil. Whosoever is slow in doing well, his mind delights in evil?及时行善，以免你的心里再起坏念头。

57、..要看昔日战友今日兵戈相见， 如果我只想要看卧薪尝胆再起东山， 如果我只想要看十年蛰伏一朝雪恨， 如果我只想要看公平的背叛与折戟的壮志，痴心不改的守望与不信命数的抗争， 如果我只想要看英雄的自我救赎与浴火涅...