常客

英语翻译

frequent visitor, fig. sth that crops up frequently

德语翻译

visiteur fréquent, qui revient fréquemment

法语翻译

Stammgaste (S)​

1、赵恒宇是一个标准的居家好男人，他因为过于内向不敢谈恋爱，便把自己的一切倾注在网络上，包括时间和金钱，久而久之他也就成为了许多网络猎头公司的常客。

2、小王和小邢，也是老曹家烧烤的常客，看到司军紧皱着眉头来到这里，开始还有些奇怪，又看他那副心急火燎的样子，全不似往日的心平气和，也就多少明白了一点。

3、现在我也已经成为各派的常客，在我眼中，每天的课间是一天中最热闹的时候，45分钟紧张的学习之余，那叮铃铃的下课铃声送来的十分钟的轻松时刻，良多趣味。

4、玉婷依然是他们家里的常客，自从那晚借着酒力有所表白后，她更加看好左浩的为人，只要左浩不讨厌她，不对她说出绝情的话，她认为自己会慢慢地征服左浩的心。

5、在农村长大的刘乐，是湘潭一家上市公司的经理，也忍不住带着自己部门的员工来农庄玩，因为过瘾，他成了这里的常客，后来，他索性把自己的亲戚朋友也介绍过来。

6、除了偶尔几个过路客，来富祥喝酒的都是常客，掌柜胡小二都认得，然最近几天，有一张陌生面孔，却频频出现在富祥酒家，而且每回都盯着胡小二，让胡小二很是奇怪。

7、这里的酒味道很独特，我喜欢这种平静而浓烈的酒，乔斯说我是一个荒凉的女子，他是这小店的常客，的确，我披头散发的样子，看起来很颓废，当时我就那样，很消极。

8、但他抽空阅读各种书籍，在闲暇的业余时间，他也经常遨游在实验室里乐此不彼，因此他发现了许多化学元素，在电化学方面有杰出的贡献，后来更是法国科学院的常客。

9、她开始回他的短信，开始和他开玩笑，开始和他对着干，她开始成为班里不听话的学生，开始成为他办公室里的常客，开始和他耍脾气，一切仿佛刚刚开始，她在心里默念。

10、这是一家以烈酒和摇滚乐为主的酒吧，看得出哥哥是这里的常客，他熟稔地与侍者打招呼，点了酒，连杯子都不要，就对着瓶口灌了一大口，然后，他开始向我吐露衷肠。

11、出租车是我们家常用的车，不是我们家是开出租车的司机，而是我们是出租车的常客，要是在我们无棣县问棣新五路的顾客，最常坐出租车的有哪些，他们肯定说的就是我家。

12、小昭在邵南路租下门面摆起卤菜摊有一两个年头了生意不好也不坏夏天里那些爱喝啤酒爱吃熟食的常客晚上基本都泡在卤菜摊上到了冬天卤菜生意不大好小昭也随大流做些火锅。

13、其实，李少也是我们这里的常客了，那天他喝的有点高，就对包房里的一个公主动手动脚，具体情况我也不太清楚，二楼的主管叫我，等我下来的时候，已经都晚了，那个公主。

14、张家富是老板的常客老板对于张家富也不再隐瞒只见他眉头一皱褐色的瞳孔里传出为难的光芒说道“家福你是我店里的常客我也不隐瞒你我手里这盏灯名叫青灯是从墓土出来的。

15、楼梯上遇见了好几个年轻警察，烧烤店的常客，平时见了曹芷芬都是大大咧咧地说笑，这时却不知怎么回事，打了个招呼，头一低便匆匆忙忙地走了过去，好像一个个都要务缠身。

16、已经七十开外的全继先老人是阅览室的常客，一星期起码来两三趟，多少年来风雨不误，常来看书的读者和阅览室管理员都熟悉他，傍着丁香花树的那个窗口的座位几乎成了老人的。

17、“你看到那边没那边有个小女孩正捡着她妈妈的尸体吃她妈妈曾经是这里的酒吧的常客结果一次不小心给人搞大肚子了在这个酒吧厕所里面就把四个月的她活生生的拉出来冲下马桶了。

18、腊月周季鸾请人杀猪宰羊准备过年老远望见两个人匆匆往家赶来一个是小王一个竟是张大胡子小王因为周季鸾对他青眼有加的缘故常来周家帮忙做点小事儿顺便蹭点吃喝是周家的常客。

19、可是，贾局长办公室的这台饮水机实在是太旧了，后来索性隔三差五就出现故障，可贾局长坚持要勤俭节约，坚持不让换新的，于是，那个修饮水机的师傅便成了贾局长办公室的常客。

20、是的，两人都是被害人在打工的酒吧的常客，甲田是死者现在的情人，乙川是死者原来的情人，而乙川目前正在同其上司的女儿谈恋爱，说不定被死者握有什么把柄受到敲诈也未可知。

21、而独一无二的梅花却恰恰是经受这些磨难的常客，他不与万花争风吃醋，不因没有彩蝶缠绕而失落，亦不为没有蜜蜂追随而沮丧，更不似那癫狂柳絮随风舞，也不学那轻薄桃花逐水流。

22、但，我敢保证，你绝对没有像我这样如此痴迷，家里的《皮皮鲁总动员》的书已经被我全部看完了，可是我还觉得不够，于是，在今年暑假，我成了市图书馆的常客，常常去那儿借书。

23、每天晚上，都会静静地坐在床边等着听妈妈讲故事，妈妈边讲我就边认真的听，绝对不吵闹，听了一遍又一遍，我已经成为了童话世界的常客，直到由妈妈讲够三四个故事，我才肯睡觉。

24、这些照片一张张看过去，除了几个明星之外，那些“大人物”我都不认识，可是，我爸却对他们相当“熟悉”，他说，这里边，有新闻联播的常客，有财经杂志的封面人物，还有体育明星。

25、即便在吃遍了整个濮阳大饭店的公款吃喝客中间，人们也开始相互询问“你吃过肯德基了吗？”不但肯德基的目标客户群——青少年们到肯德基大快朵颐，不少中年男女也成为肯德基的常客。

26、那些能搬迁的动物们不约而同地搬走了，它们曾经居住的地方现在是萧条狼藉一片，那些经常在田间上空的白鹭鸶也很少来光顾了，那些很少到我们这里闲游的飓风和风沙倒是成为这里的常客。

27、她的家庭比较保守，一直反对我们来往，而我家却因为父母开朗且没有时间去多管我们的事情，父母并不反对我和他交往，而是希望我能珍惜并且能够把握好尺度，于是，她成了我家里的常客。

28、渐渐地，我也成了老师办公室的常客，喜欢上拿着自己思考了很久也不见结果的难题跑去问老师，喜欢上听老师对我耐心的讲解，喜欢上听老师对我的劝告与批评，喜欢上听老师对我的肯定与表扬。

29、从小到大一路高歌猛进的吴同自然受不了打击在学习工作双双受挫又缺少父母的关心下他开始不断的自我否定考试下笔犹豫不绝比赛不敢报名又遇损友“点拨提携”此后便成了各种酒吧夜店的常客。

30、林一又说，王二狗呢？女人说，你说的是那个老头子啊，他以前是我这的常客，天天来吃糯米鸡，没有什么钱，就用破书换我的糯米鸡，我已经五六年没见过他了，他现在怎么样了？林一说，他死了。

31、经过一段时间后，他渐渐了解到这帮哥们都不是简单的人，那个白清泉称他为剑哥的人，不仅掌握了小城的出租车，还开着酒店，经营摩托车行，据说小城一半以上的行政事业单位都是他酒店的常客。

32、而独一无二的梅花却恰恰是经受这些考验的常客，它不与百花争风吃醋，不会因为没有彩蝶夸赞而失落，也不为没有蜜蜂追随而垂头丧气，更会因为没有那飞舞柳絮随风舞，更不会学那轻薄桃花逐水流。

33、热爱书的同学心满意足了，他们一定是这雅趣漂流书屋的常客，每当有空之际，在万籁俱寂的四周，他们总会捧着一本书坐在椅子，全神贯注地看着那本书，谁都不愿打破这沉寂，连一个针掉地上也听得见。

34、这时，坐在我身后的一位老太太告诉了我事情的真相：原来刚才长途汽车戛然而止时，我身子后仰的时候不小心碰到了那个中年男子，而这个中年男子是个聋哑人，并且还是这个车上的常客，脾气特别暴躁。

35、这是个有意思的女人从最初第一次叫外卖接触到现在慢慢的变成了进店吃饭的常客从最初的现金买单到现在的耍无赖赊账从最初的陌生到现在的无话不谈从她离开消失的那一刻才发现我的世界已经被她掏空了。

36、我的学校很不太平，经常有打架的事情发生，我的哥哥就是打架的常客，但也因为有了他至今没有人敢欺负我，所以我倒是很安稳的过着我的中学生的日子，在中学我认识了很多的朋友，自己感觉混得还不错。

37、只要和你有过回忆就够了，我抓不住时间，抓不住泪水，但是我坚信，我会在黑暗的某处抓住你59、有些人你遇到了也就只不过擦肩而过，后会无期，那些人只不过是生命中的过客，但有时却变成了记忆里的常客。

38、就是人也很调皮捣蛋，经常上蹦下跳，常常和他们打架，可怜的老爸，已经是学校的常客了，但一回家，老爸就长篇大论讲起来了，如果是别人不对先动手打的话，就一定要告诉老师，下次不能再乱动手，除非老师不管。

39、计算机AI专业，这几年，计算机类人才都是市场的香钵钵，很多应届生一毕业就月入过万，人工智能专家百万年薪，再加上大数据市场的鼓吹，以及AI的崛起，在可预见的未来，计算机互联网专业依然是职业高薪榜的常客。

40、罗斯芭和小美女成了格莱恩家的常客，它们对花园中的玫瑰享有与格莱恩同等的权利，玫瑰使它们强壮，玫瑰也依然茂盛，格莱恩经常和鹿儿们一起像老朋友一样玩耍，这成了庄园里最引人注目的风景，他的邻居们对此羡慕不已。

41、..桌人都等着解决鱼尾酒，这时鱼尾，正对着主人（主人是常客，且不会喝）主人向您使个眼色，就是不喝时，你说“咱们某某水会的鱼是活的，也是有灵性的，鱼尾一抖，全桌都有，我提议咱们在座的各位，共同举杯喝了这杯鱼...

42、总有一个人，原本只是生命的过客，却成了记忆的常客；总有一份情，惊艳了你的时光，却温柔不了你的岁月。无关喜不喜欢，总会习惯想起；无关见与不见，相见不如怀念。征服过心灵的人，都是你认真过的情；走得最急的风...

43、..这样好的伞，这样好的人，却抵不过一切风风雨雨呢。寻常客成了落难人。

44、..欢浪漫，爱美的人当然也很在意自己的头发，是美发店的常客，美发店取一个浪漫一点的名字更加符合顾客的心里需求，给人一种享受的感觉，如名字：艾丝登，寓意是给头发一次享受之旅，显得很浪漫，而且还有自己的独特性...

45、..这样好的伞，这样好的人，却抵不过一切风风雨雨呢。寻常客成了落难人。 ——李碧华 《青蛇》