吃醋

英语翻译

to feel jealous

德语翻译

(argot)​ être jaloux, boire du vinaigre

法语翻译

eifersüchtig sein (V)​

1、 我曾不止一次问自己，我喜欢你，为什么不去吃醋，原来只是我喜欢你，仅此而已……12. 你赢了，你看到我和别的男生说笑，却无动于衷；而我只是看到别的女生和你坐在同一排位置上吃饭，我就会吃醋。

2、我忍不住问周君：既然她和丈夫已经破镜重圆，既然她那么洁身自好，为什么又要在午夜时分给你打电话？难道她丈夫不会吃醋？周君说：她丈夫到厦门出差了，她很担心丈夫和前情人又搅在一起，打电话向我求助的。

3、选一个漂亮的头像，就能享受众星捧月的感觉，打的好有人夸，打的菜也没关系，还有众多GG自告奋勇带你练功，甚至争风吃醋，大打出手，充分满足了虚荣心，借用一句广告语：做女人的尊宠，尽在MUD游戏中。

4、算自己命苦，八辈子倒霉，胡太后的性格无开中就产生了扭曲，人生观念受到了强烈的冲击，她也慢慢地学着坏男人堕落了，她在宫中也物色了多个“有情人”，高湛知道这事后，并不吃醋，还有意地睁只眼，闭只眼。

5、到餐馆叫了碗面，面端上来的时候余光看到女票和一个陌生男人在角落餐桌上有说有笑的，我瞥了一眼然后若无其事的继续吃，吃到一半的时候女票走到我跟前对我说道：你不吃醋吗？我愣了一会儿，她不说我还真忘了。

6、虽然男人好像都是喜欢左拥右抱，巴不得自己可身为大享后宫三千佳丽的古代皇帝，或是当个讨四个老婆的回教徒，但是想到那些失宠冷落时的无尽悲凉，和看那些争风吃醋的残忍手段，才感觉到妻妾成群真是罪过至极。

7、其实我很早就注意你了，只是因为感觉和你在一起，会有很多女生对你不利，现在也是，但是我发现，我习惯了你在我身边，只要你在我身后跟踪我，本来去图书馆的伟伟，就总是会去酒吧，看你吃醋的表情真的很可爱。

8、果真，爷爷第一个就起到了带头的作用，做出了，让我难以接受的一个举动，我不得不对爷爷的这一个举动有点吃醋，因为爷爷竟然拿出了他那一本相册，把我们叫在了一起，和我们分享这一本相册带给爷爷的点点滴滴。

9、我，就是我。我不温柔、我脾气不好、我容易吃醋、我容易心痛、我容易胡思乱想、我很任性、我生气时不想说话、我开心了会一直傻笑、我受委屈会放在心里------我就是我，如果受不了，就别走进我的世界。

10、没有奢望太多，有一个人牵挂，有人为我吃醋，有人在我伤心难过的时候摸摸我的头说我笨，然后无条件提供他的肩膀给我靠，有人能在我想要去抱一抱他的时候他会把我抱得更紧，这就是我想要的你，就是我想要的幸福。

11、小季并未违背承诺，果然在第一年的夏天回台湾，看他俩一天到晚腻在一起，小邱带社团，小季就远远躲着看，直到小邱活动结束再在路上和小邱一起回家，也不吃醋也不会觉得不耐烦，我和小邱都常说怎会有这样的女孩。

12、”王小胖边喝饮料边像想起什么似的说“刚才那男生怎么叫你姐呀”李丽的神色有一刹那的慌张但很快镇定的说“我长的漂亮呗学校里的学生都愿意叫我姐怎么这你也吃醋呀”看着李丽娇嗔的样子王小胖连声说“没有没有。

13、老妈转身去了厨房给大家准备丰盛的饭菜，一边嘀咕一边做着饭，真不知为啥这样边说边笑？原来是厨房机器人一边给妈妈讲故事，一边帮妈妈洗菜切菜，看见机器人和妈妈朝夕相处，而且还十分愉快，我可真有点吃醋了。

14、然而，你自己有怎样呢？自己这样做对了起她吗？她默默的为你付出着，不要回报，只要看着你，当你对别的女孩微笑时，她会吃醋，那只因是你，她想自私拥有你，因为她为你已经失去一切，唯有你是她生活下去的希望。

15、我想Tim的厉害之处就是把每个人物或动物都塑造得很有个性，比如，总是抽着阿拉伯水烟的毛毛虫，喜欢跟Alice吃醋又暗恋着帽匠的母鼠，而红心皇后也暴政得好有创意，体现在打高尔夫球，治疗脚酸等小细节上。

16、太爱你，他会在乎你的一举一动，在乎你和别人的关系，因为他不愿和别人分享一个你，如果你身边有一个经常为你吃醋，为你胡思乱想的人，你应该感到幸福，更要懂得珍惜，不要把他对你的爱当做小气，任性，不讲道理。

17、问题的关键是，卢梅花生前是梅花寨的美人儿，是不是因为有人争风吃醋而产生情杀？还是其他原因，将她置于死地，再残忍分尸？然而，目前最为核心的工作就是要尽快找到卢梅花的其他部位，将尸体找齐安魂，安抚民心。

18、只要我出门在回家后，小咪和汪汪就会立刻跑到我面前争宠，如果我先摸了汪汪的头，小米就会嫉妒不理我，如果我先摸了小咪的下巴，汪汪就会用可怜巴巴的眼神和吃醋的声音对着我叫，所以我就双管齐下，一起和他们握握手。

19、大翠满脑子狐疑地质问，难道你就这样不相信你的婆姨，如果你早些说这些，我们还会闹这么长时间的隔阂吗？三狗躲躲闪闪地说，我不是担心你小心眼吗，你们婆姨们，最好吃醋这一口子，偏偏就弄巧成拙，出了这么大的洋相。

20、新八：你怎么还在吃醋海带神乐：听这种不值一听的故事时 吃点醋海带可以帮助我保持心境的平衡医院老头：#@……%￥%*……（*（*银：也给我来点醋海带9 银：吵死了 我的嘴可是为了草莓牛奶和巧克力冷糕而存在的。

21、 媳妇，你知道我特容易吃醋的，有时候小气的连女的醋都会吃，那也只是因为我太在乎你了，我怕我会失去你，所以在我眼里任何跟你玩的好的男生我都会有敌意，我知道我知道我有点小肚鸡肠了，但是真的是太在乎你了，也...

22、 你最爱的调料，“吃醋”；你最拿手的一道菜，“炒鱿鱼”；你最难忘的事，替哥们出头，被打成“肉夹馍”；你最大的优点，“一天到晚‘炒’不停”；最你最浪漫的事，“舌尖上的爱”；世界厨师日，祝福你“馋猫儿”饱...

23、..多补钙；少咖啡，多吃菜；少吃肉，多吃素；常喝茶，多吃醋；多淀粉，少脂肪；少吃干，多喝汤；常吃虾，常吃鱼；重健康，淡名利；天天笑，容颜少。愿健康！

24、..整日里，为一些鸡毛蒜皮的小事斤斤计较，女人间的争风吃醋多么无聊，伤“心”又伤“身”，你想想，一个天天处在“女人间战争”中的女人，再美丽的容颜，怎能经得起恶劣情绪的磨杀?

25、我不温柔我脾气不好我容易生气我容易吃醋我容易心痛我容易胡思乱想我很任性我生气时不想说话我开心了会一直傻笑我受委屈会放在心里我在乎了就想被你知道我喜欢在伤心的时候听伤心的歌我喜欢在开心的时候和在乎的人分...

26、..的人，哪怕经常和你闹脾气耍小聪明，为了芝麻小事无端吃醋发脾气，即便我知道答案，还是会不厌其烦的问你爱不爱我，因为我想让你知道我是爱你的，我想告诉你，不管未来有没有变动，我只在乎现在所拥有的你，路还很遥...

27、..，老爸，你对我无私的爱，我私下里偷偷回报，免得老妈吃醋，但是今天是你生日，我要光明正大的说一声，老爸，生日快乐，我永远爱你。

28、.. 你才发现时间不是万能的解药169、闺蜜跟情人一样都会吃醋 甚至闺蜜吃的醋更酸170、- 你是什么货色 我就是什么脸色 .171、我缺觉，缺钱，缺爱，缺心眼儿。

29、..，老爸，你对我无私的爱，我私下里偷偷回报，免得老妈吃醋，但是今天是你的节日，我要光明正大的说一声，老爸，父亲节快乐，我永远爱你。

30、..全都属于你？她把心给了你，把身体给了你，把嫉妒生气吃醋各种小情绪都给了你。男人把他能扛起的一切给了你，女人把她心里能装载的一切给了你，这就是爱情。

31、..后来，他认了一个妹妹，那个女孩对他非常好，后来，她吃醋跟他吵架，冷战时那个女孩对他细心照顾，结果，他与她分手了，而那个女孩却取代了她的位置，——我们的爱就像一个杯子出现了一道裂缝，就会越来越长，越来越...

32、..气自己；活多干，话少说，群众心里有称砣；少吃盐，多吃醋，不打麻将多散步；按时睡，按时起，跑步游泳健身体；夫妻爱，子女孝，家和比啥都重要；官再大，钱再多，阎王照往土里拖；吃点亏，吃点苦，傻点笨点也是福。

33、你就应该找个不爱你的女孩，因为她不会吃醋，不会无理取闹，不会粘着你，你找不找她她也不会介意，你爱去哪就去哪，从来不闻不问，反正有没有你她根本不在乎，这样的女孩才是你想要的，她给你自由不和你吵架，既懂事...

34、真心爱了，才会吃醋。真心爱了，才会刨根问底。真心爱了，才会胡思乱想，怀疑不代表不信任，傻瓜，你明白吗？爱你，所以才吃醋。如果没有爱，那么无论你做什么我也无所谓了。有谁能够在爱情的天平上保持平稳的心态呢...

35、吃醋是因为我喜欢你，生气是因为我在乎你，发呆是因为我想你，伤心只是因为我不想失去你。是不是等我离开了，你才会感动？如果真的到了那样的一天，我还是希望你有一点点的难过，一点点的失落，一点点的想我，只要有...

36、..，慢慢变得没那么神秘，开始素面朝天，说脏话，敏感，吃醋，脆弱，你觉得她世俗了，和大街上所有姿色平平的女人一样，你心里开始打退堂鼓，可这正是她爱你的时候。

37、 老师，我想请您吃饭却没钞票，我想买礼物送您却没买到，我想说爱您却怕我父母吃醋。所以，我只能送上一句祝福语：Dear English teacher， happy Teachers Day!我的英语不好，明显是您的错，所以我只好用中文写：教师节快乐。

38、..而且知道咱俩相濡以沫，仍然一往情深地投怀送抱，她不吃醋，也不要名份，更不要咱一分钱，还帮我们带孩子。呵呵，别笑掉牙了。

39、..属于你？她把心给了你，把身体给了你，把嫉妒、生气、吃醋各种小情绪都给了你。男人把他能扛起的一切给了你，女人把她心里能装载的一切给了你，这就是爱情。愿您拥有美好爱情！

40、..你们在一起而有天会分手。你宁愿做她的朋友，彼此不会吃醋，才可以真的无所不谈。这种友谊不低于爱情，这样的关系俗称：知已。

41、给兰的情书【推荐】 看点：柯南吃醋了，偷偷跟去看429-430 无法归来的二人【推荐】看点：小兰抱着柯南坐在车里说很温暖；柯南吃瑛佑的醋，还吃了两次，打翻醋缸子了哟~~~437 上户彩和新一 4年前的约定【推荐】看点：究竟新...

42、..属于你？她把心给了你，把身体给了你，把嫉妒、生气、吃醋各种小情绪都给了你。

43、..点偏激，但我想在真正的感情面前，没有人不承认生气、吃醋是假的。只要感觉到生气、吃醋，那你一定很爱了。除非你没有有真正的爱，可是对方是无所谓。是呀，感情自私的有点让人难以承受。一个人爱着的时候，让自已很...

44、..己气自己；2.活多干话少说群众心里有秤砣；3.少吃盐多吃醋少打麻将多散步；4.按时睡按时起跑步游泳健身体；5.夫妻爱子女孝家和比啥都重要；6.官再大钱再多阎王照样土里拖；7.行点善积点德心里常念弥勒佛；8.吃点亏吃点苦...

45、..第二个人必须说，“我是站在喜欢打篮球的XXX旁边的喜欢吃醋的YYY”，第三个人就必须说前面两个人的特性和名字了，排在最后那老兄就惨了，要说十几个人，不过他也听得最多，所以还是说得出的。

46、..，要么是他们变了，要么是你变了。世上最酸的感觉不是吃醋，而是无权吃醋。吃醋也要讲名份，和他相爱的是另一个人，他的醋也就轮不到你吃，自有另一个人光明正大地吃醋。原来，吃不到的醋才是最酸的。

47、..在一起而有天会分手。你宁愿做他(她)的朋友，彼此不会吃醋，才可以真的无所不谈。这种友谊不低于爱情，这样的关系俗称：知已!

48、..一起而有天会分手。你宁愿做他（她）的朋友，彼此不会吃醋，才可以真的无所不谈。这种友谊不低于爱情，这样的关系俗称：知已！

49、..你要去做，要让她知道，如果她不喜欢你就不会因为你而吃醋。

50、..错吗 你愿意与她一起克服冷战的日子吗 你愿意在她每当吃醋都细心处理吗 你愿意在她无理取闹的时候都包容她吗 就算再多伤也不愿放弃她 爱一个人应该是这样的 用心珍惜好好对待身边那个她 就是爱的最高境界。

51、..和你逛街吃饭什么的，那是陪女朋友做的事;4.我女朋友会吃醋。所以何必呢?

52、我就是我。我不温柔、我脾气不好、我容易吃醋、我容易心痛、我容易胡思乱想、我很任性、我生气时不想说话、我开心了会一直傻笑、我受委屈会放在心里、我在乎了就想被你知道、我喜欢在伤心的时候听伤心的歌、我喜欢在...

53、..牙痛得睡不着，突然想到一段话，男生，你想要一个不会吃醋，不会找事，不会挑理，也不会无理取闹，不会粘着你，你爱找她不找她，你爱去哪儿去哪儿，她都不会介意的女生，这样的女生既懂事又大气，除了不爱你，没什么...

54、..的那一面给别人看。我不温柔、我脾气不好、容易生气、吃醋、心痛、我容易胡思乱想、我开心了会一直傻笑、我受委屈会放在心里、我喜欢在伤心的时候听伤心的歌、我喜欢在开心的时候和在乎的人分享，你也这样吗？

55、如果有一天你爱上别的男人要离开我，我向你承认，我会吃醋会勃然大怒会伤心会痛苦，但是最终还是会选择分手，我只是希望那个男人能如同我对你一样善待你，呵护你，照顾好你的今生今世，我会依然如同以往向上帝祝福你...

56、..，不顾他人叫--吃独食，受到伤害叫--吃亏，女人嫉妒叫--吃醋。这是大家一见面就问“你吃了吗？”的缘故。

57、..你，以前我小气嫉妒得很，要是好朋友不保健我，我就会吃醋，大学邀了好朋友来宿舍，她却整晚不跟我待着，反而跟着我另两个室友去找男生玩游戏，当时我心里那个气。想想自己太幼稚，把朋友当妈当保姆一样，现在朋友更...

58、..主角在17集里小小的活跃了一下21集22集里和侑斗为了姐姐吃醋（小孩子），闹别扭，主角31集里活跃了几分钟，为了救姐姐37 38和凯对干，主角29集和结局都是四个人的大活跃，虽然不是只有龙，但还是很好看的。

59、..总之，你一如既往的对我好，虽然你有女朋友了，哪怕她吃醋，跟你吵架，你也......

60、..个人，怎么去假装不爱!我爱她，她不喜欢我，每天都在吃醋吧?喜欢的女孩的冷漠以及更加关心其他男生!怎么可能不悲伤，不痛!有缘无份!谢谢你曾经滑过我的世界!明知道没有结果，我就不再坚持，曾经多少次的对视!只换一次...

61、..我会和你吵架 但不会说分手,我会故意气你 但我是想看你吃醋,我会粘着你 但不会死缠你,我会取笑你88、我爱的少年他已经死了.89、鱼没有水会死，水没有鱼却会更清90、开家长会的时候，才发现世界上最遥远的距离不是生与死...

62、..以为是、我蛮不讲理、我疯疯癫癫、我脏字连天；我喜欢吃醋、容易嫉妒、还爱闹腾；爱我你怕了吗？