摩天

英语翻译

skyscraping, towering into the sky

德语翻译

dominant dans le ciel

1、想象一下，你手里有一张足够大的白纸，现在，把它折叠51次，那么，它会有多高？一个冰箱？一层楼？或者一座摩天大楼那么高？都不是，差太多了，它的厚度超过了地球和太阳之间的距离。

2、而在新中国成立六十年的今天，人民逐步从贫困迈向富足，一幢幢摩天大楼拔地而起，一辆辆小汽车川流不息，人们吃穿讲究，到处可见设施齐全的文体活动场所，人们生活发生了翻天覆地的变化。

3、同学来自大都市，那里有直通云霄的摩天大楼，有鲜亮明艳的佳人和轿车，有精致的咖啡厅音乐吧，时尚的风吹啊吹啊，吹开一城的芳华，更兼有若干的景点，每一处都是游人接踵，让人神往不已。

4、从高冷如火箭卫星到威猛如摩天造楼机，从新潮如5G应用到人气如“网红”文创……各种奇思妙想、高新技术、工匠底蕴，令国货不再与“土气”“廉价”相连，让越来越多的人成为“国粉”。

5、那天岑琪和夏佳约好一起到市中心摩天大楼迎接新年的到来，岑琪说有事情要和夏佳说，倒数数的时候，夏佳很激动的跳啊叫啊，当指针指到十二点整的时候，夏佳简直都要飞起来了，岑琪使劲的说。

6、拿定主意以后，我很快就找到了游乐场，游乐场里有金灿灿的鲜花做成的秋千，有翠绿的树叶织成的滑滑梯，还有巨大的花骨朵做成的摩天轮和过山车，这一切都是那么新奇，我在里面玩得开心极了。

7、日子就这样过了一年又一年，没有谁觉得一匹马不该住在摩天大楼的顶层，也没有谁觉得和一匹马做邻居有什么不光彩的，更没有谁对一匹马自己挣工资，自己去换取草料，自己养活自己有什么意见。

8、参观完后我依依不舍的来到世界上最高的摩天观景轮，在那里鸟瞰了新加坡的全景，我急切的寻找鱼尾狮爸爸，我发现他依然的矗立那里，仿佛是一位不知道疲惫的国王，时刻保卫着这座美丽的天堂。

9、我喜爱诺亚追求艾丽的勇敢，诺亚和他的朋友去参加狂欢节，在游乐场，他看到了艾丽*汉密尔顿，但是他只是个穷小子，他敢于表达爱意，在摩天轮上，他以疯狂的行为让那个他爱的女孩印象深刻。

10、可是，为什么在另一边的草坪上有一个巨大的摩天轮？这还不算，但摩天轮为什么建在一个很古怪的大水池里？还有，这横穿小路连通水池的不知通向哪儿的水沟是怎么回事？这地方，越看越不对劲。

11、”他带她来到游乐场，到处都是人，他们被挤到摩天轮下一个卖棉花糖“我跟你说唐纯，这事儿我早替你想过了，这李冬阳就是你命里的劫数，真的，你要想把这病根儿彻彻底底去干净了，你就找他去。

12、一个时辰后，吃狼就来到了一个叫落雁坪的山垭口，这里是丽拱山中两座摩天接云的险峰之间的山坳，每到黄昏，成千上万只在山下觅食的鸟在这归林，还有南来北往的大雁，都在这个时候打这儿飞过。

13、我苦苦哀求爸爸带我去坐摩天轮，在我的再三请求下，爸爸终于答应了，我高兴的一蹦三尺高，摩天轮远远看去像一根巨大的棒棒糖，谁看了都想去舔一口这巨大的棒棒糖，感受这糖带来的甜蜜和愉悦。

14、到中国创造，从平平的茅草屋到高大的摩天大楼，从吃不饱穿不暖，到吃好穿好，再从不董科学到高科技时代，这一切的日新月异都应归功于党的好领导，下发的好政策，以我们中华民族奋勇向前的精神。

15、首先映入我眼帘的是一个粉色高大而漂亮的摩天轮，它高大是因为它拥有8个固定座舱，8个活动座舱，坐落在9米高楼上它是亚洲第一台的滑道摩天轮，它漂亮因为它中间有一个巨大的白色凯蒂猫头像。

16、他们许下约定，下一个情人节女孩带着男孩去坐她梦里和她老公一起坐过的摩天轮，而那个男孩要带她去他儿时的那片枫树林，那是男孩成长的地方，也是男孩永远无法忘记的地方，那里有太多太多的回忆。

17、泉城公园里有许多游乐设施，那里有摩天轮，海盗船，碰碰车，大转盘，最令我害怕的是那个大转盘，开始的时候，站得还比较稳，可后来女生都一次次跌倒了，我也不例外，剧烈的晃动，使我们头晕眼花。

18、第二天早上，我感觉浑身充满了能量，于是我想起了我的任务，便急忙地上了飞船，经过一分钟的时间，我就到达了黑暗星球原来是一座56层的摩天大楼，每一层都有一些怪兽，最顶层是大魔王哈多里奇。

19、憎恨的蓝色火花（前篇）看点：小兰紧紧不愿放弃的手SP 看点：公主小兰和王子新一浪漫幻想【剧场版】M1 引爆摩天楼看点：新一生日，小兰约了他去看午夜场电影并准备了礼物，结果发生爆炸。

20、拥有海一样的男人，盛满了女人水的阔气，扬帆划过女人的心悸，诉说懵懂的回忆，闯入海市蜃楼繁华的领地，带着记忆穿越在摩天大厦的厅里，讲述着峥嵘岁月的慷慨豪气，洋溢的气息让女人感到甜蜜。

21、对啊，每次听到同学们神色并茂地诉说着，那里的车子能飞能撞的，还有能坐在上面许愿的摩天轮，她别说有多向往了，无数次幻想自己能在黑夜里，像孙悟空灵魂出窍而来到那个美好的地方玩转所有的东西。

22、随后，我们便乘船游览泰晤士河，我们途径了世界上最大的摩天轮，伦敦眼，又走了一段路，我们就看到了大本钟，我们就是在那里下船的，下了船之后，我们先在大本钟前合了一张影，随后就往白宫走去，

23、摩天轮缓缓地移动，感觉居高临下，下面的人像一个个蚂蚁似的，一个个黑点似的，能看到远处翠绿的青山和苍翠的树木，我坐在椅子上，望着远处深远的蓝天和高高的大厦，游乐园是一番多么热闹的景象呀！

24、都市生活，远远没有看上去那么精彩，摩天高楼，香车宝马，美女靓男，职场精英，流光溢彩的街灯，五光十色的霓虹，香味袅袅的咖啡，此起彼伏的人流，构成了城市生活的表象，是机会与梦想并存的世界。

25、冬天里你给了我一个夏天的梦却把我在春天叫醒了由于一下子不适应我反而觉得比冬天更冷，但这不怪你`.怪只怪我把梦当成现实了15、有关摩天轮的伤感个性签名：摩天轮的每个格子里都盛放着幸福。

26、第二天，我们到了加州冒险乐园一共玩了11个项目，让我印象最深刻的是那里的摩天轮，这里的摩天轮可以滑来滑去，非常刺激，好玩，我还坐了小型的过山车，那是我第一次坐过山车，没想象的那么刺激。

27、看得清现实了，发现，来这的人，无非是为了消遣，无非是为了想忘记什么，又或者只是单纯的想挑战刺激．发现，摩天轮也不过只是一个冷冰冰的东西，只是有些人喜欢傻傻地一相情愿的认定它就是她的信仰。

28、 每一天都有无数的人涌入这个飞快旋转的城市——带着他们的宏伟蓝图，或者肥皂泡的白日梦想；每一天，也有无数的人离开这个生硬冷漠的城市的摩天大楼组成的森林——留下他们的眼泪。

29、如果婚姻是一座乐园，那么爱情就是摩天轮，你在摩天轮里可以看到整个乐园，但你站在乐园的时候，却只能仰望摩天轮。而我，宁愿就站在摩天轮上不下来，也不想仰望它。——梅吉《请允许我一个人仰望》

30、正失望地想着，摩天轮突然加快了速度，飞速地转了起来，毫无心里防备的我吓得闭上了眼睛，忽然，一阵猛烈的冲刺感袭来，柔顺的风刹那间变得狂躁，仿佛有一只无形的巨手把我压在座椅上，让人喘不过气来。

31、 你路过玫瑰花园，我躲在你身边悄悄摇曳。你询问去梦之城的路，我藏在熙熙攘攘的人群中。你沉浸在金色的麦田，我的一个喷嚏，让金色随波荡漾。你在游乐场欢笑，我拿着你的小木马安静的坐在摩天轮上。

32、我兴奋的手舞足蹈姐姐拉了拉我说快点坐下很危险的，为了不挨骂只能乖乖坐下点头，下了摩天轮心里有点遗憾但是还是很开心的还有好多的娱乐设施我不可能一个一个玩过去有一些还是小孩不能玩的我就放弃了。

33、作为一个旅居的异乡人，余光中遭受着强烈的压迫感，也许来自于群兽般的摩天大楼，也许来自于惊人数目的钞票，也许来自于资本主义意识形态的文化霸权，也许来自于高度发达的科技文明背后精神信仰的沦丧。

34、我不逃避现实了，因为我已经确认了，我的信仰不是摩天轮，我的信仰只是我自己，不会将自己的愿望交给那个明明没有温度但却有很多人愿意把自己的信仰交给它的摩天轮．外公，我终于明白您那时所说的话了。

35、”王杰心里暗想，看我不整死你，“坐摩天轮都要吃棉花糖的，这边没有的卖，你陪我找个卖棉花糖的，买个棉花糖好不好？”李丽很无奈地陪王杰去买了棉花糖，王杰拿着棉花糖蹦蹦跳跳的向前跑，边跑边说：“哦。

36、首先出现在我们眼前的是有三十几层高的摩天大厦，这些高耸入云的大厦不是由钢筋水泥建筑而成，而是使用了一种高科技超薄塑料制作而成的，非常坚固结实，而且在地震来临后，这幢大厦依然是伫立的，毫无损伤。

37、毛主席诗词是我国诗林中矗立的一株摩天大树，反映了我国革命的光辉历程，体现了革命导师的伟大，生动地表现出一代伟人的自由意识的生命活动，矗立起一个从古典和谐走向现代崇高的抒情主人公的典型性格形象。

38、看青春细细的沙漏流过，好想把所有的记忆锁住，每一次散场的口号，旋转的木马，百合香粉笺上的情歌，日历摩天轮下的幸福都依稀遗忘，一场梦，一个年代的希冀，或许，遗忘真是件简单的事不曾微凉，不曾温热。

39、我的家乡在天津，天津是个美丽的城市，有许多标志性的建筑物，亚洲第一高塔就是天津电视塔，电视塔可以把电视节目清晰的传送到我们的电视上，还有一个摩天轮叫天津之眼，是世界上唯一一座建在桥上的摩天轮。

40、腾格里沙漠的边缘&摩天轮，第一次到沙漠太激动，跑来跑去滚了一身沙子，嘴巴里都是。坐了摩天轮很大！好像是亚洲第几来着我忘了。在摩天轮下面的啤酒摊子和朋友们喝个啤酒。继续深入，一路向北！

41、摩天轮慢慢向下降，眼前的景物一点点变大，湿地公园又变成了它原来的样子，生机勃勃，我们的双脚又回到地面了，一次摩天轮之旅就这样结束了，最后我恋恋不舍的离开了摩天轮，离开了一个可以展开想象的天地。

42、看完了可爱的摩天轮，我们就去玩了风中花舞，我和爸爸坐在一片黄色的花朵上，花瓣上还坐着一只穿着红色裙子的凯蒂猫，游戏开始了，我控制着把手，把手向后拉我们就升高，把手向前推我们就降了下来，可好玩了。

43、看着摩天轮高高的矗立着，就总想着，我一定要到摩天轮的最高处，那样我就可以距外公更近一步了，但接踵而来的，却是一次次失望，一次次的到达最高处，又一次次地被狠狠摔下，再一次次的感受着那擦肩而过的痛。

44、传说：摩天轮的每个格子里都装满了幸福，当我们仰望摩天轮时，就是在仰望幸福！而青春就是传说中的摩天轮，随着摩天轮一圈圈地转动，青春的花蕾也随之悄然绽放、悄然成长，伴着那无言的幸福溢满我们的心房。

45、我站的位置距地面267米，隔着玻璃窗，看着脚下，我害怕极了，小汽车跟玩具似的，晚上看摩天大楼也像模型一样，妈妈鼓励我好好欣赏美景，不要害怕，虽然是玻璃的，但是很安全，我这才放下心摆出各种姿势拍照。

46、小朋友最喜欢去的是东北角的游乐场，有的小孩子喜欢玩碰碰车，有的人喜欢玩开小火车，有的人喜欢划船，有的人爱玩在飞机上钓鱼，有的人爱玩摩天轮，有的人爱玩爬绳网，有的人爱在这里玩捉迷藏，有的人爱玩蹦蹦床。

47、他的手指修长有力甲缘修得圆润漂亮温热的呼吸扑在脸上江一翠屏息听到他吟咏诗歌般优雅低沉地问“这么多年你有没有想过我”这句话像是把记忆拉回他们之前见的最后一面威尼斯的摩天顶楼她站在楼边将枪瞄准他的胸膛。

48、我站在一处悬崖之上，向下看去，夕阳将千山万岭照得一片通红。鹰飞得是很高的，往常看鹰总是仰看，这一次我却不得不俯视了，一只雄鹰在我脚下面矫健地盘旋。这是多么辽阔、雄壮、气象宏伟、万仞摩天的太行山啊。

49、但是，顺着它向上攀登，有娇艳的花儿迎风招展，有青翠的绿叶舞动着身姿，可又有谁能否定那深埋地下的根，就是这红花绿叶的魂？城市，楼宇，摩天大楼反射着耀眼的光辉，像一条镶满珠宝的项链，围在城市贵人的颈间。

50、公路像飘带，房子像火柴盒，湖波像镜子，一切都变得那么渺小。正看得入神，有人喊起来：“香港到了！”果然脚下出现了一幢幢摩天大楼，我赶紧拿起照相机拍摄下这个被誉为“东方之珠”的国际大都市的“鸟瞰图”。

51、我们走到摩天轮的底下，摩天轮好高啊，一个一个车厢慢慢的行驶着，一个车厢坐了3到4个人，我和另外两个同学坐上了摩天轮，摩天轮一点一点地升高，让人不敢再往下看，到了顶端的时候，看到了整个游乐园，好大啊！

52、都市便捷的交通四通八达，路上的人们熙熙攘攘，好不热闹，到了夜晚，路旁的店家纷纷开启了招牌上的霓虹灯，一闪一闪，把夜晚点缀得更加美丽动人，但此时，摩天大楼里的人儿却无暇欣赏眼前的美景，忙碌的身影来回穿梭。

53、..地方，五大道租界区、意式风情区、天津鼓楼、天津之眼摩天轮、津门故里，天津水上公园，天津的瓷房子等等。

54、..比脸还大的螃蟹。雨停了，抬头，刚好看到一轮明月正在摩天轮里书写圆满。旅行的意义，大概就是，突然抬头，就能看见一片新的风景。

55、 “南昌之星”摩天轮是中国最大的摩天轮。它有160米高，直径约有153米，周围有60个太空舱，分别代表60分钟。当我到了摩天轮脚下时，我发现自己是那么的渺小，摩天轮是那么的巨大，简直是一个庞然大物，矗立在我的眼前。

56、..也悄悄地亮起来。随着暮色越来越浓，浦江两岸的高楼、摩天大厦、桥梁绚丽的灯光也依层次绽放，当夜幕到达临界点的时候，暮霭完全笼罩了大地，两岸也随之更加灯火通明，五彩缤纷，散发着奇光异彩的光芒。

57、建议游湄南河；2、摩天轮适合于消磨时光，轮下的夜市以餐饮为主；3、夜游湄南河，可在river city上船，船票包含晚餐，可游览从摩天轮到拉吗8桥的主要景观，路过大皇宫和黎明寺，船上有各种肤色的游客，主持人调动气氛，...

58、..邂逅凋零，好似裹着轻纱的梦，只惋惜梦醒人散。那幸福摩天轮的轨迹早已停格在那个失忆的秋，那浪漫的玫瑰雨也在回家的路途中定格在了那瞬间采摘的画！

59、..动物们的脸上，从地上写着去年夏天日期的票根边缘，从摩天轮最高处的房间的窗子上，流淌。小王子站立的地方是一小片水。一条围巾漂着。 ——昂放 《夏布埃尔的薰衣草》

60、..，拂着脸颊，摇曳我心底的企盼与激情。黄浦江畔一座座摩天大楼也渐渐清晰，它们色彩绚丽，华光夺目。

61、..脚下缓缓地荡漾，潮水在黑色的山崖下碎成白色的水花。摩天轮缓缓地旋转着，却没有载客，跟大游乐场中的摩天轮相比梅津寺町的摩天轮只能算是个微缩版，但它在夕阳中被放大了，巨大的硬质投在起伏的树海上。

62、..圆梦进行1日约会，从101观景台、内湖采草莓到美丽华搭摩天轮，小猪笑说“真是完整又健康的约会”。

63、..萎缩的江面，搁浅的沙洲 ，依稀那么真切，远处静止的摩天轮，是一个大大圈，圈内是游乐时的欢乐，圈外是消停时的孤寂。是不是一个人的圈子越大，孤寂就更甚?这时，交通变得拥挤，寂寥的黄昏下，城市的霓虹是一个个穿...

64、..限好”的温馨，甚至在钢筋水泥的丛林里，看日从远方的摩天楼顶沦陷，也别有一番滋味。

65、..三千尺，疑是银河落九天11.三万里河东入海，五千仞岳上摩天12.我捋起袖口，将锅凑到水龙头，冲满水，然后张开“如来神掌”先给它来一招“倒转乾坤”，再来招“天昏地暗”，最后来个“荡气回肠”。