既然

英语翻译

since, as, this being the case

德语翻译

puisque, étant donné que

法语翻译

da (Konj)​, weil (Konj)​, weil...nun, da...nun (Konj)​

1、既然我的目光不能温暖你颤栗的过去；既然我的手臂不能挽留你呼吸；既然我的甜蜜注入你的怀中变成苦汁，那就请在我祝福的路上，洒下欢乐足迹。既然我的泪水淋湿了你灿烂日子；既然我的血液不能浇开你沉默花蕾，既然我...

2、..。错过了一个本来美好的婚姻真的会让你后悔一辈子的。既然走进婚姻彼此间就要真心去经营爱情，俩颗心一起去奋斗，一起去支撑一起去面对生活中种种困难，走进婚姻就是意味俩人愿意携手走过漫长的人生路，即然有缘走到...

3、..。错过了一个本来美好的婚姻真的会让你后悔一辈子的。既然走进婚姻彼此间就要真心去运营爱情，俩颗心一起去奋斗，一起去支撑一起去面对生活中种种困难，走进婚姻就是意味俩人情愿携手走过漫长的人生路，即然有缘走到...

4、..意志和行动将体现你的风采！我不想你们是否能够成功，既然选择了高考，便只顾风雨兼程。希望你们认真地对待生活中的每一天！让我们携手共进，走向未来，走向成功。

5、把自主变成自流。既然强调学生的主体性，把时间还给学生，于是有的教师上课便叫学生自己看书，没有指导、没有提示和具体要求，看得如何没有检查也没有反馈，由学生一看到底；喜欢怎么做就怎么做；学习伙伴由自己挑，...

6、既然无处可逃，不如喜悦。既然没有净土，不如静心。既然没有如愿，不如释然。当你回归内心的安宁，不再计较得失，不再挑剔他人，便安住在圆满中，当下即是归处。人的幸福感是自己给的，内心满足即圆满；若内心不知足...

7、..，如果他会站在中间左右为难，甚至低头无语，叫他滚。既然说爱我，一个第三者的出现你就坚定不了立场，世界上诱惑那么多，你要我心痛几次？

8、爱情跟本不需要比较，既然曾经选择牵手，就不要轻易说放手。选择了他/她就要给他/她幸福，不要为了一点小事情，一句伤人的话，而放弃了曾经海誓山盟的誓言。人生有太多的遗憾，我们要努力让人生少一些遗憾。珍惜生活...

9、..导致了一生的.悔恨是不值得的。爱情跟本不需要比较，既然曾经选择牵手，就不要轻易说放手。人生有太多的遗憾，我们要努力让人生少一些遗憾。珍惜生活，珍惜身边人。让爱情不去比较，我们不需要比较。理解对方多一点...

10、..会走的更轻松。生命的精彩在于：把握现在，微笑向暖。既然太阳也有黑点，人生也免不了瑕疵，懂得努力锻造完美的人，便是智者。当生活一帆风顺时，喜笑颜开是易事，而身处逆境还能微笑的人，才是真正的乐观。许多事，...

11、..那些，甚至一想到死后人就完全消失无法入眠心慌难受。既然无法避免那就过好当下珍惜一切，这是我唯一安慰自己的借口了。

12、..还是自己。你哭，生活不会流泪，你苦，生活不会烦恼。既然如此，何不微笑?既然这样，何必惆怅?人生在世，快乐是一生，忧愁也一世，何不看开，愉快一点。

13、既然这鱼他看见过一回，他就能想象它在水里游的样子，它那翅膀般胸鳍大张着，直竖的大尾巴划破黝黑的海水。不知道它在那样深的海里能看见多少东西，老人想。它的眼睛真大，马的眼睛要小得多，但在黑暗里看得见东西。...

14、..一生最爱的女人”的时候，可曾想过这句话迟到了多年，既然你愿意陪着赫本这么多时间，为什么不勇敢站到她面前？你错过她的时候，她也错过了你，那么爱她，为什么要把她的幸福放到别人手里？

15、..中那中难以言说的悲痛。此去经年，应是良晨好景虚设，既然你已离去，再美的风景也徒增伤感。人生就是这样一场阴差阳错的重逢，没有遗憾，你怎能体会到什么是幸福?

16、..不能让善良在桎梏中枯萎，我们要让善良和爱永远并存。既然我们有了生命，有了思想，有了追求，那就应该心存善良和大爱，用真心和真情，去进行一场美丽的生命之旅。

17、..曲折人间，想到的就是你活到的，放过的就是你拥有的，既然来着人间不纠结，那么就活一场豁然开朗，或者大肚能容。烦恼又不给一分钱的报酬，何苦去替它履行什么。作者：延参法师。

18、..是不被批评的，只管去做自己该做的事，让别人去说吧。既然无处可逃，不如安然以对；既然耳根不净，不如清净自心；既然不能如愿，不如一笑释然。

19、既然这鱼他看见过一回，他就能想象它在水里游的样子，它那翅膀般的胸鳍大张着，直竖的大尾巴划破黝黑的海水。不知道它在那样深的海里能看见多少东西，老人想。它的眼睛真大，马的眼睛要小得多，但在黑暗里看得见东西...

20、..，我也不知道我等待的那个人到底是谁，我只是觉得命运既然让我现在都一个人，一定是有原因的，也许那个人早就来到了我身边，只是我还没有看够世间的繁华，没有发现他就是我的唯一，现在，我把一切交给时间，如果真的...

21、..悄地沉入心底，使我们曾经痛如刀绞的心渐渐恢复平静。既然相安无事，就让它们躺着吧，给自己一个尺度，不要去触摸，或许有一天，它们会成为蚌壳中的珍珠。

22、..人家。可没几天，又低着头爬过来，抱人家的腿。人呐，既然迟早有一天你都得放下身段，为什么不早点儿作出副哈巴狗的姿态呢？——《蜗居》旁白郭海藻找范思明借钱。

23、..次次发现没有纸却有一种被耍的感觉，所以我们建议食堂既然提供公共用纸，就要及时更换，免得赔了夫人又折兵啊！

24、既然你踏入了社会，必然要承受外界的压力，当承受不了的时候，就要像雪松一样，学会适当地弯曲一下，这样才不会被压垮。大自然中的树如此，生活中的人亦应如此；弯曲是顺应和忍耐，忍是生活中弯曲的艺术。弯曲并不是...

25、..，水不能淹，火不能烧，风不能摧，能超越和战胜一切！既然我们已经业障够重，还可以再伤害动物吗？难道真的不怕罪业加重吗？

26、既然你踏入了社会，必定要承受外界的压力，当承受不了的时候，就要像雪松一样，学会恰当地曲折一下，这样才不会被压垮。大天然中的树如斯，生活中的人亦应如此；弯曲是适应和忍受，忍是生活中弯曲的艺术。弯曲并不是...

27、..你自己；有些路，再孤单也得一个人走。失眠早起自勉。既然选择了远方，便只顾风雨兼程，既然目标是地平线，留给世界的只能是背影。

28、 既然你踏入了社会，必定要承受外界的压力，当承受不了的时候，就要像雪松一样，学会恰当地曲折一下，这样才不会被压垮。大天然中的树如斯，生活中的人亦应如此；弯曲是适应和忍受，忍是生活中弯曲的艺术。弯曲并不...

29、怎么?心虚?还是后悔了?“我告诉你，既然生在皇家，就该努力地拼命地活下去。要不然，趁着现在赶紧滚!没有人会留你的!因为你这样的废物，多的是人顶替你!或者，我现在就可以告诉你最终的结局，你、罗国公府、你身边的那...

30、..大了才发现只会哭什么都得不到。眼泪是最无助的东西。既然长大了，必须要坚强，既然要坚强，何必怕孤独。他的幼稚，你的固执，都将其变为历史。孤独是人与生俱来的特质，关键看你愿不愿意去接受这个世界。只有这样才...

31、..爱与被爱，都是让人幸福的事情。不要让这些变成痛苦。既然你们已经经历了，多年以后，偶尔想起，希望都是美好的回忆。活的自信些，开心些，把最美的微笑留给伤你最深的人，聪明的人知道自己要快乐。珍惜你爱的人和爱...

32、既然你踏入了社会，必然要承受外界的压力，当承受不了的时候，就要像雪松一样，学会适当地弯曲一下，这样才不会被压垮。大自然中的树如此，生活中的人亦应如此；弯曲是顺应和忍耐，忍就是生活中弯曲的艺术。弯曲并不...

33、..，乐于奉献的精神，要能安贫乐道，不能一味追名逐利，既然选择了教师这一职业，也就意味着选择了清贫，与其怨言百出，还不如学会享受教育的乐趣，从而真正找到职业的幸福感。

34、..是不被批评的，只管去做自己该做的事，让别人去说吧。既然无处可逃，不如安然以对。既然耳根不净，不如清净自心。既然不能如愿，不如一笑释然。早上好！

35、心上的月儿，既然让我邂逅了红尘中如梦一样的蝴蝶兰，承载了世间最美的传说，柔柔的飘落在你的衣衫，等你拾梦而舞，掬情入你的心，嵌念在你的眸，握暖润你的雨，织影深你的意，断肠情意飞，醉歌摇空月，栖思绪在你的...

36、..为对方已知的、或稍加分析便可得知的原因，有时可译作既然。

37、“西施”：“充内形外”的精神美：既然难以看透这美丽诱人的“绿”，又舍不下“她”，作者只好继续寻找自己的感觉，借助联想引起对比来表现“绿”的奇异：梅雨潭的“绿”，绿得浓淡相宜、明暗和谐，使人想起苏轼“欲...

38、..金色的梦想 不要躺在封闭的暖房 怕什么秋日薄薄的风霜 既然已走上了运动场 心里就不要多想 3.增强人民体质 发展体育运动 (小时候常常这么喊 现在好怀念的 )4.难万险不灰心,昂首阔步向前进! 5.秀出我的风采，跑出我的健康。

39、..像医生对病人展现的爱心，就像音乐家赋予世界的温情。既然有幸活在这红火的时代，何不轰轰轰烈烈地为理想付出，为社会付出!

40、..晴圆缺皆乃常态，生老病死更是定数，凡事何须求圆满？既然难得万世寿，何不今朝梦中醉？黄金万两挥手过，唯有自在长相伴。而今正是好时机，清风吹散万般愁，秋雨洗净名利事，独留一颗潇洒心，行遍神州万里路。

41、..有些人却很笨拙，没办法从迷雾里找到关键点。没关系，既然天性如此也就不去抱怨不去眼红，就去花100%的努力，哪怕到最后才发现那关键的20%，一样能到终点。

42、..敬业，珍惜机会。施工企业工作条件相对艰苦，但是我们既然选择了，就应该安下心来，在工作岗位上踏踏实实做点事情，这对你们今后的发展至关重要。这几年，公司对招收毕业生的力度较大，绝大部分同学对自己的定位比较...

43、..蝇头小利去勾心斗角，不会因一时荣辱而狂妄和消沉，人既然如蚂蚁一样来到世上，忽生忽死，忽聚忽散，短短数十年里，该自在就自在吧，该潇洒就潇洒吧，各自完满自己的一段生命，这就是生存的全部意义。

44、..辛苦父母的那双充满期待而又失望的双眼，但我鼓励自己既然已经失败，就要有勇气去面对，只有找出原因、改进方法，就会有希望的“失败是成功之母!”

45、..过，而且要过的越来越精彩；自己也越来越会说服自己，既然孤单了这么久，又何必再介意多熬一天，况且，值得自己牢牢把握好好享受的，不只感情，还有很多。 可是享受孤独，还是会孤单，只好把自己变得越来越强，可是...

46、谢谢亲选择咱家店铺宝贝，亲既然觉得很好的话，就多分享下您的感受和心得吧。商城店铺保证品质，亲是可以放心哦。祝亲购物愉快，生活美满幸福篇二：让宾客满意的50句话 在黄总的推荐下，我们与大家一起分享《让宾客倍...

47、(投票后形成多数与少数)既然两位同学坚持不愿放弃自己的观点，那么我恳请其他的组员们能否从大局出发，选择放弃自己的观点而赞同这两位的观点呢?我先表个态，我愿意率先放弃自己原先的意见，为了团队发展，希望大家都...

48、..临，瑞雪映照新春。大年三十——除夕之夜，难忘今宵。既然星光已经灿烂，既然快乐流淌在你我心田，既然春风即将轻抚你我涓涓细流的涟漪，那就让我们重新开始，重新审视自我，重新定位自我的目标，重新启动自我的便捷...

49、既然我们选择了峰顶，就要努力登攀；既然我们投身钟爱的事业，就要尽力而为；既然我们抛弃了幻想，就要脚踏实地；既然我们来到了世上，就要好好的生活。工作要像红色那样热烈，邻里需要蓝色那样温馨，爱情要像粉色那...