版图

英语翻译

domain, territory

德语翻译

territoire

1、在中学，可以吸取更多知识和经验，欣赏更为优美的文章，钻研越发神奇的数学，领略中国广袤的版图，研究奇妙的微生物。

2、费克里如荒岛般的内心，他变得温和好相处起来，对女儿的爱一点点扩张了他的人生版图，玛雅成为了连接他和小姨子伊斯梅。

3、乌镇，轻盈地坐落在中国的版图上，它在江南独特而美丽的空气里，在悠长的时光里，慢慢酝酿，散发出温情而迷人的芬芳。

4、玻璃三大行业闻名于世，在20世纪初德国的地球一上，中国版图的山东部分只有青岛和博山两个城市，可见博山当时的地位。

5、超过四维的时空无法在二维平面上表达出来，所以中国未来版图的视觉效果到此为止，四维以后的中华拓扑帝国版图只可意会。

6、但庞培的荣耀随着他的战功在继续膨胀，他的军队把叙利亚和犹太等地区收入罗马版图，这样庞培成为第一个率军抵达3个远海。

7、在东方那只雄鸡般的版图上，他们辗转着，笑过，哭过，徘徊胆怯过，但他们一直高扬着心中的那面红旗，没有放弃，没有退缩。

8、“光荣革命”还改变了复辟王朝的亲法政策，并同法国进行了长期商业战争，削弱了竞争者，扩大了英国的殖民版图和殖民利益。

9、主刊头背景版图来源 ： (以党旗作为刊头的背景图，因为党旗见证了中国共产党的成长，见证了每一届会议的成功举行。)

10、所以，我得再次感谢莉萨，如果不是她在东欧的红色版图上涂抹一层蓝色，让那块属于敌人的版图看起来不再那么具有戴尔特色。

11、要想扭转失败的局面，唯一的办法就是让敌人的版图变小，可是，那块地似乎固若金汤，公司除了免费派送产品，休想再分一杯羹。

12、因为书，我看见了当年英雄嬴政，横扫六国，贤才良将，纷归麾下，长袖一挥，刀光剑影，千军万马之下，广阔华夏疆域尽收版图。

13、在穿梭的时空里，身影总是忙碌；在跋涉的版图上，脚步总是疲惫；在最深的记忆里，难忘总是朋友。天热，多保重，注意防暑！

14、如果仅仅只是一种版图大小的视觉比较，我想那还算不上真正的成功，因为东欧还在敌人手里，那块版图在现实中并未有丝毫缩水。

15、的确，《国情备忘录》同时让我们国民在无数的赞誉中清楚地看到辉煌的背后仍存在着许多的问题和不足：我们的资源版图越来越小。

16、发展才是硬道理历史的书面仍在不倦地翻动，复兴中华民族的历史呼吁在古老版图上回荡不息，那雄浑的声音使每颗灼热的心为之震撼。

17、曲折陡峭羊肠小道，寸步难行，挥洒汗水，咬牙坚持，终于挺过来了，终于登上地理书的版图，怀着一览众山小的自豪感，向山下望去。

18、苹果公司毫不犹豫地做了，所以，在今天的市场分配图里，苹果占领着近百分之二十的版图，东欧那块地，在我眼里似乎也变得越来越小。

19、虽然，废太子子嘉在赵国的领地继续对抗强秦，但是，七年后赵国的最后一块土地终于被秦国所占有，赵国从此成了秦国版图上的一个郡。

20、一个人栽一棵树，好像不算什么，但是亿万个人都栽下一棵树，就能染绿祖国的版图，让我们一起植树，造出一座挡住风沙的绿色城墙。

21、四，当你在上网或阅读时，会把侧重点从一味的关注娱乐杂谈转移到新闻国事，经济发展趋势的版图，娱乐杂谈永远是用来开怀大笑的，

22、因为小学时代，自己最厉害的就是地理，中国版图一目了然，所有省份位置清楚万分，所有省会城市和全世界绝大部分国家首都烂熟于心。

23、奢香夫人，想必大家都应该不陌生吧？奢香夫人是我国历史上的第一位彝族巾帼英雄，她为了维护民族团结和祖国版图完整建立了丰功伟绩。

24、新疆在祖国的西部，是祖国版图上一个神奇而美丽的地方，那里有一望无际的戈壁沙漠，千年不化的雪山，一碧千里的草原，成群结队的牛羊。

25、气势磅礴的青藏高原，山清水秀的四川盆地，辽阔坦荡的华北高原，宽谷低丘的东南丘陵，面对着祖国的版图，心中不由得燃起一种莫名的感动。

26、我说除了外出其实还不准确，国强兄昨天已经到了中国版图最北端——漠河，就在漠河等车的空隙，国强照样用手机上网并照看圈子里的动态呢？

27、广宇等企业，不仅开启了内部上下游整合，事业版图也正式从鸿海精密工业单一公司发展成为企业集团，郭台铭也开始跻身岛内大企业家的行列。

28、从秦始皇统一六国到清王朝被辛亥革命推翻，上下五千年，历史悠久，修长城，开运河，拓大版图，中间有多少朝代，多少诗歌，多少史书经典。

29、回鹘，向西扩张，控制了丝绸之路上的命脉——河西走廊，逐步奠定了后来西夏国的版图，并在贺兰山下建立起未来西夏王朝的都城——兴庆府。

30、呼啦一下飞出版图，穿过现代科技武器林立战火份杂的世界，舞动着美丽的尾巴，载着所有简单细小的梦想，快速稳健地飞向那空中最美好的国度。

31、这个湖在祖国的版图上位于内蒙古呼伦贝尔草原西部，像颗晶莹摧残的明珠镶嵌在新左旗与新右旗之间，长93KM，宽为41KM，平均水位在5

32、这条街道实在是落破，并不匀称的塞在了城市的版图里，被孤单的排挤的推到了角落，于是，角落的角落，便很难透进月光，可能是月亮也是残缺的。

33、如果祖国的版图上，有一条善良的人的眼泪汇成的河，那将是怎样一番令人心痛的景象？应当知足，在这样的和平年代，鲜有战火来灼烧平日的生活。

34、快乐的心情是你幸福的版图，浪漫的时间是你美丽主权的完整，为了维护领土，为了守候疆土，你要每天坚守微笑，给快乐站岗放哨，祝每天快乐。

35、快乐的心情是你幸福的版图，浪漫的是你美丽主权的完整，为了维护领土，为了守候疆土，你要每天坚守微笑，给快乐站岗放哨，祝每天快乐。早安！

36、于是晋文公发兵南下护送送周襄王还朝，平息了他弟弟的叛乱，周襄王为了报晋国的急难相助，把河内阳爽一带广大肥沃富庶的地区，划归了晋国的版图。

37、不是梦幻般的梦回梁都，却惊天动地；不是惊涛骇浪般的文化苦旅，却心似狂潮，我们心中每一次触动，都使我们心灵版图再一次撕破狭窄，冲破阻碍。

38、到16世纪中期，奥斯曼帝国已经成为一个庞大的帝国，版图囊括了以前存在过的阿拉伯和拜占廷两个帝国的大部分地区，地跨欧亚非三大洲，称雄一时。

39、第七天，我们一路回城，一次非常难忘的旅行，妈妈说，每一年暑假，我们都要安排一次长途行走，让我感受一下大公鸡版图中各种风土人情和景色地貌。

40、是的，洞庭湖像一颗晶莹剔透的泪珠滴在中国版图上，我们就有理由珍惜和保护它，请那些肆意破坏洞庭湖环境的人手下留情，给大自然的美留一席之位吧。

41、多种一棵绿树，就能多让几只小鸟翩翩起舞；多种一片绿树，就能让风沙乖乖退缩；多种一处绿树，就能使祖国的版图更加绚丽；走，让我们一起去植树。

42、湖边沿的小道弯弯曲曲的，形状有点像一张中国地图，看到它，让我们很自然地想起祖国的版图，大概是最初的公园设计人员想给游客们留下深刻的印象吧。

43、预言说太阳我父的子孙经历十二代国王之后，将有一些我们从未见过的新人将来到这里，他们将占领我们所有的王国和其他许多地方，纳入他们的帝国版图。

44、周末到了，勾勒出你幸福的版图，坚守你快乐的疆土，让健康为你站岗放哨，让烦恼禁止入境，给财富办张绿卡，让好运和你走私，你从此荣登幸福的宝座！

45、我的祖国从版图上来看，像一个雄鸡，象征着像雄鸡一样勇敢，像牛一样威猛，像我们的母亲一样温柔，我生活在像雄鸡一样的祖国，我感到无比自豪和骄傲。

46、每个国家都有每个国家的特色，每个地方都有每个地方的民俗文化，它们都是这个国家的象征，我第一次俯瞰着祖国的版图，心中感慨万千，热血在胸膛中流淌。

47、流逝的岁月是生活的版图，快乐的心情是领土完整。生活的版图，每天都在缩小；只有保持快乐，才能拥有完整的人生。生活，不是开疆拓土，而是守望幸福！

48、女娲女娲是自然之神，他在盘古与夸父创造的世界的基础之上更进一步的完善了中华大地的结构版图，在大地的南北分别开挖了两条大河一条是黄河一条则是长江。

49、于是派遣丁夫手持火炬夜间从小路前去放火，恰好天刮大风，风助火势顿成火烧连营之势，南汉最后的王牌也被粉碎了，开宝四年二月南汉纳入了大宋帝国的版图。

50、我仿佛听见地球母亲在哭泣，她忧郁地向我诉说自己的不幸，当说到曾经闻名海外的古城从人类绘制的版图上消逝，一片绿海涌动的森林转眼变成沙漠，她无限忧伤。

51、一如专辑的名称所述，JIN的野心昭然若揭：就如同BigPun把拉丁世界纳入饶舌版图，就如同痞子阿姆让白人真正杀入rap游戏，JIN的身后，是整个中国。

52、励精图治，使波斯的版图再度扩展，他在位期间，不仅加强统治，制定法典，稳定货币，度量衡等，还将琐罗亚斯德教定为国教，促进了社会的发展，加强了民族意识。

53、周世宗原是个有胆略有远见的人，他不但近讨远伐，拓展了版图，而且尽量削弱藩镇军力，强化禁军，即让在外的军队力量削弱，而大力增强保卫京城和皇帝的中央军实力。

54、梦的流星滑落天际，每颗星代表一个人生，不管你选择了什么，抉择了什么，最终蓦然回首，看到自己曾经规划的梦之版图，是多么的可爱，因为它记录了自己逝去的青春。

55、虽然尼科企图恢复埃及历史上盛大王朝和辽阔版图的梦想没能实现，他多年的军事扩张也未能取得最后胜利，但是他复兴帝国的政策还是表现在了积极发展商业和对外贸易上。

56、滚滚长江哺育着众多人口，滋润着辽阔的版图，试问：哪一条河流能哺育如此众多的人口？滔滔黄河延生了灿烂的文化，当汹涌的河水咆哮之时，世间的一切事物皆灰飞烟灭。

57、但当我真的面对西汉那方版图，面对先人遗留下来的皇皇巨册的史书并走近汉武帝时，才发现这篇文章也许并不那么好写，汉武帝原本也并非如同我少年时想象的那样高大完美。

58、首先，请同学们牢记，钓鱼岛自古就是中国的领土，是中国人最早发现钓鱼岛，日本人是在中国人之后500年才首次登上钓鱼岛，早在明朝初年钓鱼岛就被正式划入中国的版图。

59、虽然这块广大的土地在汉宣帝时期就被纳入了汉朝版图，设立了西域都护府管辖，但中原王朝并没有能够一直维持对此地的统治，直至乾隆帝重新将其纳入版图，实行正式的行政。

60、很明显，至少在清初，中国已将琉球海沟作为闽海之界，作为中国和外国琉球的分界线了，理所当然，赤尾屿到福建之间的所有海域和岛屿都是清政府领地，纳入在清朝版图之中。

61、1987年，丧偶的“六叔”很伤心，根本没打算娶“六婶”1957年，50岁的邵逸夫将事业版图拓展至香港，而此时的方逸华已经从戏楼歌女成为发行过个人唱片的专业歌手。

62、黎庄，一个位于六合版图上的小村落，它不起眼，却是令我魂牵梦绕的故土，它承载着我童年的悲欢离合，我想在我人生中最后一个儿童节来临前，为自己人生中唯一的一次小学经历。

63、公司的调查报告很明确地透露了一条信息，东欧乃市场重镇，或者说，它是兵家必争之地，戴尔一直在往里撒钱，联想也在想入非非，敌人不止一两个，他们都想成为这块版图的主人。

64、是的，的确如此，虽然东欧市场已经被占领，但这个世界却并不是只有东欧，从公司的市场调查结果看，西亚同样有着不可估量的市场前景，自己何不绕过关卡，在那里画一块更大的版图。

65、万物复苏，阳春三月，我们又迎来了一年一度的植树节。多栽一棵树，添一片绿，亿万棵树连起来，就染绿了祖国美丽的版图。现在就让我们迎着和煦的春风，迈着轻快的脚步一起去植树吧!

66、卡帕克传下来并要我们共同遵循的祖法，显而易见，这个基图王国是属于你的，而且在此之前一直如此，因为已经征服的所有王国和省份都已纳入你的帝国的版图，接受我们帝国首都库斯科的管辖和统治。

67、多栽一棵树，就多添一片新绿，亿万棵树连起，就染绿了祖国的版图。风沙在侵占我们的领土，肆虐我们的家园，如果要让风沙向我们低头，要让百鸟翩翩起舞，大家就要赶快行动起来，植树造林挡风沙!

68、它的版图形状像红色的大公鸡，旁边有像蚯蚓一样的日本岛国，它是白色的，要是日本想抢我们的固有领土，就等于鸡和蚯蚓的战斗，要知道人多力量大，他要是敢抢我们的领土，我们就可以一口啄食了他。

69、颐和园，是亚非大河流域四大文明古国之一， “折”与“浙”谐音，它的版图被形象地比作雄鸡：外滩、客家人、墨、苏州两府的首字而得名、河北省（省会石家庄）、鼓浪屿—万石山、开封市、鸡冠洞。

70、亵渎太阳神印加王维拉科查的可怕预言很快就被印加诸王们忘得一干二净，因为他们不仅没有发现预言应验的任何蛛丝马迹，相反，他们的帝国反而日渐强大，疆域超过了前代诸王留下的版图，国力也更加强盛。

71、自秦以后，直到明末历代王朝都曾派大量人力修建长城，长城最长的时候达二万里，但由于战火毁损以及后人的保护不善，目前长城版图仅是东起鸭绿江，西到嘉峪关这一段了，只剩八千八百五十一点八四公里了。

72、我用手一拨球体，最先跳入我眼帘是有着有五千多年文明史的中华人民共和国的版图，它像一只傲然挺拔的雄鸡，屹立在世界的东方，长江，黄河像两条巨龙横卧在祖国母亲的怀抱，养育着我们一代又一代的炎黄子孙。

73、那时，他就是自我的教皇，自我的上帝，戴上皇冠那一刻，或许心中的版图早已不再是鼹鼠挖出的土堆般的欧洲，这个科西嘉岛出生的战神，这个被评论为无价无家的孤胆英雄，世界就是他的家，是他迫切想要征服的土地。

74、与此同时，叶卡杰琳娜又在南方同土耳其发动战争，兼并了克里米亚，把俄国的西南界从第聂伯河推进到德涅斯特河，把黑海北岸大片土地并入俄国版图，并且俄国船队还获得通过博斯普鲁斯海峡和达达尼尔海峡出地中海的权利。

75、他和后来的子孙开创了版图空前的草原帝国，不仅对中国历史影响巨大，而且对世界历史也影响深远，让全球版图进行了有史以来最大的变革和重组，让不少没落的国家从地球上消失，因为他们，世界变小了；缺点是作为文化落...