全程

英语翻译

the whole distance, from beginning to end

德语翻译

parcours total, de bout en bout

1、x年5月19日---5月21日，音四小尚老师受旗教研室的指派下，先后三次，全程参与了xxx四校教学联合组织的在五家户中心学校开展的英语学科集中听评课教学研讨活动。

2、守着一份执着，路上有雪雨风霜，路上有百花齐放，更重要的是当你走完全程，所有的精彩片段，还会历历在目，依稀可见，你会发现这一程就像是一篇旷世绝作，有始有终，精妙绝伦。

3、6月1日，袁泽陆和王辉带着摄影机向海拔5200米的珠峰大本营进军，这一路煞是艰辛，几乎全程是碎石路，从曲宗村到珠峰大本营的上坡路大概有23千米，有一个长上坡直通云霄。

4、于是这位男士有点激动了，全程游戏过程里，估计吃奶的力气都用出来了，拼命表现，在牵手环节，看着女士的眼神，火花直冒，大有你就是我的真命天女，我们马上去拿证结婚吧的架势。

5、这里遗憾的是，自己带的相机不能拍照，光线太暗，拍不出什么效果，但我们游完全程，我见到有三处专业照相点，是国营照相处，我自己在一处留了纪念，在洞外就取出了塑封好了的照片。

6、就这样在不知不觉中十几节课过去了，最后一节课是让家长欣赏我们成果的时候，我竟然游刃有余地坚持到最后，奇迹般得游完了全程，妈妈露出了满意的笑容，我向她做出了胜利者的手势。

7、最后是穿越铁丝网，也是最简单的一个项目，我爬了下来，在泥土中爬了起来，爬到一半时，我已经变成了一个小泥人，全身上下都是泥土，虽然很脏，但我一点也不在乎，接着爬完了全程。

8、执行力是保障古汉养生精：向渠道终端要销量，再创区域品牌营销奇迹作为清华紫光古汉药业的主力品种，古汉养生精的三年全程营销策划，倾注了桑迪团队的大量心血，深挖古汉养生文化。

9、施万高阴转小雨从康斯坦茨开车到施万高小镇，有两条路可以选择，一条从博登湖乘摆渡船摆渡到湖对岸，全程都在德国境内，可以节省路程四五十公里，但所需时间更长，而且摆渡需要摆渡费。

10、最终男子组全程马拉松冠军得主为：肯尼亚选手科莫伊以2小时12分11秒获得冠军，并且打破了2小时12分44秒的赛会纪录，个人奖金2万美金＋1万破赛会纪录奖，喜获3万美金奖金。

11、《申报》全程关注了这场风波，其中一篇文章曰《记杨月楼事》，简要介绍了风波的起因：一位粤商的女儿名阿宝因观杨月楼演戏，慕其才艺，遂“作书函，并年庚贴，细述思慕意，欲订嫁婚约。

12、外婆的身后事嘴里疯疯傻傻喃喃自语的小舅被舅舅们带着全程参与小舅跪在灵床前上香洒白酒感谢这一世母亲把自己带到人世间走这一遭也感谢母亲这一生对自己无私的庇佑这份恩今世都无以为报。

13、记得有一次，她也报名参加了800米跑步比赛，她也是第一个冲过终点的，跑完全程后，她居然一点也不累，再看看其他同学，个个都是气喘吁吁的，而且她和最慢的一位同学相差将近3分钟呢？

14、萍子说，等到下一个春天的时候我们还会紧握着彼此的手，走完这冗长的街道，还会肩并肩走完我们的全程吗？我很轻浮地说，是啊，来年的春天，我们还是可以尽情的享受这与野蔷薇为伴的日子。

15、那是一部记录他筹备演唱会的电影，这样一位天王巨星，全程参与演唱会的彩排与制作，不厌其烦地与舞者排练歌曲，几厘米的排列偏差，几度的音调高低，他都一一调整，追求完美就是他的态度。

16、”领导这么看重我我一定不辱使命刚吃完晚饭我就坐在了播音台前面对着话筒说“七月初七真是个浪漫的日子今晚我会全程守在这里不管你是要告白还是要秀恩爱我都会在这里欢迎你的来电我是小白。

17、就像那位运动员，身体受了伤，后面的路比前面的更加艰难，跑道上只剩下他一个人，他仍然坚持完成全程，这种精神给了在场的所有人深深的震撼：坚持是一种强大的力量，是获胜不可缺少的精神。

18、我很开心，因为我坚持了跑完了全程，在这次运动会中，我学到了很多，在运动会中，我们大家相互合作，相互团结，我明白，在比赛中不仅有竞争，还有友谊的存在，让爱在红白相间的跑道上飞扬。

19、大学大学费思量，为上大学日夜忙，上了大学又凄惶，为了考研仍忙碌，为找工作苦断肠，现在你要把大学上，祝你全然没有以上烦恼，全部都是快乐希望，全程都是轻松舒爽，毕业更是事业兴旺。

20、不过不知道有这高清的全程拍摄做证据，警察会判你一个什么罪名呢？”张超杰原本因为高兴张着的大嘴瞬间凝聚，他带着难以置信眼神死死的盯着李良语手里的DV，吼道：“李良语，你想干什么？

21、1943年，指导“新生活运动妇女指导委员会”的宋美龄，经常要发表演讲，身怀速记绝技的沈安娜应邀全程陪同，该记的记，该外送的外送，两份工作她都做得干脆利落，宋美龄满意，我党也满意。

22、一条路全长60千米，分成上坡、平路、下坡三段，各段路程长的比依次是1：2：3，某人走各段路程所用时间比依次是4：5：6，已知他上坡的速度是每小时3千米，问此人走完全程用了多少时间。

23、一个圆锥的底面周长增加20%，这个圆锥的体积就增加（ ）%17、一辆汽车从甲地开往乙地，第一小时行了全程的1\\\/7，第二小时比第一小时多行了16千米，这时距离乙地还有94千米。

24、支撑到第七圈，到了最后实在透支了就躺在了草坪上，迷迷糊糊中看到你走了过来，冷冷的丢了一句话：现在我可以拉你，以后呢？谁会来拉你？终于我们跑完了全程，在金色的阳光下我看了你那柠檬味的笑。

25、在这新年的第一天，妈妈说我已经长大一岁了，我应该更懂事一点，于是为我安排了一些任务要我完成，拿了100元钱给我，说今天由我安排采购，爸爸妈妈全程作陪，所以我早早地就起床了，准备去超市。

26、当时，巴顿游完300米时，是被人用船钩从池子里捞上来的，因为他根本就没有任何力气了，跑4000米越野赛全程时，巴顿在离终点线50米的地方不幸撞墙，挣扎着走过终点后，便精疲力竭昏倒在地。

27、梦想起航 励志成功 ‘建立成功愿景’让孩子0距离接触成功的名家名师，由他们亲身为孩子授课并合影交流，同时与清华北大学子接触，全程陪同，随时与孩子交流自己的成长经历和学习方法。

28、这一次，刘翔没有像四年前那样，而是单脚跳完全程，带着破碎的梦想在透过终点前亲吻栏架，那一刻，全国的观众为之动容，为之心痛，但是，我们大家相信，刘翔会是中国男子田径赛场上永不可磨灭的闪亮。

29、逼真的视觉效果本软件全程Flash制作，从法院立案大厅、业务庭办公室到审判庭；从刑事诉讼、民事诉讼到行政诉讼中的每一个场景描绘的非常生动逼真，让学生对于法院设置有一个更形象直观的了解。

30、到了我，裁判吹了下口哨，我慢慢举起右手，旗子挥了挥，我全程学着他们之前的动作，但是动作好怪，一直的冲向前方，但是步子没有算好，到了横杆跟前，却不知所措，脑子空空的，随着惯性扑倒在杆子上。

31、而且一旦思路出现偏差，就很可能成为“炮灰”，或者干脆把后面的讨论引入歧途——前不久看到一则趣闻，英国“北部马拉松”比赛中，由于领先者跑错了路线，导致5000名参赛者中只有1人完成了全程。

32、优化婚、孕、产、节育和保健全程服务，对新婚夫妇进行优生、优育、优教宣传，组织职工参加举办的各类培训活动和宣传活动，并且积极稳妥地开展以知情选择 为重点的避孕节育措施，搞好节育服务工作。

33、亚特兰大报做了全程报道，并在报道中说：一场特殊的婚宴，没有漂亮的新娘和帅气的新郎，却有一群可爱的笑容灿烂的儿童，虽然他们衣衫褴褛，可是天真烂漫，让更多有家的人和无家的人都感受到了家的温馨。

34、那是运动会的时候，我报了马拉松，就是学校顺着振兴街跑到清水绿堤，再从清水绿堤顺着人民路跑回学校，全程五公里，当时正值酷暑天气，我跑在街上，喉咙直冒烟，要是天再热一些，我就能喷火，我是多想去。

35、”他知道我是谁我在说话的时候也没有暴露啊这是怎么回事他仿佛看出了我心里的疑问说道“不要惊讶我们是怎么认出你的一是太子回来之后就画了几幅你和你哥哥的简要画像让我们全程逮捕你们然后带回去交给他。

36、也可以购买近铁一曰周游券，面额1500元，比斑鸠一曰券更划算；周游劵可以乘坐奈良的巴士（奈良交通巴士：奈良公园、西之京、法隆寺区间）；也可以乘坐京都到奈良站的近铁（非特急），全程49分钟。

37、就算跑最后一名又怎样，至少我又运动精神。而且我一定会跑完全程，只要跑到终点我就成功了！天塌下来，有个高的人帮你扛着，可是你能保证，天塌下来的时候，个儿高的人没在弯腰吗？之后，还不是得靠自己！

38、1，好片，全程节奏紧凑，我完全没有中途想停下来干点别的的想法，一向被吸引着，直到看完2，没有那么沉重，整部片看下来，就像是很平静的在叙说一段历史，我还时不时跟LP在讨论里面涉及到的制度啥的跟。

39、利用多种形式转化“双差生”，我们进行全程跟踪，一月班主任一汇报，做到心中有数，对调皮学生，不仅班主任做了大量转化工作，年级组每天跟踪，对问题大的学生，年级组亲自谈话，并组织全级老师集体家访。

40、难道他就不知道此时此刻白灵一定是在家的吗真的有什么值钱的东西不惜杀人也要得到么不可思议的是案发时间全程大概不过是五六分钟就在林朗给自己和郝胖子煮茶送过来三个人聊天的一小段功夫里不得不说巧的过分。

41、假烟，伤的是你的肺；假酒，伤的是你的胃；假情，伤的是你的泪；朋友315到了，请不要让你的心、肝、肺再次受到折磨，赶快拿起电话，拨打热线315吧！我们全程为您服务，并衷心的祝您315开心愉快！

42、从这里到三湾需要经过十三条街道和八个红绿灯道路总长将近二十公里全程都是笔直的道路而且这个时间点根本没有任何的行人至于红绿灯他们根本就不妨在眼中因为赌车的时候他们用的都是套牌警察根本找不到是谁开的车。

43、当他的父亲不让志愿者引领，坚持要他独自完成比赛时，我觉得这也太不近人情了，严的有些过分，可看到小阿卜杜拉凭着万强的毅力游完全程，这位父亲涌出了两行热泪时，我才深刻体会到严师背后隐藏着深深的慈父之爱。

44、大奶奶心想莫非晚秋一路劳顿头晕脑涨没胃口还是因为刚到家光顾着说话没心思吃还是饭菜没做好压根儿就没味第二天一大早大奶奶亲自来到府上的膳房先是赏了几个厨子一些酒钱而后从挑选食材到加工从用刀到颠勺全程监督。

45、每当我跑800米的时候，跑到750米时，我就会很累，很想放弃了，这个时候能咬牙跑完全程就不错了，但是我仍然在努力去赶超林靖哲，虽然最终我还是没能超过林靖哲，但是获得了第二名的好成绩，这就是坚持的结果。

46、2014年11月份成龙大哥新电影《绝地逃亡》大驾三江侗族，他没有选择豪华的住宿而是选择温馨却不失侗族风情的侗乡国宾馆，他的拍戏全程都是在程阳风雨桥，成龙大哥被采访的时候一直夸赞三江糯米酸鸭酸肉了不得。

47、厨房等安装了摄像头，并聘请了两名专业保安，另一方面加强了对食品安全的检查，聘请了一位保健医生，好随时处理突发事情或意外，她还给农庄投了全程保险，如果客人在农庄里出现人身意外，可以得到保险公司相应的赔偿。

48、美国心理学家进行了一项研究,他们让一群人鱼贯进入一个房间并做自我介绍,这过程是全程录影下来的,然后他们另外找了一些陌生人来观看这录像带,并请他们选择最喜欢其中哪个人,结果发现外表是最不重要的入选因素,

49、Please feel free to call me at any time, I will continually provide full support.请随时与我联系，我将持续地提供全程支持。

50、..是非成败，用心灵感受了运动员的喜怒哀乐。他坚持跑完全程，我学到了坚持的可贵，他摔倒了再站起来，我学会了不怕失败的勇气。场上每一个点滴，都如此的震撼我的心灵。

51、..动现场的气氛抢答采取行式：4、演习（可先由消防队员全程演习一遍，再进行比赛），本演习为此次安全周活动的核心节目。

52、..师任职单位之间的联动机制，对参训教师采取多方参与的全程综合测评考核。

53、..剧场——国际特技剧场，现正上演，由全球顶尖特技导演全程监制，国际著名特技大师倾情上演，结合爆破、枪战、烟火、声光、机动设备、滑水、高空特技等多种尖端特效，出奇不意，精彩绝伦，好莱坞动作大片真实再现。

54、..施，是被动和消极的防御。应当将录音笔用于执法过程的全程监督，即从交警上岗执勤开始到结束始终开启录音笔(可有效提升录音笔使用的反映速度)。

55、..25个，手术室开展手术2380例。急诊护士为急诊病人提供了全程服务，包括护送病人去拍片，做超、心电图，陪病人办入院手续，送病人到手术室，三个病区固定了责任护士、巡回护士，使病员得到了周到的服务。

56、..们的意见，二则可以调动孩子们的积极性，意在让学生能全程参与，能在接下来的活动中更自主地将其执行完成。在学生积极讨论下我们确定了活动的实施方法。

57、..25个，手术室开展手术2380例。急诊护士为急诊病人提供了全程服务，包括护送病人去拍片，做B超、心电图，陪病人办入院手续，送病人到手术室，三个病区固定了责任护士、巡回护士，使病员得到了周到的服务。

58、五一假期！超值豪华游，全程拖拉机接送，爬大山游北江，挖芋头吃蕃薯摘鸡屎果！全程只需十元入五星牛栏(酒店)赶紧报名吧！我沿着滚烫的网络，狠狠地把你思念，用我缠绵的柔情、奔放的感情、炽诚的热情、真挚的友情、...

59、..剑的力量。做一个有思想的人，用自己的思想走完生命的全程，定会精彩纷呈。用眼睛观察、用头脑思索、用心灵感悟，人生因此丰盈。

60、全程盯防—关键在于“盯”，要求盯的紧密和盯到底。各专业在台风登陆前72小时至登陆后72小时，必须密切关注台风动向，根据掌握的防汛防台信息，调整与优化防台工作的布置。骨干人员合理分工与轮班排休，养精蓄锐为应...

61、服务内容：协助您全程负责项目的产品、公司、总裁品牌“一字定位”提炼和升级，协助您全程负责区域市场O2O极致闭环模式设计，协助您全面负责项目在移动互联网中的正能量、低投入、大面积推广，协助您区域和全国市场复...

62、..讨论确定，在召开社区民代表听证会听证，再进行公示，全程均请镇党风廉政监督员参与。社区党务、政务要随时公开，接受群众监督。

63、 __同学在本校实习班主任期间，能坚持每天全程跟班，主动与老员工交流工作情况，与同事讨论相关的会计问题。认真听取老会计的意见，并虚心学习，认真做好自己的出纳工作，担负起了自己的任务。该生有较高的素质强烈的...

64、很多人把烟戒了，把酒戒了，从来没听说谁戒茶的。能够全程陪同到底的乐趣，数来数去，唯有茶。茶之能成最后的朋友，是由于它不近不远，不浓不淡，不即不离，不亲不疏。如果人之于人，也是这样的话，那友情，说不定倒...

65、 同学在本校实习班主任期间，能坚持每天全程跟班，主动与老员工交流工作情况，与同事讨论相关的会计问题。认真听取老会计的意见，并虚心学习，认真做好自己的出纳工作，担负起了自己的任务。该生有较高的素质、强烈...

66、..业大学生都会选择这个行业，见多识广又可以环游世界，全程接触国际化星级酒店管理技能，至于最关心的工资，可能每艘邮轮、每条航线都不一样，不过不会太离谱，比如欧美航线薪资就是在8000-30000不等（对比国内来讲已经...

67、以学习为支撑，实施全员全程培训，全面提升教师整体素质该校为老师们购买了《教育新理念》、《中小学心理健康教育》、《师生沟通的艺术》、《教学思维》、《教学策略》等教育理论书籍，要求每位教师每学期至少要精读...

68、..理\\\/主管一般要求：熟悉网络营用方法，具有电子商务全程运营管理的；能够制定网站短、中、长期发展计划、执行与监督；能够完成整体网站及频道的运营、市场推广、广告与增值产品的经营与销售；能够完成网站运营团队...

69、该生在我公司实习会计期间，能坚持每天全程上班，主动与老会计员工交流情况，与业务人员谈心学习。认真听取指导老师的意见，并虚心学习， 积极主动参与工作管理与活动，是一名优秀的会计人员。在此期间，独立主持了...

70、..查工作上，他对肉羊产业开发、项目建设等重大事项进行全程监督，定期通报，有力地推动了工作开展和落实。今年，承办上级党委交办的查办件件、本级县委领导的批办件件，办结率都达到。

71、..是非成败，用心灵感受了运动员的喜怒哀乐。他坚持跑完全程，我学到了坚持的可贵，他摔倒了再站起来，我学会了不怕失败的勇气。场上每一个点滴，都如此的震撼我的心灵。在今天的赛场上，我只是个场边的看客，但我学到...

72、..\\/主管一般要求：熟悉网络营销常用方法，具有电子商务全程运营管理的经验；能够制定网站短、中、长期发展计划、执行与监督；能够完成整体网站及频道的运营、市场推广、广告与增值产品的经营与销售；能够完成网站运营...

73、..化课程表，各项目组订出行动计划，项目组首席指导实行全程监控，指导教师积累指导材料，撰写阶段专题报告，以科研的形式来创建校园活动文化特色。

74、..海拔4000千米的小高山，此段路已完全修好，路况不错，全程265公里均为柏油马路，需时6小时左右，途中只有少部分地面为碎石路，沿途可观赏到山顶少量积雪。

75、..线极具宗教韵味，是深入了解藏族文化很好的进藏线路。全程走317国道，期间交会213、214、109国道。相对于南线而言，北线所过地区多为牧区（如那曲地区），海拔更高，人口更为稀少，景色更为原始壮丽。沿途高原湖泊、雪山...