向背

英语翻译

to support or oppose

德语翻译

appuyer ou s'opposer

1、加强廉政建设，切实履行职责廉政建设关乎民心向背，关乎事业成败。

2、顾自古国家未有不以勤而兴以怠而衰者，天命去留，人心向背，皆决于是。

3、一人在孤峰顶上无出身路，一人在十字街头亦无向背，且道那个在前，那个在后。

4、这两种截然相反的主张恐怕在德国人民心目中自有取舍，人心向背也是显而易见的。

5、小平头马上往507病房走去，走到门口先敲了敲门，手却慢慢地向背后的家伙摸去。

6、下列句子中成语使用恰当的一项（ ）A、 台湾回归祖国是人心向背，大势所趋。

7、服务群众，关乎百姓生计，关乎人心向背，关乎社会安宁，关系到每个人的切身利益。

8、我急忙扣好衣服上的所有扣子，把书包向背上一挎，骑上自行车，急驶在茫茫的雪原上。

9、陈方堂浑身战栗起来,兴奋得有些不可遏止,他腾出一只手悄然摸向背后,拔刀在手里。

10、最终决定了社会风气的清浊，政治生活的明暗，广大民心的向背，甚至一个政权的更迭。

11、当我把目光向上移动的时候，发现那个人的身体朝向我，而他的头正180度的扭向背后。

12、所以，战争的胜负更重要的取决于，民心得向背，得民心者得天下，这是一切胜利的法宝。

13、在重要的场景布置中，突出了典型战役的宏大场景，展示了人民战争的势不可挡和人心向背。

14、剧本的主题是反映了人民和专制沙皇之间的冲突，指出人心的向背是改朝换代的决定性力量。

15、年轻男子感觉自己的脖子后面进了一个虫子样的东西，刺痛了一下，他惊叫一声伸手向背后抓去。

16、墨蓝的沉重的天幕正一点点地向背后徐徐撤去，那美丽的蔚蓝色晨曦刚刚在遥远的东方染着山峦和草原。

17、民心向背直接关系党和国家的生死存亡，如果这种状况不能得到及时改善，党最终就会丧失执政的社会基础。

18、”我说“什么，他是段千老头的孙子？”光头大叔惊诧道，辫子大叔迅速向背后的光头大叔使了一诡异眼神。

19、一个政权也好，一个政党也好，其前途与命运最终取决于人心向背，不能赢得最广大人民群众的支持就必然垮台。

20、当一只白鹳捕食回来，留在家里的另一只白鹳总要将嘴用力启闭发出响声，还要把脖颈向背后弯成弓状，连连道谢。

21、所谓过高估计自己的力量，就是把商场竞争仅仅理解为资本实力的较量，却忽略了人心的向背和金钱以外的成本。

22、只见这伙计技艺娴熟,每熟透一张大饼,便用铲子猛地挑起来向背后一甩,一张张香喷喷的大饼便整整齐齐地摞在身后。

23、会游泳者，如果发生小腿抽筋，要保持镇静，采取仰泳，用手将抽筋的腿向背侧弯曲可是痉挛松懈，然后慢慢游回岸边。

24、”我说我望向背后的悬崖峭壁，那朵五彩斑斓的大红花生长在悬崖石缝间，微风吹的大红花不停的随处抖动，好像在随风舞摆。

25、所谓过高估计自己的力量，就是把商场竞争仅仅理解为资本实力的较量，却忽略了人心的向背和金钱以外的成本。——韩朝华。

26、陈冰向背后看了一眼，那三个庞然大物在水下游曳，船长一个人坐在船上，手里多了一把匕首，指着幼崽大喊：“来啊，我杀了它。

27、瞎子舅爷讲到这里的时侯，我们的心都悬到了嗓子眼，忍不住向背后黑暗的地方多瞧两眼，生怕什么时候那里会窜出一个什么东西来。

28、虽然觉得事情应该很顺利，但是我还是打起了十二万分的精神，一旦身后有什么动静，我都会第一时间先把怀里的这具尸体向背后扔过去。

29、桃枝道劲盘亘，枝头硕桃累累，结果八枚，枝梢或粉或白的桃花，树叶阴阳向背，其间饰两只瑞蝠，是一幅丰收喜庆的场景，是不是很美呢？

30、看着他瞪大几乎脱离眼眶的眼睛，我顿时起了一身鸡皮疙瘩，莫非我周围有什么东西？我紧张的向背后看了一眼，除了新粉刷的墙壁，别无他物。

31、是为“员工”为企业还是为“个人”，是决定人心向背的关键，是检验一个人是否全心全意为企业奋斗，是否具备作风正派特质的试金石和分水岭。

32、茧衣形成后，茧腔逐渐变小，蚕体前后两端向背方弯曲，成“C”字型，蚕继续吐出茧丝，吐丝方式由S形改变成∞形，这就开始了结茧层的过程。

33、毕竟事情已经朝着子牙希望的方向发展了，可是，为何自己心里忽然有一种无法言说的悲伤呢？芒看向正在向背棺人低语的子牙，叹了一口气，喃喃自语道。

34、刚才郑高歌转头看向背后的时候发现，周围的墙壁是水泥墙壁，这个现象让郑高歌感到绝望，这里一定是地下室，一般普通平房和高楼都是用砖石切成的墙壁。

35、陈森皱了皱眉，拉开上衣扭头向背后望去，却顿时惊得目瞪口呆，自己的背后竟是一片血肉模糊，不少地方竟还裸露着森森的白骨，而自己竟然完全感觉不到疼痛。

36、少年看着女人剧烈摇动的身躯拍了拍她的肩膀说道“云姐怎么了你”那个叫做云姐的人回头看了看那个少年又指了指她向背的方向然后就回过了头身体摇晃的更加剧烈。

37、看见我，她也不自主地后退这，手里紧攥着塑料袋，藏向背后，她的眼皮低垂，嘴唇微张，像被惊吓得说不出话的孩子，是那样的手足无措，她跟班了我，面我更吓了她。

38、兔子最先到大河边，立刻冲向水中，乌龟也随后爬进了水中，游到一半时隐隐约约听见了一片呼叫声，它立刻向背后看去，只看见兔子在拼命的挣扎，观众们都在紧张的呐喊。

39、不一会儿，夜幕降临了，几颗星眨着兴奋的眼，孩子似的眼，我想它们也一定喜欢这夜，不然何以这样欢欣？墨黑的沉重的天幕正一点点地向背后徐徐撤去，那美丽的蔚蓝色晨曦刚刚在遥远的东方染着山峦和草原。

40、..治腐败，土气低落35、启示：得道多助，失道寡助，人心向背是决定战争胜负的关键。

41、Then he looked behind him and saw that no land was visible. That makes no difference, he thought. 然后他望向背后，却发现，没有一块可以看见的陆地。