窟窿

英语翻译

hole, pocket, cavity, loophole, debt

德语翻译

trou, cavité

法语翻译

finanzielle Verpflichtung (S)​, Loch (S)​

1、屋内，鸦雀无声，骷髅，张口无语，只有残阳斜射进来的些许光线，映在龇牙咧嘴的骷髅上，白森森泛着幽光，骷髅上两只黑洞洞的眼窟窿和一只黑洞洞的口，大张着，似乎在向刑警哭诉。

2、据朵旺说，安和尚活着的时候定了一个规矩：每次祭拜完煞神后，都要将一块熟牦牛肉丢到煞神身上的窟窿里，这叫“食煞”，至于那个跑到庙里偷吃牦牛肉的怪物是什么，朵旺也不知道。

3、一梅杀过很多人，但是从来也没有见过这样的场景，全身寒毛根根都立了起来，走近一看，这躯体的眼眶只剩下黑咕隆咚两个窟窿，其中一只眼睛剩下一根细细的筋肉连接，兀自挂在脸上。

4、先生你知道的吧，油纸伞是很害怕火的，那个人，还经常随随便便的拿烟斗在上面烫窟窿出来哟，最后觉得那把伞连用都没法再使用了，就很干脆的丢进了路边的乱葬岗里，很过分对不对？

5、”王承的心掉进了冰窟窿，等两人从里屋出来，他铁青着脸指了指桌子上一条方巾对彩云说：“你走吧，不用再圆谎了，我心里纯洁的彩云早已经死了，我和她的誓言，也早已经埋进了黄土。

6、我看了看照片上的人，吓得腿都哆嗦了，这哪里还是我的照片，照片里只有一个人脸的轮廓，除了黑色的五个窟窿可以知道那是五官之外，其他一切都是白糊糊的，我的照片怎么变成这样了。

7、哐，门似乎经不起棒球棒这么蹂躏，终于还是破了一个大窟窿，而这个动静也终于惊动了混沌中的王洋，砸门的声音仍在继续，而王洋在门又被砸了两声之后，终于彻底的清醒了，大喊，谁。

8、我知道，我知道，没头的和没头的走一队，只剩下左脚的和只剩下右脚的两两相搀着走一队，只剩下下半身的顶着只剩下下半身的走一队，身上有窟窿的另外走一队，总共差不多有十几万鬼兵。

9、呈现在人们眼前的是奇怪的一幕只见丹尼家客厅的中央有一个大大的方形的窟窿好像是个大水池往下一望足足有十多米深而丹尼正站在池边打开水龙头拿着软水管往池中灌水他的手不停地发着抖。

10、心里胃里眼眶里早已汹涌澎湃千钧一发只要有人不知趣地说一些想家的话那么他的话就会像一颗炸弹把笑脸这虚假的面具炸得一点不剩把拦截泪水的大坝炸出一个大窟窿把脆弱的心炸得鲜血直流。

11、有一年，水神共工和火神祝融打仗，共工被祝融打败了，他气得用头去撞西方的不周山，结果将这座撑天的大柱撞塌了，半边天便塌了下来，天上出了一个巨大的窟窿，大地也被震荡得多处破裂。

12、而那男孩却看着我呵呵的笑，我真怕他说出什么来，那我岂不是要找个窟窿钻进去？幸好这家伙并没有说什么，只是低头在那女孩耳畔说了句什么，那女孩听了，看着我，用小手遮着嘴笑了起来。

13、面前的“人”满脸皱纹分明是已经死去一年的婆婆——老人的老伴只见翠花的婆婆面色苍白双眼血红灰白的头发凌乱的散布在脸上额头上更是有一个鸽子蛋大的窟窿此时正在往外冒着腥臭的黑血。

14、他看到一个身穿白衣的女子，白白的衣服上斑斑血迹，她的眼睛只留下2个深深的黑窟窿，她的鼻子只剩下一半，嘴处的两条嘴唇完全消失了，露出两排洁白的牙齿，白得令人不禁打了一个寒战。

15、爹带着王府的护卫找了六个时辰找到你们的时候你在冰面上嗓子都哭哑了皇上呢陷在冰窟窿里六个时辰身体都冻僵了双手还举着你啊后来回宫救治了半年他才保住一条命却是寒气入骨终生不能习武。

16、我还以为什么大不了的事，话刚说完，当老师就在黑板上面写字的时候，同学们又哈哈大笑起来，原来化学老师的屁股上也不知道被谁用剪刀剪了一个三角形大大窟窿，这下看这课程还咱们怎么上。

17、”赵林宝用纸巾替瞎子娘擦擦两个眼窟窿里渗出来的黄色液体，望着脚下的千仞绝壁，嘴巴凑到瞎子娘耳边说：“娘，是你想着呢，这里是块山上的平地，都是石头，没有什么好看的，不信你摸摸。

18、白子画，我身上这一百零三剑，十七个窟窿，满身疤痕，没有一处不是你赐我的。十六年的囚禁，再加上这两条命，欠你的，我早还清了。断念已残，宫铃已毁，从今往后，我与你师徒恩断义绝。

19、”马富贵一听头都大了，大叫了一声，他没想到儿子竟然捅了一个天大的窟窿，于是立刻逼儿子去自首，可儿子一开始说什么也不去，后来在父母的一再逼迫下，马子龙跟着父亲到公安局自首去了。

20、这个铁盒是机关雷所制，盒子壁上共有九个小窟窿，一旦有人强行打开铜盒，盒壁的小窟窿中就会流淌出浓浓的墨汁来，那盒子里宣纸上的字迹，便会被墨汁掩盖，纸上有什么也就成了永远的秘密。

21、夔门山雄奇险峻，黑花蛇最多的地方便是窟窿崖，柱子在夔门山中，抓了七八年的毒蛇，他早就知道，在窟窿崖的崖顶，有一条近三十年的大黑花蛇，这条大蛇口里的蛇含石，应该符合牛瑞的要求。

22、不知过了多久，小狼长大了，陈阵带它去散步时让小狼味道了母亲的气味，小狼正在准备留下它的气味时，被陈阵硬拉走了，它十分恼怒，对准了陈阵的小腿就咬了过去，把陈阵的小腿要了四个窟窿。

23、一个小手电，一束微弱的光，努力敲打着冰窟窿，好半天才能舀起一瓢冷水时，那种喜悦就像倒在被寒冷禁锢了的空桶里溅起的水花一样兴奋，劳动的成就感就如哨兵眼中的八月十五的月亮一样殷实。

24、十几名保安找来铜焊，把锚孔两端的窟窿一齐焊死，然后用起重机把青铜锚吊到博物馆的空场中，倒上汽油，烧了两个小时，青铜锚已被烧得通红，那只可怕的“塔那托斯之吻”也早已经灰飞烟灭了。

25、认识大黑的时候我们也不知道自己几岁，只记得他姐姐用小手牵着他，我用小手牵着弟弟，我们一起去小河边上和稀泥，我们一起去初春的冰面过家家，然后不小心掉进冰窟窿然后纷纷狼狈的逃回家。

26、一个小孩的尸体此刻正扭曲的躺在地上，尸体的嘴里流着已经凝固的鲜血，整张脸因为扭成了一团，可见生前受过无数的痛苦，他的胸口还有一个拳头那么大的窟窿，窟窿四周有着无数已经凝固血块。

27、今年我们家的玉米大丰收，妈妈的手都磨出了茧子也还是抵挡不住她内心的喜悦，爸爸的布鞋上都磨出一个大窟窿，小脚趾上还带着几分血丝还是笑得合不拢嘴，我这个做女儿的是看在眼里，疼在心里。

28、靠一头的屋子里透出灯光来，好在院墙不高，他翻墙跳了进去，悄悄地摸到了亮着灯光的窗下，用手指抿点唾沫，把窗纸掏个小窟窿，单眼吊线向屋里一望，让他喜不自胜，正是妻子胡妩妹在秉灯读书。

29、没有抓到女人，鬼子把女人的船里里外外上上下下检查一遍，还真就发现了问题：乌篷船底有一个小铁环，可以拴东西，船角处还有一个不细心就发现不了的小小的窟窿，仅有筷子粗细，用胶皮塞塞着。

30、我和羽站在门口，看向里面：正对门口有一张实验台，两个人正盘坐在实验台上互相解剖，他们的半边头骨已经没有了，脑浆迸裂流得满脸都是，眼球掉下来却还连着肉线，四个黑漆漆的窟窿转向我们。

31、门吱呀的开了一个小缝，从门内探出一双乌黑的双眼，砰的一声，大门关上了而在最后关上的一瞬间，那双眼睛中透露出的是一个黑影，还有莫名的恐惧，留下的只有大门上巨大窟窿，还有汗流浃背王洋。

32、警察没答话,顺手从桌面上的牛皮纸袋里抽出一张照片,立起来展示给他看,照片上一个年轻的陌生男人正仰躺在一辆白色轿车的车轮旁,五官扭曲,头部糊着一层血污,额角一个黑红色的血窟窿触目惊心。

33、他们一起碰碰撞撞的躲着，那只手从其中一个保镖前面插过来，从他胸脯直接过去，那保镖身上顿时出现了一个血窟窿，他踉跄的跑着低头看了一下自己的胸脯，脸上露出痛苦的表情，哐当一下摔倒在地上。

34、老鼠害怕，拼命地啃箱子，不大一会就啃了个大窟窿，小猫钻进箱子，找到了戒指，衔住戒指钻出屋外，狗驮起小猫一溜烟地跑了，晚上饿了，小猫吐出戒指，进村找回东西它俩在一块吃，吃饱了小狗驮猫走。

35、”小兔子把母狼带到自己尾巴拍冰的地方，告诉它：“小姐呀，只要在冰上打个窟窿，再把尾巴伸进去，河里的鱼饿得没有办法，都会争着咬我们的尾巴，我们把尾巴往外一拉，就把大鱼小鱼通通钓出来了”

36、这种窟窿的后果怎样？举例说明，2003年组织上叫我带工作组去从事长城集团的破产，我的报告结论是：“该单位资虽然资不抵债，但还有几百名下岗职工需要发放生活费，倒不如银行债务欠着也就欠着。

37、村庄历史比较悠久，传说我们这村的一颗很大的槐树就过一个八路军。树的底部有一个很大的窟窿可躲进四人，当初正是这窟窿让一八路军躲进了去。躲过了一劫，活了下来。从此我们村的名字就叫槐树底。

38、冯善芯欢喜至甚，周身筋骨酥软，仲手一揽，将女子抱入怀中，正欲求欢，忽觉怀中空空无物，哪有什么美貌女子？睁眼一看，抱着的竟是一个骷髅头，黑洞洞的眼睛，一双阴森恐怖的窟窿正恶狠狠地直盯着他。

39、冬天的小河很恬静，就像一个沉睡的小鲍主。我和小伙伴们打破了它的美梦。我们来到河边，捡起地上的石子，扔向小河，河面上很快被我们打出了很多小窟窿，然后，冰冷的水便溢出小窟窿，我们好不快乐。

40、冬天的小河很恬静，就像一个沉睡的小公主。我和小伙伴们打破了它的美梦。我们来到河边，捡起地上的石子，扔向小河，河面上很快被我们打出了很多小窟窿，然后，冰冷的水便溢出小窟窿，我们好不快乐。

41、三百年前，天地阴阳失衡，八荒大乱，妖孽横行，她跟泊舟都同属妖狐一族，只不过她是九尾，也是妖族的王，彼时她并没有什么善恶之分，肆意妄为，搅得人间天翻地覆犹不过瘾，似乎要把这天也捅个窟窿才好。

42、哭，不能发泄情绪，不能表现伤痕，不能治愈伤口…如此的痛哭流涕，发现我早丢了爱里的我，只换来无能的我。痛，说不出来，像挖了心口的，窟窿。深的无法见底，不再愈合，只会哭泣的傻子…我早已够了。

43、张若若刚说了一半，突然就见那人的脸一下子转了过来正对着自己，那是一张女人惨白的脸，更可怕的是，她的脸竟然是倒着长的，额头上长着嘴巴，应该是嘴巴的地方却有两个黑洞洞的血窟窿，说不出的诡异恐怖。

44、听见他这么说之后这个鬼似乎冷静一点儿了慢慢从窗外爬了进来又无比费力地用它那两条奇长的胳膊爬到了陶然床上用那张带着两个血窟窿的脸挤出了一个吓人的笑容说道“既然你答应帮我忙了那咱俩就是哥们儿了。

45、这种刑罚堪称天下第一极刑，当时汉惠帝就是看了戚夫人这个既无两手，又无两足，眼内又无眼珠，只剩了两个血肉模糊的窟窿，那身子还稍能活动，一张嘴开得甚大，却不闻有甚么声音的人彘惊出一场病来死去的。

46、秋姐姐又来到田野里，它看见一位农民用熟练的双手割着稻子，那密不透风的稻子就割出了一个大窟窿，他割累了就坐在田边石头上休息，望着一大片金灿灿的稻子脸上露出满足的微笑，今年的秋天又是一个丰收年。

47、他穿着一条松垂的灰格裤子，一件不太干净的燕尾服，前面的扣子没有扣上，里面穿着一件土褐色背心，背心上面系有一条艾尔伯特式的粗铜链，还有一小块中间有一个四方窟窿的金属片儿作为装饰品，来回晃动着。

48、过了几天，它活泼起来，开始悠闲地漫步在层层叠叠的桑叶中，饿了就蠕动着小小的身躯，摆动着无数条小脚，顺着叶茎把头探到叶边上，大口大口地吃，不一会儿，桑叶就被吃出了一个大窟窿，真像个馋劲十足的。

49、铁军长剑直刺，自北面强攻突破，那一剑明明穿透眼前人的身体，却没有任何实体的质感，好似将一个幻象戳了个窟窿，肋下斜刺里插过两把剑来，又不知真假，只得拧身急退，那剑阵比前几日夜里变得更加恐怖了。

50、事后发现了战士宋阿毛的绝笔信，信中歪歪扭扭地写着：我爱亲爱的祖国更爱我的荣誉我是一名光荣的志愿军战士冰窟窿我决不屈服于你哪怕是冻死我也要高傲地耸立在我的阵地读到这里的那一刻，我双眼霎时模糊了。

51、在这个冰窟窿的不远处，我找到了几只汽油桶，还有几发打掉的小口径枪支的子弹壳，我坚信他们和我们一样，都是来可可西里的盗猎者，只是这个小伙子车速过快，压垮了冰面，冲进冰层之下，随后同伴把他抛弃了。

52、当下，他来不及多想，提着皮箱奔过去，走近了，才看清楚，这间房子是一间废宅，很多地方的砖坯都脱了，墙上和屋顶的草两尺来高，门掩着，上面全是窟窿，门楣上似乎有块缺了半边的匾，也看不太清楚写没写字。

53、谁知，我把他做好时，在雨中走了一段路，不但没有想象中的那么好，反而把鞋套磨破了一个大窟窿，这使我一下子失望了许多，原来的信心十足换来了现在的失望万分，我想是再也没有指望能把这个防雨裤制作好了。

54、虽然他们非常一个个很弱小，但是只要这样一遍遍的重复，即使是一座山也会被传一个窟窿的，中国原来的革命也是这样，从太平天国运动到黄花岗革命再到武昌起义再到辛亥革命，这一次一次彻底推翻了清王朝的统治。

55、太极来到窗下，从窗纸上的小窟窿往里一看，就见太空正在炕上摆弄着一堆元宝金条，还眉开眼笑自言自语地说：“一把破剑就换来这么多元宝金条，一辈子也受用不了，明天我把寺里的细软一带，就到通州投奔星野去。

56、他常常在午夜把这张脸皮像做面膜一样敷在脸上,对着镜子注视着曾经爱过的这个女人,这张仅有一层皮的脸已经软塌塌的变形,眼眶,鼻孔,嘴,是大大小小的洞,像一块满是窟窿的破烂抹布,但陈方堂仍然陶醉其中。

57、诸葛藏锋连忙顺着那个窟窿向外看去，正看到一只没有瞳孔的眼球也在向塔内张望，顿时吃了一惊，下意识地将手指结成了剑印，一招发出，将半面塔墙，击得粉碎，那身影也吃了一惊，大袖一挥，拂开剑气，沾衣即走。

58、今天我又坐在沙发上看了起来，这时我看到一则报道，讲的是：山区的孩子们每天都要翻过好几座大山，来到破旧的学校去上学，他们教室十分简陋，室内四面墙上有好几个大窟窿，外面下大雨的时候，里面就下着小雨。

59、的巨大声音给震醒了，她急忙起床，跑到外面一看，天那，远处的天空破了一个大窟窿，那窟窿里还在喷火，山冈上还有熊熊燃烧的大火，田野里洪水大涨，许多人被火围困在山上和洪水中，女娲见此情景心里难受极了。

60、”门撞开了，冬姐看到陈大人躺在地上，心脏位置有一个黑黑的窟窿，血肉模糊的，而小雪则一脸惊恐在床上，满脸的泪水，一副楚楚可怜的样子，衣衫不整的，几个壮丁看到衣衫不整的小雪，都不由自主的吞了一口口水。

61、咔咔，竟然关机了，怎么回事？他对于昨天晚上的事仍心有余悸，畏畏缩缩往门口走，咔吱，门上的小铁栓被打开了，他偷偷往大门口瞄了一眼，门上有一个巨大的窟窿，地上散落了一地的门板碎片，砰，他赶紧关上了门。

62、还有一个少妇的尸体，尸体里也有着一个成人拳头大小的窟窿，睁着大大的眼睛，正仇恨的盯着天花板，还有一个老人的尸体，尸体的胸口处同样有一个成人拳头大小的窟窿，黑洞洞的窟窿看上去显得是那么的诡异与恐惧。

63、现在羊圈里还有几只羊，如果你还不把它修补上，剩下的这些羊也还会丢的，到时候一只羊也没有了，你说对吗？小方听了爷爷的话觉得很有道理，就赶忙回去找些木条把羊圈上的窟窿给修好，从此以后就再也没有丢过羊了。

64、我愿意化蝶在你肩上落，回忆能证明一切，罗，带我去玩好不好，我们牵起小手，在渔夫撑起的渔网上晒星星，可我为啥在大窟窿上掉了下去呢，你不要嘲笑我好不好，哈哈哈，求你不要这么搞笑好不？我们玩猜拳好不，呀！

65、当这个工友进到教室里打开灯一看又发现这个小孩不见了等他回头要出门的时候突然发现门口有个孩子躺在地上等他仔细一看当时吓的没蹦起来原来地上的是个死孩子而且脸上血肉模糊的眼睛都烂没了只剩下两个黑呼呼的窟窿。

66、苏格拉底微笑回答“三尺”“胡说”对方非常不满“我们每个人都有四五尺高天与地的高度若只有三尺那人还不把天给戳出许多窟窿”苏格拉底回答“所以凡是高度超过三尺的人要想长久地立足于天地之间就要懂得低头呀”5

67、这座楼是起脊的顶，四只檐角都挂着镇魂铃，建筑风格不伦不类，既不象是当地少数民族的，也不象其它地区汉人建筑，象住家，又象庙祀，四壁竹墙上坏得大窟窿小眼睛，但房门却好好的关着，上面隐隐可以看到符咒的痕迹。

68、这年刚刚走到山东古千乘地方，有个大户，姓黄，名叫瑞和，害了一个奇病：浑身渍烂，每年总要溃几个窟窿。今年治好这个，明年别处又溃几个窟窿。经历多年，没有人能治得这病。每发都在夏天，一过秋分，就不要紧了。

69、 星月的来由树枝想去撕裂天空，却只戳成了几个微小的窟窿，他透出了天外的光亮，人们把它叫做月亮和星星。烟囱烟囱犹如平地耸立起来的巨人，望着布满灯火的大地，不断地吸着烟卷，思索着一种谁也不知道的事情。——...

70、..情。他没有新衣服，也没有新书包，粗布上衣还有几个小窟窿，短的露出腿肚子的蓝布裤子，一双沾满泥水的赤脚，一个旧布缝制的书包……

71、做人做事都不能太贪。小恩小惠攒多了就是一个大窟窿。只要接受就一定要找机会回报，行下春风望夏雨，付出就是为了收获。其实就是一个简单的种子与果实的关系。千万别让天真给害了，记住：人生如戏，都在寻找利益的平...

72、..己儿子打成重伤后潜逃的凶手，就在凶手慌不择路掉进冰窟窿时，老汉却跳进冰窟窿去救那个凶手。事后有人问老汉为何要救凶手，老汉回答说：“我抓凶手，是因为我是父亲;我救凶手，也因为我是父亲。”(河南考生《儿子。...

73、..里就打休。也巧，那天老师偏让我读课文，我就像掉在冰窟窿里一样，一下子来了个透心凉……我结结巴巴地读下去，越读声越小，读得昏头脑涨，读得满脸淌汗……

74、..不忍大声说话，生怕一不小心，把这个清纯的早晨捅个大窟窿。远处，连绵不断的山恋一直延伸在天边，蓝蓝的天，白白的云，清清的水，这似乎早已成了童年的记忆，想不到今天在这儿出现了。

75、..灵活 聚精会神 无奈 栀子花 栅栏 聒噪 惧怕 舒坦 汹涌 窟窿 唧唧喳喳 遮蔽 总而言之 模模糊糊 气喘吁吁 啪嗒啪嗒 嘀嘀咕咕 咔嚓咔嚓 百无聊赖 凉丝丝 嘶哑好句：①细米的声音像本来正猛劲喷发的自来水突然被人关死了笼...