蒙难

英语翻译

to meet with disaster, killed, in the clutches of the enemy, to fall foul of, in danger

1、孙中山《伦敦蒙难记》

2、三百八十六年前，宁远城正蒙难。

3、若是在国家蒙难之时，则更是音讯全无。

4、张宪等蒙难之后，家眷流放岭南和福建。

5、平津沦陷，北平蒙难，天津失守，武汉危难。

6、没能在第一时间逃出大楼的人，几乎全部蒙难。

7、就連天上的神仙也蒙难而失去天宫，全都是这酒。

8、他的小学时代是在国家蒙难，民族遭殃时度过的。

9、他一锤打碎了心爱的耶稣蒙难像，以示与教会决裂。

10、蒙难的花猫在黑猫的爱抚和温暖下，慢慢恢复过来。

11、他一铁锤打碎了心爱的耶稣蒙难像，以示与教会决裂。

12、钱皇后虽然对明英宗蒙难时有特殊功劳，但没有儿子。

13、这些是你们拿命换的，还有兄弟因此蒙难，我可不能要。

14、但是孙悟空知道唐僧在宝象国蒙难时，却不计前嫌去救唐僧。

15、康德黎得知孙中山蒙难十分焦急，和蒙申商量后决定设法营救。

16、在习仲勋蒙难下放洛阳期间，齐桥桥带着小弟习远平去探望父亲。

17、启奏大王，臣有一个办法，既可以回绝赵国，又可避免我国蒙难。

18、面对着一连窜的巨大打击，亚瑟不得不一锤打碎心爱的耶稣蒙难相。

19、蒋介石可以“蒙难”，李敖“蒙难”便是“玷污国父，亵渎总统”

20、好半天，她才慢慢的说道：“我实在是太粗心大意了，令到地府蒙难。

21、梦泉及诸位蒙难亲人，我吴玉碧今夜已手刃仇人，为你们报了血海深仇。

22、昔日陛下蒙难，臣妾死于乱兵之手，哀悼臣妾的人，把我的尸骨埋在池东梅树旁边。

23、总理蒙难之日，奔走港粤各处，夙夜焦劳，以致积病，且旬日之内，须发白了许多。

24、刘一白直摇头摆摆粗糙的大手说“这些是你们拿命换的还有兄弟因此蒙难我可不能要。

25、这次谈话，是邓蒙难后，毛泽东对邓小平的问题首次较为全面的表态，气氛是缓和的。

26、谢道韫目睹丈夫和儿女蒙难的惨状，怒火万丈，于是手持兵器带着家中的女仆向贼兵冲去。

27、但又担心如果得罪了赵王，中山国就会遭到赵国的报复，中山国国力微弱，很可能要蒙难。

28、1922年陈炯明政变，孙中山广州蒙难，他率部同叛军英勇作战，力保中山先生的安全。

29、梅妃说：“昔日陛下蒙难，臣妾死于乱兵之手，哀悼臣妾的人，把我的尸骨埋在池东梅树旁边。

30、火柴花点亮生命信念，轮椅少年心里充满阳光父母的点滴疏忽，都可能使孩子稚嫩的人生蒙难。

31、朱开轩年幼时因国家蒙难，父母相继过世，带着妹妹和好心的大姨妈相依为命，悲苦的命运使他受尽折磨。

32、1940年12月8日陈翰章将军蒙难遗体被鬼子拉回湾沟村由于老汤家房子大成了鬼子临时的指挥中心。

33、首先，孝武此时确已插手特务，连李敖在文章中自称坐牢是“蒙难”，孝武都要过问，提出来认为大逆不道，因唯有孙中山。

34、若非预先埋下的火雷炸药天戈一破山河蒙难青狼铁骑践踏故乡国土百姓流离失所血流漂杵能以鹰扬残部换狄戎十万精兵这些人牺牲得值。

35、20世纪30年代后期风云突变，国家蒙难，民族遭殃，朱开轩在战乱中出生，步入少年，双亲故世，家道中落，悲苦的命运使他备受磨难。

36、20世纪30年代后期风云突变，国家蒙难，民族遭殃，朱开轩爷爷在战乱中出生，步入少年，双亲故世，家道中落，悲苦的生命使他备受磨难。

37、周本纪》记载说,周幽王点燃了狼烟和烽火之后,各路诸侯误以为天子蒙难,派遣军队星夜兼程地前往救驾,但到京城后才发现是个恶作剧的玩笑。

38、20世纪30年代的中国风云突变，国家蒙难，民族遭殃，朱开轩就在这时出生了，他不俱困难，似一只凤凰，用力拍打着翅膀，即将飞向遥远的天边。

39、他马上有种陷身地狱的感觉，想到广州起义失败后党人朋友相继蒙难，愤怒地将拳头重重砸在墙上他要通知康德黎，让他设法营救自己，写了许多张纸条，裹以铜币使劲往窗外扔。

40、各位，本茶馆自开张之日起，视铁嘴韩爷为恩公，没有其正气凛然的评书，引不来满堂高朋，今恩公蒙难，秦某已无心茶事，自明日起，关张歇业，各位日后另寻茶处，今日茶资全免，老朽对不住各位了。

41、你难道忘记了地藏王菩萨的话了吗？祂可是清楚无误地说过，地府之所以被魔界的人占领了，你的父亲酆都大帝和十代阎君遭受蒙难，全都是定数使然，是注定要发生的灾难，不是人力甚至神力所能改变的。

42、《混血豺王》，卡通彩绘本，共10卷，（各卷题目：认敌为友、苦难童年、蒙难受辱、被迫做贼、崭露头角、含泪出走、豺狼大战、登上王位、冤家路窄、慷慨赴难），江苏少年儿童出版社1997年6月出版。