玉石俱焚

英语翻译

to burn both jade and common stone, to destroy indiscriminately (idiom)​

德语翻译

pièce de jade, bloc de pierre, tout est la proie des flammes, bons et méchants enveloppés tous dans le même malheur

1、除非那个女鬼想拼个玉石俱焚。

2、玉石俱焚”的攻击方式才会奏效。

3、他想到一旦破釜沉舟，必将玉石俱焚。

4、一旦阴谋得逞，将是玉石俱焚的局面。

5、谁要是把我逼急了，我和他玉石俱焚。

6、画虽被烧为两截，但毕竟没有玉石俱焚。

7、如此说来，那就等着同归于尽，玉石俱焚吧。

8、与其玉石俱焚,毋宁巧避锋芒,择机玩转对手。

9、若螳臂自雄，鹅痴不逊，天兵一下，玉石俱焚。

10、祥云，想不出来就别想了，大不了跟他玉石俱焚。

11、几十万摄氏度的高温，那温度已达到了让玉石俱焚。

12、二字，你难道忍心让你的这些弟兄跟你玉石俱焚么。

13、小人见她在阵上连犯虎威，恐城破之日，玉石俱焚。

14、自己的狼崽，乃至自己的生命，与大金雕玉石俱焚。

15、张大吃一惊，连忙拔出手枪对准吴，欲来个玉石俱焚。

16、目的地四周布满火药，这也是历代元朝贵族玉石俱焚。

17、友情真的很脆弱，一不小心，就会玉石俱焚，摔得粉碎。

18、爱是霸占，是摧毁，是为了对方不择手段，玉石俱焚。

19、程登吉《幼学琼林》第三卷：“贤否罹害，如玉石俱焚。

20、他们要是逼得我无路可走，大不了和他们来个玉石俱焚。

21、施暴，最后逼得一些弱者不得不铤而走险，跟他玉石俱焚。

22、没一段刻骨铭心爱情的开始，就要做好玉石俱焚的准备。

23、鬼王急忙发出阵阵哀鸣声，若是刺中鬼王心脏，定会玉石俱焚。

24、明知投身下去便会玉石俱焚，它还是一如反顾地为了自己的归宿。

25、这样无休止的恶战，任其继续发展下去，其结果必然是玉石俱焚。

26、而陈家商号和潘家商号本钱相似，似乎也不会玩这玉石俱焚的一套。

27、先人，你们说过，有朝一日家园失去时，宁可玉石俱焚，如今我们来了。

28、在生命快完结时，她和威胁后代的金雕玉石俱焚，那更是一份伟大的母爱。

29、曾祖父存了私心，但他们三人武功在伯仲之间，若是争抢，便会玉石俱焚。

30、前几局，马脸都是一招一式的稳健打法，这回不同，一出手竟是玉石俱焚。

31、记忆存在细胞里，在身体里面，与肉体永不分离，要摧毁它，等于玉石俱焚。

32、天宫内，高要决定同易小川和玉漱玉石俱焚，高要摔碎了镶在地宫大门上的宝石。

33、蔺相如看此情形非常气愤，他用玉石俱焚的做法逼着秦王击缶，也叫人记录下来。

34、不过我可告诉你们我在楼里装满了炸药要是我发现你们敢靠近一步咱们就玉石俱焚。

35、不愿违背自己的心以身伺魔，后悔自己的招摇，暗下决心，哪怕玉石俱焚，也绝不妥协。

36、一个资产上亿元的老板，与一个身无分文的民工，玉石俱焚，谁的损失大？答案一目了然。

37、骗，总之一句话，救活我儿子，你就可以继续风光的做你的主任，否则你就等着玉石俱焚吧。

38、”徐锡麟见抚台衙门一带，民房稠密，制止他说：“这样做就会玉石俱焚，与革命宗旨不符。

39、但他是个心高气傲的人，早就准备好了玉石俱焚的法子，他朝着陈天保笑了笑，把右手举过了头顶。

40、守庄的侍卫们人人心胆俱寒，所幸平时训练严格，又都知道庄破之后必是玉石俱焚，绝无幸理，所以还是尽力作战。

41、他们时时处于矛盾中，而政治的波谲云诡又岂是他们可控的？当他们搭上清王朝这条大船的那一刻起，就注定玉石俱焚。

42、但是，总会放你一条生路，当一个人无路可走失去希望的时候，他就失去了人性，没了人性就恐怖了，他们会玉石俱焚。

43、玉石俱焚献公在骊姬的怂恿之下，召申生还国都绛城，骊姬设盛宴款待申生，宴毕，骊姬邀申生到庭园亭中，骊姬说。

44、当中毒被俘之后，为了不让图落在敌人手里，她不得不用出玉石俱焚的手段，以法术将图随血祭附入仇人魂魄，并随他们轮回转世。

45、翻脸不认人的女人不管好的时候有多么好，一旦反目，她就完全变成另一个人，毫不留情地公开你们之间所有的秘密，甚至不惜玉石俱焚。

46、丑郎中和程娟娘早知道官军要来攻寨，枪声一起，他们便在寨子中找了个隐蔽之地躲藏了起来，万万没料到唐县长竟用了一招玉石俱焚的火攻计。

47、莫小容在心底也是同情梅雪的，设身处地想，若是她自己结婚多年徐娘半老了，李可却在外面玩外遇，她也会愤怒和伤心，也许，她会索性玉石俱焚。

48、我这才理解作为一个侦探，为了自己对真相，对光明的追求能够达到，为了见到黑势力被破除的满足感，为了社会的安宁与人民的幸福，他宁愿玉石俱焚。

49、记忆存在细胞里，在身体里面，与肉体永不分离，要摧毁它，等于玉石俱焚。然而，有些事情必须忘记，忘记痛苦，忘记最爱的人对你的伤害，只好如此。

50、”警员沉思着突然间他转头问着王梦“楚萦萦在被烧死之前有接到过这种恐吓信吗”王梦想了一会摇了摇头“我没见到过也没听萦萦说起过就算有现在也玉石俱焚找不到了。

51、紫岚为了自己的儿女，可以放弃自己的婚姻，不再寻找新伴侣，到了生命的最后为儿女而与狡猾可怕的鹰中之王大金雕玉石俱焚，表现出母亲至高至大的一面，这一点无异于们人类。

52、孝文帝是一个深情之人，他想知道，他对皇后那么恩爱，她为什么还要背叛自己？但他同时也深知，冯妙莲现在已是一只困兽，她会在自保不了的情况下，会做出最后玉石俱焚的抗争。

53、”韩江的话让众人再次想到了宓城最后的时刻，党项的勇士已经做好了玉石俱焚的准备，但是为了使妻儿不受欺辱，便让妻儿老小进入金字塔下的地下宫殿，然后封闭了地下宫殿的大门。

54、”为融资女儿献身母亲情人贷款遭忽悠女儿玉石俱焚因为贷款迟迟批不下来要债的人堵在了公司门口不给钱就不让孙红梅出门在这种封闭式的索债环境下她连吃饭都成问题只能让员工叫外卖。

55、不过幸好自己身形灵活矫健左劈右突且战且退在强敌面前穿梭自如眼看着生死与共患难同舟的战友一个个倒下想起昔日的情义自己怒火中烧越战越勇豁出性命不惜玉石俱焚誓要与敌人站个你死我活。

56、我们一生之中，要牢记和要忘记的东西一样多。记忆存在细胞里，在身体里面，与肉体永不分离，要摧毁它，等于玉石俱焚。然而，有些事情必须忘记，忘记痛苦，忘记最爱的人对你的伤害，只好如此。

57、最有趣的，算是午休的时侯了，那时语文老师特喜欢在睡前的做作业时发点儿练习卷给我们做，我们常常为卷子上的答案争的面红耳赤，在谁也不肯让谁时，誓要与对方争个玉石俱焚，鱼死网破，引来同学的围观。

58、一节中的十五条事项全部遵守，就一定能审时度势，举止得当，岂会有非礼的事情发生？若对去寺院进香听经一概禁止，就如同炎炎烈火，玉石俱焚，使妇女直到老死都不能蒙受教化，从佛法的甘露之门得到利益。

59、明明已经要一走了之,却还不肯放过自己,不仅让自己落得个众叛亲离的下场,还拿走了所有属于自己的东西,此时此刻,冯洁对张成伟的仇恨已经积累到了极点,她决定,哪怕是玉石俱焚,也要让张成伟付出代价。

60、《狼王梦》让我了解了狼，知道狼是有智慧的动物，紫岚为了自己的儿女，可以放弃自己的婚姻，不再寻找新的伴侣，到了生命的最后为女儿敢与狡猾可怕的大金雕玉石俱焚，表现出母亲至高至大的一面，这一点无异于们人类。